Найти тему
Sveta Rudek | немецкий язык

Какой порядок слов требует двойной союз je ...., desto ...

Нужен репетитор по немецкому? Тогда пишите мне в личку или оставьте заявку на сайте!

Хотелось бы отдельно рассмотреть данный союз, так как он требует определенного порядка слов в предложении, который часто вызывает затруднения.

Je ... , desto ... (= Je ... , umso ..) - чем ... , тем ...

Какой порядок слов требует двойной союз je ...., desto ...
Какой порядок слов требует двойной союз je ...., desto ...

Пример:

Je mehr ich die deutsche Sprache lerne, desto (umso) besser verstehe ich die Deutschen.

Чем больше я изучаю немецкий язык, тем лучше я понимаю немцев.

Разбор:

▶️ После слов je и desto всегда стоит прилагательное в сравнительной степени - с окончанием -er, а так же могут примыкать уточняющие слова в виде существительного.

▶️ Предложение с je... , desto... - это сложноподчиненное предложение.

(je + прилагат. ------- ............. =====), [desto + прилагат ===== ------- ...........]

Поэтому его части разделяются запятой.

Какой порядок слов требует двойной союз je ...., desto ...
Какой порядок слов требует двойной союз je ...., desto ...

▶️ Часть предложения с je - это придаточная часть и в ней будет порядок слов придаточного предложения: подлежащие на первом месте, затем все второстепенные члены, а глагол выносится на последнее место.

▶️ Часть с desto - это главная часть предложения, которая стоит после подчинительной части, следовательно глагол выходит на первое место, подлежащее на второе, а затем идут все второстепенные члены предложения.

Ещё примеры:

Je schneller das Internet ist, desto schneller kann man nötige Informationen finden.

Чем быстрее Интернет, тем быстрее вы сможете найти необходимую информацию.

Je länger man an der Uni studiert, umso höher ist das Gehalt, das man in einer Firma bekommt.

Чем дольше вы учитесь в университете, тем выше зарплата, которую вы получаете в компании.

Упражнения:

Составьте предложения используя союз je... , desto...

1. viel Kaffee trinken - aktiv sein

2. das schönes Wetter - wenig Lust zu arbeiten

3. viel rauchen - die schlechte Gesundheit

Про другие парные союзы читайте здесь

Ответы:

1. Je mehr man Kaffee trinkt, desto aktiver wird man.
2. Je schöner das Wetter ist, desto weniger Lust hat man zu arbeiten.
3. Je mehr man raucht, desto schlechter ist die Gesundheit.

Нужен репетитор по немецкому? Тогда пишите мне в личку или оставьте заявку на сайте!

Больше грамматики:

#немецкий язык #немецкий #немецкая грамматика #репетитор онлайн