Луке 8 лет, он в гостях у бабушки на большом празднике. Он просит маму сопроводить его в туалет в доме, пока остальные сидят во дворе. Это спасает им обоим жизнь, поскольку посыльные наркокартеля в этот момент расстреливают всю семью – 16 человек.
Акапулько, Мексика, наши дни. Жизнь в городе и вообще в стране из-за постоянного бессмысленного насилия становится практически невыносимой. Лидия, мать Луки, холодной головой, затыкая кричащее сердце, скидывает в рюкзак все, что им может пригодиться, и бежит с сыном на север. К границе с США. Она убегает от мести наркокартеля, преодолевая нечеловеческие трудности. Едет на крышах поездов, скрывая лицо под полами шляпы от каждого, кто может ее узнать. Потому что эта месть личная для нее. Глава наркокартеля расстрелял ее семью, потому что мстил лично ей. От отчаяния. Сегодня я о книге Дженин Камминс – Американская грязь.
Плюсы
В книге чуть больше 500 страниц, из них 250 я прочитала за неделю, еще 250 – за полтора дня. Книга захватывает: за Лидию, ее сына и их попутчиков переживаешь как за себя. Надо сказать, что если есть свои дети (моя дочь возраста Луки), то переживания усиливаются, поскольку постоянно примеряешь их события на себя.
Конечно, нам не грозит дележ территории наркокартелями, но наверное примерно так люди себя и ощущали в России в 90-х. Находя отрубленные головы на улице так, как сейчас встречаются бычки о сигарет. Лидия, Лука и остальные не просто продираются через всю страну, прячутся от миграционной полиции, от представителей наркокартелей и просто любителей ограбить и изнасиловать. Они движутся к главной цели – переходу через границу. Которая достигается так же тяжело, как и остальной путь.
При прочтении я постоянно думала о том – каково это? Еще утром ты пьешь кофе и печалишься, что пенка у капучино сегодня немного не удалась, а завтра думаешь о том, как уговорить себя прыгнуть с моста на движущийся поезд и – главное – как разрешить своему сыну прыгнуть на него. Не уверена, что даже при всей своей железности я бы справилась. Хотя ради детей чего только не сделаешь.
Всю книгу чувствовала параллели с «Эшелоном на Самарканд» Гузель Яхиной. Всю книгу едет поезд, в (на) котором у людей нет еды и элементарных средств гигиены. Зато есть много-много опасности. И если «Эшелон» был сказкой, все героям помогали, то здесь жестокости хватит как раз на две книги. Совсем не сказка.
Минусы
Сложно выделить какие-то минусы. По общему ощущению предполагаю, что книга понравится не всем. Это точно не та книга, о которой будешь думать еще год, скорее всего, она забудется. Да, это экшн, но тема такая, что наш менталитет воспримет не все. Некоторым, думаю, не будет жаль мигрантов. А людей, которые предоставили им убежище и скрыли от полиции, российский читатель будет воспринимать с удивлением. Ну и отношение к человеку, строившему стену на границе с Мексикой – Трампу – в России тоже неоднозначное.
Итог
Отличное чтиво для тех, кто не чурается темы мигрантов. Читать лучше в отпуске, чтобы нырнуть в книгу и забыться. Иначе есть риск очнуться уже на рассвете, а завтра на работу. Надо учитывать, что том вышел увесистый, больше 500 страниц.
Где-то я читала (и не только я, судя по комментарию к анонсу рецензий), что это детектив. Вот детективного там ничего нет вообще. Это драма и немного триллер.
Купить книгу можно здесь: Лабиринте | OZON | Читай город
