Старший сын Данила Ветцеля – Освальд Ветцель (8 июля 1919 г. –7 июля 1981 г.). Умер в возрасте 62 лет. Был женат на Марии Пайль (25 мая 1928 г. – 27 октября 1986 г., ушла из жизни в 58 лет).
В его семье было четверо детей: Элла, Александр, Лидия, Ирина.
В конце 1930-х годов в поселке Кимперсай Актюбинской области Казахстана были обнаружены крупные никеле-кобальтовые залежи, ценнейшее сырье для металлургической и особенно – оборонной промышленности страны.
В условиях предвоенного времени было принято решение передать строительство никелевого комбината ГУЛАГу НКВД. В Актюбинске был создан исправительно-трудовой лагерь (ИТЛ), который начал работу в феврале 1940 года, а завершил – в апреле 1946-го.
Максимальное число заключенных составляло 15000 человек. На шахтах рудника в основном трудились мобилизованные немцы – переселенцы с Украины. Жилье и производственные зоны были взяты под охрану.
Освальд Ветцель работал на руднике Кимперсайского рудоуправления комбината «Южуралникель». В 1942 году с ним произошел несчастный случай на производстве. Попав под вагонетку, перевозящую руду, он лишился нижней части левой ноги.
После смерти родителей дороги их детей разошлись в разные стороны: семьи Эллы и Александра сменили страну проживания и живут в настоящее время одна на юге, а другая – на севере Германии. А дочери Лидия и Ирина, покинув казахстанские степи, обосновались с семьями в городе Кемерово.