Друзья, приветствую на моем канале Englishprism - сквозь призму английского.
Сегодня мы с вами разберем степени сравнения прилагательных, которые образуют свои формы не по правилам и узнаем, как их использовать. Поехали!
Для начала хочу сказать, что на данном канале будет разбираться в первую очередь грамматика, на которой все строится. Предполагается, что лексику вы будете разбирать самостоятельно, так как за вас ее, к сожалению, никто больше не выучит.
Основные правила формирования степеней сравнения прилагательных я описала ТУТ. А сегодня я хочу поговорить с вами о тех прилагательных, которые образуют свои степени сравнения не по правилам.
В английском языке в каждом из правил много исключений, правило о степенях сравнения прилагательных не стало исключением. Существуют как прилагательные, которые просто формируют свои формы не по правилам, так и те прилагательные, которые имеют два варианта форм сравнительной и превосходной степеней сравнения.
Итак, начнем.
Прилагательное Bad.
Прилагательное «bad» переводится как «плохой» и имеет следующие степени сравнения:
Bad-worse-the worst плохой-хуже-худший
The weather is bad today. Сегодня погода плохая.
But yesterday it was even worse. Но вчера погода была еще хуже.
A week ago it was the worst weather this month. Неделю назад была худшая погода за месяц.
Прилагательное Good.
Прилагательное «Good» переводится как «хороший» и имеет следующие степени сравнения:
Good-better-the best хороший-лучше-лучший
The weather is good today. Сегодня погода хорошая.
But yesterday it was even better. Но вчера погода была еще лучше.
A week ago it was the best weather this month. Неделю назад была лучшая погода за месяц.
Прилагательные much, many.
Как вы помните прилагательные «much» и «many» имеют одно и то же значение «много», но используются в комбинации с разными существительными: much – с неисчисляемыми, а many – с исчисляемыми. Однако формы степеней сравнения у них совпадают:
Much/many-more-the most много-больше-наибольший
I have many shoes. У меня много туфель.
My sister has more shoes. У моей сестры больше туфель.
*My friend has the most amount of shoes. У моей подруги самое большое количество туфель.
*-иногда грамматические конструкции немного отличаются при использовании степеней сравнения, в зависимости от того, как именно данная форма степени сравнения сочетается с другими частями речи
I have much chocolate** at home. У меня дома много шоколада.
She has more chocolate at home. У нее дома больше шоколада.
He has the most amount of chocolate at home. У него дома самое большое количество шоколада.
**-слово chocolate в английском языке является неисчисляемым, исчисляемым будут «плитки шоколада» - bar(s) of chocolate
Прилагательное late.
Прилагательное «late» переводится как «поздний» и имеет два варианта степеней сравнения с разными значениями и по-разному используемые:
1) Late-later-the latest поздно-позже-а)самый поздний, б) самый последний на данный момент
I came late yesterday. Я пришел поздно вчера.
She came even later yesterday. Она пришла еще позже вчера.
а) He came the latest yesterday. Он пришел самый поздний вчера.
б) I need the latest news. Мне нужны последние (на данный момент, но позже будут еще) новости.
2) Later-latter-the last поздний-второй,последний из упомянутых-последний (самый), окончательный
Mike and Peter are my friends, the latter is a footballer. Майк и Питер мои друзья, последний (т.е. Питер) -футболист.
This is your last chance. Это твой последний шанс. (т.е. больше не будет)
Прилагательное old.
Прилагательное «old» переводится как «старый» и имеет так же два варианта форм степеней сравнения:
1) Old-older-the oldest старый-старше-самый старый
This house is old. Этот дом старый.
But that house is older. Но тот дом еще старше (более старый)
Those two houses are the oldest. Те два дома самые старые.
2) Old-elder-the eldest старый-старше-самый старший
This is my elder brother. Это мой старший брат (есть два брата, оба старше меня, но этот конкретный брат НЕ самый старший, а средний)
That is my eldest brother. Там мой самый старший брат (самый старший из всех трех братьев)***
***-в русском языке перевод практически не отличается
В целом, можно сказать, что 1 вариант форм сравнения этого прилагательного используется, когда мы говорим чисто о возрасте людей/вещей, а 2 вариант – для обозначения старшинства ЧЛЕНОВ СЕМЬИ.
НО! Если мы будем говорить о братьях (членах семьи) и сравнивать ВОЗРАСТ, то будем использовать 1 вариант степеней сравнения:
This is my ELDER brother Tom. He’s ten years OLDER than me.
Это мой СТАРШИЙ брат Том. Он на десять лет СТАРШЕ меня.
Прилагательное far.
Прилагательное «far» переводится как «далеко» и опять же имеет два варианта форм степеней сравнения:
1) Far-farther-the farthest Далеко-дальше-самый далекий
This town is far from here. Этот город далеко отсюда.
That town is even farther. Тот город – еще дальше.
Those towns are the farthest. Те города – самый далекие.
2) Far-further-the furthest далеко-дальше-самый дальний
Shall I read further? Мне читать дальше?
I am the furthest from OK I’ve ever been. Мне так плохо, как никогда еще не было. (дословно: я сейчас нахожусь дальше всего от состояния «нормально» за всю свою жизнь)
Таким образом, мы видим, что 1 вариант форм степеней сравнения используется для обозначения расстояния физического, в пространстве, а 2 вариант форм – для обозначения «расстояния» абстрактных понятий
Прилагательное little.
Прилагательное little переводится как «маленький» или «мало» и имеет следующие степени сравнения:
Little-less-the least маленький-меньше-наименьший/мало-меньше-меньше всего
He is so little. Он такой маленький.
His friend is even less. Его друг еще меньше.
And that boy is the least. А тот мальчик – самый маленький.
I have little chocolate at home. У меня дома мало шоколада.
He has even less chocolate at home. У него дома еще меньше шоколада.
And she has the least amount of chocolate at home. А у нее дома меньше всего шоколада.
Тут все, казалось бы, просто. Особенностью этого прилагательного и его степеней сравнения является то, что они могут использоваться при формировании форм сравнения других прилагательных, как в случае с more-the most только с противоположным значением:
I want to buy a red bad. Я хочу купить красную сумку.
The green one is less desirable. Зеленая (сумка) менее желательна.
The yellow one is the least desirable. Желтая (сумка) наименее желательна.
Статья была полезна? Тогда подписывайтесь и ставьте лайки. Задавайте вопросы в комментариях, я постараюсь на них ответить.
А ниже вы можете найти ответы к тренировочному упражнению из прошлой статьи «Degrees of comparison – степени сравнения прилагательных» и тренировочное упражнение по теме этой статьи:
Ответы:
1: Big, fat, red, slow, fast, happy, clever, dark, poor, sad, rich, cheap, deep, shallow, light, broad,
2: Beautiful, horrible, wonderful, stunning, careful, fantastic, sarcastic, expensive, challenging
Переведите с русского языка на английский:
1. Самый лучший друг 2. Более хороший друг 3. Худший друг 4. более плохой друг 5.самая далекая деревня 6. более далекая деревня 7. Читай дальше 8. Он совершенно неадекватный (самый далекий от «адекватного») 9. Менее красный 10. Наименее зеленый 11. Последний день недели 12. Последние новости (на данный момент) 13. Старший брат 14. Самый старый человек
Ответы по данному упражнению ищите в следующей статье.
До встречи на канале!