Найти тему
Ha, Jeeves!

Цензура СССР: выживет только разрешённое.

Оглавление
Цензура – это тоже самое, что сказать взрослому мужчине, что он не может есть стейк, потому что его не может прожевать младенец.

"Мы" - Евгений Замятин. 

Евгений Замятин – отечественный литератор, творивший на стыке XIX и XX веков. Признание на родине получил намного позже, чем стал знаменитым за границей.

Писатель Евгений Замятин прожил интересную творческую жизнь, полную великих достижений и неприятных провалов. Его путь пришелся на советские годы, когда талантливых людей часто не хотели замечать, а то и вовсе подвергали гонениям. Под жернова репрессий литератор не попал, но в полной мере ощутил на себе безразличие и цинизм системы, которая даже вынудила его на время покинуть родную страну.

Роман-антиутопия, написанный в 1920 году. В СССР не печатался до 1988 года как «идеологически враждебное» и «клеветническое» произведение. На русском языке полный текст романа «Мы» впервые был опубликован в 1952 году в американском издательстве имени Чехова (Нью-Йорк), в России — лишь в 1988 году в журнале «Знамя»

Действие романа разворачивается в безымянном тоталитарном государстве. У героев нет имён в привычном понимании, вместо них они откликаются на буквенно-цифровое сочетание (например, О-95). Люди, независимо от пола, бреют налысо голову и носят одинаковую одежду, живут в прозрачных домах. В государстве буквально всё, включая единственный час отдыха, происходит по расписанию, принятому властью.

Роман оказал колоссальное влияние на творчество Оруэлла, Хаксли, Набокова и других писателей ХХ века.

"Лолита" - Владимир Набоков.

«Лолита» — самый популярный роман Набокова, принёсший своему автору деньги, славу и статус американского классика. Это и исследование психологии человека, одержимого манией, и концептуальное высказывание о силе искусства.

Над книгой Набоков работал очень долго, почти восемь лет. История публикации «Лолиты» достаточно забавна - Набоков долгое время не мог найти издателя.

Издать роман в Америке не получалось (для 50-х годов издавать книгу о педофиле было слишком смело) и единственное издательство, которое приняло рукопись, находилось в Париже. Чего Набоков не знал — что это было издательство с особой репутацией: оно специализиро­ва­лось на выпуске эротических и мягкопорнографических романов для приезжающих в Париж английских и амери­канских туристов.

О чем книга? История жизни и роковой страсти Гумберта Гумберта — профессора литературы, сидящего в тюрьме за убийство, — рассказанная им самим. Гумберт женился на вдовствующей домохозяйке, увлёкшись её 12-летней дочкой Долорес, а после гибели супруги увёз падчерицу в автомобильное путешествие по Америке и сделал своей любовницей. Спустя несколько лет девочка сбежала от него с новым поклонником, заставив Гумберта мучиться сначала жаждой мести, а затем и чувством вины.

Роман, изменивший представления о детской сексуальности и границах дозволенного в литературе. «Самая чистая, самая абстрактная и тщательно выстроенная моя книга, — говорил о ней Набоков. — Возможно, я несу ответственность за то, что люди, кажется, больше не называют своих дочерей Лолитами».

P.S. Набоков был номинирован на Нобелевскую премию, но получить ее за книгу о романтизации педофилии было бы странно.

"Архипелаг ГУЛАГ" - Александр Солженицын.

Книга написана о системе советских тюрем, лагерей и государственного террора — и об опыте человека, попавшего в её жернова.

«Архипелаг» — это одновременно масштабное историческое исследование, рассказ автора о собственной лагерной биографии и страстное публицистическое высказывание, приговор советской системе, подкреплённый свидетельствами сотен её жертв.

Произведение создано в годы, когда подобная книга была невозможна: архивы закрыты, исторические свидетельства отсутствуют, само обращение к теме лагерей грозит опалой и преследованиями.

Тексты Солженицына во второй половине 1960-х уже не принимают к печати, практически весь его архив попадает в руки КГБ во время обыска в доме инженера Ильи Зильберберга, спецслужбы знают и о работе над «Архипелагом».

«Вся рукопись «Архипелага» никогда не лежала перед автором на столе, а была только та глава, с которой он работал. И когда он узнавал какой-то новый факт, который нужно было поправить, он должен был ехать — иногда на другую улицу, а иногда в другой город — и вносить исправление в рукопись. Или приглашать человека, хранящего эту страницу, к себе»

Пользуясь устными рассказами и письмами бывших заключённых, основываясь на собственных воспоминаниях и впечатлениях, в условиях глубокой конспирации Солженицын создаёт эпический многослойный труд — художественный и документальный, рассказывающий об истории советских лагерей и их организационном устройстве, заставляющий читателя пережить все страдания, которые испытывают арестованные и заключённые.

В работе над «Архипелагом» Солженицын видит свою историческую и человеческую миссию: дать голос миллионам погибших и замученных, всем, кто был лишён возможности рассказать о своей судьбе.

P.S. Думаю, что причина запрета очевидна, а вот несостыковки в его книжках с реальностью вызывают некоторые сомнения.

"Робинзон Крузо" - Даниэль Дефо.

Даниеля Дефо можно назвать авантюристом. Его жизнь насыщена разнообразными событиями. Даниель успел повоевать, стать успешным бизнесменом, потом разориться, побывать во многих странах, заняться политикой, посидеть в тюрьме, стать шпионом, а потом написать роман, который принесёт ему мировую известность, и спустя 300 лет после выхода первого издания его будут любить и читать взрослые и дети по всему миру. Снимут множество фильмов, появится новое направление в литературе названное «робинзоадой».

Не сказать, что роман "Робинзон Крузо" попал под очень жесткую цензуру, но надо отметить, что смысл произведения подогнали под мировоззрение СССР. Дело в том, что в отличии от идеологии СССР, где на первом месте стоит коллективный труд, Дефо писал о герое-одиночке.

По его мнению, человек своими силами может добиться всего, благодаря своему разуму, с помощью науки и техники он может справиться с любой безвыходной ситуацией.

Из-за таких расхождений во мнениях "редактировать", а точнее переписывать, книгу выпала честь революционерке Злате Лилиной. Она добавила в книгу сюжет с налаживанием быта переселенцев — сплоченного коллектива и, тем самым, обесценила факт того, что человек своими собственными усилиями может добиться каких-то успехов и выжить благодаря силе воли и духа.

Разумеется, нельзя забывать о культе атеизма во времена СССР, поэтому в книге так же убрали хоть намек на Бога.

"Скотный Двор" - Джордж Оруэлл.

Ироничная и одновременно печальная история об осквернении идей социализма тиранами, рассказана автором в форме сказки, где в роли людей выступают животные заурядной британской фермы.

История о том, как живность эволюционировала, устала от жизни своей скотской и устроила фермерам революцию, построив свое скотское общество.

Каждый зверь и каждая птица — социально-политический типаж, который мы можем встретить и в наше время, несмотря на то, что повествование отражает события в России первой половины ХХ века.

А затем и вовсе и установила правила, по которым вся живность была равна и все друг другу были братья. Правда, со временем кто-то стал равнее, кто-то друг другу больший брат, а кто-то так, обычный канцеляр, которого и в ГУЛАГ можно отправить.

Такой расклад большевикам очень не понравился. Что-то слишком много намёков, по их мнению. Как бы народ не понял, что это не книжка по зоологии, а метафора на конкретное общество. Вот и решили запретить чтиво. Ожидаемо.

Больше книг, подборок и меньше формальностей уже на нашем телеграм-канале: https://t.me/more1chap

#книжный блог #книжная полка #СССР #цензура в ссср #интересный факт #набоков