Reading my old DIARIES from 8 to 18 | Gets sad fast... английский timecode ⬇ ⬇ 📄

https://www.youtube.com/watch?v=9tamRIvmRKE&t=10s

это дневники с тех пор, как мне было восемь лет, и по сей день

this is a diaries from since i was eight to now

, это много дневников, так что в основном я буду просматривать свои дневники

that's a lot of diaries so basically i'm going to be going through my diaries

в порядке дат до найти в них самые сочные сплетни,

in order of the dates to find the juiciest gossip in them

и, честно говоря, я на самом деле не читал ни одного из своих дневников

and to be honest i haven't actually read any of my diaries back

с тех пор, как я их написал, и я думаю, что это важно сделать, потому что, как и

from since i wrote them and i think it's important to do that because like

кто еще будет их читать, я имею в виду, очевидно,

who else is going to read them i mean obviously

когда ты умрешь семья будет

when you die your family will

так, потому что у меня так много дневников, я решил, что я собираюсь просмотреть

so because i have so many diaries i've decided that i'm only going to look

только первую половину, очевидно, также я не могу прочитать

through the first half obviously also i cannot read

все истории, потому что это будет

all of the stories because that would be

13 лет или, по крайней мере, семь лет рассказов, чтобы

13 years or at least like seven years worth of stories to

скажи мне, потому что в моей жизни происходит много всего,

tell um because there's a lot that's going on

поэтому я просто выберу несколько, я возьму их, но

in my life so i'm just going to pick a few out i'm gonna take it but this one

этот мой самый старый, потому что посмотри на него, этот дневник из

is my oldest one because look at it this diary is from

2007 года, так что мне было восемь лет, я у меня есть некоторая информация

2007 so i was eight i've got some information

и очень сексуальный рисунок, который является одной из горячих картинок, моя ж восемь это 60 плюс 30

and a very sexy drawing that is one hot picture my weight is 60 plus 30

что бы это ни значило мой любимый магазин asda

whatever that means my favorite shop is asda

asda я хочу жить во дворце королевы в египте

asda i want to live in a queen's palace in egypt

но говорить по испански и жить в стране шоколада

but speak spanish and live in chocolate land

где все сделано из шоколада мой самый большой секрет восемь лет в моем

where everything's made of chocolate my biggest secret eight years old my house

доме было девять детей до того, как я там жил

used to have nine children before i lived there

[Музыка] во- первых, я так не думаю,

[Music] first of all i don't think it did

а во-вторых, это твой самый большой секрет,

and second of all that's your biggest secret

моя самая большая неудача, моя самая большая неудача в жизни,

my biggest failure my biggest failure in life

хорошо, что я и мой друг, ты знаешь, кто ты, мы пели

okay was that me and my friend you know who you are um were singing

для x фактор в ее доме, но я смутился,

for x factor at her house but i got embarrassed

потому что я не хотел петь перед всеми,

because i didn't want to sing in front of everyone

этот дневник был также, когда мне было восемь, я вставил номер моей мамы,

uh this diary was also when i was eight i've put my mum's number in

но он состоит из девяти цифр, и

but it's it's nine numbers long and

это совершенно неправильно, привет, я дарси мне восемь лет у

it's completely wrong hello i am darcy i am eight years old

меня есть бывший парень у меня новый парень

i have an ex-boyfriend i have a new boyfriend

я не знаю нравлюсь ли я ему потому что он мне нравится но он может меня не любить

i don't know if he likes me because i like him but he might not love me

так что у меня нет парня я просто воображала что есть

so i don't have a boyfriend i just fancied a guy

парень понятия не имею, нравилась ли я ему и решил ли он был моим парнем,

had no idea whether he liked me and decided he was my boyfriend

так что следующий дневник - это тот, который мой папа подарил мне, и это с

so next diary is this one my dad got me this one and this is from

2009 по 2010 год. так что на самом деле в этой книге нет ничего сочного или

2009 to 2010. so there's not really anything juicy or

интересного, но я немного

interesting in this book um but i did a little drawing

нарисовал Хлою, куклу Братц, которую я написал довольно очень английская

of chloe the bratz doll i did write quite a very englishy

маленькая история, в основном мы были в Помпеях,

little story basically we were in pompeii

и я написал это, когда я ложился в постель, я чувствовал, как тошнота поднимается у меня в

um and i wrote this as i got into bed i felt the sickness rising up in my

животе, я был болен, я не хотел ничего делать,

stomach i was sick i didn't want to do anything

есть что-нибудь, видеть что-нибудь, просто спать, пока я что-то не услышал

eat anything see anything just sleep until i heard something from outside

снаружи круизного лайнера я наблюдал, как он плывет по кристально голубой воде, и это было похоже

a cruise liner i watched it sail across the crystal blue water and it was like

на титаническое позади него слабое сияние заката,

the titanic behind it the faint glow of the sunset

уходящего в море, было восхитительно, когда я вернулся в постель, прозвенел церковный колокол,

sinking into the sea was amazing when i went back to bed the church bell

это напомнило мне о том, что было в прошлом Англия когда мы были в церкви

rang it reminded me of back in england when we were in church

я услышал шум из бассейна и рядом с ним шла семья из четырех человек

i heard noises coming from the swimming pool and there was a family of four

именно тогда запах разноцветных

walking beside it just then the smell of multi-coloured

роз заставил меня заснуть я сразу же вернулся в постель и отдохнул

roses made me feel sleepy i went straight back to bed and rested

до следующего дня прибыл вау, так

until the next day arrived wow so

что я думал, что был писателем в течение этого года,

um i thought i was a writer during this year

и мне было 10. затем я начал вести дневник со своей сестрой,

and i was 10. then i started a diary with my sister

и мы поделились им, что так

and we like shared it which is so

случайно, как будто это никогда не продолжалось, но мы оба, я думаю, это было то, что мы оба

random like it never really continued but we both i think it was that we both

мне так сильно понравилась книга, я имею в виду, что мне на самом деле очень нравится это, например, посмотрите, какая

loved the book so much i mean i actually absolutely love this like look how

великолепная книга, это было с 2010 по 2011 год, мне было 11 лет,

gorgeous the book is this was 2010 to 2011 so i was 11 years

и мы собирались пригласить мою лучшую

old and we were going to invite my best

подругу присоединиться к ней, но она так и не присоединилась,

friend to join it but she never joined so

поэтому мы телохранитель двор дневника тела и поскольку я сказал всем в школе, что у меня

and we had a bodyguard a body diary yard and because i told everybody at school i

был этот секретный дневник, и люди были в нем, так что у нас был

had this secret diary and um people were in it so we had the

лидер, которым был я, а затем была моя сестра, членом

leader who was me and then there was my sister a member

был мой друг, а помощником книги был еще один друг,

was my friend and a helper of the book was another friend

это были буквально только я и моя сестра, которые

um it was literally just me and my sister who

использовали его, так что ладно, давайте начнем, у меня есть новый парень, мы скоро

used it so okay let's begin i have a new boyfriend we are going out

встречаемся, мы встречаемся,

soon we are going out

но мы больше не встречаемся, но мы снова скоро снова больше не твой парень,

but we aren't anymore but we will again soon again not your boyfriend anymore

я люблю он загружается и у меня есть его номер мы расстались но я все еще очень люблю его,

i love him loads and i have his number we broke up but i still really love him

хорошо, хотя он хвастался в школе и был очень

okay although he was showing off at school and being really stupid

глупым, поэтому я его ненавижу, я такой противоречивый,

this is why i hate him i'm so contradictory

это рождество 2011. дорогой дневник, это рождество, и у меня

this is christmas 2011. dear diary it's christmas day and i got

есть новый телефон галактика самсунг я также есть видеокамера,

a new phone the galaxy a samsung i also got a camcorder

бюджетный стереоплеер и огромный мишка

a budget a stereo player and a huge teddy

с паспортом, так что это лето 2012 года.

with a passport so this is uh summer 2012.

все забито, я действительно погрузился в дневники в этот момент, во-

is jam packed i got really into diaries at this point

первых, у меня сегодня не очень хороший день, у меня

first of all i've not got a good day today i have

такой серьезно очень много домашней работы

such a severe hugely bigly amount of homework

многоточие многоточие у меня около 10 штук без шуток

ever dot dot dot i have like 10 pieces no kidding

о боже мой это ирония ладно послушай это

oh my god this is ironic okay listen to this

я не очень хорошо себя чувствую в данный момент вокруг ходит эта огромная ошибка которую

i'm not feeling well at the moment there is this huge bug going around that

все ловят видимо на новость мальчик подхватил

everyone is catching apparently on the news a boy caught the

болезнь и распространял ее среди папы и я ждал этого,

disease and has been spreading it around dad and i have been waiting for this

потому что мы знали, что болезнь когда-нибудь будет распространяться

because we knew a disease would spread like this someday

так же, как это похоже на оспу или черную смерть, но когда вы подхватываете ее, у

anyway it's like similar to smallpox or the black death but when you catch it

вас появляется сыпь на твое тело и ты скоро умрешь,

you get a rash on your body and you will die

они не нашли лекарства от этого, но до тех пор

soon they haven't found a cure for it but until then

держись подальше от этого мальчика, который был ничем, а затем восемь лет

stay away from that boy that was nothing and then eight years

спустя у нас действительно будет пандемия,

later we would actually have a pandemic darcy

как настоящая пандемия, которую ты получишь как взаперти, как два года

like an actual pandemic that you get like locked up like two years

я сказала, что у меня только что начались месячные, я не думаю, что знала, как это работает, я

i said that i just started my period i don't think i knew how it works i

ненавидела это, а потом сказала, что это больше никогда не

hated it and then i said it's never happening

повторится. слишком странно,

again. too strange

я не думаю, что она она не знала, что хм,

i don't think she she didn't know that um

вы получаете это как раз в месяц до конца своей жизни в

you get this like once a month for the rest of your life

любом случае я делал домашнюю работу весь день до 3 часов дня, и я не мог этого вынести,

anyway i did homework all day until 3 p.m and i couldn't stand it

я был очень зол и несчастен это было буквально как

i got really angry and unhappy this was literally like

годовая ставка, так что мне предстоит пройти долгий путь, прежде

year rate so i have a long way to go before

чем вы даже получите свободное время, но в любом случае, о боже, о боже, хорошо, это действительно

before you even get free time but anyway oh my god oh god okay this is really

драматично, и я не могу поверить, что я никогда не помнил этого,

dramatic and i can't believe i never remembered this

так что в основном есть эта девушка, которую я использовал дружить с ней, и она была ужасной,

so basically there's this girl i used to be friends with and she was horrible

по моим словам, здесь я сказал, что она ужасная противная злобная корова,

in my words here i said she's a horrible nasty vicious cow

так что она делала много ужасных вещей,

so um she did a lot of things that were horrible

а затем она осмелилась написать в Facebook, что кто-

and then she dared me to put on facebook that someone

то не помыл голову, так что я сделал,

hasn't washed their hair so i did

и я думаю, что сказал, кто это так плохо в любом случае,

and i think i said who which is so bad anyway um

эта девушка спросила, может ли она сделать скриншот,

this girl asked if she could screenshot it

и я сказал нет, и она все равно сделала это, а затем

and i said no and she did it anyway and then

поделилась им по всему фейсбуку и повсюду, а затем поставила

shared it all over facebook and all over everywhere and then put

над ним подпись, которую я ненавижу хулиганы, им нужно умереть,

above it the caption i hate bullies they need to die

очевидно, имея в виду меня, потому что я это была та фотография я, очевидно, удалила свой

obviously meaning me because it was that photo i obviously took down my

пост, и я плакала, говоря ей, извините, что я хотела удалить

post and i was crying telling her sorry that i wanted to take

его, я думала, что это вызов, это я не имел в виду ничего из этого, а затем я сказал,

it down i thought it was a dare this i didn't mean any of it and then i said

но мне нужно идти спать мы можем поговорить об этом утром, так что она сказала

but i need to go to bed can we talk about in the morning so she said

ночь, ночь, спи крепко, надеюсь, ты не сможешь уснуть, зная, что она видела эту

night night sleep tight hope you can't sleep knowing that she's seen this

фотографию, и я не мог спать всю ночь, я был

picture and i couldn't sleep all night i was

очень расстроен, сказал своей семье, а затем на следующий день я

really upset told my family and then the next day i

сказал девушке в школе, что мне было очень жаль, и она простила меня, она

told the girl at school that i was extremely sorry and she forgave me she

сказала, что она в порядке, но потом я сказал, однако, что я не

said she was fine um but then i said however i'm not being

шучу, но она вообще не моет волосы

funny but she doesn't wash her hair in the first

, так что, как будто это правда, не в этом дело, Дарси, нет в

place so like it is true not the point darcy not the

любом случае, все говорили об этом в

point anyway everybody was talking about in

классе, потому что они знали, и все комментировали

class because they knew and everyone was commenting

и называли меня хулиганом, они не говорили это прямо мне, но они

and calling me a bully they weren't saying it directly to me but they were

все говорили обо мне, хм, и я сказал, что нет, я не смеялся в то

all talking about me um and i said no i wasn't laughing at the

время но в будущем, пока вы читаете это, я, вероятно,

time but in the future as you read this i probably will

не буду хорошо спать по ночам, я представлю сказала моя подруга, она не была моей подругой, и

no well at night i reported my friend she wasn't my friend and i got

я снял фотографию, чтобы никто другой не мог ее увидеть,

the photo taken down so no one else could see it

и я никогда больше с ней не разговариваю, все забыли об этом позже,

and i'm never talking to her ever again everyone forgot about it later

так что я думаю, что мораль этой истории такова.

so i think that's the moral of the story is like

я думаю, я помню, что все это возвращается ко мне сейчас, и я помню, что это было

it i think i remember it's all coming back to me now and i remember it being

совершенно ужасно, я думаю, что все будут думать, что я хулиган до конца

absolutely awful i'm thinking everyone's gonna think i'm a bully for the rest of

моей жизни, что я не так, и я думал,

my life which i'm not and i thought

что это чувство никогда не пройдет и затем буквально на следующей неделе

that feeling would never go and then literally the next week

никто не упомянул об этом снова, это немного мрачно,

no one mentioned it again this is a bit dark

это на самом деле отличный пример того, через что приходится проходить девушкам и женщинам

this is actually a great example of what girls and women have to go

с мужчинами, это было

through um with men this was

в 2011 году, и я говорю об этом сейчас, потому что я не знал

in 2011 and i'm talking about it now because i didn't

тогда ведите дневник, так что это 2011 год, и

have a diary then so this is 2011 and

тогда мне будет 12 лет, я шел домой один в

that would make me 12 years old i was walking home by myself

прошлом году, я не знаю, когда, а мой друг был еще в школе,

last year i don't know when and my friend was still at school

маленькая белая машина остановилась напротив меня и подождала, поэтому

a small white car stopped across from me and waited so

я остановился и притворился, что достаю что-то из моей сумки

i stopped and pretended to get something out of my bag

на кольцевой развязке, которую я редактирую я это прямо сейчас и я только что понял, что я не полностью

at the roundabout i'm editing this right now and i just realized i didn't fully

объяснил, что машина очень медленно следовала за мной

explain the car was following me really slowly

прямо позади меня на обочине, и она ехала

right behind me at the side of the curb and it was going

очень медленно, и каждый раз, когда я останавливался, они останавливались, поэтому я знал, что

really slowly and every time i stopped they stopped which is why i knew that

они преследовали меня, потому что, как я описываю, это не похоже на то, что они

they were following me because as i describe it doesn't sound like they

есть, но они были , поэтому я был так расстроен, я также хочу

are but they were that's why i was so upset i also want to

отметить, что когда я заглянул в машину, там была группа

note that when i looked in the car there was a group of

мальчиков, примерно четверо или пятеро из них так что это

boys in there about four or five of them so that was

тоже было пугающей вещью, она все еще ждала, поэтому я позвонил

also an intimidating thing it was still waiting so i called

своему другу в автобусе, плача, что кто-то наблюдает за мной, в

my friend on the bus crying that someone's watching me

конце концов машина умчалась, и я прыгнул в кусты и

eventually the car sped off and i jumped into a bush and

спрятался вскоре после того, как машина снова появилась, но

hid soon after the car appeared again but

припарковалась прямо за кустами, так что к этому моменту мне пришлось идти через кусты,

parked right outside the bush so i had to walk through the bushes by

мой босс знал, и все мои друзья говорили

this point my boss knew and my friends uh

мне по телефону, он преследовал меня большую часть пути

were all on the phone to me um it followed me the majority of the way

домой, затем снова уехал, а затем я бежал всю дорогу до дома, я был

home then drove off again and then i ran all the way home i was

абсолютно в восторге слезы истерика я не мог позвонить в полицию, потому что я

absolutely into tears hysterical i couldn't call the police because i

не знал, преследуют они меня или нет,

didn't know if they were stalking me or not

да, и с тех пор у меня было это еще несколько раз

yeah and then ever since then i had it quite a few more times

, так что это просто фантастика , это довольно грустно, учитывая, что мне было всего

um so that's just fantastic uh that is quite sad considering i was only

12 лет в время, так что теперь мы переходим к этому, который, как вы заметите

12 at the time so we're now on to this one which you'll

, очень похож на розовый, так

notice is very similar to the pink one so

что это примерно в сентябре, я пошел на вечеринку, на которой, по-

this is around september i went to a party in which

видимому, я сказал, что не хочу идти, но все умоляли меня

apparently i said i didn't want to go but everybody was begging me to

почти уверен, что это неправда, в любом случае, была вечеринка, на которую мы ходили,

pretty sure that's not true anyway there was this party that we went to

и кто-то сказал кому-то еще, что они выглядели беременными в своем платье,

and someone told someone else that they looked pregnant in their dress

так что это началось на вечеринке, затем все остыло, а затем на следующий день в

so it kicked off at the party then it cooled down and then the next day at

школе, вот что я сказал весь день сегодня

school um this is what i said all day today was

были скандалы и споры, потому что кто-то упомянул вечеринку

rowing and arguments because someone brought up the party

и то, как кто-то выглядел беременным, поэтому вся эта группа

and how someone looked pregnant so all that group

подошла к моей подруге, крича и споря, потому что она была той, кто

came up to my friend shouting and have an argument because she was the one that

упомянул об этом в этот момент, я был в арт-блоке, но

mentioned it at this point i was in the art block but

я зашел, увидев множество из людей в классе я протиснулся

i came in after seeing loads of people in class i shoved my way

в ситуацию, спрашивая, что происходит,

through into the situation asking what's going on

тогда моя подруга сказала, что моя другая подруга на самом деле назвала ее

then my friend said that my other friend was the one that actually called her

беременной, и в этот момент она расплакалась,

pregnant at which point she burst into tears

сказав, что это не так, тогда моя подруга решила, что она

saying that she didn't then my friend decided she couldn't

не выдержала и вышла она сказала что ей плохо и она хотела домой

stand it anymore and walked out she said she felt sick and wanted to go home

поэтому я отвел ее на прием но они не отпустили ее

so i took her to the reception um but they wouldn't let her go

потому что она просто выглядела расстроенной а не больной а потом вмешались учителя

because she just looked upset not sick and then the teachers got involved

так что вот в значительной степени это из этой книги,

so that's is pretty much it from this book

как будто там много всего, но ничего сочного или интересного

like there's a lot of stuff but nothing juicy or interesting

для вас, ребята, чтобы прочитать, интересно для меня, а не для вас, ладно, так что теперь перейдем к

for you guys to read interesting for me not for you okay so now on to

этому дневнику, который представляет собой просто небольшую книжку с цветами, и это из 2013 года,

this diary which is just a little flowers book and this is from 2013

так что я мне 14, это просто предупреждение ,

so i'm 14 in this just putting a warning out there

это немного глубоко, поэтому это было написано 16 ноября

this is a little bit deep so this was written 16th of november

2013 года, я писал о том, что я чувствую в данный момент, и поэтому я сказал, что

2013 i was writing about how i feel at the moment and so i said

чувствую, что становлюсь одержимым популярностью и имея то, что е еще у кого-то

i feel like i'm getting obsessed with popularity and having what everyone else

есть я такая овца, а не пастух в

has i'm such a sheep and not a shepherd at

данный момент люди покупают iphone 5s

the moment people are getting the iphone 5s

и я хочу такой, поэтому я пробую все люди получают iphone 5 лучшую одежду

and i want one so i'm trying everything people get the iphone 5 the best clothes

больше подписчиков красивость популярность множество лайков на фотографиях в инстаграме и

more followers prettiness popularity loads of likes on instagram pictures and

это все, что я тоже хочу, у меня почти 300 подписчиков, так что это

it's all what i want too i nearly have 300 followers so that's

хорошо, и я получаю 18 с лишним лайков на своих фотографиях, боже,

good and i get 18 plus likes on my photos too jeez that's

это много для тех лет, когда мне было 14. гм,

a lot for back when i was 14. um

но что на самом деле у меня на уме, так это диета и

but what is really on my mind is dieting and skinniness

худоба. мой разум, но не так сильно, как все остальные,

it's on my mind but not as much as everyone else

я всегда проверяю, есть ли у меня еще щель между бедрами или мой живот все еще

i'm always checking to see if i still have a thigh gap or if my tummy is still

тонкий и все такое, я собираюсь разместить здесь несколько фотографий

slim and stuff i'm gonna put some pictures here

того, как я выглядел, когда писал это, если только вы записали это в тот

of what i looked like when i wrote this unless you've written it down in that

момент, вы бы никогда не узнали, что это то, что было у

moment you'd never know that that's what was on

вас на уме, и это было то, что было у меня на уме, ясно,

your mind and that was what was on my mind clearly

что вы можете извлечь из этого, что независимо от того, как вы выглядите, вы всегда

what you can take from this is that no matter what you look like you're always

будете есть что-то негативное, чтобы сказать об этом, где

going to have something negative to say about it where

я могу увидеть мой себя через 10 лет так что мне было бы 23

do i see myself in 10 years time so i'd be 23

это почти сейчас

that's pretty much now

в том возрасте, в котором я сейчас это то, что я вижу себя

at the age that i'm now this is what i see myself

я вижу себя очень успешным и богатым босс моя собственная компания я вижу себя

i see myself really successful and rich the boss my own company i see myself

продюсером фильмов но я не могу будь то, когда я стану старше,

film producing but i might not be that when i'm older

я увижу себя знаменитым , и когда я умру, люди будут помнить

i see myself famous so that when i die people will remember

меня, это как пинок в книге, потому что в настоящее время

me that's like a kick in a book because i am currently

я ничего не делаю, чтобы выжить, хотя мое оправдание может быть в том, что мы были в

doing nothing surviving although my excuse can be that we have been in a

пандемии, что бы я изменил о моем теле,

pandemic what i would change about my body the

угол моих глаз

angle of my eyes

, это новый, форма моей головы, так что да, это

that's a new one the shape of my head so yeah that is this diary the next

diary is this little binder

you can see this is from 2013 to 2014 so i was

дневник страница э-э начинается довольно серьезно

between 14 and 15. so the first page uh starts quite severe

прошлой ночью я проплакала реку, потому что я устала от стресса и испуга, а затем я

last night i cried a river because i was tired stressed and scared and then i

продолжила о том, что я собираюсь провалить экзамены

went on about how i'm going to fail my exams

в январе я плакала в течение двух часов все громче и громче, надеясь,

in january i cried for two hours um getting louder and louder hoping

что, возможно, кто-то в моя семья услышит

that maybe someone in my family will hear

я не знаю как они не бу В конце концов мама подошла и утешила меня,

i don't know how they didn't but eventually mum came up and comforted me

когда я легла спать, я плакала

when i went to bed i cried myself to sleep

, пока не заснула, так что это похоже на отличное начало

so that is looking like a great start to um

для этого дневника, так что вот прекрасное воспоминание для вас 10 февраля 2014 года.

to this diary so here's a lovely flashback for you 10th of february 2014.

есть это приложение под названием Flappy Bird и это самая захватывающая, раздражающая, раздражающая,

there's this app called flappy bird and it is the most addictive annoying

раздражающая, глупая, потрясающая, веселая, захватывающая игра, в которую

stressful annoying stupid amazing fun addictive game ever

каждый человек во вселенной играет в нее прямо сейчас

every single person in the universe is playing on it right now

, пока все получают только три балла,

so far everyone keeps getting only a high score of three

так что это 9 марта 2014 года. в очень сложной ситуации, в

so this is the 9th of march 2014 it says i'm in a very tough situation at

тот момент, когда все рушится, я, честно говоря, не знаю, что делать с

the moment where everything is crumbling i honestly don't know what to do with

собой, каждый день я чувствую, как мысли и тревога

myself anymore every day i can feel the thoughts and anxiousness

бегают внутри меня, и это нехорошо, что некоторые девушки распространяют какие-то слухи о

running around inside of me and it isn't nice some girls spread some rumors about

я в школе я чувствовал себя обделенным

me at school i was feeling left out i've just had a

несколько дней назад у меня был сильный эмоциональный кризис и никто из моих друзей не

huge emotional crisis a few days ago and none of my friends

был рядом со мной это было как будто меня забыли

were there for me it was like i was forgotten

я уверен что переживу это но сейчас я

i'm sure i'll get over it but right now i

не могу думать насчет того, что это глубоко, я должен сказать, что я думаю, что эта

can't think about that that's deep i have to say i think this

диета - начало чувства одиночества в моей жизни,

diet is the start of feeling really lonely in my life

что действительно грустно

which is really sad

26 марта, я начинаю диету сегодня, хочу знать, почему, потому что я толстею,

26th of march i'm starting a diet today want to know why because i'm getting fat

о, я не знаю я даже не хочу, я даже не хочу это читать

oh i don't even want i don't even want to read this

я, очевидно, думал о себе очень негативно, поэтому

i obviously thought very negatively of myself so

давайте перейдем к тому, что это 16 мая 2014 года.

let's move on from that this is 16th of may 2014.

я думаю, что я в депрессии уже несколько недель, я постоянно плачу,

i think i'm depressed for weeks now i've been crying constantly

я перестал разговаривать в школе у меня больше нет го овокружения и я больше не сумасшедший в школе вм

i've stopped talking at school i'm not giddy or crazy anymore at school

сто этого я просто очень тихий я от ечаю односложными ответами сейчас и я

instead i'm just really quiet i respond with one word answers now

вишу я не тусуюсь с людьми я в гляжу подавленным все время люди из

and i hang i don't hang out with people i look depressed all the time people are

егают меня эт хм, это дневник, в

avoiding me that's um that's this diary

нем было много всего, но это все, что я буду читать из этой

uh there was a lot in it but that's all i'm going to read from this one

, следующая книга - это та, которая сломана, сейчас

the next book is this one which is broken now

эта из 2014 2015, так что около 15 16 лет 6 января

this one's from 2014 2015 so around 15 16 years old 6th of january

2015 года. я не подчеркнуто с нетерпением жду

2015. i am not underlined looking forward to

завтра в школу я не жду

school tomorrow i am not looking forward to seeing

никого t здесь, и я не жду уроков,

anyone there and i am not looking forward to lessons

если что-то я больше всего жду экзаменов в четверг,

if anything i'm most looking forward to the exams on thursday

когда мне не нужно говорить или видеть кого-либо я действительно не в настроении

when i don't have to speak or see anyone i'm really not in the mood to see

вообще никого видеть я не хочу хочу этого о, я скучал по тебе или

anybody at all i don't want that oh i missed you or

о боже, привет, я просто хочу, чтобы все не смотрели на меня,

oh my god hi i just want everyone to not look at me

не разговаривали со мной или что-то еще, чтобы я мог просто продолжить день и пойти домой

or talk to me or anything so i can just get on with the day and go home

боже, я был комком смеха, мой день рождения 2015, так что это было мое

god i was a bundle of laughs my birthday 2015 so it was my

16-летие 16 милые 16. я не могу поверить в это я уже чувствую себя по-

16th birthday 16 sweet 16. i cannot believe it i feel

другому, как и все остальные возрасты такие же, но 16

different already like every other age is the same but 16

это разные вещи теперь становятся законными для

is different things are becoming legal now for me

меня часть меня счастлива взволнована свежа, но другая часть меня грустно расстроена и

a part of me is happy excited fresh but another part of me is sad upset and

одиноко я чувствую себя расстроенным, потому что я всегда

lonely i feel upset because i've always dreamed

мечтал быть 16 сейчас, когда мне уже исполнилось, я не хочу быть таким, я чувствую себя старым, и

of being 16 now that i am i don't want to be it i feel old and

это страшно, но мой день рождения был тузом, так что никакой грусти,

it's scary but my birthday was ace so no sadness

так что это все, что я буду читать

there so that's all i'm gonna read from this

эта причина, по которой эта была такой маленькой, в том, что она была на самом деле

one the reason this one was so small is because this was actually

очень и очень сильно набита удручающими грустные вещи,

very very heavily packed with depressing sad stuff

и я думаю, что это слишком личное, чтобы читать, и особенно в нем

and i think it's a bit too personal to read out and especially it contains a

много людей, которых я знаю, так что на этом все, это был мой

lot of people that i know so that's it for this one this was my

следующий дневник , абсолютно великолепный дневник, но

next diary an absolute gorgeous diary but

здесь нет ничего, что я хотел бы чтобы прочитать,

don't have anything in here that i want to read out

это следующая книга между 2015 и 2016 годами. у

this is the next one between 2015 and 2016.

меня также нет ничего в этой книге последняя книга -

i also don't have anything in this book the final book is

это та, которая мне понравилась, насколько она проста, эта книга с 2017 по 2018 год. я

this one i loved how simple it was this one is from 2017 to 2018. i would

хотел бы отметить, что этот дневник на самом деле был, когда я снова начал пытаться

like to point out that this diary actually was when i started to try and

взять себя в руки, у меня был этап, когда я снова начал

pick myself up again i had a phase where i was starting to

чувствовать себя немного счастливее, однако этого не произошло, и

feel a bit happier again however it didn't happen and

в это время я действительно страдал от депрессии, но вы можете сказать, что я я

i did end up suffering with depression during this time but you can tell i was

много пытался в этом дневнике я, очевидно, только что сказал, что я много пытался

trying a lot in this diary i obviously just said that i tried a lot

в этом дневнике, а затем я продолжил читать самые удручающие вещи, которые

in that diary and then i go on to read the most depressing things

когда-либо были, но это было в основном то, что я пытался оставаться позитивным я просто не читал

ever but it was majority me trying to stay positive i just didn't read this

это я читал все грустные вещи, так что да, 29

out i read all the sad stuff so yeah 29th of

ноября 2017 года, как Непродуктивный будний день

november 2017 as per what an unproductive week day

и месяц, ха-ха, после того, как я сдал два больших эссе одновременно, я провел над ними

and month haha after i had handed in two big essays at the same time spent a

целую неделю день до ночи, работая над ними , и наконец снова почувствовал себя свободным. Я провел

whole week day to night working on them and i finally felt free again i spent

эту неделю, ничего не делая, и это было здорово, но через неделю

that week doing nothing and it was great but the week

я приближалось еще одно эссе, и это было ужасно,

after i had another essay approaching and that was horrible

я не знал, что делаю в эссе, и я узнал свое новое расписание

i didn't know what i was doing in the essay and i found out my new timetable

на оставшуюся часть года, это худшее, что вы когда-либо могли когда-либо иметь,

for the rest of the year it's the worst ever you could ever have ever

что действительно меня расстраивает, я ужасно тосковал по дому и депрессия без причины

that really upsets me i felt massively homesick and depressed for no reason

я провела два дня ничего не делая прогуливала лекции

i've spent two days doing nothing skipped my lectures

и притворялась перед друзьями что у меня болит голова

and pretended to my friends that i've had a headache

но мне было просто грустно а потом спонтанно пошла домой подбодрить

but i was just sad and then spontaneously went home to cheer up on

на выходных так что я не получила ничего 20 часов,

the weekend so i got none of the 20 hours assigned

назначенных моим наставником, чтобы написать мое эссе, которое затем еще больше усилило мое

by my mentor to do my essay which then added further to my

беспокойство, а затем 26 декабря 2017 года

anxiety then on the 26th of december 2017

я сказал, что думал о том, кто я такой, почему я так дуюсь,

i said i've been thinking about who i am why i sulk so much

почему я несчастен, так много вещей 2018 год должен быть годом восстановления и

why i'm unhappy so many things 2018 should be a year of recovery and

сосредоточившись на своем счастье и благополучии, я хочу больше приключений

focusing on my happiness and well-being i want more adventures

и первых событий, но я должен быть более осторожным

and firsts but i should just be more careful

и делать их, потому что я хочу, а не заставлять себя все время

and do them because i want to and not pushing myself all the time

да, я думаю, что в 2018 году я действительно пытался улучшить свою жизнь, но я не полностью

yeah i think 2018 i really tried to improve my life i didn't fully

поправился, но я определенно начал получать помощь в

get better but um i definitely did start getting help

том году, 26 февраля 2018 года,

that year 26th of february 2018

и я сказал, что на этой неделе просто расслаблялся после сильного гриппа,

and i said just been chilling this week after having a bad flu

я действительно изо всех сил пытался вернуться в университет в это время, я просто чувствую, что не чувствовал себя

i really struggled to go back to uni at this time i just feel like i've not felt

искренне счастлив здесь у меня заканчиваются вещи для приготовления у

genuinely happy here i'm running out of things to cook

меня заканчиваются дела, когда я свободен я избегаю все больше и больше лекций

i'm running out of things to do when i'm free i'm avoiding more and more lectures

и придумываю все больше и больше отговорок, чтобы не тусоваться с людьми

and coming up with more and more excuses not to hang out with people

и находить мне труднее выйти из комнаты, и я не знаю, почему мне трудно просто

and finding it harder to leave my room and i don't know why it's hard to just

пойти в asda, чтобы купить несколько вещей, я даже не люблю готовить большие обеды,

go to asda to get a few items i don't even like making big meals

потому что больше шансов, что кто-то придет на кухню и будет взаимодействовать

because there's more chance of someone coming into the kitchen and interacting

со мной каждое задание вызывает у меня тревогу, в

with me every assignment gives me anxiety

том числе встречи с моим наставник, потому что я не делал их, я ем

including meetings with my mentor because i've not done them i'm eating

все больше и больше нездоровой пищи и вообще не делаю упражнений мой

more and more junk food and doing no exercise at all my lip

кусание губ становится настолько плохим, что мои губы выглядят более разрушенными, чем

biting is becoming so bad my lips are looking more destroyed than

когда-либо, деформируют форму и кровоточат, по крайней мере, один раз в день,

ever and deforming shape and bleeding at least once a day

если вы меня смущает то, о чем я говорю, с моим кусанием губ, я только что

if you're confused by what i'm talking about with my lip biting i have just

снял видео о дерматилломании, которое у меня есть, поэтому, если вы

made a video on dermatillomania that i have so if you

хотите посмотреть, оно будет связано здесь,

want to watch that it will be linked up here

иногда я хочу, чтобы моя жизнь была другой, но я всегда чувствую себя плохо потому что у меня есть все, что

sometimes i wish my life was different but i always feel bad because i have all

мне нужно, и замечательная семья так много сделала для меня,

i need and a great family have done so much for me

и я многого добился, но я чувствую, что мог бы сделать намного больше

and i've achieved lots but i feel like i could have done a lot more

после университета, я должен найти работу на всю оставшуюся жизнь,

after uni i have to find a job for the rest of my life

если я уволюсь из универа и убери огромный тяжелый камень из моей спины у

if i drop out of uni and remove the huge heavy rock from my back

меня никогда не будет работы, которую я хочу я уже ломаюсь на первом курсе я

i will never have the job i want i'm already cracking in first year i'm going

буду сломанным почтальоном к концу универа без надежды

to be a broken post person by the end of uni with no hope

господи христос о боже мой Боже, хорошо , это конец этого дневника,

jesus christ oh my god okay so that is the end of this diary

так что да, я надеюсь, вам понравилось слушать историю ы моей жизни, и я думаю, что это

so yeah i hope you enjoyed listening to the stories of my life and i think it

было скорее депрессивно, чем сочно, я думал,

was more depressing than juicy um i thought

что будет намного больше, похоже на забавные сплетни, но в итоге это просто

there'd be a lot more like fun gossip but it ends up just being

депрессивные вещи, я имею в виду, что если кто-то из вас написал дневник, вы,

depressing stuff i mean if any of you have written a diary you

вероятно, знаете, что много это все равно, что

probably know that a lot of it is like writing

записывать, когда ты действительно расстроен,

down when you're really upset

ну да, я думаю, что это все, я надеюсь, тебе понравилась

uh yeah i think that's it um i hope you enjoyed

[музыка] и жди моего следующего видео, пока

[Music] and stay tuned for my next video bye

1
00:00:00,160 --> 00:00:02,480

this

2
00:00:03,679 --> 00:00:07,759
здесь полно моих дневников
is full of my diaries

3
00:00:08,150 --> 00:00:11,820
[музыка]
[Music]

4
00:00:13,840 --> 00:00:31,840
это дневники с тех пор, как мне было восемь лет, и по сей день
this is a diaries from since i was eight to now

5
00:00:36,480 --> 00:00:42,399
17 дневников, ладно, гм [музыка]
17 diaries okay um [Music]

6
00:00:42,399 --> 00:00:47,200
, это много дневников, так что в основном я буду просматривать свои дневники
that's a lot of diaries so basically i'm going to be going through my diaries

7
00:00:47,200 --> 00:00:51,520
в порядке дат до найти в них самые сочные сплетни,
in order of the dates to find the juiciest gossip in them

8
00:00:51,520 --> 00:00:55,840
и, честно говоря, я на самом деле не читал ни одного из своих дневников
and to be honest i haven't actually read any of my diaries back

9
00:00:55,840 --> 00:00:59,520
с тех пор, как я их написал, и я думаю, что это важно сделать, потому что, как и
from since i wrote them and i think it's important to do that because like

10
00:00:59,520 --> 00:01:02,800
кто еще будет их читать, я имею в виду, очевидно,
who else is going to read them i mean obviously

11
00:01:02,800 --> 00:01:06,559
когда ты умрешь семья будет
when you die your family will

12
00:01:07,119 --> 00:01:12,400
так, потому что у меня так много дневников, я решил, что я собираюсь просмотреть
so because i have so many diaries i've decided that i'm only going to look

13
00:01:12,400 --> 00:01:18,240
только первую половину, очевидно, также я не могу прочитать
through the first half obviously also i cannot read

14
00:01:18,240 --> 00:01:22,560
все истории, потому что это будет
all of the stories because that would be

15
00:01:22,880 --> 00:01:30,159
13 лет или, по крайней мере, семь лет рассказов, чтобы
13 years or at least like seven years worth of stories to

16
00:01:30,159 --> 00:01:33,040
скажи мне, потому что в моей жизни происходит много всего,
tell um because there's a lot that's going on

17
00:01:33,040 --> 00:01:39,920
поэтому я просто выберу несколько, я возьму их, но
in my life so i'm just going to pick a few out i'm gonna take it but this one

18
00:01:39,920 --> 00:01:44,079
этот мой самый старый, потому что посмотри на него, этот дневник из
is my oldest one because look at it this diary is from

19
00:01:44,079 --> 00:01:49,840
2007 года, так что мне было восемь лет, я у меня есть некоторая информация
2007 so i was eight i've got some information

20
00:01:49,840 --> 00:01:57,200
и очень сексуальный рисунок, который является одной из горячих картинок, моя ж восемь это 60 плюс 30
and a very sexy drawing that is one hot picture my weight is 60 plus 30

21
00:01:57,200 --> 00:02:04,079
что бы это ни значило мой любимый магазин asda
whatever that means my favorite shop is asda

22
00:02:05,360 --> 00:02:11,120
asda я хочу жить во дворце королевы в египте
asda i want to live in a queen's palace in egypt

23
00:02:11,120 --> 00:02:14,959
но говорить по испански и жить в стране шоколада
but speak spanish and live in chocolate land

24
00:02:14,959 --> 00:02:21,520
где все сделано из шоколада мой самый большой секрет восемь лет в моем
where everything's made of chocolate my biggest secret eight years old my house

25
00:02:21,520 --> 00:02:26,850
доме было девять детей до того, как я там жил
used to have nine children before i lived there

26
00:02:26,850 --> 00:02:32,720
[Музыка] во- первых, я так не думаю,
[Music] first of all i don't think it did

27
00:02:32,720 --> 00:02:37,840
а во-вторых, это твой самый большой секрет,
and second of all that's your biggest secret

28
00:02:37,840 --> 00:02:41,680
моя самая большая неудача, моя самая большая неудача в жизни,
my biggest failure my biggest failure in life

29
00:02:41,680 --> 00:02:50,319
хорошо, что я и мой друг, ты знаешь, кто ты, мы пели
okay was that me and my friend you know who you are um were singing

30
00:02:50,319 --> 00:02:54,160
для x фактор в ее доме, но я смутился,
for x factor at her house but i got embarrassed

31
00:02:54,160 --> 00:02:59,519
потому что я не хотел петь перед всеми,
because i didn't want to sing in front of everyone

32
00:02:59,760 --> 00:03:04,560
этот дневник был также, когда мне было восемь, я вставил номер моей мамы,
uh this diary was also when i was eight i've put my mum's number in

33
00:03:04,560 --> 00:03:11,920
но он состоит из девяти цифр, и
but it's it's nine numbers long and

34
00:03:11,920 --> 00:03:16,560
это совершенно неправильно, привет, я дарси мне восемь лет у
it's completely wrong hello i am darcy i am eight years old

35
00:03:16,560 --> 00:03:22,000
меня есть бывший парень у меня новый парень
i have an ex-boyfriend i have a new boyfriend

36
00:03:22,000 --> 00:03:25,599
я не знаю нравлюсь ли я ему потому что он мне нравится но он может меня не любить
i don't know if he likes me because i like him but he might not love me

37
00:03:25,599 --> 00:03:30,080
так что у меня нет парня я просто воображала что есть
so i don't have a boyfriend i just fancied a guy

38
00:03:30,080 --> 00:03:33,680
парень понятия не имею, нравилась ли я ему и решил ли он был моим парнем,
had no idea whether he liked me and decided he was my boyfriend

39
00:03:33,680 --> 00:03:40,280
так что следующий дневник - это тот, который мой папа подарил мне, и это с
so next diary is this one my dad got me this one and this is from

40
00:03:40,280 --> 00:03:45,280
2009 по 2010 год. так что на самом деле в этой книге нет ничего сочного или
2009 to 2010. so there's not really anything juicy or

41
00:03:45,280 --> 00:03:50,480
интересного, но я немного
interesting in this book um but i did a little drawing

42
00:03:50,480 --> 00:03:57,360
нарисовал Хлою, куклу Братц, которую я написал довольно очень английская
of chloe the bratz doll i did write quite a very englishy

43
00:03:57,360 --> 00:04:01,519
маленькая история, в основном мы были в Помпеях,
little story basically we were in pompeii

44
00:04:01,519 --> 00:04:07,360
и я написал это, когда я ложился в постель, я чувствовал, как тошнота поднимается у меня в
um and i wrote this as i got into bed i felt the sickness rising up in my

45
00:04:07,360 --> 00:04:10,159
животе, я был болен, я не хотел ничего делать,
stomach i was sick i didn't want to do anything

46
00:04:10,159 --> 00:04:14,799
есть что-нибудь, видеть что-нибудь, просто спать, пока я что-то не услышал
eat anything see anything just sleep until i heard something from outside

47
00:04:14,799 --> 00:04:18,720
снаружи круизного лайнера я наблюдал, как он плывет по кристально голубой воде, и это было похоже
a cruise liner i watched it sail across the crystal blue water and it was like

48
00:04:18,720 --> 00:04:21,680
на титаническое позади него слабое сияние заката,
the titanic behind it the faint glow of the sunset

49
00:04:21,680 --> 00:04:25,919
уходящего в море, было восхитительно, когда я вернулся в постель, прозвенел церковный колокол,
sinking into the sea was amazing when i went back to bed the church bell

50
00:04:25,919 --> 00:04:28,960
это напомнило мне о том, что было в прошлом Англия когда мы были в церкви
rang it reminded me of back in england when we were in church

51
00:04:28,960 --> 00:04:32,320
я услышал шум из бассейна и рядом с ним шла семья из четырех человек
i heard noises coming from the swimming pool and there was a family of four

52
00:04:32,320 --> 00:04:35,360
именно тогда запах разноцветных
walking beside it just then the smell of multi-coloured

53
00:04:35,360 --> 00:04:39,600
роз заставил меня заснуть я сразу же вернулся в постель и отдохнул
roses made me feel sleepy i went straight back to bed and rested

54
00:04:39,600 --> 00:04:44,400
до следующего дня прибыл вау, так
until the next day arrived wow so

55
00:04:44,400 --> 00:04:48,080
что я думал, что был писателем в течение этого года,
um i thought i was a writer during this year

56
00:04:48,080 --> 00:04:55,759
и мне было 10. затем я начал вести дневник со своей сестрой,
and i was 10. then i started a diary with my sister

57
00:04:55,759 --> 00:05:02,080
и мы поделились им, что так
and we like shared it which is so

58
00:05:02,080 --> 00:05:05,600
случайно, как будто это никогда не продолжалось, но мы оба, я думаю, это было то, что мы оба
random like it never really continued but we both i think it was that we both

59
00:05:05,600 --> 00:05:11,360
мне так сильно понравилась книга, я имею в виду, что мне на самом деле очень нравится это, например, посмотрите, какая
loved the book so much i mean i actually absolutely love this like look how

60
00:05:11,360 --> 00:05:18,240
великолепная книга, это было с 2010 по 2011 год, мне было 11 лет,
gorgeous the book is this was 2010 to 2011 so i was 11 years

61
00:05:18,240 --> 00:05:20,080
и мы собирались пригласить мою лучшую
old and we were going to invite my best

62
00:05:20,080 --> 00:05:22,720
подругу присоединиться к ней, но она так и не присоединилась,
friend to join it but she never joined so

63
00:05:22,720 --> 00:05:27,919
поэтому мы телохранитель двор дневника тела и поскольку я сказал всем в школе, что у меня
and we had a bodyguard a body diary yard and because i told everybody at school i

64
00:05:27,919 --> 00:05:33,199
был этот секретный дневник, и люди были в нем, так что у нас был
had this secret diary and um people were in it so we had the

65
00:05:33,199 --> 00:05:36,320
лидер, которым был я, а затем была моя сестра, членом
leader who was me and then there was my sister a member

66
00:05:36,320 --> 00:05:39,919
был мой друг, а помощником книги был еще один друг,
was my friend and a helper of the book was another friend

67
00:05:39,919 --> 00:05:43,280
это были буквально только я и моя сестра, которые
um it was literally just me and my sister who

68
00:05:43,280 --> 00:05:49,120
использовали его, так что ладно, давайте начнем, у меня есть новый парень, мы скоро
used it so okay let's begin i have a new boyfriend we are going out

69
00:05:49,120 --> 00:05:53,840
встречаемся, мы встречаемся,
soon we are going out

70
00:05:53,919 --> 00:06:01,919
но мы больше не встречаемся, но мы снова скоро снова больше не твой парень,
but we aren't anymore but we will again soon again not your boyfriend anymore

71
00:06:01,919 --> 00:06:07,360
я люблю он загружается и у меня есть его номер мы расстались но я все еще очень люблю его,
i love him loads and i have his number we broke up but i still really love him

72
00:06:07,360 --> 00:06:11,120
хорошо, хотя он хвастался в школе и был очень
okay although he was showing off at school and being really stupid

73
00:06:11,120 --> 00:06:15,360
глупым, поэтому я его ненавижу, я такой противоречивый,
this is why i hate him i'm so contradictory

74
00:06:15,360 --> 00:06:20,479
это рождество 2011. дорогой дневник, это рождество, и у меня
this is christmas 2011. dear diary it's christmas day and i got

75
00:06:20,479 --> 00:06:25,840
есть новый телефон галактика самсунг я также есть видеокамера,
a new phone the galaxy a samsung i also got a camcorder

76
00:06:25,840 --> 00:06:30,479
бюджетный стереоплеер и огромный мишка
a budget a stereo player and a huge teddy

77
00:06:30,479 --> 00:06:37,039
с паспортом, так что это лето 2012 года.
with a passport so this is uh summer 2012.

78
00:06:38,080 --> 00:06:45,440
все забито, я действительно погрузился в дневники в этот момент, во-
is jam packed i got really into diaries at this point

79
00:06:45,440 --> 00:06:49,759
первых, у меня сегодня не очень хороший день, у меня
first of all i've not got a good day today i have

80
00:06:49,759 --> 00:06:53,520
такой серьезно очень много домашней работы
such a severe hugely bigly amount of homework

81
00:06:53,520 --> 00:06:57,840
многоточие многоточие у меня около 10 штук без шуток
ever dot dot dot i have like 10 pieces no kidding

82
00:06:57,840 --> 00:07:04,960
о боже мой это ирония ладно послушай это
oh my god this is ironic okay listen to this

83
00:07:04,960 --> 00:07:09,039
я не очень хорошо себя чувствую в данный момент вокруг ходит эта огромная ошибка которую
i'm not feeling well at the moment there is this huge bug going around that

84
00:07:09,039 --> 00:07:12,960
все ловят видимо на новость мальчик подхватил
everyone is catching apparently on the news a boy caught the

85
00:07:12,960 --> 00:07:16,880
болезнь и распространял ее среди папы и я ждал этого,
disease and has been spreading it around dad and i have been waiting for this

86
00:07:16,880 --> 00:07:22,800
потому что мы знали, что болезнь когда-нибудь будет распространяться
because we knew a disease would spread like this someday

87
00:07:23,039 --> 00:07:27,919
так же, как это похоже на оспу или черную смерть, но когда вы подхватываете ее, у
anyway it's like similar to smallpox or the black death but when you catch it

88
00:07:27,919 --> 00:07:30,240
вас появляется сыпь на твое тело и ты скоро умрешь,
you get a rash on your body and you will die

89
00:07:30,240 --> 00:07:33,360
они не нашли лекарства от этого, но до тех пор
soon they haven't found a cure for it but until then

90
00:07:33,360 --> 00:07:39,680
держись подальше от этого мальчика, который был ничем, а затем восемь лет
stay away from that boy that was nothing and then eight years

91
00:07:39,680 --> 00:07:44,319
спустя у нас действительно будет пандемия,
later we would actually have a pandemic darcy

92
00:07:44,319 --> 00:07:49,680
как настоящая пандемия, которую ты получишь как взаперти, как два года
like an actual pandemic that you get like locked up like two years

93
00:07:49,680 --> 00:07:56,240
я сказала, что у меня только что начались месячные, я не думаю, что знала, как это работает, я
i said that i just started my period i don't think i knew how it works i

94
00:07:56,240 --> 00:07:59,400
ненавидела это, а потом сказала, что это больше никогда не
hated it and then i said it's never happening

95
00:07:59,400 --> 00:08:03,360
повторится. слишком странно,
again. too strange

96
00:08:04,319 --> 00:08:07,440
я не думаю, что она она не знала, что хм,
i don't think she she didn't know that um

97
00:08:07,440 --> 00:08:10,639
вы получаете это как раз в месяц до конца своей жизни в
you get this like once a month for the rest of your life

98
00:08:10,639 --> 00:08:15,360
любом случае я делал домашнюю работу весь день до 3 часов дня, и я не мог этого вынести,
anyway i did homework all day until 3 p.m and i couldn't stand it

99
00:08:15,360 --> 00:08:20,479
я был очень зол и несчастен это было буквально как
i got really angry and unhappy this was literally like

100
00:08:20,479 --> 00:08:23,759
годовая ставка, так что мне предстоит пройти долгий путь, прежде
year rate so i have a long way to go before

101
00:08:23,759 --> 00:08:30,400
чем вы даже получите свободное время, но в любом случае, о боже, о боже, хорошо, это действительно
before you even get free time but anyway oh my god oh god okay this is really

102
00:08:30,400 --> 00:08:34,959
драматично, и я не могу поверить, что я никогда не помнил этого,
dramatic and i can't believe i never remembered this

103
00:08:36,959 --> 00:08:40,800
так что в основном есть эта девушка, которую я использовал дружить с ней, и она была ужасной,
so basically there's this girl i used to be friends with and she was horrible

104
00:08:40,800 --> 00:08:46,560
по моим словам, здесь я сказал, что она ужасная противная злобная корова,
in my words here i said she's a horrible nasty vicious cow

105
00:08:46,560 --> 00:08:52,160
так что она делала много ужасных вещей,
so um she did a lot of things that were horrible

106
00:08:52,160 --> 00:08:59,440
а затем она осмелилась написать в Facebook, что кто-
and then she dared me to put on facebook that someone

107
00:08:59,440 --> 00:09:04,320
то не помыл голову, так что я сделал,
hasn't washed their hair so i did

108
00:09:04,720 --> 00:09:12,399
и я думаю, что сказал, кто это так плохо в любом случае,
and i think i said who which is so bad anyway um

109
00:09:12,399 --> 00:09:16,399
эта девушка спросила, может ли она сделать скриншот,
this girl asked if she could screenshot it

110
00:09:16,399 --> 00:09:19,920
и я сказал нет, и она все равно сделала это, а затем
and i said no and she did it anyway and then

111
00:09:19,920 --> 00:09:26,640
поделилась им по всему фейсбуку и повсюду, а затем поставила
shared it all over facebook and all over everywhere and then put

112
00:09:26,640 --> 00:09:34,160
над ним подпись, которую я ненавижу хулиганы, им нужно умереть,
above it the caption i hate bullies they need to die

113
00:09:34,160 --> 00:09:41,120
очевидно, имея в виду меня, потому что я это была та фотография я, очевидно, удалила свой
obviously meaning me because it was that photo i obviously took down my

114
00:09:41,120 --> 00:09:47,200
пост, и я плакала, говоря ей, извините, что я хотела удалить
post and i was crying telling her sorry that i wanted to take

115
00:09:47,200 --> 00:09:50,800
его, я думала, что это вызов, это я не имел в виду ничего из этого, а затем я сказал,
it down i thought it was a dare this i didn't mean any of it and then i said

116
00:09:50,800 --> 00:09:53,279
но мне нужно идти спать мы можем поговорить об этом утром, так что она сказала
but i need to go to bed can we talk about in the morning so she said

117
00:09:53,279 --> 00:09:57,360
ночь, ночь, спи крепко, надеюсь, ты не сможешь уснуть, зная, что она видела эту
night night sleep tight hope you can't sleep knowing that she's seen this

118
00:09:57,360 --> 00:10:00,560
фотографию, и я не мог спать всю ночь, я был
picture and i couldn't sleep all night i was

119
00:10:00,560 --> 00:10:06,560
очень расстроен, сказал своей семье, а затем на следующий день я
really upset told my family and then the next day i

120
00:10:06,560 --> 00:10:10,079
сказал девушке в школе, что мне было очень жаль, и она простила меня, она
told the girl at school that i was extremely sorry and she forgave me she

121
00:10:10,079 --> 00:10:14,640
сказала, что она в порядке, но потом я сказал, однако, что я не
said she was fine um but then i said however i'm not being

122
00:10:14,640 --> 00:10:17,440
шучу, но она вообще не моет волосы
funny but she doesn't wash her hair in the first

123
00:10:17,440 --> 00:10:21,760
, так что, как будто это правда, не в этом дело, Дарси, нет в
place so like it is true not the point darcy not the

124
00:10:21,760 --> 00:10:26,160
любом случае, все говорили об этом в
point anyway everybody was talking about in

125
00:10:26,160 --> 00:10:31,600
классе, потому что они знали, и все комментировали
class because they knew and everyone was commenting

126
00:10:31,600 --> 00:10:36,560
и называли меня хулиганом, они не говорили это прямо мне, но они
and calling me a bully they weren't saying it directly to me but they were

127
00:10:36,560 --> 00:10:41,360
все говорили обо мне, хм, и я сказал, что нет, я не смеялся в то
all talking about me um and i said no i wasn't laughing at the

128
00:10:41,360 --> 00:10:46,959
время но в будущем, пока вы читаете это, я, вероятно,
time but in the future as you read this i probably will

129
00:10:46,959 --> 00:10:53,760
не буду хорошо спать по ночам, я представлю сказала моя подруга, она не была моей подругой, и
no well at night i reported my friend she wasn't my friend and i got

130
00:10:53,760 --> 00:10:56,720
я снял фотографию, чтобы никто другой не мог ее увидеть,
the photo taken down so no one else could see it

131
00:10:56,720 --> 00:11:01,120
и я никогда больше с ней не разговариваю, все забыли об этом позже,
and i'm never talking to her ever again everyone forgot about it later

132
00:11:01,120 --> 00:11:04,720
так что я думаю, что мораль этой истории такова.
so i think that's the moral of the story is like

133
00:11:04,720 --> 00:11:09,279
я думаю, я помню, что все это возвращается ко мне сейчас, и я помню, что это было
it i think i remember it's all coming back to me now and i remember it being

134
00:11:09,279 --> 00:11:11,680
совершенно ужасно, я думаю, что все будут думать, что я хулиган до конца
absolutely awful i'm thinking everyone's gonna think i'm a bully for the rest of

135
00:11:11,680 --> 00:11:16,160
моей жизни, что я не так, и я думал,
my life which i'm not and i thought

136
00:11:16,160 --> 00:11:19,200
что это чувство никогда не пройдет и затем буквально на следующей неделе
that feeling would never go and then literally the next week

137
00:11:19,200 --> 00:11:23,200
никто не упомянул об этом снова, это немного мрачно,
no one mentioned it again this is a bit dark

138
00:11:23,200 --> 00:11:28,959
это на самом деле отличный пример того, через что приходится проходить девушкам и женщинам
this is actually a great example of what girls and women have to go

139
00:11:28,959 --> 00:11:33,360
с мужчинами, это было
through um with men this was

140
00:11:33,360 --> 00:11:39,519
в 2011 году, и я говорю об этом сейчас, потому что я не знал
in 2011 and i'm talking about it now because i didn't

141
00:11:39,519 --> 00:11:44,160
тогда ведите дневник, так что это 2011 год, и
have a diary then so this is 2011 and

142
00:11:44,160 --> 00:11:48,160
тогда мне будет 12 лет, я шел домой один в
that would make me 12 years old i was walking home by myself

143
00:11:48,160 --> 00:11:51,920
прошлом году, я не знаю, когда, а мой друг был еще в школе,
last year i don't know when and my friend was still at school

144
00:11:51,920 --> 00:11:58,560
маленькая белая машина остановилась напротив меня и подождала, поэтому
a small white car stopped across from me and waited so

145
00:11:58,560 --> 00:12:00,880
я остановился и притворился, что достаю что-то из моей сумки
i stopped and pretended to get something out of my bag

146
00:12:00,880 --> 00:12:04,959
на кольцевой развязке, которую я редактирую я это прямо сейчас и я только что понял, что я не полностью
at the roundabout i'm editing this right now and i just realized i didn't fully

147
00:12:04,959 --> 00:12:09,279
объяснил, что машина очень медленно следовала за мной
explain the car was following me really slowly

148
00:12:09,279 --> 00:12:12,560
прямо позади меня на обочине, и она ехала
right behind me at the side of the curb and it was going

149
00:12:12,560 --> 00:12:15,920
очень медленно, и каждый раз, когда я останавливался, они останавливались, поэтому я знал, что
really slowly and every time i stopped they stopped which is why i knew that

150
00:12:15,920 --> 00:12:19,760
они преследовали меня, потому что, как я описываю, это не похоже на то, что они
they were following me because as i describe it doesn't sound like they

151
00:12:19,760 --> 00:12:23,360
есть, но они были , поэтому я был так расстроен, я также хочу
are but they were that's why i was so upset i also want to

152
00:12:23,360 --> 00:12:26,560
отметить, что когда я заглянул в машину, там была группа
note that when i looked in the car there was a group of

153
00:12:26,560 --> 00:12:30,079
мальчиков, примерно четверо или пятеро из них так что это
boys in there about four or five of them so that was

154
00:12:30,079 --> 00:12:35,200
тоже было пугающей вещью, она все еще ждала, поэтому я позвонил
also an intimidating thing it was still waiting so i called

155
00:12:35,200 --> 00:12:38,880
своему другу в автобусе, плача, что кто-то наблюдает за мной, в
my friend on the bus crying that someone's watching me

156
00:12:38,880 --> 00:12:43,120
конце концов машина умчалась, и я прыгнул в кусты и
eventually the car sped off and i jumped into a bush and

157
00:12:43,120 --> 00:12:46,079
спрятался вскоре после того, как машина снова появилась, но
hid soon after the car appeared again but

158
00:12:46,079 --> 00:12:50,480
припарковалась прямо за кустами, так что к этому моменту мне пришлось идти через кусты,
parked right outside the bush so i had to walk through the bushes by

159
00:12:50,480 --> 00:12:54,480
мой босс знал, и все мои друзья говорили
this point my boss knew and my friends uh

160
00:12:54,480 --> 00:12:59,600
мне по телефону, он преследовал меня большую часть пути
were all on the phone to me um it followed me the majority of the way

161
00:12:59,600 --> 00:13:03,760
домой, затем снова уехал, а затем я бежал всю дорогу до дома, я был
home then drove off again and then i ran all the way home i was

162
00:13:03,760 --> 00:13:07,040
абсолютно в восторге слезы истерика я не мог позвонить в полицию, потому что я
absolutely into tears hysterical i couldn't call the police because i

163
00:13:07,040 --> 00:13:08,959
не знал, преследуют они меня или нет,
didn't know if they were stalking me or not

164
00:13:08,959 --> 00:13:13,360
да, и с тех пор у меня было это еще несколько раз
yeah and then ever since then i had it quite a few more times

165
00:13:13,360 --> 00:13:18,880
, так что это просто фантастика , это довольно грустно, учитывая, что мне было всего
um so that's just fantastic uh that is quite sad considering i was only

166
00:13:18,880 --> 00:13:22,880
12 лет в время, так что теперь мы переходим к этому, который, как вы заметите
12 at the time so we're now on to this one which you'll

167
00:13:22,880 --> 00:13:26,639
, очень похож на розовый, так
notice is very similar to the pink one so

168
00:13:26,639 --> 00:13:29,680
что это примерно в сентябре, я пошел на вечеринку, на которой, по-
this is around september i went to a party in which

169
00:13:29,680 --> 00:13:38,720
видимому, я сказал, что не хочу идти, но все умоляли меня
apparently i said i didn't want to go but everybody was begging me to

170
00:13:38,720 --> 00:13:43,600
почти уверен, что это неправда, в любом случае, была вечеринка, на которую мы ходили,
pretty sure that's not true anyway there was this party that we went to

171
00:13:43,600 --> 00:13:49,279
и кто-то сказал кому-то еще, что они выглядели беременными в своем платье,
and someone told someone else that they looked pregnant in their dress

172
00:13:49,279 --> 00:13:52,720
так что это началось на вечеринке, затем все остыло, а затем на следующий день в
so it kicked off at the party then it cooled down and then the next day at

173
00:13:52,720 --> 00:13:56,639
школе, вот что я сказал весь день сегодня
school um this is what i said all day today was

174
00:13:56,639 --> 00:14:00,079
были скандалы и споры, потому что кто-то упомянул вечеринку
rowing and arguments because someone brought up the party

175
00:14:00,079 --> 00:14:03,839
и то, как кто-то выглядел беременным, поэтому вся эта группа
and how someone looked pregnant so all that group

176
00:14:03,839 --> 00:14:07,519
подошла к моей подруге, крича и споря, потому что она была той, кто
came up to my friend shouting and have an argument because she was the one that

177
00:14:07,519 --> 00:14:12,000
упомянул об этом в этот момент, я был в арт-блоке, но
mentioned it at this point i was in the art block but

178
00:14:12,000 --> 00:14:14,959
я зашел, увидев множество из людей в классе я протиснулся
i came in after seeing loads of people in class i shoved my way

179
00:14:14,959 --> 00:14:18,160
в ситуацию, спрашивая, что происходит,
through into the situation asking what's going on

180
00:14:18,160 --> 00:14:22,880
тогда моя подруга сказала, что моя другая подруга на самом деле назвала ее
then my friend said that my other friend was the one that actually called her

181
00:14:22,880 --> 00:14:25,440
беременной, и в этот момент она расплакалась,
pregnant at which point she burst into tears

182
00:14:25,440 --> 00:14:29,120
сказав, что это не так, тогда моя подруга решила, что она
saying that she didn't then my friend decided she couldn't

183
00:14:29,120 --> 00:14:32,720
не выдержала и вышла она сказала что ей плохо и она хотела домой
stand it anymore and walked out she said she felt sick and wanted to go home

184
00:14:32,720 --> 00:14:36,079
поэтому я отвел ее на прием но они не отпустили ее
so i took her to the reception um but they wouldn't let her go

185
00:14:36,079 --> 00:14:42,720
потому что она просто выглядела расстроенной а не больной а потом вмешались учителя
because she just looked upset not sick and then the teachers got involved

186
00:14:42,720 --> 00:14:45,760
так что вот в значительной степени это из этой книги,
so that's is pretty much it from this book

187
00:14:45,760 --> 00:14:49,040
как будто там много всего, но ничего сочного или интересного
like there's a lot of stuff but nothing juicy or interesting

188
00:14:49,040 --> 00:14:55,760
для вас, ребята, чтобы прочитать, интересно для меня, а не для вас, ладно, так что теперь перейдем к
for you guys to read interesting for me not for you okay so now on to

189
00:14:55,760 --> 00:15:03,040
этому дневнику, который представляет собой просто небольшую книжку с цветами, и это из 2013 года,
this diary which is just a little flowers book and this is from 2013

190
00:15:03,040 --> 00:15:06,079
так что я мне 14, это просто предупреждение ,
so i'm 14 in this just putting a warning out there

191
00:15:06,079 --> 00:15:10,839
это немного глубоко, поэтому это было написано 16 ноября
this is a little bit deep so this was written 16th of november

192
00:15:10,839 --> 00:15:18,480
2013 года, я писал о том, что я чувствую в данный момент, и поэтому я сказал, что
2013 i was writing about how i feel at the moment and so i said

193
00:15:18,480 --> 00:15:22,560
чувствую, что становлюсь одержимым популярностью и имея то, что е еще у кого-то
i feel like i'm getting obsessed with popularity and having what everyone else

194
00:15:22,560 --> 00:15:25,120
есть я такая овца, а не пастух в
has i'm such a sheep and not a shepherd at

195
00:15:25,120 --> 00:15:28,320
данный момент люди покупают iphone 5s
the moment people are getting the iphone 5s

196
00:15:28,320 --> 00:15:33,120
и я хочу такой, поэтому я пробую все люди получают iphone 5 лучшую одежду
and i want one so i'm trying everything people get the iphone 5 the best clothes

197
00:15:33,120 --> 00:15:36,959
больше подписчиков красивость популярность множество лайков на фотографиях в инстаграме и
more followers prettiness popularity loads of likes on instagram pictures and

198
00:15:36,959 --> 00:15:40,959
это все, что я тоже хочу, у меня почти 300 подписчиков, так что это
it's all what i want too i nearly have 300 followers so that's

199
00:15:40,959 --> 00:15:45,519
хорошо, и я получаю 18 с лишним лайков на своих фотографиях, боже,
good and i get 18 plus likes on my photos too jeez that's

200
00:15:45,519 --> 00:15:50,720
это много для тех лет, когда мне было 14. гм,
a lot for back when i was 14. um

201
00:15:50,720 --> 00:15:55,120
но что на самом деле у меня на уме, так это диета и
but what is really on my mind is dieting and skinniness

202
00:15:55,120 --> 00:15:58,320
худоба. мой разум, но не так сильно, как все остальные,
it's on my mind but not as much as everyone else

203
00:15:58,320 --> 00:16:02,399
я всегда проверяю, есть ли у меня еще щель между бедрами или мой живот все еще
i'm always checking to see if i still have a thigh gap or if my tummy is still

204
00:16:02,399 --> 00:16:05,440
тонкий и все такое, я собираюсь разместить здесь несколько фотографий
slim and stuff i'm gonna put some pictures here

205
00:16:05,440 --> 00:16:11,360
того, как я выглядел, когда писал это, если только вы записали это в тот
of what i looked like when i wrote this unless you've written it down in that

206
00:16:11,360 --> 00:16:14,639
момент, вы бы никогда не узнали, что это то, что было у
moment you'd never know that that's what was on

207
00:16:14,639 --> 00:16:17,360
вас на уме, и это было то, что было у меня на уме, ясно,
your mind and that was what was on my mind clearly

208
00:16:17,360 --> 00:16:20,959
что вы можете извлечь из этого, что независимо от того, как вы выглядите, вы всегда
what you can take from this is that no matter what you look like you're always

209
00:16:20,959 --> 00:16:24,079
будете есть что-то негативное, чтобы сказать об этом, где
going to have something negative to say about it where

210
00:16:24,079 --> 00:16:28,399
я могу увидеть мой себя через 10 лет так что мне было бы 23
do i see myself in 10 years time so i'd be 23

211
00:16:28,399 --> 00:16:31,519
это почти сейчас
that's pretty much now

212
00:16:34,959 --> 00:16:38,320
в том возрасте, в котором я сейчас это то, что я вижу себя
at the age that i'm now this is what i see myself

213
00:16:38,320 --> 00:16:45,360
я вижу себя очень успешным и богатым босс моя собственная компания я вижу себя
i see myself really successful and rich the boss my own company i see myself

214
00:16:45,360 --> 00:16:48,480
продюсером фильмов но я не могу будь то, когда я стану старше,
film producing but i might not be that when i'm older

215
00:16:48,480 --> 00:16:53,440
я увижу себя знаменитым , и когда я умру, люди будут помнить
i see myself famous so that when i die people will remember

216
00:16:53,440 --> 00:16:59,279
меня, это как пинок в книге, потому что в настоящее время
me that's like a kick in a book because i am currently

217
00:17:00,880 --> 00:17:05,280
я ничего не делаю, чтобы выжить, хотя мое оправдание может быть в том, что мы были в
doing nothing surviving although my excuse can be that we have been in a

218
00:17:05,280 --> 00:17:08,959
пандемии, что бы я изменил о моем теле,
pandemic what i would change about my body the

219
00:17:08,959 --> 00:17:12,400
угол моих глаз
angle of my eyes

220
00:17:12,799 --> 00:17:20,319
, это новый, форма моей головы, так что да, это
that's a new one the shape of my head so yeah that is this diary the next

221
00:17:20,319 --> 00:17:24,959

diary is this little binder

222
00:17:24,959 --> 00:17:30,240

you can see this is from 2013 to 2014 so i was

223
00:17:30,240 --> 00:17:37,760
дневник страница э-э начинается довольно серьезно
between 14 and 15. so the first page uh starts quite severe

224
00:17:37,760 --> 00:17:42,000
прошлой ночью я проплакала реку, потому что я устала от стресса и испуга, а затем я
last night i cried a river because i was tired stressed and scared and then i

225
00:17:42,000 --> 00:17:44,480
продолжила о том, что я собираюсь провалить экзамены
went on about how i'm going to fail my exams

226
00:17:44,480 --> 00:17:50,960
в январе я плакала в течение двух часов все громче и громче, надеясь,
in january i cried for two hours um getting louder and louder hoping

227
00:17:50,960 --> 00:17:54,000
что, возможно, кто-то в моя семья услышит
that maybe someone in my family will hear

228
00:17:54,000 --> 00:17:58,160
я не знаю как они не бу В конце концов мама подошла и утешила меня,
i don't know how they didn't but eventually mum came up and comforted me

229
00:17:58,160 --> 00:18:02,400
когда я легла спать, я плакала
when i went to bed i cried myself to sleep

230
00:18:02,400 --> 00:18:06,799
, пока не заснула, так что это похоже на отличное начало
so that is looking like a great start to um

231
00:18:06,799 --> 00:18:12,720
для этого дневника, так что вот прекрасное воспоминание для вас 10 февраля 2014 года.
to this diary so here's a lovely flashback for you 10th of february 2014.

232
00:18:12,720 --> 00:18:17,760
есть это приложение под названием Flappy Bird и это самая захватывающая, раздражающая, раздражающая,
there's this app called flappy bird and it is the most addictive annoying

233
00:18:17,760 --> 00:18:23,760
раздражающая, глупая, потрясающая, веселая, захватывающая игра, в которую
stressful annoying stupid amazing fun addictive game ever

234
00:18:23,760 --> 00:18:26,799
каждый человек во вселенной играет в нее прямо сейчас
every single person in the universe is playing on it right now

235
00:18:26,799 --> 00:18:30,000
, пока все получают только три балла,
so far everyone keeps getting only a high score of three

236
00:18:30,000 --> 00:18:35,600
так что это 9 марта 2014 года. в очень сложной ситуации, в
so this is the 9th of march 2014 it says i'm in a very tough situation at

237
00:18:35,600 --> 00:18:39,360
тот момент, когда все рушится, я, честно говоря, не знаю, что делать с
the moment where everything is crumbling i honestly don't know what to do with

238
00:18:39,360 --> 00:18:43,360
собой, каждый день я чувствую, как мысли и тревога
myself anymore every day i can feel the thoughts and anxiousness

239
00:18:43,360 --> 00:18:48,080
бегают внутри меня, и это нехорошо, что некоторые девушки распространяют какие-то слухи о
running around inside of me and it isn't nice some girls spread some rumors about

240
00:18:48,080 --> 00:18:51,760
я в школе я чувствовал себя обделенным
me at school i was feeling left out i've just had a

241
00:18:51,760 --> 00:18:55,919
несколько дней назад у меня был сильный эмоциональный кризис и никто из моих друзей не
huge emotional crisis a few days ago and none of my friends

242
00:18:55,919 --> 00:18:58,480
был рядом со мной это было как будто меня забыли
were there for me it was like i was forgotten

243
00:18:58,480 --> 00:19:01,679
я уверен что переживу это но сейчас я
i'm sure i'll get over it but right now i

244
00:19:01,679 --> 00:19:07,360
не могу думать насчет того, что это глубоко, я должен сказать, что я думаю, что эта
can't think about that that's deep i have to say i think this

245
00:19:07,360 --> 00:19:13,440
диета - начало чувства одиночества в моей жизни,
diet is the start of feeling really lonely in my life

246
00:19:13,440 --> 00:19:16,880
что действительно грустно
which is really sad

247
00:19:17,280 --> 00:19:25,840
26 марта, я начинаю диету сегодня, хочу знать, почему, потому что я толстею,
26th of march i'm starting a diet today want to know why because i'm getting fat

248
00:19:26,720 --> 00:19:29,919
о, я не знаю я даже не хочу, я даже не хочу это читать
oh i don't even want i don't even want to read this

249
00:19:29,919 --> 00:19:34,000
я, очевидно, думал о себе очень негативно, поэтому
i obviously thought very negatively of myself so

250
00:19:34,000 --> 00:19:38,880
давайте перейдем к тому, что это 16 мая 2014 года.
let's move on from that this is 16th of may 2014.

251
00:19:38,880 --> 00:19:43,039
я думаю, что я в депрессии уже несколько недель, я постоянно плачу,
i think i'm depressed for weeks now i've been crying constantly

252
00:19:43,039 --> 00:19:48,160
я перестал разговаривать в школе у меня больше нет го овокружения и я больше не сумасшедший в школе вм
i've stopped talking at school i'm not giddy or crazy anymore at school

253
00:19:48,160 --> 00:19:52,320
сто этого я просто очень тихий я от ечаю односложными ответами сейчас и я
instead i'm just really quiet i respond with one word answers now

254
00:19:52,320 --> 00:19:57,440
вишу я не тусуюсь с людьми я в гляжу подавленным все время люди из
and i hang i don't hang out with people i look depressed all the time people are

255
00:19:57,440 --> 00:20:03,039
егают меня эт хм, это дневник, в
avoiding me that's um that's this diary

256
00:20:03,039 --> 00:20:07,200
нем было много всего, но это все, что я буду читать из этой
uh there was a lot in it but that's all i'm going to read from this one

257
00:20:07,200 --> 00:20:10,880
, следующая книга - это та, которая сломана, сейчас
the next book is this one which is broken now

258
00:20:10,880 --> 00:20:17,159
эта из 2014 2015, так что около 15 16 лет 6 января
this one's from 2014 2015 so around 15 16 years old 6th of january

259
00:20:17,159 --> 00:20:21,679
2015 года. я не подчеркнуто с нетерпением жду
2015. i am not underlined looking forward to

260
00:20:21,679 --> 00:20:25,760
завтра в школу я не жду
school tomorrow i am not looking forward to seeing

261
00:20:25,760 --> 00:20:30,559
никого t здесь, и я не жду уроков,
anyone there and i am not looking forward to lessons

262
00:20:30,559 --> 00:20:35,919
если что-то я больше всего жду экзаменов в четверг,
if anything i'm most looking forward to the exams on thursday

263
00:20:35,919 --> 00:20:42,640
когда мне не нужно говорить или видеть кого-либо я действительно не в настроении
when i don't have to speak or see anyone i'm really not in the mood to see

264
00:20:42,640 --> 00:20:47,200
вообще никого видеть я не хочу хочу этого о, я скучал по тебе или
anybody at all i don't want that oh i missed you or

265
00:20:47,200 --> 00:20:50,799
о боже, привет, я просто хочу, чтобы все не смотрели на меня,
oh my god hi i just want everyone to not look at me

266
00:20:50,799 --> 00:20:56,000
не разговаривали со мной или что-то еще, чтобы я мог просто продолжить день и пойти домой
or talk to me or anything so i can just get on with the day and go home

267
00:20:56,000 --> 00:21:00,799
боже, я был комком смеха, мой день рождения 2015, так что это было мое
god i was a bundle of laughs my birthday 2015 so it was my

268
00:21:00,799 --> 00:21:07,120
16-летие 16 милые 16. я не могу поверить в это я уже чувствую себя по-
16th birthday 16 sweet 16. i cannot believe it i feel

269
00:21:07,120 --> 00:21:11,440
другому, как и все остальные возрасты такие же, но 16
different already like every other age is the same but 16

270
00:21:11,440 --> 00:21:14,080
это разные вещи теперь становятся законными для
is different things are becoming legal now for me

271
00:21:14,080 --> 00:21:19,280
меня часть меня счастлива взволнована свежа, но другая часть меня грустно расстроена и
a part of me is happy excited fresh but another part of me is sad upset and

272
00:21:19,280 --> 00:21:22,000
одиноко я чувствую себя расстроенным, потому что я всегда
lonely i feel upset because i've always dreamed

273
00:21:22,000 --> 00:21:26,400
мечтал быть 16 сейчас, когда мне уже исполнилось, я не хочу быть таким, я чувствую себя старым, и
of being 16 now that i am i don't want to be it i feel old and

274
00:21:26,400 --> 00:21:30,480
это страшно, но мой день рождения был тузом, так что никакой грусти,
it's scary but my birthday was ace so no sadness

275
00:21:30,480 --> 00:21:32,480
так что это все, что я буду читать
there so that's all i'm gonna read from this

276
00:21:32,480 --> 00:21:35,760
эта причина, по которой эта была такой маленькой, в том, что она была на самом деле
one the reason this one was so small is because this was actually

277
00:21:35,760 --> 00:21:43,120
очень и очень сильно набита удручающими грустные вещи,
very very heavily packed with depressing sad stuff

278
00:21:43,120 --> 00:21:47,280
и я думаю, что это слишком личное, чтобы читать, и особенно в нем
and i think it's a bit too personal to read out and especially it contains a

279
00:21:47,280 --> 00:21:51,440
много людей, которых я знаю, так что на этом все, это был мой
lot of people that i know so that's it for this one this was my

280
00:21:51,440 --> 00:21:56,240
следующий дневник , абсолютно великолепный дневник, но
next diary an absolute gorgeous diary but

281
00:21:56,240 --> 00:21:59,280
здесь нет ничего, что я хотел бы чтобы прочитать,
don't have anything in here that i want to read out

282
00:21:59,280 --> 00:22:03,360
это следующая книга между 2015 и 2016 годами. у
this is the next one between 2015 and 2016.

283
00:22:03,360 --> 00:22:09,520
меня также нет ничего в этой книге последняя книга -
i also don't have anything in this book the final book is

284
00:22:09,520 --> 00:22:16,080
это та, которая мне понравилась, насколько она проста, эта книга с 2017 по 2018 год. я
this one i loved how simple it was this one is from 2017 to 2018. i would

285
00:22:16,080 --> 00:22:20,000
хотел бы отметить, что этот дневник на самом деле был, когда я снова начал пытаться
like to point out that this diary actually was when i started to try and

286
00:22:20,000 --> 00:22:23,760
взять себя в руки, у меня был этап, когда я снова начал
pick myself up again i had a phase where i was starting to

287
00:22:23,760 --> 00:22:28,640
чувствовать себя немного счастливее, однако этого не произошло, и
feel a bit happier again however it didn't happen and

288
00:22:28,640 --> 00:22:35,919
в это время я действительно страдал от депрессии, но вы можете сказать, что я я
i did end up suffering with depression during this time but you can tell i was

289
00:22:35,919 --> 00:22:40,799
много пытался в этом дневнике я, очевидно, только что сказал, что я много пытался
trying a lot in this diary i obviously just said that i tried a lot

290
00:22:40,799 --> 00:22:44,159
в этом дневнике, а затем я продолжил читать самые удручающие вещи, которые
in that diary and then i go on to read the most depressing things

291
00:22:44,159 --> 00:22:49,039
когда-либо были, но это было в основном то, что я пытался оставаться позитивным я просто не читал
ever but it was majority me trying to stay positive i just didn't read this

292
00:22:49,039 --> 00:22:53,200
это я читал все грустные вещи, так что да, 29
out i read all the sad stuff so yeah 29th of

293
00:22:53,200 --> 00:23:00,960
ноября 2017 года, как Непродуктивный будний день
november 2017 as per what an unproductive week day

294
00:23:00,960 --> 00:23:06,080
и месяц, ха-ха, после того, как я сдал два больших эссе одновременно, я провел над ними
and month haha after i had handed in two big essays at the same time spent a

295
00:23:06,080 --> 00:23:10,720
целую неделю день до ночи, работая над ними , и наконец снова почувствовал себя свободным. Я провел
whole week day to night working on them and i finally felt free again i spent

296
00:23:10,720 --> 00:23:13,760
эту неделю, ничего не делая, и это было здорово, но через неделю
that week doing nothing and it was great but the week

297
00:23:13,760 --> 00:23:16,799
я приближалось еще одно эссе, и это было ужасно,
after i had another essay approaching and that was horrible

298
00:23:16,799 --> 00:23:20,799
я не знал, что делаю в эссе, и я узнал свое новое расписание
i didn't know what i was doing in the essay and i found out my new timetable

299
00:23:20,799 --> 00:23:25,520
на оставшуюся часть года, это худшее, что вы когда-либо могли когда-либо иметь,
for the rest of the year it's the worst ever you could ever have ever

300
00:23:25,520 --> 00:23:30,240
что действительно меня расстраивает, я ужасно тосковал по дому и депрессия без причины
that really upsets me i felt massively homesick and depressed for no reason

301
00:23:30,240 --> 00:23:33,919
я провела два дня ничего не делая прогуливала лекции
i've spent two days doing nothing skipped my lectures

302
00:23:33,919 --> 00:23:37,120
и притворялась перед друзьями что у меня болит голова
and pretended to my friends that i've had a headache

303
00:23:37,120 --> 00:23:41,120
но мне было просто грустно а потом спонтанно пошла домой подбодрить
but i was just sad and then spontaneously went home to cheer up on

304
00:23:41,120 --> 00:23:43,840
на выходных так что я не получила ничего 20 часов,
the weekend so i got none of the 20 hours assigned

305
00:23:43,840 --> 00:23:48,320
назначенных моим наставником, чтобы написать мое эссе, которое затем еще больше усилило мое
by my mentor to do my essay which then added further to my

306
00:23:48,320 --> 00:23:53,679
беспокойство, а затем 26 декабря 2017 года
anxiety then on the 26th of december 2017

307
00:23:53,679 --> 00:23:58,240
я сказал, что думал о том, кто я такой, почему я так дуюсь,
i said i've been thinking about who i am why i sulk so much

308
00:23:58,240 --> 00:24:02,880
почему я несчастен, так много вещей 2018 год должен быть годом восстановления и
why i'm unhappy so many things 2018 should be a year of recovery and

309
00:24:02,880 --> 00:24:05,919
сосредоточившись на своем счастье и благополучии, я хочу больше приключений
focusing on my happiness and well-being i want more adventures

310
00:24:05,919 --> 00:24:08,480
и первых событий, но я должен быть более осторожным
and firsts but i should just be more careful

311
00:24:08,480 --> 00:24:11,919
и делать их, потому что я хочу, а не заставлять себя все время
and do them because i want to and not pushing myself all the time

312
00:24:11,919 --> 00:24:17,679
да, я думаю, что в 2018 году я действительно пытался улучшить свою жизнь, но я не полностью
yeah i think 2018 i really tried to improve my life i didn't fully

313
00:24:17,679 --> 00:24:21,440
поправился, но я определенно начал получать помощь в
get better but um i definitely did start getting help

314
00:24:21,440 --> 00:24:27,360
том году, 26 февраля 2018 года,
that year 26th of february 2018

315
00:24:27,360 --> 00:24:31,200
и я сказал, что на этой неделе просто расслаблялся после сильного гриппа,
and i said just been chilling this week after having a bad flu

316
00:24:31,200 --> 00:24:35,279
я действительно изо всех сил пытался вернуться в университет в это время, я просто чувствую, что не чувствовал себя
i really struggled to go back to uni at this time i just feel like i've not felt

317
00:24:35,279 --> 00:24:38,080
искренне счастлив здесь у меня заканчиваются вещи для приготовления у
genuinely happy here i'm running out of things to cook

318
00:24:38,080 --> 00:24:41,760
меня заканчиваются дела, когда я свободен я избегаю все больше и больше лекций
i'm running out of things to do when i'm free i'm avoiding more and more lectures

319
00:24:41,760 --> 00:24:44,880
и придумываю все больше и больше отговорок, чтобы не тусоваться с людьми
and coming up with more and more excuses not to hang out with people

320
00:24:44,880 --> 00:24:48,400
и находить мне труднее выйти из комнаты, и я не знаю, почему мне трудно просто
and finding it harder to leave my room and i don't know why it's hard to just

321
00:24:48,400 --> 00:24:52,000
пойти в asda, чтобы купить несколько вещей, я даже не люблю готовить большие обеды,
go to asda to get a few items i don't even like making big meals

322
00:24:52,000 --> 00:24:55,120
потому что больше шансов, что кто-то придет на кухню и будет взаимодействовать
because there's more chance of someone coming into the kitchen and interacting

323
00:24:55,120 --> 00:24:58,159
со мной каждое задание вызывает у меня тревогу, в
with me every assignment gives me anxiety

324
00:24:58,159 --> 00:25:02,320
том числе встречи с моим наставник, потому что я не делал их, я ем
including meetings with my mentor because i've not done them i'm eating

325
00:25:02,320 --> 00:25:06,080
все больше и больше нездоровой пищи и вообще не делаю упражнений мой
more and more junk food and doing no exercise at all my lip

326
00:25:06,080 --> 00:25:10,480
кусание губ становится настолько плохим, что мои губы выглядят более разрушенными, чем
biting is becoming so bad my lips are looking more destroyed than

327
00:25:10,480 --> 00:25:15,679
когда-либо, деформируют форму и кровоточат, по крайней мере, один раз в день,
ever and deforming shape and bleeding at least once a day

328
00:25:15,679 --> 00:25:19,120
если вы меня смущает то, о чем я говорю, с моим кусанием губ, я только что
if you're confused by what i'm talking about with my lip biting i have just

329
00:25:19,120 --> 00:25:23,200
снял видео о дерматилломании, которое у меня есть, поэтому, если вы
made a video on dermatillomania that i have so if you

330
00:25:23,200 --> 00:25:26,640
хотите посмотреть, оно будет связано здесь,
want to watch that it will be linked up here

331
00:25:26,640 --> 00:25:29,919
иногда я хочу, чтобы моя жизнь была другой, но я всегда чувствую себя плохо потому что у меня есть все, что
sometimes i wish my life was different but i always feel bad because i have all

332
00:25:29,919 --> 00:25:33,200
мне нужно, и замечательная семья так много сделала для меня,
i need and a great family have done so much for me

333
00:25:33,200 --> 00:25:37,039
и я многого добился, но я чувствую, что мог бы сделать намного больше
and i've achieved lots but i feel like i could have done a lot more

334
00:25:37,039 --> 00:25:40,159
после университета, я должен найти работу на всю оставшуюся жизнь,
after uni i have to find a job for the rest of my life

335
00:25:40,159 --> 00:25:43,520
если я уволюсь из универа и убери огромный тяжелый камень из моей спины у
if i drop out of uni and remove the huge heavy rock from my back

336
00:25:43,520 --> 00:25:48,480
меня никогда не будет работы, которую я хочу я уже ломаюсь на первом курсе я
i will never have the job i want i'm already cracking in first year i'm going

337
00:25:48,480 --> 00:25:52,880
буду сломанным почтальоном к концу универа без надежды
to be a broken post person by the end of uni with no hope

338
00:25:52,880 --> 00:25:59,520
господи христос о боже мой Боже, хорошо , это конец этого дневника,
jesus christ oh my god okay so that is the end of this diary

339
00:25:59,520 --> 00:26:07,279
так что да, я надеюсь, вам понравилось слушать историю ы моей жизни, и я думаю, что это
so yeah i hope you enjoyed listening to the stories of my life and i think it

340
00:26:07,279 --> 00:26:11,760
было скорее депрессивно, чем сочно, я думал,
was more depressing than juicy um i thought

341
00:26:11,760 --> 00:26:17,600
что будет намного больше, похоже на забавные сплетни, но в итоге это просто
there'd be a lot more like fun gossip but it ends up just being

342
00:26:17,600 --> 00:26:22,840
депрессивные вещи, я имею в виду, что если кто-то из вас написал дневник, вы,
depressing stuff i mean if any of you have written a diary you

343
00:26:22,840 --> 00:26:26,480
вероятно, знаете, что много это все равно, что
probably know that a lot of it is like writing

344
00:26:26,480 --> 00:26:29,760
записывать, когда ты действительно расстроен,
down when you're really upset

345
00:26:31,600 --> 00:26:37,880
ну да, я думаю, что это все, я надеюсь, тебе понравилась
uh yeah i think that's it um i hope you enjoyed

346
00:26:37,880 --> 00:26:51,520
[музыка] и жди моего следующего видео, пока
[Music] and stay tuned for my next video bye