Недавно прочитал «Сказочную азбуку» В. Степанова. Класс. Вот мои комментарии к ней.
А. Айболит залез на ветку
И мартышке дал конфетку.
У меня сразу возникает вопрос: «А что, доктор Айболит употребляет. Пожилой уважаемый ветеринар, вдруг полез на дерево, взгромоздился на ветку, которая в любой момент может обломиться, только для того, чтобы покормить мартышку конфетами. Кстати, а почему другим мартышкам не досталось конфеток». Несправедливо.
Б. Буратино для Мальвины
Торт испек на именины.
В данном случае к двустишью претензий нет. Одно только уточнение: «Как, он обращался с горящими предметами». Сам Буратино являлся пожароопасным предметом. Но видно данная попытка прошла удачно.
В. Водяной- подводный царь,
И слуга его – пескарь.
Конечно спорный вопрос насчет слуги. Но для детей возможно прокатит.
Г. Гулливер в подарок папе
Лилипутов тащит в шляпе
А потом он подарил несколько лилипутов маме, дедушке, бабушке, своим многочисленным братьям и сестрам, невесте и ее родственникам. И страна «Лилипутия» обезлилипутилась.
Д. Дуремар собой гордиться
Он пиявок не боится.
А также он не боится лягушек, головастиков, водомерок и жуков- плывунов, за что был представлен к званию героя России.
Е. Емеля ехал на печи
Жевал Емеля калачи.
Все правильно, что ему еще жевать? Не работает сам, да еще и печь из дома угнал. Питается остатками калачей, что мать когда-то напекла, да еще и близких заставляет ходить по соседям, чтобы пустили погреться.
Ж. Жар- птица- птица непростая,
Жар- птица- птица- золотая.
Продается в ювелир торге по пять миллионов рублей. Торг уместен.
З. Змей-Горыныч шел на бой
С запасною головой.
А после боя, сразу в головомонтаж. А теперь представьте себе картину. Бежит на вас трехголовый крокодил, а на спине у него, в районе пятой точки привинчена еще одна голова. Страшно, аж жуть. Согласитесь, что американские страшилки, по сравнению с нашей азбукой, это комиксы.
И. Иван, помывшись в бане,
Запряг Кощея в сани.
В детстве мне читали сказки. И я всегда представлял, что Кощей- законченный злодей.
Ан, оказывается, все далеко не так. По субботам ходит Иван в баню, выпивает там с друзьями, а потом на потеху всего села впрягает пожилого человека в сани и вместе с друзьями ездит в лабаз за водкой. А жена его сидит около печи и думает: «Какая же она дура, что вышла замуж за Ивана.»
Й. Йог Ивану бы помог,
Да живет за морем йог.
Видно йог учился в одном из наших ВУЗов. С Иваном они были хорошо знакомы. Йог с тоской вспоминает годы, проведенные в студенческой общаге. Поэтому в холодную Россию ни ногой.
К. Карлсон съел большой пирог
И взлетел под потолок.
Шутница, однако, была домоуправительница. Теперь Карлсон никого не пугает и даже не летает, отлетался бедняга.
Л. Леший прыгал между лип
И к одной из них прилип.
По идее, Леший существо лесное, и должен знать, где прыгать. Второе: с чего это он распрыгался. Третье: если бы леший прилип к сосне или там ёлке, а то к липе. Однако. Липа.
М. Мальчик-с- пальчик для красы
Отпустил себе усы.
И стали его называть дядя- Большой – с- пальчик. Дали ему паспорт- с- ноготок. Женился он и появилось у него много детей. Которых, впоследствии, Гулливер раздарил своим ближайшим родственникам. Правда одну девочку потерял по дороге. Ее нашла добрая тетя и назвала Дюймовочкой. Но она подросла стала покуривать травку и вышла замуж за крота. Крот видно был еще тот жук, если взял замуж наркоманку. Впрочем он был слепой, и любил с друзьями крепко посидеть.
П. Пятачок и Вини Пух
Из ружья стреляли в мух.
Правильно, лентяи мух ловят, а деятельные герои сказок их стреляют. Кстати, лицензия на отстрел мух у них была?
Р. Разбойник простудился
И с горя утопился.
И зачем же так кардинально. Можно просто напился. Для детского ума это звучит более гуманно, но, а самый лучший вариант- подлечился. А то какой- то «Кошмар на улице Вязов».
Т. Три толстяка залезли в сад-
Теперь там груши не висят.
Ну а чем еще заниматься правителям страны. Правильно. Лазить по чужим садам, огородам, карманам, домам.
У. Урфин Джюс, напившись кваса,
Стал похож на папуаса.
Со мной тоже иногда такое происходит, но квас здесь не причем.
Ф. Фея крылышком махнула-
И злодей упал со стула.
Вот и ходи, после этого, к феям в гости.
Х. Хо- Хо- Хо- Хотабыч- джинн
Спрятал голову в кувшин.
Нечего злоупотреблять Джин- тоники.
Любимое двухстишье.
Ц. Царица на завалинке
Царю чинила валенки.
Доуправлялись. А, что же чинил электорат.
Ч. Чиполлино так смеялся,
Что без пуговиц остался.
Правильно. Лук, с горохом- гремучая смесь.
Ш. Шушера соседку
Заманила в клетку.
И устроила бои без правил.
Ъ. Твердый знак с богатырем
Одолел крутой подъем.
Когда знак твёрдый, то все богатыри, и никакие подъёмы им не помеха.
Ь. Мягкий знак попробуй тронь
Он горяч, как Конь-Огонь.
Сомнения меня разбирают. Мягкий знак бывает горяч, только если он очень болен.
Еще одно любимое двустишье.
Ы. Ы- так звали людоеда,
И отца его, и деда.
А это уже воспитание межнациональной розни. Известно, в какой стране имеют место быть имена «Ы», «Ю» и.т.д.
И представьте себе семью, в которой живут дедушка, папа, пятеро сыновей, и всех зовут «Ы». Мама- Ю, родив шестого сына сошла с ума.
Ю. Юдо с Чудом поругалось,
Чу ушло, а Ю осталось.
Продолжение китайской темы. Перевожу. Чу уехал в Россию, теперь у него фамилия Чудинов, а Ю ему поставляет китайские товары.
Я. Я, Яга детей люблю,
Я им песенки пою.
Люблю их в жареном или тушеном виде, с перчиком и зеленью. Песенки пою, когда ем.
