Найти тему
Blanco Varaca

Семейная распря

(по мотивам Ирландской сказки)

В жизни семейной ведь, подчас,

Между супругами бывает,

Что омрачится счастья глас,

Когда упрямство запевает.

Жили супруги - муж с женой,

В согласии на радость ближним,

Но вот нарушен их покой

Подарком друга, что давнишним

Уж был для их четы вовек

И, приходя к ним ежегодно,

На Рождество тот человек

Дарил удачи, что угодно

Было послать ему тогда,

Когда в силки дичь попадала.

К сочельнику он завсегда

Им приносил улов бывало.

И в этот раз им преподнес

Двух птиц на ужин для зажарки.

В свою семью же он унёс

От них ответные подарки.

Вот приготовлены они,

Отведаны уж с наслажденьем

И, средь веселой болтовни,

Муж говорит ей с восхищеньем:

- Благодарю тебя, жена,

На славу птицы получились!

Вкуснее черного дрозда

Уж есть мне дичи не случилось!

- Нам услужил недавний гость,

И ужин дивный появился,

Такой чудесный серый дрозд

Еще на стол к нам не ложился! -

Ему ответила жена,

Следы застолья убирая,

Ведь засиделись допоздна,

Счастливый праздник отмечая.

- То чёрные были дрозды, -

Ответил муж ей ненароком.

- Видать с глазами не лады,

Мой милый, у тебя, - с упрёком

Она ему сказала так. -

Ведь я щипала их руками.

- Но не такой же я простак,

Ведь друг вручал и я ушами

Прекрасно слышал, что они

Ведь были чёрны от рожденья, -

Ответил муж туша огни

Рождественского освещенья.

- Ты позабыл уж те слова.

Ну, а глаза тебе на что же?

Ведь не случилось колдовства

И были серы дрОзды тоже, -

Услышал он ответ жены.

- Видать твои-то очи мутны,

Дрозды, как ночь, были черны.

Твои воспоминанья смутны! -

Ей бросил муж, сказав в ответ,

Она молчать не стала тоже:

- Ругаться - это полный бред!

Из-за чего тут лезть из кожи?

О чем тут спорить? Ведь дрозды

Мышиным цветом отличались.

- Я тоже против чехарды,

С тобой мы в ссору заигрались.

Признай, что черные они,

И мы покончим с этим спором, -

Сказал он ей. - Ты не дразни

Меня дурацким разговором!

- Ну нет, дроздов ты не черни!

Как были серы так и будут!

Ты сам возню и учинил,

Со мной же истина пребудет! -

Уж с раздраженьем, заведясь,

Она ему сказала строго.

А он ей: "ЧЁрны отродясь!"

Она: "СерЫ!" И вот итогом

Согласия уж нет меж них,

И каждый занят своим делом.

И разговоров никаких -

Обида здесь царит всецело.

Теперь та пара, что в пример,

Уж славилась на всю округу,

Жила на глУпейший манер -

МолчА и дуясь друг на друга.

Прошёл так месяц, и к столу

Они садясь опять за ужин,

Воздали Господу хвалу -

Молчанья был обет нарушен.

- Какие ж были мы глупцы! -

Жена вскричала, прыснув смехом. -

Как те ослы, что гордецы,

Рассорились всем на потеху!

- О, да сваляли дурака! -

Прохохотал муж улыбаясь. -

А важность так уж велика -

Из-за дроздов мы разругались!

Та парочка чернявых птиц

Для нас как камень преткновенья...

Жена ж ему: "У двух тупиц

Теперь есть повод для смущенья.

Из-за дроздов, что серы так,

Как два булыжника в пылище,

Мы учинили тот бардак...

Вот грандиозные умища!"

- Опять, жена, ты начала!

Ты сызнова за ту волынку!

Опять ту песню завела,

Тот спор за плОхую овчинку!

Они черны, как вороньё,

Дрозды злосчастные те были...

- Ты снова взялся за своё?! -

Жена воскликнула. - Прослыли

Все волки серыми, дрозды

Были такими же, однако!

И ругань вновь на все лады,

И каждый - знатный забияка.

И тишина пришла царить,

И счастья нет в их доме снова,

Никто из них не говорит

Другому доброго уж слова.

И так три месяца прошли,

И вновь попытка к примиренью,

Соседи ту чету свели

В надежде мира возвращенья.

Сидят уже в который раз,

Смеясь супруги за обедом,

И вспоминают глупость фраз,

Клеймя тот спор уж сущим бредом.

- Ты помнишь, милый, - говорит

Ему жена чуть усмехаясь, -

Как от стыда лицо горит,

Как мы ругались, все стараясь,

Ведь каждый доказать своё?

- То чёрт видать уж нас попутал,

Раскаркались как воронье, -

Ей отвечает муж. - Окутал

Нас дымкой глупости МОрок,

И дети стали нас умнее.

Теперь тебе даю зарок,

Хоть мне доказывай сильнее,

Что были серыми дрозды.

С тобою спорить я не стану.

- Ох, да и я в обход беды

Уж не замечу тех изъянов,

Что ты сварлив до ерунды,

Чернишь ты серый постоянно.

Масть гематитовой руды...

- Те птицы в цвет обсидиану! -

Воскликнул муж жене в ответ,

И спор был начат с новым жаром,

И едкой бранью подогрет -

Из ноздрей он валил уж паром.

И назлословившись уж всласть,

Супруги снова замолчали.

Такая вот на них напасть...

В печали оба пребывали.

Так день за днем тихонько шли,

Недели, месяцы минули,

Живя так близко, но вдали,

О счастии былом всплакнули.

И вот на новый круг пошли,

Желая снова помириться,

Опять злосчастных птиц вплели -

Никто ни с кем не согласится.

И препирались, ссорясь вновь,

Опять вдруг разом замолчали,

И каждый снова хмурит бровь -

В тиши и мухи не жужжали.

И сызнова уж Рождество

Приходит в дом их понемногу,

И праздничное колдовство

Влечёт уж друга к их порогу.

С мороза он розовощек

Заходит к ним опять с подарком,

В суме томится ангелок,

Как дополнение к цесаркам.

Супруги бросились к нему,

Теперь уж спор их разрешится.

Кто здесь дурак? Чьему уму

Хвала впредь будет возноситься?

- О, друг мой Джонни, не в труды,

Скажи же курице строптивой,

Что были черными дрозды! -

Кричит уж муж нетерпеливо.

- Скажи ты этому ослу

Дрозды ведь были точно серы! -

Вопит жена, таща к столу

Их гостя, позабыв манеры.

- Не знал, что столь упрям ваш нрав,

Ведь год прошел для вас впустую.

Дурацкий спор решу стремглав,

Ведь вы стреляли в холостую.

Причина брани - тушки две -

Тех тощих, жалких и костлявых

Скворцов, что в прошлом Рождестве

Я подарил - средь вас нет правых!"