https://www.youtube.com/watch?v=lQf7f72kmKw
всем привет, меня зовут доктор. Роберт Дафф, я клинический психолог и
hello everybody my name is dr. Robert Duff I'm a clinical psychologist and an
писатель, и сегодня я собираюсь отреагировать на еще одно видео о терапевтах,
author and today I'm gonna be reacting to another one of the therapists videos
это видео Vice Land. Насколько я понимаю, эти видео были
this is by Vice land I guess I from what I understand these videos have been
записаны какое-то время, но они был перезагружен недавно, и с тех пор, как я
recorded for a while but they've been reloaded recently and ever since I did
снял видео Кори Тейлора из Slipknot, на которое вы, ребята, отлично отреагировали,
the Corey Taylor from Slipknot video which you guys had a great reaction to
я получил кучу предложений в своих предложениях на YouTube, и Кэти
I've been getting a bunch of suggested ones in my YouTube suggestions and Katy
Перри продолжает появляться, так что мы собираемся сделать терапевт с Кэти Перри,
Perry keeps popping up so we're gonna be doing the therapist with Katy Perry this
это лицензированный терапевт, который садится и, по сути, проводит настоящий
is a licensed therapist who sits down and essentially does a real therapy
сеанс терапии со знаменитостью, в данном случае обычно с музыкальным исполнителем, поэтому, если вы,
session with a celebrity typically a musical artist in this case so if you
ребята, хотите получить полную версию этого, мне, очевидно, придется отредактировать
guys want to get the full version of this I'm gonna obviously have to edit
это. вниз, так что это не похоже на часовое видео, но если вы хотите неразрезанное
this down so it's not like an hour-long video but if you do want the uncut
часовое видео, посмотрите мой патреон, я буду загружать своего рода неотредактированные
hour-long video check out my patreon I'm gonna be uploading sort of the unedited
версии со всеми моими реакциями, не обязательно чем
versions of these with all of my reactions not necessarily the the
короче Yo Версия для uTube, поэтому, если вы присоединитесь к любому слезоточивому моему патреону, вы получите
shorter YouTube version of it so if you join any tear my patreon you'll be
доступ к этому, и Кори Тейлор, один из них, должен быть готов к тому
getting access to that and the corey taylor one of those should be up by the
времени, когда это видео выйдет, так что проверьте это на патреоне, а в противном случае я хочу сломаться.
time this video comes out so check that on patreon and otherwise I want to be
немного его техники, вы знаете, некоторые из вещей,
breaking down a little bit of his technique you know some of the things
которые я вижу, имеют большое значение в этом сеансе, и все остальное, что всплывает.
that I see that are impactful in this session and anything else that comes up
I'm going into this one completely blind so I've never seen this before
so let's get into it
зовут Др. Сири Сатнам Сингх и я лицензированный терапевт, на этой неделе я
my name is dr. Siri Satnam Singh and I'm a licensed therapist this week I'm
сижу с молодой женщиной, которая получила религиозное воспитание, чтобы
sitting down with the young woman who came from a religious upbringing to
стать одной из самых известных певиц в мире, это Кэти Перри
become one of the most famous singers in the world this is Katy Perry
[Музыка] Я прошла курс терапии в течение пяти лет
[Music] I had for some therapy for five years
и назад, хорошо, это изменение, это изменило мою жизнь, да, так что мы
and back okay well it's change it's changed my life yes so we're gonna just
собираемся помнить только одну вещь, например, так что вы видите кадр прямо здесь, в
one thing to keep in mind with these like so you see the frame right here
котором они находятся, но они в студии, там есть люди вокруг все это
that they're in but they're in a studio there's people all around this is a
странная ситуация для сеанса терапии, так что кэти мгновенно находится в режиме интервью,
weird situation for a therapy session so katie is is instantly in interview mode
она привыкла давать эти интервью для прессы, она привыкла к этой
she's used to doing these press interviews she's used to this
среде, но не привыкла возвращаться к действительно действительному доступу к своим
environment but not used to settling back into really really accessing her
чувствам, поэтому работа терапевта состоит в том, чтобы сделать действительно очень быстрое установление взаимопонимания, что
feelings so the therapists job is to do a really really quick rapport building
означает построение отношений, разрушающих кого-то подобного
meaning building the relationship breaking down someone like that the
нервозность и эти барьеры, чтобы добраться до более глубоких вещей, и это вызов
nervousness and those barriers to get to the deeper stuff and that's a challenge
в этой обстановке, это что-то вроде терапии o n стероиды, ты должен
in this setting this is sort of like a therapy on steroids you gotta you got to
пройти через это очень быстро, так что будет интересно посмотреть, как это закончится,
go through it really quick so it's gonna be interesting to see how that plays out
позвони тебе, Кэтрин, да, Кэтрин, Кэтрин здесь, майка, я отдохну, большое
call you Katherine yeah Katherine Katherine is here camis gonna take a
спасибо, мне просто нравится , что я пытаюсь это сделать. нужно, чтобы меня
rest thank you so much I just like that's what I'm trying to do is to be
видели как Кэтрин Хадсон, иногда много раз да,
seen as Katherine Hudson sometimes a lot of times yes
когда Кэтрин выходит и играет много, когда мне нравится Кэтрин выходит
when does Katherine come out and play um a lot when I like Katherine comes out
и играет играет, когда я с моей сестрой и моей семьей, но когда я могу просто отдохнуть
and play plays when I'm with my sister and my family but when I can just rest
и расслабьтесь и вроде как упадите и сдайтесь, вот когда Кэтрин
and relax and kind of like fall and surrender that's when Katherine gets to
выходит наружу, потому что иногда вы знаете, что я создала эту Кэти Перри, которую
come out because sometimes you know I built up this Katy Perry thing that
все знают, и это фантастика, но это больше фасад, чем реальность,
everybody knows and it's fantastic but it's more of a facade than it is a real
это было очень хорошо, вы могли это слышать в ее голосе, вы знаете, как у нее, как
it was very you could hear it in her voice you know like she has this like
вы знаете, голос вверх, который проецирует ее характер Кэти Перри, вы знаете,
you know upturn voice that is projecting her character of Katy Perry you know
как я думаю, что это похоже на ваш настоящий голос, но вы можете услышать некоторую
like I think that that's similar to your real voice but you can hear sort of the
разницу, и у всех нас есть личности, которые мы создаем в себе, вы знаете,
difference and we all have identities that we build in ourselves you know
иногда я Роберт, иногда я Дафф, иногда меня лечат, вы знаете, у всех
sometimes I'm Robert sometimes I'm Duff sometimes I'm doctored you know we all
нас есть что-то вроде идентичности, которую мы создаем, но для знаменитости
have these like sort of identities that we build up but for a celebrity that
это становится действительно очень отчетливым, вы знаете, что идентичности становятся действительно
that gets really really distinct you know that the identities get really
отличными друг от друга, и есть вы там для
distinct from each other and there's you in there for
каждого из них, но у вас есть такое настроение, у вас как бы есть переключатель, чтобы
each of those but you have this this mood you kind of got a switch in to
представить, что вы знаете, что являетесь исполнителем и должны быть на каждую ночь, которую вы знаете, так
imagine you know being a performer and having to be on every night you know so
что, например, скажите гм вы в туре, и у вас есть концерты, вы знаете, что вы даете
like for instance say um you're on tour and you have concerts you know you're
концерты ночь за ночью каждую ночь для вас это ваша работа, и
doing concerts night after night every night for you this is your job and
вы исполняете эти вещи, которые вы знаете каждую ночь, но для каждого из людей
you're performing these things you know each night but for each of the people
они на вашем концерте это может быть их первый раз или единственный раз в этом
they're at your concert this is maybe their first time or the only time this
году, когда они видят вас, поэтому для них это должно быть лучшим опытом,
year that they get to see you so it needs to be the best experience for them
но для вас это еще один рабочий день, поэтому вам нужно придумать какой-то способ
but for you it's another day at the job so you need to figure out some way to
добраться туда и уметь выступать как если бы это был ваш самый
get yourself there and be able to perform as if it were your most
важный концерт каждый раз, и так что это может трахнуть вашу голову, наверняка
important concert every time and so that can kind of [ __ ] with your head for sure
интересно, вы заметили свое поведение и Кэти,
interesting did you notice your behavior and Katie
о да, а затем Кэтрин сказала, откинувшись на стул, да,
oh yes and then Katherine said back in the chair yes
так что Кэти получает много внимания не она, конечно, делает, может быть, даже слишком много, да,
so Katie gets a lot of attention doesn't she sure does maybe almost too much yeah
поэтому мы говорили о четырех основных архетипических присутствиях для женщины,
so we were talking about the four primary archetypal presences for a woman
да, я Кэти, мы собираемся уделить ей немного внимания сегодня, конечно, это жрица
yes I'm Katie we're gonna give her some attention today sure is the priestess
и, на самом деле, богиня, спасибо, хорошо, поэтому я поговорил об этом в последнем
and and actually a goddess thank you okay so I talked about this in the last
видео с реакцией на сериал, посвященном архетипам и тому подобному,
reaction video for the series getting into archetypes and things like that
я предполагаю, что этот парень происходит из молодого поколения, поэтому Карл Юнг, если вы
I assume that this guy comes from like a young in background so Carl Jung if you
читаете, вы знаете вещи, которые он написал раньше, вы знаете, что это что-то вроде в
read into you know things that he wrote early you know this is this is sort of
начале, как психоанализ и вся эта сфера психологии, и он
early in like psychoanalysis and that whole realm of psychology and he talks a
много говорит об архетипах вроде коллективного бессознательного в
lot about you know archetypes sort of the collective unconscious in these
этих фигурах и аватарах, к которым мы все тяготеем и черпать из
these sort of figures and avatars that we all gravitate toward and draw from
этого то, о чем я, конечно, вы читали и имели опыт,
it's something that I have certainly you know read about and had experience with
но это не то, что занимает центральное место в моем личном подходе, хотя я действительно
but it's not something that is central to my personal approach though I do
думаю, что это интересно, и я думаю, что если
think it's interesting and I think that if that is sort of the way the person's
мозг человека работает таким образом, вы с кем мы работаем, это круто погрузиться в эту территорию,
brain works that you're working with it's cool to dive into that territory
но этот человек, этот терапевт, очень централизован в том, что он поднял это
but this person this therapist is very centralized in that he's brought it up
на других сеансах, что мы видели, что Кэтрин - это я,
in other sessions that that we've seen Katherine is the self
а Кэт Кэтрин, возможно , немного уходит в подполье.
and Kath Katherine maybe going underground a little bit
Кэтрин - это тот, у которого, возможно, есть чувства, которые на самом деле не
Katherine is the one that maybe has feelings that are not really
признаются, выражается, вращается, развивается, он хорошо справляется с тем,
acknowledged express revolved evolved he's doing a good job of giving her
space I said this before but in the other reaction video but he does a good
чтобы дать ей пространство. пространство, так что вы
job of putting something out there and not rushing to fill in the space so you
знаете, что он идет в приятном медленном темпе, проверяя ее реакцию, в этом случае она
know he's going in a nice slow pace checking her reactions in this case she
просто вскочила и добавила к этому, сказала или развилась, в других случаях она она просто что-
just jumped in and added to it said or evolved in other cases she's she's just
то вроде кивать и быть рядом с ними, и это нормально, вам не нужно
sort of nodding along and being there with them and that's okay you don't need
делать что-то быстро на сеансе терапии, у вас есть время иногда час
to do things rapid-fire in a therapy session you have time sometimes an hour
может пролететь незаметно, когда вы проводите сеанс терапии, иногда они могут
can breeze by when you're doing a therapy session sometimes they can feel
показаться самым долгим всегда, но у вас есть время, чтобы добраться до этих вещей, и у вас есть
like the longest time ever but you have time to get to these things and you have
время, чтобы позволить вещам разворачиваться, поэтому вам не нужно чувствовать себя терапевтом, который торопится,
time to let things unfold so you don't need to feel as a therapist rushed even
хотя это легко сделать, потому что вы знаете, если вы не привыкли к этому молчание
though it is easy to do so because you know if you're not used to it silence
может чувствовать себя неловко, но молчание важно, это время,
can feel awkward but silence is important that's the time
когда вы обрабатываете, когда вы, когда вы ждете, когда эти мысли
when you're processing when you're when you're waiting for those thoughts to
придут и тому подобное, и просто еще одно замечание, одно имя для того, что он
come and things like that and just another note one one name for what he's
делает, называется частью работы, так что так различные части вас работают с
doing is called parts work so so the different parts of yourself working with
этими различными личностями, которые у вас есть, и как они проявляются, и иногда работа
those different identities you have and how those play out and sometimes the job
заключается в том, чтобы дать голос тому или другому, иногда работа как бы пытается
is is giving voice to one or the other sometimes the job is sort of trying to
интегрировать их, но мы посмотрим, куда они пойдут с этим. Кэтрин и гр
integrate them but we'll see where they go with that Katherine and growing up
хорошо, я люблю своих родителей, да, и я вырос с большим количеством возрожденных христианских
well I love my parents yes and I grew up with a lot of born-again Christian
верований, и поэтому вокруг меня были такие же единомышленники, и я бы
beliefs and so I had people around me like-minded people like that and I would
сказал, что это было что-то вроде пузыря, хотя я не я не жалею и не думаю, что могу что-то
say that it was a bit of a bubble although I I don't regret or think I
изменить, я хочу, чтобы вы чувствовали, что вы говорите, да, так что он
could change anything I want you to feel what you're saying yeah so he's he's
улавливает ее прикосновение и уходите, вы знаете, что она в ней, она все еще в том
picking up on her the touch and go you know she's in she's still in that
режиме интервью, она вроде хорошо, я бы сказал это и это и это кто-то,
interview mode she's like well I would say this and this and this is somebody
кто был на терапии или в течение долгого времени - она сказала, что была на терапии в течение ка
who's been in therapy or for a long time - she said she's been in therapy for
их-то пяти лет или ок ло того, и поэтому вы знаете, что привыкли ра
what five years or something like that and so you know you do get used to
сказывать свою историю, и иногда он мо ет показаться, что ко
telling your story and sometimes he can come across as
да вы встреча с кем-то новым, который вам нравится, хорошо, вот лучшие
when you're meeting somebody new you like okay well here are the greatest
хиты, вот что произошло и т. д., особенно если вы привыкли давать интервью
hits here's what happened etc especially if you're used to doing in interviews
и тому подобное, и он улавливает это, так что они все еще пытаются
and such and he's picking up on that so there's there they're still trying to
вас узнать на одной волне. хорошо, я не жалею и не думаю, что мог бы изменить
get you know on the same wavelength okay I don't regret or think I could change
что-либо, потому что я знаю, что не могу, но это было не всегда так просто, потому что
anything because I know I can't but it was it wasn't always that easy because
вы знаете, это было очень строго, и я был очень любопытным человеком, и любопытство
you know it was very strict and I was a very curious person and the curiosity
иногда иногда не позволяло, потому что вы должны были иметь веру,
sometimes sometimes it wasn't allowed because you had to have faith
поэтому мне было трудно иногда интересоваться тем, что происходит в
so my it was hard for me sometimes to be curious about what was going on in the
остальном мире, поэтому я здесь, в Кэтрин, был даже в подполье в своем
rest of the world so I'm here in Katherine was even underground in your
детстве, может быть, мои родители, которых я любил, и они сделали лучшую работу, которую
childhood experience maybe my parents I loved and they did the best job that
они сделали лучшая работа, и мы не собираемся заставлять Фатх смотреть на ваших родителей
they did the best job and we're not gonna Fatah llege eyes your parents by
ни в коем случае, нет, мы хотели глубже, чем Кэтрин, и Кэтрин переживала
no means no we wanted deeper than to Katherine and Katherine's experiencing
взросление в этой семье в этой среде, и поэтому я слышу,
growing up in that family in that environment and so what I'm hearing is
что у вас были эти, может быть, основные принципы или правила то, что он делает прямо сейчас, это то, что
that you had these maybe fundamental or rules so what he's doing right now is
он обращается к эффекту того, что, как вы знаете, лежит в основе того, что
he's addressing the effect of the underlying you know feeling behind what
она говорит, так что есть факт того, что она говорит, а именно: я люблю своих родителей,
she's saying so there's a fact of what she's saying which is I love my parents
они сделали все возможное, что я могу, все было довольно строго, что все же он говорит, что пытается
they did the best job I can things were kind of strict whatever he's saying that
определить эффект, лежащий в основе, который заключается в том, что у вас всегда
he's taking a shot at identifying the effect underneath which is you've always
был некоторый опыт, когда вам приходилось просто разделять себя, чтобы вы знали, как
had some experience of having to just to split yourself to you know kind of
подчинить себе определенные части себя, в то время как другие выдвигаются на
subdue certain parts of yourself while other ones are brought more to the
передний план. всегда были разные части тебя, которые
forefront there have always been different parts of yourself that
не всегда могли быть на переднем крае, поэтому он пытается определить
couldn't always always be in the forefront so he's trying to identify
этот эффект, и он увидит, как это копье с ней, если он попадет в цель
that effect and he's gonna see how that lance with her if he's hitting the mark
, частично поэтому я начал петь , ты знаешь, чтобы вытолкнуть мою собственный пузырь, чтобы
that is partially why I started singing is you know to pop my own bubble to get
выбраться из моей собственной ситуации, из чего ты пытаешься выбраться, я думаю, я
a get out of my own situation what are you trying to get out of I guess I was
просто пытался выбраться из одного способа мышления, хорошо, это
just trying to get out of one way of thinking okay
было то, что я думал, будто я ничего об этом не знаю, он бы толкнул
was that thinking like I don't know anything about it it would he's pushing
она права он он это было бы заманчиво сказать хорошо это очевидно это
her right he's he's it would be tempting to say okay this is this is obviously
то что она хочет сказать об этом этого достаточно с твоей стороны знаешь она говорит достаточно
what she wants to say about it this is enough of you know she's saying enough
здесь она не идет глубже чем хочет
here she's not going deeper than she wants to
а он бросает вызов ты знаешь, что он говорит, что он в основном признает, что
and he's challenging her you know he's saying he's basically acknowledging that
хорошо, ты не лжешь мне, но ты еще не совсем понял, поэтому
okay you you're not lying to me but you're not quite getting there yet so
он вроде как играет, не обязательно играет, потому что он не знает, о
he's sort of playing not necessarily playing done because he is ignorant to
чем она говорит, просто хочет сделать предположения о том, о чем она
what she's talking about just want to make assumptions about what she's
говорит, что очень важно, поэтому он мягко поощряет ее пойти туда,
talking about which is very important so he's gently encouraging her to go there
чтобы углубиться, потому что он знает, что там есть что- то еще, вы знаете, что
to go deeper because he knows there's something else there you know the the
клиенты выплевывают свое бессознательное на терапевта, мне очень грустно, интересно,
clients spits off their unconscious onto the therapist I got very sad interesting
так что это что-то называется контрперенос — это те
so that is something called counter transference this is these are the
чувства, которые клиент порождает внутри вас, поэтому перенос и
feelings that the client generates within you so the transference and
контрперенос — это термины, которые используются в психоаналитической терапии, и
countertransference are terms that are used from psychoanalytic therapy and
это то, что я вижу, вы знаете его биографию, поэтому перенос — это, по
that is what I'm seeing is you know his background so transference is
сути, то, что клиент лечит там. как бы это сказать, а потом
essentially the the client treats the there how do I say this and then I'm
я возвращаюсь в школу здесь, что клиент как бы проецирует определенных
taking myself back to school here that the client sort of projects certain
людей на т терапевт из их прошлого, так что они, так они, они получают
people onto the therapist from their past so they so they they they get a
определенную реакцию от терапевта, терапевт- стажер получает определенную реакцию
certain reaction from the therapist an intern therapist gets a certain reaction
от них, поэтому в комнате прямо сейчас они играют с чувствами,
from them so in the room right now they're playing with the feelings that
которые происходят, поэтому он говорит, что я чувствую чувства печали, и это
are happening so he's saying I am feeling feelings of sadness and that is
он описывает контрперенос, который происходит в данный момент, как
him describing the countertransference that's happening in the moment how this
это влияет на него на моих собственных терапевтических сеансах.
is affecting him in my own therapy sessions I've said things like when you
talk about this I'm getting their urge to jump in and try to protect you you
знать, что вы думаете об этом, и так же, как вы можете говорить о
know like what do you make of that and and so like you can talk about the
чувствах, которые вы испытываете в момент между ними, и это может помочь
feelings that you have in the moment between each other and that can help
прояснить то, что происходит либо в их психике, либо то, что
clarify things that are going on either within their psyche or things that have
произошло в их жизни. передо мной какая-то грусть, когда вы говорили об
played out in their life before I some sadness when you were talking about
этом, я не знаю, можете ли вы это почувствовать , но это было отделено от меня, и я
that I don't know if you're able to feel it but it was split off to me and I'm
подключаюсь к чему-то да, поэтому я слышу, что это было адаптивное
connecting to something yeah so I'm hearing that there was the adaptive
личность, которую вы знаете, вам приходилось приспосабливаться к окружающей среде, но я любил все
personality you know you had to adapt to your environment and but I loved all of
это,
it but it was it always I always just felt like I was called for more what if
но так было всегда Я
I'm gonna make an assumption here this would if we were in therapy if I wasn't
не был терапией с Кэти, это было бы моим предположением,
the therapy with Katie this would be me kind of throwing out an assumption
видя, как это происходит с ней, я чувствую, что один из ее защитных механизмов
seeing how it lands with her I feel that one of her defense mechanisms is
интеллектуализирует, рассказывая факты об этом, рассказывая историю об этом и удерживая
intellectualizing telling the facts of it telling the story of it and keeping
это на уровне поверхности. Терапевт пытается очень усердно работать, чтобы вытащить эту
it surface level the therapist is trying to work really hard to pull out that
этику, чтобы соединиться с эмоциональной частью, и она сопротивляется в этот момент, прошло
ethic to connect to the emotional part and she's resisted at this point it's
всего несколько минут сеанса терапии, и это, по-видимому, их
only been a few minutes into the therapy session and this is presumably their
первая встреча, так что это вполне понятно, но ее защита все
first time meeting so totally understandable but her defenses are
еще она до сих пор, вы знаете, вы могли видеть это в ее глазах, где она, вы знаете, как
still up she's still you know you could see it in her eyes where she's you know
бы воспроизводит некоторые вещи, они становятся немного мерцающими, но
kind of playing back some things they're getting a little bit twinkly but she's
она еще не подключается к этому, и поэтому он усердно работает это, но у Кэтрин все еще есть что-
not connecting to it yet and so he's working hard at it but Katherine is
то хорошо, ты не собираешься называть это словом для меня, я думаю,
still carrying some well it's not gonna you call the word for me I guess
чувства, я думаю, это не произойдет за один день, это
feelings I guess it's not gonna happen in one day well it's gonna it's gonna be
будет процесс, и поэтому я, Сара П, это процесс, это не судьба обработка нет,
a process and that's why I Sarah P is a process it's no destiny processing no
я просто, как я думаю, я думаю, что, например, дайте ей пространство,
I'm just like I guess I guess that like give her space
все в порядке, Каспер, да, я думаю, они, как вы знаете, действительно сильны, эта
it's okay Casper yeah I guess they're like you know are really strong this
Кэти Перри, они иногда не такие сильные, как Кэтрин, не были Майком и
Katy Perry they sometimes I'm not as strong as Kathryn hasn't been Mike and
Кэтрин не должна быть сильной, вы знаете, что люди любят говорить о моих волосах,
Katherine doesn't have to be strong you know people like talk about my hair
так что это хороший пример того, как предоставление ей этого пространства привело ее
right so this is this is a good example of how giving her that space got her
туда, вы знаете, как я думаю, что ее защита, как я сказал, должна быть интеллектуальной и,
there you know like I think her defense as I said is to be intellectual and
возможно, небольшая гипервербальность, которую вы знаете, чтобы как бы заполнить пространство и поговорить, и
maybe a little hyper verbal you know to kind of fill in the space and talk and
вы знаете, объяснить вещи, и сидеть с мыслями - это другая история, которую вы знаете,
you know explain things and sitting with thoughts is a different story you know
и поэтому дайте ей пространство и дайте ей понять, что она смотрит немного
and so giving her space and letting her you know she's looking up kind of
задумчиво, думая об этих вещах это начало нг, чтобы подбодрить, и он
wistfully thinking about these things that are starting to drum up and he's
просто позволяет ей дойти до этого, и теперь она получает доступ к некоторым из этих эмоций
just letting her get there and so now she's accessing some of that emotion
, что хорошо, это то, что мы хотим в этом стиле терапии, это не
which is which is good this is what we want in this style of therapy this isn't
обязательно похоже на коучинг, вы знаете, это это доступ к этому глубокие вещи, и это
necessarily like coaching you know this is this is accessing that deep stuff and
то, к чему он хочет добраться, и им это не нравится, или они хотят, чтобы это
that's what he wants to get to and they don't like it or they wish that like it
было длиннее, и как будто я так сильно хочу быть Кэтрин Хадсон, что я даже не
was longer and like I so badly want to be Catherine Hudson that I don't even
хочу больше выглядеть как Кэти Перри иногда немного, почему я
want to look like Katy Perry anymore sometimes a little bit of why I cut my
подстригся, потому что я действительно хочу быть моим подлинным,
hair is because I really want to be my authentic self likes
и поэтому мне больно, когда я чувствую, что не могу, чем я заражен
and so it hurts you know when I don't feel like I can what am i infected to
, что я чувствую, что вы обменяли один набор ожиданий для другого и
have which I feel like you've traded one set of expectations for another one and
для выхода, который помог вам преодолеть эти ограничения в прошлом,
for the outlet that that helped you grow pass these limitations in the past that
что стало ограничивающим фактором, верно, это очень интересно,
that has become a limiting factor right it is very interesting
хорошо, это удобная обувь для терапии, поэтому ваша фантазия и ваше любопытство создали
nice it's comfortable therapy shoes so your fantasy and your curiosity created
эту великую богиню, это ваша фантазия неужели т это твое любопытство сделало это так что ты должен
this great goddess this your fantasy did that your curiosity did that so you must
отдаться да ладно да конечно я люблю я так благословлен я понимаю я люблю
give yourself yes all right yeah sure I love I'm so blessed I understand I love
свою жизнь и я так благословлен я знаю что многие люди знают это хм это
my life and I'm so blessed I know a lot of people know that um that's that's
интересно ты знаешь что он добрый говоря, что вы знаете, вы должны отдать себе
interesting you know he's kind of saying you know you you must give yourself some
должное за эту вещь, которую вы построили, вы знаете, я думаю, он
credit for this this thing that you've built up you know I think he's he's
понимает, что она уже вроде как соединяет эти точки, и это не
understanding that she's already sort of connecting these dots and and it's not
обязательно будет суперзащитой и хочет сохранить
going to be necessarily super defensive and wants to keep going
в некоторых случаях говоря что-то подобное, кто-то может почувствовать себя немного
in some cases saying something like that might make somebody feel a little bit
виноватым, говоря, что да, да, конечно, вы знаете, я не хочу, чтобы это
guilty saying like well yeah yeah of course you know I don't want to make it
звучало так, будто я неблагодарный или что-то в этом роде, чтобы они немного отступили.
sound like I'm being ungrateful or something like that make them backpedal
что в таком случае, если бы они это сделали, это то, что вы могли бы
a little bit which in that case if they did that's something that you could
интерпретировать и работать с этим хорошо, например, почему они, вы знаете, интерпретировали это как
interpret and work with this well like why they you know interpreted that as
своего рода небольшую атаку II я думаю, в этом случае он просто чувствует,
sort of a little bit attack II I think in this case he's he's just feeling that
что это что-то что он может исследовать с ней я дал мне эту возможность,
that is something that he he can explore with her I've given me this opportunity
и вы знаете, я не принимаю это как должное, я не воспринимаю это легкомысленно, и я люблю свою
and you know I don't take it for granted I don't take it lightly and I love my
семью и своих друзей я она немного похожа, хотя, как так что для вас
family and my friends I she's doing a little bit alike though like so for you
немного сложно вернуться туда, можем ли мы сказать вашим фанатам, что вы
so it's a bit hard to go back there can we say for your fans that you are
представляете, что у вас есть формула да, конечно,
presenting that you have the formula yeah for sure
но Кэтрин, у которой много боли и неразвитых чувств, я принимаю ваши слова
but Kathryn who has a lot of hurt and unevolved feelings I'm taking your words
что-то мы очень, очень полезно, извините, хорошо, это плохо для него. Это
something we is very very helpful sorry okay that's a bad freeze for him that's
то, что очень полезно сделать, это попытаться использовать язык клиентов, который вы знаете,
something that's very helpful to do is try to use the clients language you know
метафоры, которые они могут использовать, они могут использовать язык, который они могут использовать, это один из способов как бы
metaphors they might use language they might use that's one way to sort of just
просто пропустить их поток и и и держаться
kind of skip into their stream and and keep
с ними, а не быть похожим на конвергентное или дивергентное, и, таким образом,
with them rather than being like convergent or divergent rather and so
вы знаете, что невовлеченный это слово, которое она использовала, что является очень
you know uninvolved it's a word that she used which is which is a very
интересным выбором слова, так что он выбросил это обратно и
interesting word choice so he's thrown that back out there and
позволил ей взять этот мяч и катиться с ним я хочу т быть увиденным и услышанным, но так же,
letting her pick up that ball and roll with it I want to be seen and heard but
как я хочу быть увиденным, и она, и по- настоящему, я думаю, и я думаю, что все
like I want to be seen and her and for real I guess and I think everyone wants
хотят быть увиденными и услышанными, как люди не хотят быть увиденными и услышанными только из
to be seen and heard like people don't want to be seen and heard just because
-за фотографий, которые они публикуют в Instagram или фильтры, которые они выбирают, как
of the pictures they post on Instagram or the filters that they pick like
будто это не голова, которая ложится на подушку, ты знаешь, я очень
that's not the head that lays down on the pillow you know I have a lot of
сочувствую знаменитостям, ты знаешь, многие люди такие, на что
compassion for for celebrities you know a lot of people are like what do you
тебе жаловаться, у тебя так много денег, что ты можешь в принципе Купите свое
have to complain about you have so much money you can basically buy your
счастье вот это, и вы знаете, что да, фундаментальные вещи не
happiness this that and you know like yeah fundamental things are not a
проблема для них, вы знаете, беспокоясь об аренде, или о том, есть ли эта роскошь, или о
problem for them you know worrying about rent or whether to have this luxury or
том, что вы знаете, страховка, все эти вещи просто не проблема, и это
that you know insurance all these things are just non issues and that's that's
удивительно, но вы знаете, что знаменитости не могут выходите, как будто вы знаете, что они не могут пойти
amazing but you know celebrities cannot go out like you know they can't go to
в продуктовый магазин, вы знаете, что не можете делать обычные вещи, и поэтому это может быть очень
the grocery store you know you can't do normal stuff and so it could be very
очень изолирующим, и для того, чтобы иметь эти взаимодействия один на один много
very isolating and in order to have these one-on-one interactions a lot of
раз, это с другими знаменитости о ты знаешь тщательно охраняемых людей, и ты
times it's with other celebrities or you know closely-guarded people and you're
делаешь это в домах и в местах, которые мне нравятся, ты не можешь просто
doing this in homes and in places I like you can't just like go out and freakin
пойти куда-нибудь и поиграть в боулинг или что-то в этом роде, это просто не работает, так оно и
go bowling or something like that that just doesn't it doesn't work that way it
есть быть постановкой, вы знаете, что у вас есть план для этого, и это может быть
has to be a production you know you got the plan for it and that can be
утомительно, и это может быть очень, очень изолирующим, и вы знаете, что это вы все,
exhausting and it can be very very isolating and you know it's it's you all
что вы также находитесь под тем микроскопом, о котором она говорит, и остро осознает, что
you're also under that microscope she's talking about and acutely aware that
люди не хотят слышать, как вы жалуетесь, они не хотят слышать, как эта
people don't want to hear you complaining they don't want to hear this
знаменитость жалуется на вещи, поэтому они не чувствуют, что могут озвучить это,
celebrity complaining about things so they don't feel like they can voice that
либо вы знаете, так что это может быть чрезвычайно изолирующим, и это что-то вроде того,
either you know so it can be extremely isolating and it's it's sort of this
что вы хотите, чтобы успех, но это связано с некоторыми вещами,
thing where it's like well you want the success but that comes with some stuff
с которыми иногда действительно трудно справиться, но мы всегда тратим время
that's really hard to cope with sometimes but we always spend time
на улучшение качества дома, а как насчет качества жизни людей,
developing the quality of the house what about the quality of the lives of people
живущих в них, да, это то, что я слышу , и что ты это ты? я пытаюсь сделать
living in them yeah that's what I hear you and that you're you're trying to do
сегодня хорошо это сменяется темнотой
today well that's changing dark
так много всего происходит в этом доме, это то место, где ты начал уделять
so much happens in that house that's that's the place you began to give
Кэтрин внимание, как бы это выглядело действительно хороший вопрос
Katherine attention what would that look like really good question
без конца, верно, это в определенном направлении, если бы ты уделил ей
open-ended right it's it's in a certain direction if you were to give her
внимание, как бы это выглядело так заплати мне эту картинку, по сути, это
attention what would that look like so pay me that picture essentially that's a
действительно хороший открытый вопрос, позволяющий исследовать, я думаю, вы
really good open-ended question to allow for exploration I think you're
восстанавливаете свое детство, у Кэтрин никогда не было возможности играть, потому что у
recovering your childhood Katherine never got a chance to play cause
Кэтрин были правила, чтобы делать да, да, Кэтрин не могла играть, Кэтрин должна была,
Katherine had rules to do yes yeah Katherine couldn't play Katherine had to
я не не хочу использовать слово «жесткий», но было бы уместно, если бы это было слишком
I don't want to use the word rigid but would that be appropriate is that too
сильно, нет, я имею в виду, что это было немного слабо и было жестко, поэтому снова вы отбрасываете
strong no I mean it was a little weak and was rigid so again you throw out an
интерпретацию, посмотрите, как она приземлится, если это не идеальная интерпретация, это
interpretation see how it lands if it's not the perfect interpretation that's
нормально, вы можете работать оттуда, но когда вы говорите, что знаете, что у нее не было
okay you can work from there but when you say you know she didn't have a
возможности играть, вы знаете, и вы видите это, как будто тогда дыхание перехватывает, вы знаете,
chance to play you know and you see this like then the breath catches you know
что выражение лица непреднамеренно искажается Вы задели нервы,
the the facial expression distorts unintentionally okay you hit a nerve and
и это то, что стоит изучить дальше, да, я начал
and that's something that's worth exploring further yeah I started getting
становиться профессионалом в одиннадцать, не могли бы вы сказать, что это, возможно, причина того, что
turning pro at eleven have you so could you say that's perhaps the reason that a
многие чувства не развиваются, потому что Кэтрин всего 11 лет, да, вы знаете, вы
lot of feelings are unevolved because Katherine's only 11 yeah you know you
много слышали об этом не только в музыке и со знаменитостями, которых вы знаете, но когда
hear about this a lot not just in music and with celebrities you know but when
люди входят в образ жизни, индустрию или что-то еще в определенном возрасте,
people get into a way of life or an industry or something at a certain age
и это своего рода всеохватывающее, и они должны отличаться, из-за
and it's sort of all-encompassing and they need to to be different because of
этого вы видите эти определенные остановки в развитии или паузы в развитии, по
that you do see these certain stops in development or pauses in development at
крайней мере, в определенных сферах вы знаете, что некоторые их части развиваются
least in certain spheres you know certain parts of them are developing
нормально или сверх того, что вы ожидаете, некоторые части вы не знаете, и вы
normally or beyond what you would expect certain parts are not you know and you
много слышите об этом, когда люди, может быть, любят заводить детей в молодом возрасте.
hear about this a lot where people maybe like having kids at a young age is a
хороший пример: иногда, когда у людей есть дети в очень молодом возрасте, им, по
good example sometimes when people have kids at a very young age they
сути, нравится терять часть своего подросткового возраста или часть своей, ну, знаете,
essentially like lose part of their adolescence or part of their you know
юной взрослой жизни, и так далее, когда они может быть, дети выросли, или вы
young adulthood and so later on when maybe the kids are grown or you know
знаете другие ситуации, когда, может быть, это брак, и брак заканчивается, что бы
the other situations where maybe it's a marriage and the marriage ends whatever
вы ни увидели, эти люди находят способ воссоединиться и переживают что-то вроде
you see these people find a way to reconnect and sort of have like the
второго подросткового возраста или второго молодого взросления, потому что вещи действительно делают своего
second adolescence or second young adulthood because things really do sort
рода паузу в Таким образом, и поэтому вы знаете, что человек — это
of pause in that way and so you know a person is
не просто блок одинаковости, в нем есть разные элементы, и
not just one block of sameness there's there's different elements to it and
некоторые определенные аспекты растут с определенной скоростью, другие аспекты растут
certain certain aspects are growing in certain rates other aspects are growing
с разной скоростью или останавливаются, вы знаете, и поэтому мы действительно очень многогранны
at different rates or stopped you know and so we're really really multifaceted
и это подчеркивает, что довольно хорошо я быстро изучаю
and that's this is highlighting that pretty well I'm a quick study
ваше быстрое изучение, так что теперь, когда у вас есть концепция, и есть то, что я
your quick study so now that you have the concept and there is that I I think
думаю, что все они учат меня чему-то, что вы знаете, может быть, шестнадцать, потому что вы
there that they all teach me something you know maybe sixteen cuz you've been
встречались я был встречаюсь с молодой леди, но, как вы знаете, я еще не нашел человека
dating I've been dating young lady but like you know I haven't found the person
или или не понял, как сделать так, чтобы вы знали ребенка с кем-то еще, но это было
or or figured out how to have you know a child with someone yet but that would be
бы целью, которую я хотел бы в будущем, хорошо, но ты знаешь, что никто не
a goal that I had want in the future okay but you know it was no one's fault
виноват, никто не виноват, это все просто урок, в каком-то смысле ты, как я уже сказал, ты
it's no one's fault it's all just a lesson in some ways you as I said you
был многогранным, в каком-то смысле развитие было замедленным, в каком-то смысле
were multifaceted right in some ways the development was was slowed in some ways
ей, вероятно, пришлось очень быстро повзрослеть, ты знаешь, и и интеллектуально я думаю, что
she probably had to grow up really quick you know and and intellectually I think
она действительно очень яркая, и многие люди, вероятно, не отдают ей должного
she's really really bright and a lot of people probably don't give her credit
за то, что ей, вероятно, не разрешено показывать это во многом из-за характера,
for that she's probably not allowed to show that a lot because of the character
который она представляет на публике, вы знаете, но она должна была быть очень сообразительной, должна была должна была расти
that she is in public you know but she's had to be very savvy had to had to grow
очень быстро в определенных областях, поэтому вы слышите своего рода конфликт между
really quickly in certain areas so you hear this sort of conflict between
определенными глубокими эмоциональными частями, которые могут быть недоразвиты или недоразвиты, но
certain deep emotional parts that might be under evolved or underdeveloped but
похожи на широкие большие концепции в интеллектуальном плане, которые она смогла уловить очень,
like broad big concepts intellectually that she's been able to pick up on very
очень быстро и очень хорошо, вы знаете , в состоянии признать, что даже
very quickly and very well you know being able to acknowledge that that even
если что-то не совсем получается, оно послужило цели или есть смысл,
if things don't quite work out they served a purpose or there is meaning
который вы можете извлечь из них, что существуют разные виды любви, это действительно
that you can make from them that there are different kinds of love these really
вещи вещи, которые людям нужно много времени, чтобы понять и понять, так что вы
things things that take a long time for people to grasp and understand so you
знаете, что есть разные части ее, которые находятся в разных местах
know there are different different parts of her that are at different spaces in
на временной шкале, если вы хотите это назвать, и, наконец, мне нравится кто-то
the timeline if you want to call it that and then lastly I like someone that's
могущественный Мне нравится кто-то, кто ставит вся эта сила в игре,
powerful I like someone that puts all of that power into play
вы знаете, что они в действии, но вы знаете, и это сложная задача,
you know they into action but you know and that's a tall order to ask for
особенно для кого-то, кому едва исполнилось 16, вы знаете, что я знаю, и, может быть, некоторые из
especially for someone who's barely 16 you know I know and like maybe some of
них не всегда были честными на этом пути,
it hasn't always been fair along the way
да, поговорим о это несправедливо кто-то, кто не получил тебя кто-
yeah talk about that not being fair someone that didn't get you somebody
то, кто не понимал, что Кэтрин развивается и она не там, где она
that did not understand that catherine is evolving and she's not where she
хотела бы быть, тебе не нужно упоминать имя, просто
would like to be you don't have to mention the name just
знай, что у меня было много действительно хороших и когда это было довольно хорошо, вы
know that I've had a lot of really nice ones and when a that was pretty good you
знаете, очевидно, что она что-то придумала, он сказал, что вы знаете, говорите больше о том, что он
know obviously she something came up he said you know talk more about that he
вел ее немного больше, чем я хотел бы, вы знаете, я мог
led her a little bit than a little bit more than I would have you know I might
бы даже указать, что я видеть тебя знаю w Я вроде хорошо, что это было,
have even pointed out what I'm seeing you know I'm like okay what was that
что только что произошло, ты сказал, что что-то уловил, ты знаешь, я
that just happened you said you caught something you know I
увидел изменение в твоем взгляде, что это было , что ты переживаешь, что это была
saw a change in how you look what was that that you're experiencing what was
за мысль, ты знаешь, кто ты думаешь о чем-то подобном вместо того,
that thought there you know who are you thinking of something like that rather
чтобы делать все больше и больше интерпретаций, вы знаете кого-то, кто сделал это кого-то,
than doing more and more interpretation you know somebody who did this somebody
кто сделал, что вы знаете, я бы немного отступил и позволил бы ей вести меня туда, но
who did that you know I would back off a little bit and let her lead me there but
это личный стиль.
that's personal style thing love is just someone that you know maybe has done the
ну да, вы знаете, встреча, как будто копнул глубоко, вытащил все, что
work as well yes you know meeting like has dug deep has pulled out whatever is
не служит им в их жизни, они цельный человек, исцеленный человек, это то,
not serving them in their life they are a whole person a healed person that's
чего я хочу, но, как будто я должен быть таким же, да, так что она, ты знаешь, я сказал, что
what I want but like I have to be that as well yeah so she's you know I said
она умная ты знаешь, что она действительно умна и хочет роста, ты знаешь, что она
she's smart you know she's really smart and she's desiring growth you know she
действительно хочет найти кого-то, кто, по ее мнению, может помочь ей
really wants to find someone that she feels like Kent can can help her
продолжать расти и учиться, ты знаешь, и я думаю, что она осознает те
continue to grow and learn you know and I think she's she's aware of the parts
части себя, которые ей не нужны , чтобы стать более осведомленным, и это действительно
of herself that she needs to become more aware of and that's that's a really
полезный инструмент, иногда трудно выполнить все эти вещи, но я думаю, что она
useful tool hard to sometimes get all of those things fulfilled but I think she's
очень умна, у меня образ сильного человека,
very smart I have the image of a powerful man
точно так же, как у Кэти, которой тоже 21 год , я уверен, что я получил пять лет вы знаю, что он
just like Katie who's also 21 in his sure I got five years you know that he's
провел много времени в бизнесе, свою карьеру зарабатывая деньги, мне на самом деле нравится, я
spent a lot of time in business his career making money I actually like I
просто хочу, чтобы кто-то, кто понимает, понимает, что вы знаете, и это не так, им
just want someone that understands understands you know and it doesn't they
не нужно иметь деньги, им не нужно быть знаменитыми, у них просто есть чтобы
don't have to have money they don't have to be famous they just have to
понять, а иногда и для того, чтобы быть сильным, но иногда, чтобы понять вас,
understand and sometimes in order to but powerful but sometimes to understand you
как вы должны определенно быть в этой области, я мог бы понять человека, который
how to you have to definitely be in these field I could understand a man who
был сильным, который также не развил свое эмоциональное я, да, так что вы
was powerful who also hadn't developed his emotional self yeah so what are you
чувствуете сейчас, какие чувства есть ли это это хороший способ иногда проверить,
feeling now what feelings are there it's that's a that's a good way to check in
просто сказать, что ты делаешь, это так клише правильно, как
sometimes simply to saying like what do you it's so cliche right like how does
это заставляет тебя чувствовать что-то вроде того, что ты чувствуешь сейчас,
that make you feel whatever like what are you feeling now
и это больше о том, чтобы привести это в комната в тот момент, так что это
and it's more about bringing it into the room in that moment so this what is this
то, что я вижу, что ты чувствуешь прямо сейчас
that I'm seeing what are you feeling right now
, это отличная регистрация и в середине сеанса терапии, как расширение, ты
it's a great check-in and in the middle of a therapy session like expansion you
знаешь, как будто я чувствую, что это не так, как некоторые люди просто собираюсь посмотреть и
know like I feel like it's not like some people are just gonna look and have a
вынести суждение, ты знаешь, и быть кому какое дело, кого это волнует, я не могу, я действительно не могу контролировать
judgement you know and be who cares who cares I can't I really can't control
то, что они думают, нет, я никогда не мог сделать, она действительно действительно действительно просто
what they think no I never could did she really really really just wants
хочет быть услышанной, как контрперенос, который я получаю, как вы знаете, как будто я
to be heard like the countertransference that I'm getting is like you know like I
хочу обнять ее, вы знаете, и я просто хочу дать ей немного места, чтобы
want to give her a hug you know and I just want to like give her some space to
поговорить и послушать, потому что это звучит так, как будто она просто хочет расти, учиться и делать
talk and listen cuz it sounds like she just she wants to grow and learn and do
все это сама, но она также просто хочет тебе нравится быть услышанным, и тебе нравится, когда
all these things herself but she also just wants you to like be heard and like
о тебе не думают, и что тебя воспринимают всерьез, и я чувствую, что хочу сделать это для
not assumed about and be taken seriously and I feel like I want to do that for
нее, ты знаешь, так же, как позволить ей быть услышанной, иногда я чувствовал, что ты знаешь, что мне
her you know just like let her be heard well sometimes I felt like you know I
нужно было бы выпить пару рюмок идти куда-то, потому что я Кэти
would have to like have a couple of drinks to go somewhere because I am Katy
Перри на улице де мир, так что было бы трудно, чтобы
Perry on the outside world so it would be hard
вы знали, как быть уставшим, или было бы трудно быть таким, как вы знаете, да, это
you know to like be tired or it'd be hard to be like you know yeah it's
всегда включено, так что говоря раньше, правильно, нет нормального выхода, как
always being on so so saying earlier right there's no normal going out like
будто это представление, независимо от того, что это такое и это может быть утомительно,
it's it's it's a performance no matter what it is and that can be exhausting
и поэтому попадание в это свободное пространство либо с помощью ритуалов, либо с
and so getting yourself in that headspace either through rituals or you
помощью таких средств, как алкоголь, подобные вещи, это вроде как хорошо,
know aids like alcohol things like that it's it's sort of like well I got to do
я должен делать то, что должен, иначе я буду появляться в социальных сетях на следующей неделе
what I got to do otherwise I'm gonna be showing up on social media next week and
и обо мне говорят так, как я не хочу, чтобы обо мне говорили, потому что я
being talked about in a way that I don't want to be talked about because I'm
пытаюсь быть нормальным , это много глотать, и да
trying to be normal it's a lot to swallow things and yes
, поэтому я медитирую, да, это помогло мне, поэтому я занимаюсь йогой сейчас, ты знаете,
that's why I meditate yes that's helped me that's why I do yoga now you know
это помогло мне, если честно, я прохожу терапию со своей семьей, и это удивительно,
it's helped me in like honestly I'm in therapy with my family and it's amazing
это так красиво, потому что, как вы знаете, моя семья может говорить и быть семьей,
it's so beautiful because like you know my family gets to talk and be a family
и, как вы знаете, я слышу, как мой отец говорит, кого я так люблю и
and like you know I get to hear my father speak who I love so much and I
я слышу, как моя мать будет больно Калебу они в порядке, просто почувствуй любовь
get to hear my mother's be Caleb's gonna pain they're okay just feel the love
и позволь ей пройти через тебя, как будто ты знаешь, что я на самом деле их не слышал,
what and let it let it move through you like you know I didn't really hear them
да, и я пытался слушать это больше и держать его лицо, так что если бы я, если бы
yeah and it's I've tried to listen for that more and hold his face so if I if I
я делал это вы знаете, есть много разных эмоций, которые вы можете
were doing this you know there's a lot of different emotions you can pick up on
снова уловить, отражая эффект, лежащий в основе, я мог бы я мог бы сказать, что вы знаете, я слышу,
again reflecting the effect underneath I might I might say you know I I'm hearing
я думаю, может быть, сожаление, и я бы позволил увидеть, как это прилипает к ней, потому что это звучит мне,
I think maybe regret and I'd let see how that sticks with her cuz it sounds to me
как будто она делает, она чувствует , что наверстывает упущенное время или упущенную
like she's she's making she feels like she's making up for lost time or a lost
возможность быть не в состоянии услышать их или связаться, что важно для
opportunity of not being able to hear them or connect which is important for
нее, потому что, как одно из ее желаний, чтобы быть услышанным, вы знаете, поэтому я думаю, что это
her because like one of her desires is to be heard you know so I think this is
так это действительно глубокая вещь для нее выйти в интернет на моей станции другой риск
this is really deep stuff for her to go online at my station to other risk for
быть подлинным вы можете усвоить это и впасть в депрессию мы были там были
being an authentic you can internalize it and you become depressed we've been
ли у вас когда-нибудь приступы, когда
there did you ever have some bouts to where
Кэти просто не могла не хотела давай, да, я написал об этом песню, хорошо
Katy just couldn't didn't want to go on yeah I wrote a song about it okay
, вот как я их обрабатываю пишешь песни и хорошо избавляешься от этих чувств,
that's how I process is they write songs and you get rid of those feelings well
да, некоторые из них некоторые из них не раскрываются полностью, и поэтому я думал,
yeah some of them some of them don't come out fully and that's why I thought
что все еще делаю работу, где песня была тем, что лирика приходит
I still do the work where song was that what lyric comes to
тебе на ум по милости Бога и тебя скажи несколько слов из этой песни
your mind by the grace of God and you say a few of those lyrics
[музыка] они очень близки к тебе они очень
[Music] they're very close to you they're very
близки [музыка]
close [Music]
это тяжело, как я говорю, отправляйся в тур, это тяжело, потому что мне стыдно, потому что,
it's hard like I say get on tour it's hard because I'm ashamed because of
конечно, Кэти Перри так сильно разговаривает с Кэтрин, что она сидеть сложа руки, но это тяжело,
course Katy Perry so strong talking to Kathryn she's sitting back but it's hard
потому что мне стыдно, что я даже хотел бы думать о тех мыслях, которые вы знаете, я бы
because I feel ashamed that I would even like have those thoughts you know I'd
чувствовал себя таким подавленным или подавленным, но стыд, который вы знаете, исходит из ожиданий
feel that low or that depressed but shame you know comes from expectations
и ощущения, что вам не разрешено иметь эти мысли, потому что вы есть
and and feeling like you're not allowed to have these thoughts because you have
все эти вещи вы знаете депрессия не делает различий она не делает
all of these things you know depression does not discriminate it doesn't
различий между вы знаете пол вы знаете расу ваше положение в жизни конечно
discriminate between you know gender you know race your station in life certainly
это все факторы которые могут способствовать ее развитию но она
these are all factors that can contribute to it developing but it
не делает различий вы знаете и ее легко ф угорь, как Минь, цепляется за
doesn't discriminate you know and it's easy to feel like Minh compound on
себя, когда все в порядке, у меня есть эти чувства, но у меня не должно быть
itself when it's like okay I have these feelings but I'm not supposed to have
этих чувств, я не должен так себя чувствовать , так что это может быть жестко,
these feelings I'm not supposed to feel this way so that can be tough some of
некоторые жесткие правила и твоя семья разрушаются где теперь они
the rigid rules and your family are breaking down to where now they're a
немного более открытая система, а не закрытая система, есть чувства и
little bit more open system rather than a closed system there's feelings and
общение, которые ужасны, я думаю, они были ужасны для нас, может быть,
communication which are terrifying I think they were terrifying for us maybe
ужасны для других людей, да, должен быть большой скачок, чтобы исходить
terrifying for other people yes there's got to be a big leap to make coming from
от покровителя, который она только что говорила со своей семьей о том, чтобы быть открытой в
the backer that she just talked about with with her family to being open about
вещах, да, исходя из того, что ей действительно не разрешали
things right yeah coming from a background of not being really allowed
задавать вопросы, чувства, вероятно , не были в центре
to ask questions feelings probably weren't front and center the feelings
внимания, чувства, возможно, тоже считались эгоистичными, теперь давайте перейдем к обстановке, где
might have been considered selfish too now let's go into the setting where that
это фокус, который, вероятно, потребовал некоторых усилий, чтобы достичь этого, и это действительно не может быть
is the focus it probably took some doing to get there and it's really can't be
похоже на риск, чтобы предложить или начать этот процесс, но это может быть так ценно, и
like a risk to suggest or start that process but it could be so valuable and
мы сейчас так близки, и мы ke мы на пути к исцелению, и я так
we are so close now and like we're on the journey of healing and I'm so
благодарен, как я люблю свою семью, я люблю
grateful like I love my family I love putting
размещать фотографии моей семьи iii-я вижу, что чем старше мы становимся, тем,
pictures of my family up i-i-i-i've seeing that the older that we get
как немного расслабиться, уверен Рено жесткий и доктринерский, и
these how to relax a little bit more sure Renaud is rigid and doctrinaire and
с небольшим количеством я хочу, чтобы меня любили и ценили хорошо, мой терапевт сказал
with a little I want to be loved and appreciated well my therapist says
что-то удивительное на днях у вас есть один выбор, и я собираюсь
something amazing the other day you have one choice and I'm gonna paraphrase for
перефразировать самое неправильное, чтобы быть правым или быть любимым
the most wrong to be right or to be loved
хорошо, вы знаете, вы хочешь быть правым или ты хочешь, чтобы тебя оставили, хорошо, я просто хочу,
okay you know do you want to be right or do you want to be left okay I just want
чтобы меня любили, эй, ты знаешь, я могу отбросить все эти
to be loved hey you know I can set aside all those
идеи или вещи, я думаю, я просто хочу, чтобы меня любили
ideas or things I think I just want to be loved
, ты подверг остракизму стыдно, что она ходила абсолютно говорить об этом, я я
were you ostracize ashamed she walked about absolutely talk about that I'll
расскажу о том, что мне нравилось учиться даже в церкви, но, как вы знаете, у нас с мамой
talk about I loved learning even in church but like you know and my mom and
такие замечательные отношения, и, как я уже сказал, я пел эту песню в
I we have such a great relationship and like I say I used to sing this song in
церкви под названием «приходи-как-ты-есть» Кристы Льюис, как тогда Песня Nirvana, и мне
church called come-as-you-are by Christa Lewis like then Nirvana song and like I
иногда кажется, что церковь ведет войну. осуждать, чем любить, хорошо, поэтому
feel like sometimes like the church does war judging than loving okay that's why
иногда я не чувствую себя в безопасности, хорошо, например, если бы я пришел таким, какой я есть, как
it doesn't feel safe for me sometimes okay like if I was to come as I am how
бы меня приняли, потому что я такой, какой я есть, да, так что вы знаете, с
would I be accepted because this is who I am yeah so you know with
психоаналитической терапией вы смотрите на что? Ранний формирующий опыт
psychoanalytic therapy you're looking at what sort of early formative experiences
рисует то, как вы сейчас взаимодействуете с миром, и с юных лет она усвоила,
paint the way that you interact with the world now and she learned from a young
что не может быть уверена в вещах, потому что это не так, это неправильно, поэтому
age that she can't be certain things because that's not that's not right so
она не может прийти такой, какая она есть, даже несмотря на то, что она отчаянно хотел в
she can't come as she is even though she's kind of desperately wanted to for
течение долгого времени и снова, как я сказал, сейчас она как бы в этом другом сценарии, из
a long time and again like I said now she's kind of in this other scenario
которого она ушла, ты знаешь, что ты не можешь прийти таким, какой ты есть
where she went from you know you can't come as you are
- о, это Кто я, давайте построим из этого личность, но тогда это
- oh this is Who I am let's build an identity out of that but then that
личность Кэти Перри превращается в теперь, вы не можете прийти таким, какой вы есть, потому что
identity of Katy Perry turns into now you can't come as you are either because
вам придется быть Кэти Перри, поэтому она пытается найти это, это примирение
you will have to be Katy Perry so she's trying to find this this reconciling in
посреди всего, что вы знаете, или это то, в кого я
the middle of all of that you know or this is who I'm developing
превращаюсь. так что я думаю моя мама понимает что тем более теперь, когда-либо так, как вы знаете в
into so I think my mom understands that even more so now ever so how do you know
эти дни, когда выбор приведет к последствиям, которые вы хотите,
these days when the choice is going to bring the consequences that you want
куда вы идете это здесь это здесь это ваш персонал это да это
where do you go is it here is it here is it your staff is it yeah that's a
разговор ладно это комбинация но я стараюсь и иду здесь, вы знаете, потому что голова
conversation okay it's a combination but I try and go here you know cuz the head
просто расскажет мне об этом, она попытается все обдумать и,
will just like tell me about it it'll try and overthink the whole thing and
как сердце, просто скажет, подождите, терпения, спасите его проект, вы знаете, пусть
like the heart will just say wait patience save his draft you know let the
вселенная позаботится об этом, это не ваша работа, как месть не твое или что
universe take care of it it's not your job like revenge is not yours or what
у тебя есть, не будь таким ехидным, не будь таким троллем,
have you don't be so catty don't be such a troll
ты знаешь, обними интернет, как попробуй, будь примером, будь добрым, и меня
you know hug the internet like try and be an example be kind and I have great
окружают замечательные люди, которые были у меня на протяжении всей моей карьеры, и моя сестра и мой брат, и
people around me that I've had my whole career and my sister and my brother and
мои родители теперь являются отличным отражением доброты, любви и сочувствия, так что это
my parents now are great reflections of kindness and love and empathy so it's a
сочетание вещей, но я действительно стараюсь вести от всего сердца, вы знаете, которое,
combination of things but I really try and lead with my heart you know which
как будто это слишком медленно для всех остальных, она узнала, что ей нужно
like it's slow too slow for everyone else she's learned that she needs to
отдавать себя какое-то пространство, которое вы знаете, когда, когда Эмоции нахлынули, это
give herself some space you know when when the emotion Wells up it complicates
усложняет способ вашего мышления, и вам просто нужно дать себе немного пространства,
the way that you think and you just need to give yourself some space some
иногда немного медлительности, чтобы понять, что вы чувствуете по этому поводу, и подумать о том, что вы
slowness sometimes to understand how you feel about it and think about what you
могли бы захотеть сделать с этим, а затем идти вперед, так что это говорит вам Я о
might want to do about that and then go forward so what is that telling you I on
своей интуиции, которая является моим сердцем, я думаю в основном правильно, где в моем уме может быть,
my intuition which is my heart I think mostly right where in my mind might
откуда берется твоя интуиция, есть медитация, которую я выучил, где
where does your intuition come from there is a meditation I learned where
ты развиваешь свое сердце, чтобы развивать интуицию, твое шестое чувство является твоей
you develop your heart to develop the intuition have your sixth sense as your
интуицией, поэтому у меня есть немного немного слишком вместе,
intuition so I have a little bit too together
Руф, да, это арена Кэти, нет, это и то, и
Rufe yes this is Katie's arena no this is
другое, это голосование, ладно, оба, потому что, если бы это была просто арена Кэти, вы бы
both this is vote okay both because if it was just Katie's arena you would only
видели ее только в небольших сегментах, не делая этого, о, не живя жизнью, здорово, круто, она
see her in small segments not doing this oh not living life great awesome she was
смогла исправить его, вы знаете это снова, как я сказал, иногда вам не обязательно
able to correct him you know it again like I said sometimes you don't have to
быть правым, вам не нужно давать правильную интерпретацию, вам просто нужно быть
be right you don't have to throw the right interpretation you just need to be
восприимчивым к тому, как они реагируют на это, и идти оттуда, чтобы они достигли более
receptive to how they react to it and go from there so they're gonna reach a
глубокое понимание, чем когда-либо она просто сказала да полностью, потому что
deeper understanding than they would ever she just said yeah fully because
никто не должен благодарить вас за исправление меня, потому что вы просто эволюционировали, и я
nobody needs to thank you for correcting me because you just evolved and I was
придерживался старой парадигмы Кэтрин и Кэти были отдельными, и вы пошли туда, я
holding the old paradigm Kathryn and Katie was separate and you went there I
хочу, чтобы они оба существовали, что купить она хочет какой-нибудь большой
want them both to exist what's to buy she wants to any great
приз, и я не был тобой в том, что ты видишь, как ты их интегрировал, да, я заступился
prize and I wasn't you to what you see how you integrated them yeah I stood up
за Кэтрин, теперь ты можешь быть другой конфигурацией, когда Кэтрин
for Kathryn you could be a different configuration now where Katherine is
полностью интегрирована, Кэти, больше сердца,
integrated absolutely Katie more heart
вау, это не уместно, это очень
Wow isn't that appropriate these are very
очень похоже на то, что карты очень похожи на проективное то, что вы бы назвали
much like the cards are very much like a projective what you would call a
проективным показателем личности, например, тест Роршаха или т-80,
projective personality measure like the Rorschach or there's one called the t-80
где вы рассказываете истории, но вы даете вам пространство, чтобы сделать из этого свой смысл.
where you tell stories but you're it's giving you a space to make your meaning
я почти уверен, что она может вытащить оттуда практически любую карту,
out of it I am pretty convinced that she could pull out just about any card from
и потому что она находится в этом режиме, когда она получает доступ к этим глубоким
there and because she's in this mode where she is accessing those deep
эмоциям и тому, как она чувствует, что это поразит ее. знаю, и поэтому свобода в том,
emotions and the way that she feels it's gonna hit her you know and so freedom is
что она собирается извлечь из этого что-то, что свяжет ее вещи воедино,
she's she's gonna pull something from that that's gonna tie things together
поэтому я на самом деле думаю, что это отличный способ закончить сеансы, такие как свобода
for her so I actually think it's a great way to end sessions like this freedom to
быть тем, кто ты есть
be who you are
[Музыка]
[Music]
[Музыка]
[Music]
[Музыка] Я немного слезливое правило такое, что я
[Music] I'm a little tearful the rule is I
не должен плакать больше, чем ты, так что я своего рода перенос, который они получают, они
shouldn't cry more than you so I kind of transference they're getting they're
соединяются эмоционально
connecting emotionally
, это нормально, ты можешь делать это, ты знаешь, что тебе разрешено быть настоящим
that's okay you're allowed to do that you know you're allowed to be a real
чертовым человеком, когда ты терапевт, ты знаешь, что что-то поразит тебя определенным
goddamn person when you're a therapist you know something hits you a certain
образом,
way it's allowed to you you know you're gonna you're gonna hold them and keep
тебе это
their information and you know do what you do as a therapist and you're allowed
разрешено эмоции и иногда быть честным в том,
to have emotions and sometimes being honest about that it's the most
что для этого человека важнее всего услышать
important thing for that person to hear
спасибо
thank you
глубокий вдох давайте дадим ей пространство
deep breath let's give her space [Music]
we're dizzy oh we got somewhere thank you thank you I appreciate you thank you
отличный учитель, я могу сохранить эту карточку правильно да, это на
thanks for being such a great teacher I can keep this card right yes that's
самом деле интересно для вас, знаете, что терапевты попадают в разные лагеря,
actually interesting to you know therapists fall in different camps in
когда дело доходит до физического контакта, объятий и тому подобных вещей, вы знаете, некоторые
when it comes to physical contact and hugs and things like that you know some
люди говорят: «О, не обнимайте своих пациентов», другие, как уверен, продолжайте,
people say oh don't don't hug your patients others are like sure go ahead
что бы вы ни знали, и и я думаю, что мы обучены служить, всегда говорит,
whatever you know and and I think that we're trained to serve is always saying
что за этим стоит намерение, мы определенно пытаемся переосмыслить такие вещи,
what's the intention behind it we're definitely trying to overthink things
как вы знаете, я не против объятий, я бы не стал инициатором, есть забавная
like that you know I'm cool with a hug I would not initiate one there's a funny
история из моего обучения, где в моей тренировочной клинике мой студенческий
story from my training where in my training clinic my like student
руководитель был похож на то, что вы делаете, если кто-то идет, чтобы обнять
supervisor was like what what do you do if someone goes to give you a hug and
вас, а вы не хотите, чтобы я хотел, чтобы это было не так сложно, как просто уклониться от объятия или
you don't want one I'm like it's not that hard to to like just dodge a hug or
вы знаете, дать рукопожатие и чувство, что ты в порядке, встань, давай сделаем это, и она идет,
you know give a handshake and sense you okay stand up let's do it and she goes
чтобы обнять меня, и в то время, когда я был, я много практиковался в боевых искусствах,
to hug me and at the time I was I was practicing a lot of like martial arts
и поэтому она вроде бы не поднимала руку, и я имел в виду, и вроде как схватил ее за запястье
and so she like wouldn't put her hand up and I meant and like grabbed her wrist
как ладно, это факт, но эти дни это как будто
like okay point taken it's that fact but these days it's like
вы знаете, если это была действительно впечатляющая сессия, и кто-то нуждается в объятиях, и я
you know if it was a really impactful session and somebody needs a hug and I
чувствую себя комфортно с этим, у меня нет проблем с этим, вы знаете, особенно
feel comfortable with that I don't have a problem with it you know especially
что-то вроде этого, так что да, и я думаю, что мы оставим это здесь это был
something like this so yeah and I think we'll leave it there this was this was a
действительно классный сеанс у нее довольно большой
really really awesome session she's somebody who is has a pretty big
эмоциональный словарный запас из- за того, что она так долго проходила терапию Я думаю, что Кэти
emotional vocabulary from being through therapy for so long I think that katie
- это Кэтрин, я, потому что это ошейник, Кэтрин, как вы знаете,
is um Katherine I because this is a collar that Katherine you know is is a
очень умный человек и нравится очень жаждущая информации, и
really bright person and like very hungry for information and this is
это было действительно важно для нее, и поэтому я думаю, что мы
something that was really really meaningful for her and so I think we saw
увидели действительно отличный пример как терапевтических методов, которые она могла как
a really great example of both therapeutic techniques her being able to
бы защищать для себя, так и того, что они пришли к действительно глубокому
sort of advocate for herself and them coming to some really deep
пониманию. глубокие эмоции
understandings drumming up some some deep emotion from
из прошлого, все эти хорошие вещи, поэтому я надеюсь, что вы подумали, что это интересно, я действительно
the past all that good stuff so I hope you thought this is interesting I really
сделал, если вы хотите получить полную версию, это было 44-минутное
did if you want to get the whole version this is this was a 44 minute YouTube
видео на YouTube. что я полностью отреагировал на реакцию, вероятно, более часа,
video that I reacted to the reaction in full probably well over an hour the
отредактированная версия будет немного короче, чем все это, поэтому, если вы хотите
edited version is gonna be a bit shorter than all of these so if you want the
снова получить полную версию, проверьте мой патреон, для этого подойдет любой уровень подписки
full version again check out my patreon any level of subscription is good for
, я загружу все это на самом деле у меня закончилось место на диске,
that I'll upload the whole thing there actually I ran out of disk space
записывая это на полпути, так что это было так долго, и если вы хотите, чтобы я сделал
recording it halfway through so that's how long it was and if you want me to do
больше этого, пожалуйста, дайте мне знать, что вы хотите, чтобы я реагировал на вас, это
more of these please let me know what you'd like me to react to you these are
действительно весело для мне сделать спасибо
really fun for me to do thanks
=
1
00:00:00,030 --> 00:00:10,130
нет, я просто как, я думаю, я думаю, что, например, дайте ей пространство,
no I'm just like I guess I guess that like give her space
2
00:00:11,269 --> 00:00:23,519
все в порядке, Каспер, я думаю, они такие, как вы, знаете, я действительно сильная, эта Кэти
it's okay Casper I guess they're like you know I'm really strong this Katy
3
00:00:23,519 --> 00:00:27,750
Перри, они иногда не такие сильные, как
Perry they sometimes I'm not as strong as
4
00:00:27,750 --> 00:00:32,790
Кэтрин, не Майк и Кэтрин не обязательно быть сильной, хорошо,
Katherine hasn't been Mike and Katherine doesn't have to be strong all right
5
00:00:32,790 --> 00:00:36,690
всем привет, меня зовут доктор. Роберт Дафф, я клинический психолог и
hello everybody my name is dr. Robert Duff I'm a clinical psychologist and an
6
00:00:36,690 --> 00:00:41,460
писатель, и сегодня я собираюсь отреагировать на еще одно видео о терапевтах,
author and today I'm gonna be reacting to another one of the therapists videos
7
00:00:41,460 --> 00:00:46,980
это видео Vice Land. Насколько я понимаю, эти видео были
this is by Vice land I guess I from what I understand these videos have been
8
00:00:46,980 --> 00:00:50,460
записаны какое-то время, но они был перезагружен недавно, и с тех пор, как я
recorded for a while but they've been reloaded recently and ever since I did
9
00:00:50,460 --> 00:00:53,670
снял видео Кори Тейлора из Slipknot, на которое вы, ребята, отлично отреагировали,
the Corey Taylor from Slipknot video which you guys had a great reaction to
10
00:00:53,670 --> 00:00:57,840
я получил кучу предложений в своих предложениях на YouTube, и Кэти
I've been getting a bunch of suggested ones in my YouTube suggestions and Katy
11
00:00:57,840 --> 00:01:02,219
Перри продолжает появляться, так что мы собираемся сделать терапевт с Кэти Перри,
Perry keeps popping up so we're gonna be doing the therapist with Katy Perry this
12
00:01:02,219 --> 00:01:06,150
это лицензированный терапевт, который садится и, по сути, проводит настоящий
is a licensed therapist who sits down and essentially does a real therapy
13
00:01:06,150 --> 00:01:11,760
сеанс терапии со знаменитостью, в данном случае обычно с музыкальным исполнителем, поэтому, если вы,
session with a celebrity typically a musical artist in this case so if you
14
00:01:11,760 --> 00:01:14,670
ребята, хотите получить полную версию этого, мне, очевидно, придется отредактировать
guys want to get the full version of this I'm gonna obviously have to edit
15
00:01:14,670 --> 00:01:18,270
это. вниз, так что это не похоже на часовое видео, но если вы хотите неразрезанное
this down so it's not like an hour-long video but if you do want the uncut
16
00:01:18,270 --> 00:01:22,380
часовое видео, посмотрите мой патреон, я буду загружать своего рода неотредактированные
hour-long video check out my patreon I'm gonna be uploading sort of the unedited
17
00:01:22,380 --> 00:01:26,189
версии со всеми моими реакциями, не обязательно чем
versions of these with all of my reactions not necessarily the the
18
00:01:26,189 --> 00:01:29,790
короче Yo Версия для uTube, поэтому, если вы присоединитесь к любому слезоточивому моему патреону, вы получите
shorter YouTube version of it so if you join any tear my patreon you'll be
19
00:01:29,790 --> 00:01:32,939
доступ к этому, и Кори Тейлор, один из них, должен быть готов к тому
getting access to that and the corey taylor one of those should be up by the
20
00:01:32,939 --> 00:01:36,840
времени, когда это видео выйдет, так что проверьте это на патреоне, а в противном случае я хочу сломаться.
time this video comes out so check that on patreon and otherwise I want to be
21
00:01:36,840 --> 00:01:41,130
немного его техники, вы знаете, некоторые из вещей,
breaking down a little bit of his technique you know some of the things
22
00:01:41,130 --> 00:01:44,610
которые я вижу, имеют большое значение в этом сеансе, и все остальное, что всплывает.
that I see that are impactful in this session and anything else that comes up
23
00:01:44,610 --> 00:01:47,970
I'm going into this one completely blind so I've never seen this before
24
00:01:47,970 --> 00:01:50,840
so let's get into it
25
00:01:54,060 --> 00:02:02,200
зовут Др. Сири Сатнам Сингх и я лицензированный терапевт, на этой неделе я
my name is dr. Siri Satnam Singh and I'm a licensed therapist this week I'm
26
00:02:02,200 --> 00:02:07,030
сижу с молодой женщиной, которая получила религиозное воспитание, чтобы
sitting down with the young woman who came from a religious upbringing to
27
00:02:07,030 --> 00:02:16,260
стать одной из самых известных певиц в мире, это Кэти Перри
become one of the most famous singers in the world this is Katy Perry
28
00:02:16,260 --> 00:02:38,840
[Музыка] Я прошла курс терапии в течение пяти лет
[Music] I had for some therapy for five years
29
00:02:38,840 --> 00:02:46,220
и назад, хорошо, это изменение, это изменило мою жизнь, да, так что мы
and back okay well it's change it's changed my life yes so we're gonna just
30
00:02:46,220 --> 00:02:49,640
собираемся помнить только одну вещь, например, так что вы видите кадр прямо здесь, в
one thing to keep in mind with these like so you see the frame right here
31
00:02:49,640 --> 00:02:52,760
котором они находятся, но они в студии, там есть люди вокруг все это
that they're in but they're in a studio there's people all around this is a
32
00:02:52,760 --> 00:02:57,770
странная ситуация для сеанса терапии, так что кэти мгновенно находится в режиме интервью,
weird situation for a therapy session so katie is is instantly in interview mode
33
00:02:57,770 --> 00:03:00,080
она привыкла давать эти интервью для прессы, она привыкла к этой
she's used to doing these press interviews she's used to this
34
00:03:00,080 --> 00:03:04,250
среде, но не привыкла возвращаться к действительно действительному доступу к своим
environment but not used to settling back into really really accessing her
35
00:03:04,250 --> 00:03:09,650
чувствам, поэтому работа терапевта состоит в том, чтобы сделать действительно очень быстрое установление взаимопонимания, что
feelings so the therapists job is to do a really really quick rapport building
36
00:03:09,650 --> 00:03:12,530
означает построение отношений, разрушающих кого-то подобного
meaning building the relationship breaking down someone like that the
37
00:03:12,530 --> 00:03:17,090
нервозность и эти барьеры, чтобы добраться до более глубоких вещей, и это вызов
nervousness and those barriers to get to the deeper stuff and that's a challenge
38
00:03:17,090 --> 00:03:20,570
в этой обстановке, это что-то вроде терапии o n стероиды, ты должен
in this setting this is sort of like a therapy on steroids you gotta you got to
39
00:03:20,570 --> 00:03:23,180
пройти через это очень быстро, так что будет интересно посмотреть, как это закончится,
go through it really quick so it's gonna be interesting to see how that plays out
40
00:03:23,180 --> 00:03:28,010
позвони тебе, Кэтрин, да, Кэтрин, Кэтрин здесь, майка, я отдохну, большое
call you Katherine yeah Katherine Katherine is here camis gonna take a
41
00:03:28,010 --> 00:03:33,650
спасибо, мне просто нравится , что я пытаюсь это сделать. нужно, чтобы меня
rest thank you so much I just like that's what I'm trying to do is to be
42
00:03:33,650 --> 00:03:38,660
видели как Кэтрин Хадсон, иногда много раз да,
seen as Katherine Hudson sometimes a lot of times yes
43
00:03:38,660 --> 00:03:45,170
когда Кэтрин выходит и играет много, когда мне нравится Кэтрин выходит
when does Katherine come out and play um a lot when I like Katherine comes out
44
00:03:45,170 --> 00:03:51,080
и играет играет, когда я с моей сестрой и моей семьей, но когда я могу просто отдохнуть
and play plays when I'm with my sister and my family but when I can just rest
45
00:03:51,080 --> 00:03:57,650
и расслабьтесь и вроде как упадите и сдайтесь, вот когда Кэтрин
and relax and kind of like fall and surrender that's when Katherine gets to
46
00:03:57,650 --> 00:04:03,050
выходит наружу, потому что иногда вы знаете, что я создала эту Кэти Перри, которую
come out because sometimes you know I built up this Katy Perry thing that
47
00:04:03,050 --> 00:04:10,220
все знают, и это фантастика, но это больше фасад, чем реальность,
everybody knows and it's fantastic but it's more of a facade than it is a real
48
00:04:10,220 --> 00:04:14,230
это было очень хорошо, вы могли это слышать в ее голосе, вы знаете, как у нее, как
it was very you could hear it in her voice you know like she has this like
49
00:04:14,230 --> 00:04:22,130
вы знаете, голос вверх, который проецирует ее характер Кэти Перри, вы знаете,
you know upturn voice that is projecting her character of Katy Perry you know
50
00:04:22,130 --> 00:04:26,630
как я думаю, что это похоже на ваш настоящий голос, но вы можете услышать некоторую
like I think that that's similar to your real voice but you can hear sort of the
51
00:04:26,630 --> 00:04:29,480
разницу, и у всех нас есть личности, которые мы создаем в себе, вы знаете,
difference and we all have identities that we build in ourselves you know
52
00:04:29,480 --> 00:04:34,310
иногда я Роберт, иногда я Дафф, иногда меня лечат, вы знаете, у всех
sometimes I'm Robert sometimes I'm Duff sometimes I'm doctored you know we all
53
00:04:34,310 --> 00:04:38,270
нас есть что-то вроде идентичности, которую мы создаем, но для знаменитости
have these like sort of identities that we build up but for a celebrity that
54
00:04:38,270 --> 00:04:42,590
это становится действительно очень отчетливым, вы знаете, что идентичности становятся действительно
that gets really really distinct you know that the identities get really
55
00:04:42,590 --> 00:04:45,139
отличными друг от друга, и есть вы там для
distinct from each other and there's you in there for
56
00:04:45,139 --> 00:04:47,949
каждого из них, но у вас есть такое настроение, у вас как бы есть переключатель, чтобы
each of those but you have this this mood you kind of got a switch in to
57
00:04:47,949 --> 00:04:53,930
представить, что вы знаете, что являетесь исполнителем и должны быть на каждую ночь, которую вы знаете, так
imagine you know being a performer and having to be on every night you know so
58
00:04:53,930 --> 00:04:57,919
что, например, скажите гм вы в туре, и у вас есть концерты, вы знаете, что вы даете
like for instance say um you're on tour and you have concerts you know you're
59
00:04:57,919 --> 00:05:01,310
концерты ночь за ночью каждую ночь для вас это ваша работа, и
doing concerts night after night every night for you this is your job and
60
00:05:01,310 --> 00:05:04,610
вы исполняете эти вещи, которые вы знаете каждую ночь, но для каждого из людей
you're performing these things you know each night but for each of the people
61
00:05:04,610 --> 00:05:08,029
они на вашем концерте это может быть их первый раз или единственный раз в этом
they're at your concert this is maybe their first time or the only time this
62
00:05:08,029 --> 00:05:11,449
году, когда они видят вас, поэтому для них это должно быть лучшим опытом,
year that they get to see you so it needs to be the best experience for them
63
00:05:11,449 --> 00:05:14,300
но для вас это еще один рабочий день, поэтому вам нужно придумать какой-то способ
but for you it's another day at the job so you need to figure out some way to
64
00:05:14,300 --> 00:05:18,830
добраться туда и уметь выступать как если бы это был ваш самый
get yourself there and be able to perform as if it were your most
65
00:05:18,830 --> 00:05:22,960
важный концерт каждый раз, и так что это может трахнуть вашу голову, наверняка
important concert every time and so that can kind of [ __ ] with your head for sure
66
00:05:22,960 --> 00:05:26,389
интересно, вы заметили свое поведение и Кэти,
interesting did you notice your behavior and Katie
67
00:05:26,389 --> 00:05:31,340
о да, а затем Кэтрин сказала, откинувшись на стул, да,
oh yes and then Katherine said back in the chair yes
68
00:05:31,340 --> 00:05:38,800
так что Кэти получает много внимания не она, конечно, делает, может быть, даже слишком много, да,
so Katie gets a lot of attention doesn't she sure does maybe almost too much yeah
69
00:05:38,800 --> 00:05:46,699
поэтому мы говорили о четырех основных архетипических присутствиях для женщины,
so we were talking about the four primary archetypal presences for a woman
70
00:05:46,699 --> 00:05:54,650
да, я Кэти, мы собираемся уделить ей немного внимания сегодня, конечно, это жрица
yes I'm Katie we're gonna give her some attention today sure is the priestess
71
00:05:54,650 --> 00:06:02,139
и, на самом деле, богиня, спасибо, хорошо, поэтому я поговорил об этом в последнем
and and actually a goddess thank you okay so I talked about this in the last
72
00:06:02,139 --> 00:06:07,430
видео с реакцией на сериал, посвященном архетипам и тому подобному,
reaction video for the series getting into archetypes and things like that
73
00:06:07,430 --> 00:06:12,529
я предполагаю, что этот парень происходит из молодого поколения, поэтому Карл Юнг, если вы
I assume that this guy comes from like a young in background so Carl Jung if you
74
00:06:12,529 --> 00:06:17,719
читаете, вы знаете вещи, которые он написал раньше, вы знаете, что это что-то вроде в
read into you know things that he wrote early you know this is this is sort of
75
00:06:17,719 --> 00:06:22,969
начале, как психоанализ и вся эта сфера психологии, и он
early in like psychoanalysis and that whole realm of psychology and he talks a
76
00:06:22,969 --> 00:06:27,319
много говорит об архетипах вроде коллективного бессознательного в
lot about you know archetypes sort of the collective unconscious in these
77
00:06:27,319 --> 00:06:31,279
этих фигурах и аватарах, к которым мы все тяготеем и черпать из
these sort of figures and avatars that we all gravitate toward and draw from
78
00:06:31,279 --> 00:06:35,899
этого то, о чем я, конечно, вы читали и имели опыт,
it's something that I have certainly you know read about and had experience with
79
00:06:35,899 --> 00:06:40,009
но это не то, что занимает центральное место в моем личном подходе, хотя я действительно
but it's not something that is central to my personal approach though I do
80
00:06:40,009 --> 00:06:44,210
думаю, что это интересно, и я думаю, что если
think it's interesting and I think that if that is sort of the way the person's
81
00:06:44,210 --> 00:06:47,240
мозг человека работает таким образом, вы с кем мы работаем, это круто погрузиться в эту территорию,
brain works that you're working with it's cool to dive into that territory
82
00:06:47,240 --> 00:06:50,930
но этот человек, этот терапевт, очень централизован в том, что он поднял это
but this person this therapist is very centralized in that he's brought it up
83
00:06:50,930 --> 00:06:56,300
на других сеансах, что мы видели, что Кэтрин - это я,
in other sessions that that we've seen Katherine is the self
84
00:06:56,300 --> 00:07:02,080
а Кэт Кэтрин, возможно , немного уходит в подполье.
and Kath Katherine maybe going underground a little bit
85
00:07:02,080 --> 00:07:06,700
Кэтрин - это тот, у которого, возможно, есть чувства, которые на самом деле не
Katherine is the one that maybe has feelings that are not really
86
00:07:06,700 --> 00:07:13,430
признаются, выражается, вращается, развивается, он хорошо справляется с тем,
acknowledged express revolved evolved he's doing a good job of giving her
87
00:07:13,430 --> 00:07:19,160
space I said this before but in the other reaction video but he does a good
88
00:07:19,160 --> 00:07:23,960
чтобы дать ей пространство. пространство, так что вы
job of putting something out there and not rushing to fill in the space so you
89
00:07:23,960 --> 00:07:29,420
знаете, что он идет в приятном медленном темпе, проверяя ее реакцию, в этом случае она
know he's going in a nice slow pace checking her reactions in this case she
90
00:07:29,420 --> 00:07:33,710
просто вскочила и добавила к этому, сказала или развилась, в других случаях она она просто что-
just jumped in and added to it said or evolved in other cases she's she's just
91
00:07:33,710 --> 00:07:36,530
то вроде кивать и быть рядом с ними, и это нормально, вам не нужно
sort of nodding along and being there with them and that's okay you don't need
92
00:07:36,530 --> 00:07:41,630
делать что-то быстро на сеансе терапии, у вас есть время иногда час
to do things rapid-fire in a therapy session you have time sometimes an hour
93
00:07:41,630 --> 00:07:44,720
может пролететь незаметно, когда вы проводите сеанс терапии, иногда они могут
can breeze by when you're doing a therapy session sometimes they can feel
94
00:07:44,720 --> 00:07:48,140
показаться самым долгим всегда, но у вас есть время, чтобы добраться до этих вещей, и у вас есть
like the longest time ever but you have time to get to these things and you have
95
00:07:48,140 --> 00:07:52,010
время, чтобы позволить вещам разворачиваться, поэтому вам не нужно чувствовать себя терапевтом, который торопится,
time to let things unfold so you don't need to feel as a therapist rushed even
96
00:07:52,010 --> 00:07:56,450
хотя это легко сделать, потому что вы знаете, если вы не привыкли к этому молчание
though it is easy to do so because you know if you're not used to it silence
97
00:07:56,450 --> 00:07:59,150
может чувствовать себя неловко, но молчание важно, это время,
can feel awkward but silence is important that's the time
98
00:07:59,150 --> 00:08:01,850
когда вы обрабатываете, когда вы, когда вы ждете, когда эти мысли
when you're processing when you're when you're waiting for those thoughts to
99
00:08:01,850 --> 00:08:06,920
придут и тому подобное, и просто еще одно замечание, одно имя для того, что он
come and things like that and just another note one one name for what he's
100
00:08:06,920 --> 00:08:10,550
делает, называется частью работы, так что так различные части вас работают с
doing is called parts work so so the different parts of yourself working with
101
00:08:10,550 --> 00:08:15,230
этими различными личностями, которые у вас есть, и как они проявляются, и иногда работа
those different identities you have and how those play out and sometimes the job
102
00:08:15,230 --> 00:08:19,460
заключается в том, чтобы дать голос тому или другому, иногда работа как бы пытается
is is giving voice to one or the other sometimes the job is sort of trying to
103
00:08:19,460 --> 00:08:24,800
интегрировать их, но мы посмотрим, куда они пойдут с этим. Кэтрин и гр
integrate them but we'll see where they go with that Katherine and growing up
104
00:08:24,800 --> 00:08:30,440
хорошо, я люблю своих родителей, да, и я вырос с большим количеством возрожденных христианских
well I love my parents yes and I grew up with a lot of born-again Christian
105
00:08:30,440 --> 00:08:37,880
верований, и поэтому вокруг меня были такие же единомышленники, и я бы
beliefs and so I had people around me like-minded people like that and I would
106
00:08:37,880 --> 00:08:42,590
сказал, что это было что-то вроде пузыря, хотя я не я не жалею и не думаю, что могу что-то
say that it was a bit of a bubble although I I don't regret or think I
107
00:08:42,590 --> 00:08:46,190
изменить, я хочу, чтобы вы чувствовали, что вы говорите, да, так что он
could change anything I want you to feel what you're saying yeah so he's he's
108
00:08:46,190 --> 00:08:51,740
улавливает ее прикосновение и уходите, вы знаете, что она в ней, она все еще в том
picking up on her the touch and go you know she's in she's still in that
109
00:08:51,740 --> 00:08:55,940
режиме интервью, она вроде хорошо, я бы сказал это и это и это кто-то,
interview mode she's like well I would say this and this and this is somebody
110
00:08:55,940 --> 00:08:58,550
кто был на терапии или в течение долгого времени - она сказала, что была на терапии в течение ка
who's been in therapy or for a long time - she said she's been in therapy for
111
00:08:58,550 --> 00:09:04,340
их-то пяти лет или ок ло того, и поэтому вы знаете, что привыкли ра
what five years or something like that and so you know you do get used to
112
00:09:04,340 --> 00:09:07,420
сказывать свою историю, и иногда он мо ет показаться, что ко
telling your story and sometimes he can come across as
113
00:09:07,420 --> 00:09:09,700
да вы встреча с кем-то новым, который вам нравится, хорошо, вот лучшие
when you're meeting somebody new you like okay well here are the greatest
114
00:09:09,700 --> 00:09:13,330
хиты, вот что произошло и т. д., особенно если вы привыкли давать интервью
hits here's what happened etc especially if you're used to doing in interviews
115
00:09:13,330 --> 00:09:17,470
и тому подобное, и он улавливает это, так что они все еще пытаются
and such and he's picking up on that so there's there they're still trying to
116
00:09:17,470 --> 00:09:23,290
вас узнать на одной волне. хорошо, я не жалею и не думаю, что мог бы изменить
get you know on the same wavelength okay I don't regret or think I could change
117
00:09:23,290 --> 00:09:31,390
что-либо, потому что я знаю, что не могу, но это было не всегда так просто, потому что
anything because I know I can't but it was it wasn't always that easy because
118
00:09:31,390 --> 00:09:40,930
вы знаете, это было очень строго, и я был очень любопытным человеком, и любопытство
you know it was very strict and I was a very curious person and the curiosity
119
00:09:40,930 --> 00:09:45,130
иногда иногда не позволяло, потому что вы должны были иметь веру,
sometimes sometimes it wasn't allowed because you had to have faith
120
00:09:45,130 --> 00:09:50,050
поэтому мне было трудно иногда интересоваться тем, что происходит в
so my it was hard for me sometimes to be curious about what was going on in the
121
00:09:50,050 --> 00:09:55,780
остальном мире, поэтому я здесь, в Кэтрин, был даже в подполье в своем
rest of the world so I'm here in Katherine was even underground in your
122
00:09:55,780 --> 00:10:00,760
детстве, может быть, мои родители, которых я любил, и они сделали лучшую работу, которую
childhood experience maybe my parents I loved and they did the best job that
123
00:10:00,760 --> 00:10:05,080
они сделали лучшая работа, и мы не собираемся заставлять Фатх смотреть на ваших родителей
they did the best job and we're not gonna Fatah llege eyes your parents by
124
00:10:05,080 --> 00:10:09,400
ни в коем случае, нет, мы хотели глубже, чем Кэтрин, и Кэтрин переживала
no means no we wanted deeper than to Katherine and Katherine's experiencing
125
00:10:09,400 --> 00:10:14,110
взросление в этой семье в этой среде, и поэтому я слышу,
growing up in that family in that environment and so what I'm hearing is
126
00:10:14,110 --> 00:10:21,990
что у вас были эти, может быть, основные принципы или правила то, что он делает прямо сейчас, это то, что
that you had these maybe fundamental or rules so what he's doing right now is
127
00:10:21,990 --> 00:10:27,880
он обращается к эффекту того, что, как вы знаете, лежит в основе того, что
he's addressing the effect of the underlying you know feeling behind what
128
00:10:27,880 --> 00:10:31,420
она говорит, так что есть факт того, что она говорит, а именно: я люблю своих родителей,
she's saying so there's a fact of what she's saying which is I love my parents
129
00:10:31,420 --> 00:10:35,440
они сделали все возможное, что я могу, все было довольно строго, что все же он говорит, что пытается
they did the best job I can things were kind of strict whatever he's saying that
130
00:10:35,440 --> 00:10:41,890
определить эффект, лежащий в основе, который заключается в том, что у вас всегда
he's taking a shot at identifying the effect underneath which is you've always
131
00:10:41,890 --> 00:10:47,800
был некоторый опыт, когда вам приходилось просто разделять себя, чтобы вы знали, как
had some experience of having to just to split yourself to you know kind of
132
00:10:47,800 --> 00:10:51,910
подчинить себе определенные части себя, в то время как другие выдвигаются на
subdue certain parts of yourself while other ones are brought more to the
133
00:10:51,910 --> 00:10:54,910
передний план. всегда были разные части тебя, которые
forefront there have always been different parts of yourself that
134
00:10:54,910 --> 00:10:58,990
не всегда могли быть на переднем крае, поэтому он пытается определить
couldn't always always be in the forefront so he's trying to identify
135
00:10:58,990 --> 00:11:02,550
этот эффект, и он увидит, как это копье с ней, если он попадет в цель
that effect and he's gonna see how that lance with her if he's hitting the mark
136
00:11:02,550 --> 00:11:08,830
, частично поэтому я начал петь , ты знаешь, чтобы вытолкнуть мою собственный пузырь, чтобы
that is partially why I started singing is you know to pop my own bubble to get
137
00:11:08,830 --> 00:11:16,240
выбраться из моей собственной ситуации, из чего ты пытаешься выбраться, я думаю, я
a get out of my own situation what are you trying to get out of I guess I was
138
00:11:16,240 --> 00:11:19,120
просто пытался выбраться из одного способа мышления, хорошо, это
just trying to get out of one way of thinking okay
139
00:11:19,120 --> 00:11:24,520
было то, что я думал, будто я ничего об этом не знаю, он бы толкнул
was that thinking like I don't know anything about it it would he's pushing
140
00:11:24,520 --> 00:11:31,120
она права он он это было бы заманчиво сказать хорошо это очевидно это
her right he's he's it would be tempting to say okay this is this is obviously
141
00:11:31,120 --> 00:11:34,690
то что она хочет сказать об этом этого достаточно с твоей стороны знаешь она говорит достаточно
what she wants to say about it this is enough of you know she's saying enough
142
00:11:34,690 --> 00:11:37,060
здесь она не идет глубже чем хочет
here she's not going deeper than she wants to
143
00:11:37,060 --> 00:11:40,360
а он бросает вызов ты знаешь, что он говорит, что он в основном признает, что
and he's challenging her you know he's saying he's basically acknowledging that
144
00:11:40,360 --> 00:11:45,610
хорошо, ты не лжешь мне, но ты еще не совсем понял, поэтому
okay you you're not lying to me but you're not quite getting there yet so
145
00:11:45,610 --> 00:11:50,140
он вроде как играет, не обязательно играет, потому что он не знает, о
he's sort of playing not necessarily playing done because he is ignorant to
146
00:11:50,140 --> 00:11:52,960
чем она говорит, просто хочет сделать предположения о том, о чем она
what she's talking about just want to make assumptions about what she's
147
00:11:52,960 --> 00:11:57,970
говорит, что очень важно, поэтому он мягко поощряет ее пойти туда,
talking about which is very important so he's gently encouraging her to go there
148
00:11:57,970 --> 00:12:01,990
чтобы углубиться, потому что он знает, что там есть что- то еще, вы знаете, что
to go deeper because he knows there's something else there you know the the
149
00:12:01,990 --> 00:12:09,279
клиенты выплевывают свое бессознательное на терапевта, мне очень грустно, интересно,
clients spits off their unconscious onto the therapist I got very sad interesting
150
00:12:09,279 --> 00:12:13,750
так что это что-то называется контрперенос — это те
so that is something called counter transference this is these are the
151
00:12:13,750 --> 00:12:19,630
чувства, которые клиент порождает внутри вас, поэтому перенос и
feelings that the client generates within you so the transference and
152
00:12:19,630 --> 00:12:23,920
контрперенос — это термины, которые используются в психоаналитической терапии, и
countertransference are terms that are used from psychoanalytic therapy and
153
00:12:23,920 --> 00:12:29,220
это то, что я вижу, вы знаете его биографию, поэтому перенос — это, по
that is what I'm seeing is you know his background so transference is
154
00:12:29,220 --> 00:12:37,900
сути, то, что клиент лечит там. как бы это сказать, а потом
essentially the the client treats the there how do I say this and then I'm
155
00:12:37,900 --> 00:12:42,790
я возвращаюсь в школу здесь, что клиент как бы проецирует определенных
taking myself back to school here that the client sort of projects certain
156
00:12:42,790 --> 00:12:45,850
людей на т терапевт из их прошлого, так что они, так они, они получают
people onto the therapist from their past so they so they they they get a
157
00:12:45,850 --> 00:12:49,450
определенную реакцию от терапевта, терапевт- стажер получает определенную реакцию
certain reaction from the therapist an intern therapist gets a certain reaction
158
00:12:49,450 --> 00:12:53,020
от них, поэтому в комнате прямо сейчас они играют с чувствами,
from them so in the room right now they're playing with the feelings that
159
00:12:53,020 --> 00:12:57,370
которые происходят, поэтому он говорит, что я чувствую чувства печали, и это
are happening so he's saying I am feeling feelings of sadness and that is
160
00:12:57,370 --> 00:13:01,060
он описывает контрперенос, который происходит в данный момент, как
him describing the countertransference that's happening in the moment how this
161
00:13:01,060 --> 00:13:06,100
это влияет на него на моих собственных терапевтических сеансах.
is affecting him in my own therapy sessions I've said things like when you
162
00:13:06,100 --> 00:13:09,880
talk about this I'm getting their urge to jump in and try to protect you you
163
00:13:09,880 --> 00:13:13,480
знать, что вы думаете об этом, и так же, как вы можете говорить о
know like what do you make of that and and so like you can talk about the
164
00:13:13,480 --> 00:13:16,510
чувствах, которые вы испытываете в момент между ними, и это может помочь
feelings that you have in the moment between each other and that can help
165
00:13:16,510 --> 00:13:19,779
прояснить то, что происходит либо в их психике, либо то, что
clarify things that are going on either within their psyche or things that have
166
00:13:19,779 --> 00:13:25,850
произошло в их жизни. передо мной какая-то грусть, когда вы говорили об
played out in their life before I some sadness when you were talking about
167
00:13:25,850 --> 00:13:31,720
этом, я не знаю, можете ли вы это почувствовать , но это было отделено от меня, и я
that I don't know if you're able to feel it but it was split off to me and I'm
168
00:13:31,720 --> 00:13:39,820
подключаюсь к чему-то да, поэтому я слышу, что это было адаптивное
connecting to something yeah so I'm hearing that there was the adaptive
169
00:13:39,820 --> 00:13:45,050
личность, которую вы знаете, вам приходилось приспосабливаться к окружающей среде, но я любил все
personality you know you had to adapt to your environment and but I loved all of
170
00:13:45,050 --> 00:13:50,540
это,
it but it was it always I always just felt like I was called for more what if
171
00:13:50,540 --> 00:13:55,070
но так было всегда Я
I'm gonna make an assumption here this would if we were in therapy if I wasn't
172
00:13:55,070 --> 00:13:57,830
не был терапией с Кэти, это было бы моим предположением,
the therapy with Katie this would be me kind of throwing out an assumption
173
00:13:57,830 --> 00:14:01,600
видя, как это происходит с ней, я чувствую, что один из ее защитных механизмов
seeing how it lands with her I feel that one of her defense mechanisms is
174
00:14:01,600 --> 00:14:06,650
интеллектуализирует, рассказывая факты об этом, рассказывая историю об этом и удерживая
intellectualizing telling the facts of it telling the story of it and keeping
175
00:14:06,650 --> 00:14:11,270
это на уровне поверхности. Терапевт пытается очень усердно работать, чтобы вытащить эту
it surface level the therapist is trying to work really hard to pull out that
176
00:14:11,270 --> 00:14:14,900
этику, чтобы соединиться с эмоциональной частью, и она сопротивляется в этот момент, прошло
ethic to connect to the emotional part and she's resisted at this point it's
177
00:14:14,900 --> 00:14:19,340
всего несколько минут сеанса терапии, и это, по-видимому, их
only been a few minutes into the therapy session and this is presumably their
178
00:14:19,340 --> 00:14:23,210
первая встреча, так что это вполне понятно, но ее защита все
first time meeting so totally understandable but her defenses are
179
00:14:23,210 --> 00:14:29,090
еще она до сих пор, вы знаете, вы могли видеть это в ее глазах, где она, вы знаете, как
still up she's still you know you could see it in her eyes where she's you know
180
00:14:29,090 --> 00:14:31,970
бы воспроизводит некоторые вещи, они становятся немного мерцающими, но
kind of playing back some things they're getting a little bit twinkly but she's
181
00:14:31,970 --> 00:14:37,190
она еще не подключается к этому, и поэтому он усердно работает это, но у Кэтрин все еще есть что-
not connecting to it yet and so he's working hard at it but Katherine is
182
00:14:37,190 --> 00:14:44,420
то хорошо, ты не собираешься называть это словом для меня, я думаю,
still carrying some well it's not gonna you call the word for me I guess
183
00:14:44,420 --> 00:14:49,670
чувства, я думаю, это не произойдет за один день, это
feelings I guess it's not gonna happen in one day well it's gonna it's gonna be
184
00:14:49,670 --> 00:14:55,520
будет процесс, и поэтому я, Сара П, это процесс, это не судьба обработка нет,
a process and that's why I Sarah P is a process it's no destiny processing no
185
00:14:55,520 --> 00:15:04,810
я просто, как я думаю, я думаю, что, например, дайте ей пространство,
I'm just like I guess I guess that like give her space
186
00:15:06,420 --> 00:15:17,970
все в порядке, Каспер, да, я думаю, они, как вы знаете, действительно сильны, эта
it's okay Casper yeah I guess they're like you know are really strong this
187
00:15:17,970 --> 00:15:23,850
Кэти Перри, они иногда не такие сильные, как Кэтрин, не были Майком и
Katy Perry they sometimes I'm not as strong as Kathryn hasn't been Mike and
188
00:15:23,850 --> 00:15:29,820
Кэтрин не должна быть сильной, вы знаете, что люди любят говорить о моих волосах,
Katherine doesn't have to be strong you know people like talk about my hair
189
00:15:29,820 --> 00:15:36,360
так что это хороший пример того, как предоставление ей этого пространства привело ее
right so this is this is a good example of how giving her that space got her
190
00:15:36,360 --> 00:15:40,380
туда, вы знаете, как я думаю, что ее защита, как я сказал, должна быть интеллектуальной и,
there you know like I think her defense as I said is to be intellectual and
191
00:15:40,380 --> 00:15:44,010
возможно, небольшая гипервербальность, которую вы знаете, чтобы как бы заполнить пространство и поговорить, и
maybe a little hyper verbal you know to kind of fill in the space and talk and
192
00:15:44,010 --> 00:15:50,190
вы знаете, объяснить вещи, и сидеть с мыслями - это другая история, которую вы знаете,
you know explain things and sitting with thoughts is a different story you know
193
00:15:50,190 --> 00:15:54,089
и поэтому дайте ей пространство и дайте ей понять, что она смотрит немного
and so giving her space and letting her you know she's looking up kind of
194
00:15:54,089 --> 00:15:58,829
задумчиво, думая об этих вещах это начало нг, чтобы подбодрить, и он
wistfully thinking about these things that are starting to drum up and he's
195
00:15:58,829 --> 00:16:01,829
просто позволяет ей дойти до этого, и теперь она получает доступ к некоторым из этих эмоций
just letting her get there and so now she's accessing some of that emotion
196
00:16:01,829 --> 00:16:06,060
, что хорошо, это то, что мы хотим в этом стиле терапии, это не
which is which is good this is what we want in this style of therapy this isn't
197
00:16:06,060 --> 00:16:11,130
обязательно похоже на коучинг, вы знаете, это это доступ к этому глубокие вещи, и это
necessarily like coaching you know this is this is accessing that deep stuff and
198
00:16:11,130 --> 00:16:15,449
то, к чему он хочет добраться, и им это не нравится, или они хотят, чтобы это
that's what he wants to get to and they don't like it or they wish that like it
199
00:16:15,449 --> 00:16:23,820
было длиннее, и как будто я так сильно хочу быть Кэтрин Хадсон, что я даже не
was longer and like I so badly want to be Catherine Hudson that I don't even
200
00:16:23,820 --> 00:16:32,880
хочу больше выглядеть как Кэти Перри иногда немного, почему я
want to look like Katy Perry anymore sometimes a little bit of why I cut my
201
00:16:32,880 --> 00:16:38,660
подстригся, потому что я действительно хочу быть моим подлинным,
hair is because I really want to be my authentic self likes
202
00:16:38,660 --> 00:16:46,529
и поэтому мне больно, когда я чувствую, что не могу, чем я заражен
and so it hurts you know when I don't feel like I can what am i infected to
203
00:16:46,529 --> 00:16:51,779
, что я чувствую, что вы обменяли один набор ожиданий для другого и
have which I feel like you've traded one set of expectations for another one and
204
00:16:51,779 --> 00:16:58,019
для выхода, который помог вам преодолеть эти ограничения в прошлом,
for the outlet that that helped you grow pass these limitations in the past that
205
00:16:58,019 --> 00:17:04,310
что стало ограничивающим фактором, верно, это очень интересно,
that has become a limiting factor right it is very interesting
206
00:17:05,190 --> 00:17:14,310
хорошо, это удобная обувь для терапии, поэтому ваша фантазия и ваше любопытство создали
nice it's comfortable therapy shoes so your fantasy and your curiosity created
207
00:17:14,310 --> 00:17:23,560
эту великую богиню, это ваша фантазия неужели т это твое любопытство сделало это так что ты должен
this great goddess this your fantasy did that your curiosity did that so you must
208
00:17:23,560 --> 00:17:33,250
отдаться да ладно да конечно я люблю я так благословлен я понимаю я люблю
give yourself yes all right yeah sure I love I'm so blessed I understand I love
209
00:17:33,250 --> 00:17:39,910
свою жизнь и я так благословлен я знаю что многие люди знают это хм это
my life and I'm so blessed I know a lot of people know that um that's that's
210
00:17:39,910 --> 00:17:45,010
интересно ты знаешь что он добрый говоря, что вы знаете, вы должны отдать себе
interesting you know he's kind of saying you know you you must give yourself some
211
00:17:45,010 --> 00:17:49,930
должное за эту вещь, которую вы построили, вы знаете, я думаю, он
credit for this this thing that you've built up you know I think he's he's
212
00:17:49,930 --> 00:17:55,120
понимает, что она уже вроде как соединяет эти точки, и это не
understanding that she's already sort of connecting these dots and and it's not
213
00:17:55,120 --> 00:17:58,510
обязательно будет суперзащитой и хочет сохранить
going to be necessarily super defensive and wants to keep going
214
00:17:58,510 --> 00:18:02,380
в некоторых случаях говоря что-то подобное, кто-то может почувствовать себя немного
in some cases saying something like that might make somebody feel a little bit
215
00:18:02,380 --> 00:18:05,560
виноватым, говоря, что да, да, конечно, вы знаете, я не хочу, чтобы это
guilty saying like well yeah yeah of course you know I don't want to make it
216
00:18:05,560 --> 00:18:08,500
звучало так, будто я неблагодарный или что-то в этом роде, чтобы они немного отступили.
sound like I'm being ungrateful or something like that make them backpedal
217
00:18:08,500 --> 00:18:11,740
что в таком случае, если бы они это сделали, это то, что вы могли бы
a little bit which in that case if they did that's something that you could
218
00:18:11,740 --> 00:18:15,700
интерпретировать и работать с этим хорошо, например, почему они, вы знаете, интерпретировали это как
interpret and work with this well like why they you know interpreted that as
219
00:18:15,700 --> 00:18:20,980
своего рода небольшую атаку II я думаю, в этом случае он просто чувствует,
sort of a little bit attack II I think in this case he's he's just feeling that
220
00:18:20,980 --> 00:18:25,630
что это что-то что он может исследовать с ней я дал мне эту возможность,
that is something that he he can explore with her I've given me this opportunity
221
00:18:25,630 --> 00:18:30,700
и вы знаете, я не принимаю это как должное, я не воспринимаю это легкомысленно, и я люблю свою
and you know I don't take it for granted I don't take it lightly and I love my
222
00:18:30,700 --> 00:18:35,350
семью и своих друзей я она немного похожа, хотя, как так что для вас
family and my friends I she's doing a little bit alike though like so for you
223
00:18:35,350 --> 00:18:40,500
немного сложно вернуться туда, можем ли мы сказать вашим фанатам, что вы
so it's a bit hard to go back there can we say for your fans that you are
224
00:18:40,500 --> 00:18:46,690
представляете, что у вас есть формула да, конечно,
presenting that you have the formula yeah for sure
225
00:18:46,690 --> 00:18:54,060
но Кэтрин, у которой много боли и неразвитых чувств, я принимаю ваши слова
but Kathryn who has a lot of hurt and unevolved feelings I'm taking your words
226
00:18:54,060 --> 00:18:59,830
что-то мы очень, очень полезно, извините, хорошо, это плохо для него. Это
something we is very very helpful sorry okay that's a bad freeze for him that's
227
00:18:59,830 --> 00:19:03,190
то, что очень полезно сделать, это попытаться использовать язык клиентов, который вы знаете,
something that's very helpful to do is try to use the clients language you know
228
00:19:03,190 --> 00:19:07,990
метафоры, которые они могут использовать, они могут использовать язык, который они могут использовать, это один из способов как бы
metaphors they might use language they might use that's one way to sort of just
229
00:19:07,990 --> 00:19:11,070
просто пропустить их поток и и и держаться
kind of skip into their stream and and keep
230
00:19:11,070 --> 00:19:16,680
с ними, а не быть похожим на конвергентное или дивергентное, и, таким образом,
with them rather than being like convergent or divergent rather and so
231
00:19:16,680 --> 00:19:20,400
вы знаете, что невовлеченный это слово, которое она использовала, что является очень
you know uninvolved it's a word that she used which is which is a very
232
00:19:20,400 --> 00:19:23,400
интересным выбором слова, так что он выбросил это обратно и
interesting word choice so he's thrown that back out there and
233
00:19:23,400 --> 00:19:27,660
позволил ей взять этот мяч и катиться с ним я хочу т быть увиденным и услышанным, но так же,
letting her pick up that ball and roll with it I want to be seen and heard but
234
00:19:27,660 --> 00:19:30,570
как я хочу быть увиденным, и она, и по- настоящему, я думаю, и я думаю, что все
like I want to be seen and her and for real I guess and I think everyone wants
235
00:19:30,570 --> 00:19:34,560
хотят быть увиденными и услышанными, как люди не хотят быть увиденными и услышанными только из
to be seen and heard like people don't want to be seen and heard just because
236
00:19:34,560 --> 00:19:39,570
-за фотографий, которые они публикуют в Instagram или фильтры, которые они выбирают, как
of the pictures they post on Instagram or the filters that they pick like
237
00:19:39,570 --> 00:19:43,320
будто это не голова, которая ложится на подушку, ты знаешь, я очень
that's not the head that lays down on the pillow you know I have a lot of
238
00:19:43,320 --> 00:19:48,180
сочувствую знаменитостям, ты знаешь, многие люди такие, на что
compassion for for celebrities you know a lot of people are like what do you
239
00:19:48,180 --> 00:19:51,060
тебе жаловаться, у тебя так много денег, что ты можешь в принципе Купите свое
have to complain about you have so much money you can basically buy your
240
00:19:51,060 --> 00:19:55,530
счастье вот это, и вы знаете, что да, фундаментальные вещи не
happiness this that and you know like yeah fundamental things are not a
241
00:19:55,530 --> 00:20:00,360
проблема для них, вы знаете, беспокоясь об аренде, или о том, есть ли эта роскошь, или о
problem for them you know worrying about rent or whether to have this luxury or
242
00:20:00,360 --> 00:20:05,010
том, что вы знаете, страховка, все эти вещи просто не проблема, и это
that you know insurance all these things are just non issues and that's that's
243
00:20:05,010 --> 00:20:13,710
удивительно, но вы знаете, что знаменитости не могут выходите, как будто вы знаете, что они не могут пойти
amazing but you know celebrities cannot go out like you know they can't go to
244
00:20:13,710 --> 00:20:17,490
в продуктовый магазин, вы знаете, что не можете делать обычные вещи, и поэтому это может быть очень
the grocery store you know you can't do normal stuff and so it could be very
245
00:20:17,490 --> 00:20:21,030
очень изолирующим, и для того, чтобы иметь эти взаимодействия один на один много
very isolating and in order to have these one-on-one interactions a lot of
246
00:20:21,030 --> 00:20:24,840
раз, это с другими знаменитости о ты знаешь тщательно охраняемых людей, и ты
times it's with other celebrities or you know closely-guarded people and you're
247
00:20:24,840 --> 00:20:29,220
делаешь это в домах и в местах, которые мне нравятся, ты не можешь просто
doing this in homes and in places I like you can't just like go out and freakin
248
00:20:29,220 --> 00:20:32,430
пойти куда-нибудь и поиграть в боулинг или что-то в этом роде, это просто не работает, так оно и
go bowling or something like that that just doesn't it doesn't work that way it
249
00:20:32,430 --> 00:20:35,940
есть быть постановкой, вы знаете, что у вас есть план для этого, и это может быть
has to be a production you know you got the plan for it and that can be
250
00:20:35,940 --> 00:20:42,180
утомительно, и это может быть очень, очень изолирующим, и вы знаете, что это вы все,
exhausting and it can be very very isolating and you know it's it's you all
251
00:20:42,180 --> 00:20:45,870
что вы также находитесь под тем микроскопом, о котором она говорит, и остро осознает, что
you're also under that microscope she's talking about and acutely aware that
252
00:20:45,870 --> 00:20:48,900
люди не хотят слышать, как вы жалуетесь, они не хотят слышать, как эта
people don't want to hear you complaining they don't want to hear this
253
00:20:48,900 --> 00:20:52,560
знаменитость жалуется на вещи, поэтому они не чувствуют, что могут озвучить это,
celebrity complaining about things so they don't feel like they can voice that
254
00:20:52,560 --> 00:20:57,090
либо вы знаете, так что это может быть чрезвычайно изолирующим, и это что-то вроде того,
either you know so it can be extremely isolating and it's it's sort of this
255
00:20:57,090 --> 00:21:02,970
что вы хотите, чтобы успех, но это связано с некоторыми вещами,
thing where it's like well you want the success but that comes with some stuff
256
00:21:02,970 --> 00:21:06,800
с которыми иногда действительно трудно справиться, но мы всегда тратим время
that's really hard to cope with sometimes but we always spend time
257
00:21:06,800 --> 00:21:11,550
на улучшение качества дома, а как насчет качества жизни людей,
developing the quality of the house what about the quality of the lives of people
258
00:21:11,550 --> 00:21:16,830
живущих в них, да, это то, что я слышу , и что ты это ты? я пытаюсь сделать
living in them yeah that's what I hear you and that you're you're trying to do
259
00:21:16,830 --> 00:21:20,070
сегодня хорошо это сменяется темнотой
today well that's changing dark
260
00:21:20,070 --> 00:21:24,029
так много всего происходит в этом доме, это то место, где ты начал уделять
so much happens in that house that's that's the place you began to give
261
00:21:24,029 --> 00:21:29,899
Кэтрин внимание, как бы это выглядело действительно хороший вопрос
Katherine attention what would that look like really good question
262
00:21:29,899 --> 00:21:36,269
без конца, верно, это в определенном направлении, если бы ты уделил ей
open-ended right it's it's in a certain direction if you were to give her
263
00:21:36,269 --> 00:21:39,539
внимание, как бы это выглядело так заплати мне эту картинку, по сути, это
attention what would that look like so pay me that picture essentially that's a
264
00:21:39,539 --> 00:21:44,549
действительно хороший открытый вопрос, позволяющий исследовать, я думаю, вы
really good open-ended question to allow for exploration I think you're
265
00:21:44,549 --> 00:21:47,940
восстанавливаете свое детство, у Кэтрин никогда не было возможности играть, потому что у
recovering your childhood Katherine never got a chance to play cause
266
00:21:47,940 --> 00:21:56,129
Кэтрин были правила, чтобы делать да, да, Кэтрин не могла играть, Кэтрин должна была,
Katherine had rules to do yes yeah Katherine couldn't play Katherine had to
267
00:21:56,129 --> 00:22:00,960
я не не хочу использовать слово «жесткий», но было бы уместно, если бы это было слишком
I don't want to use the word rigid but would that be appropriate is that too
268
00:22:00,960 --> 00:22:06,269
сильно, нет, я имею в виду, что это было немного слабо и было жестко, поэтому снова вы отбрасываете
strong no I mean it was a little weak and was rigid so again you throw out an
269
00:22:06,269 --> 00:22:10,619
интерпретацию, посмотрите, как она приземлится, если это не идеальная интерпретация, это
interpretation see how it lands if it's not the perfect interpretation that's
270
00:22:10,619 --> 00:22:15,179
нормально, вы можете работать оттуда, но когда вы говорите, что знаете, что у нее не было
okay you can work from there but when you say you know she didn't have a
271
00:22:15,179 --> 00:22:20,519
возможности играть, вы знаете, и вы видите это, как будто тогда дыхание перехватывает, вы знаете,
chance to play you know and you see this like then the breath catches you know
272
00:22:20,519 --> 00:22:24,359
что выражение лица непреднамеренно искажается Вы задели нервы,
the the facial expression distorts unintentionally okay you hit a nerve and
273
00:22:24,359 --> 00:22:27,629
и это то, что стоит изучить дальше, да, я начал
and that's something that's worth exploring further yeah I started getting
274
00:22:27,629 --> 00:22:33,269
становиться профессионалом в одиннадцать, не могли бы вы сказать, что это, возможно, причина того, что
turning pro at eleven have you so could you say that's perhaps the reason that a
275
00:22:33,269 --> 00:22:39,059
многие чувства не развиваются, потому что Кэтрин всего 11 лет, да, вы знаете, вы
lot of feelings are unevolved because Katherine's only 11 yeah you know you
276
00:22:39,059 --> 00:22:42,239
много слышали об этом не только в музыке и со знаменитостями, которых вы знаете, но когда
hear about this a lot not just in music and with celebrities you know but when
277
00:22:42,239 --> 00:22:47,099
люди входят в образ жизни, индустрию или что-то еще в определенном возрасте,
people get into a way of life or an industry or something at a certain age
278
00:22:47,099 --> 00:22:51,840
и это своего рода всеохватывающее, и они должны отличаться, из-за
and it's sort of all-encompassing and they need to to be different because of
279
00:22:51,840 --> 00:22:58,229
этого вы видите эти определенные остановки в развитии или паузы в развитии, по
that you do see these certain stops in development or pauses in development at
280
00:22:58,229 --> 00:23:00,679
крайней мере, в определенных сферах вы знаете, что некоторые их части развиваются
least in certain spheres you know certain parts of them are developing
281
00:23:00,679 --> 00:23:05,460
нормально или сверх того, что вы ожидаете, некоторые части вы не знаете, и вы
normally or beyond what you would expect certain parts are not you know and you
282
00:23:05,460 --> 00:23:09,899
много слышите об этом, когда люди, может быть, любят заводить детей в молодом возрасте.
hear about this a lot where people maybe like having kids at a young age is a
283
00:23:09,899 --> 00:23:13,739
хороший пример: иногда, когда у людей есть дети в очень молодом возрасте, им, по
good example sometimes when people have kids at a very young age they
284
00:23:13,739 --> 00:23:17,129
сути, нравится терять часть своего подросткового возраста или часть своей, ну, знаете,
essentially like lose part of their adolescence or part of their you know
285
00:23:17,129 --> 00:23:22,409
юной взрослой жизни, и так далее, когда они может быть, дети выросли, или вы
young adulthood and so later on when maybe the kids are grown or you know
286
00:23:22,409 --> 00:23:25,409
знаете другие ситуации, когда, может быть, это брак, и брак заканчивается, что бы
the other situations where maybe it's a marriage and the marriage ends whatever
287
00:23:25,409 --> 00:23:28,889
вы ни увидели, эти люди находят способ воссоединиться и переживают что-то вроде
you see these people find a way to reconnect and sort of have like the
288
00:23:28,889 --> 00:23:32,940
второго подросткового возраста или второго молодого взросления, потому что вещи действительно делают своего
second adolescence or second young adulthood because things really do sort
289
00:23:32,940 --> 00:23:35,519
рода паузу в Таким образом, и поэтому вы знаете, что человек — это
of pause in that way and so you know a person is
290
00:23:35,519 --> 00:23:39,929
не просто блок одинаковости, в нем есть разные элементы, и
not just one block of sameness there's there's different elements to it and
291
00:23:39,929 --> 00:23:44,159
некоторые определенные аспекты растут с определенной скоростью, другие аспекты растут
certain certain aspects are growing in certain rates other aspects are growing
292
00:23:44,159 --> 00:23:47,489
с разной скоростью или останавливаются, вы знаете, и поэтому мы действительно очень многогранны
at different rates or stopped you know and so we're really really multifaceted
293
00:23:47,489 --> 00:23:53,279
и это подчеркивает, что довольно хорошо я быстро изучаю
and that's this is highlighting that pretty well I'm a quick study
294
00:23:53,279 --> 00:23:59,039
ваше быстрое изучение, так что теперь, когда у вас есть концепция, и есть то, что я
your quick study so now that you have the concept and there is that I I think
295
00:23:59,039 --> 00:24:03,299
думаю, что все они учат меня чему-то, что вы знаете, может быть, шестнадцать, потому что вы
there that they all teach me something you know maybe sixteen cuz you've been
296
00:24:03,299 --> 00:24:09,389
встречались я был встречаюсь с молодой леди, но, как вы знаете, я еще не нашел человека
dating I've been dating young lady but like you know I haven't found the person
297
00:24:09,389 --> 00:24:17,639
или или не понял, как сделать так, чтобы вы знали ребенка с кем-то еще, но это было
or or figured out how to have you know a child with someone yet but that would be
298
00:24:17,639 --> 00:24:23,580
бы целью, которую я хотел бы в будущем, хорошо, но ты знаешь, что никто не
a goal that I had want in the future okay but you know it was no one's fault
299
00:24:23,580 --> 00:24:29,429
виноват, никто не виноват, это все просто урок, в каком-то смысле ты, как я уже сказал, ты
it's no one's fault it's all just a lesson in some ways you as I said you
300
00:24:29,429 --> 00:24:33,239
был многогранным, в каком-то смысле развитие было замедленным, в каком-то смысле
were multifaceted right in some ways the development was was slowed in some ways
301
00:24:33,239 --> 00:24:37,710
ей, вероятно, пришлось очень быстро повзрослеть, ты знаешь, и и интеллектуально я думаю, что
she probably had to grow up really quick you know and and intellectually I think
302
00:24:37,710 --> 00:24:40,559
она действительно очень яркая, и многие люди, вероятно, не отдают ей должного
she's really really bright and a lot of people probably don't give her credit
303
00:24:40,559 --> 00:24:43,769
за то, что ей, вероятно, не разрешено показывать это во многом из-за характера,
for that she's probably not allowed to show that a lot because of the character
304
00:24:43,769 --> 00:24:48,929
который она представляет на публике, вы знаете, но она должна была быть очень сообразительной, должна была должна была расти
that she is in public you know but she's had to be very savvy had to had to grow
305
00:24:48,929 --> 00:24:52,769
очень быстро в определенных областях, поэтому вы слышите своего рода конфликт между
really quickly in certain areas so you hear this sort of conflict between
306
00:24:52,769 --> 00:24:57,570
определенными глубокими эмоциональными частями, которые могут быть недоразвиты или недоразвиты, но
certain deep emotional parts that might be under evolved or underdeveloped but
307
00:24:57,570 --> 00:25:02,279
похожи на широкие большие концепции в интеллектуальном плане, которые она смогла уловить очень,
like broad big concepts intellectually that she's been able to pick up on very
308
00:25:02,279 --> 00:25:07,590
очень быстро и очень хорошо, вы знаете , в состоянии признать, что даже
very quickly and very well you know being able to acknowledge that that even
309
00:25:07,590 --> 00:25:11,519
если что-то не совсем получается, оно послужило цели или есть смысл,
if things don't quite work out they served a purpose or there is meaning
310
00:25:11,519 --> 00:25:14,970
который вы можете извлечь из них, что существуют разные виды любви, это действительно
that you can make from them that there are different kinds of love these really
311
00:25:14,970 --> 00:25:19,080
вещи вещи, которые людям нужно много времени, чтобы понять и понять, так что вы
things things that take a long time for people to grasp and understand so you
312
00:25:19,080 --> 00:25:23,999
знаете, что есть разные части ее, которые находятся в разных местах
know there are different different parts of her that are at different spaces in
313
00:25:23,999 --> 00:25:27,960
на временной шкале, если вы хотите это назвать, и, наконец, мне нравится кто-то
the timeline if you want to call it that and then lastly I like someone that's
314
00:25:27,960 --> 00:25:32,789
могущественный Мне нравится кто-то, кто ставит вся эта сила в игре,
powerful I like someone that puts all of that power into play
315
00:25:32,789 --> 00:25:38,099
вы знаете, что они в действии, но вы знаете, и это сложная задача,
you know they into action but you know and that's a tall order to ask for
316
00:25:38,099 --> 00:25:43,710
особенно для кого-то, кому едва исполнилось 16, вы знаете, что я знаю, и, может быть, некоторые из
especially for someone who's barely 16 you know I know and like maybe some of
317
00:25:43,710 --> 00:25:47,629
них не всегда были честными на этом пути,
it hasn't always been fair along the way
318
00:25:49,080 --> 00:25:55,869
да, поговорим о это несправедливо кто-то, кто не получил тебя кто-
yeah talk about that not being fair someone that didn't get you somebody
319
00:25:55,869 --> 00:26:04,509
то, кто не понимал, что Кэтрин развивается и она не там, где она
that did not understand that catherine is evolving and she's not where she
320
00:26:04,509 --> 00:26:08,800
хотела бы быть, тебе не нужно упоминать имя, просто
would like to be you don't have to mention the name just
321
00:26:08,800 --> 00:26:15,940
знай, что у меня было много действительно хороших и когда это было довольно хорошо, вы
know that I've had a lot of really nice ones and when a that was pretty good you
322
00:26:15,940 --> 00:26:22,510
знаете, очевидно, что она что-то придумала, он сказал, что вы знаете, говорите больше о том, что он
know obviously she something came up he said you know talk more about that he
323
00:26:22,510 --> 00:26:27,280
вел ее немного больше, чем я хотел бы, вы знаете, я мог
led her a little bit than a little bit more than I would have you know I might
324
00:26:27,280 --> 00:26:31,030
бы даже указать, что я видеть тебя знаю w Я вроде хорошо, что это было,
have even pointed out what I'm seeing you know I'm like okay what was that
325
00:26:31,030 --> 00:26:35,050
что только что произошло, ты сказал, что что-то уловил, ты знаешь, я
that just happened you said you caught something you know I
326
00:26:35,050 --> 00:26:40,060
увидел изменение в твоем взгляде, что это было , что ты переживаешь, что это была
saw a change in how you look what was that that you're experiencing what was
327
00:26:40,060 --> 00:26:43,420
за мысль, ты знаешь, кто ты думаешь о чем-то подобном вместо того,
that thought there you know who are you thinking of something like that rather
328
00:26:43,420 --> 00:26:47,440
чтобы делать все больше и больше интерпретаций, вы знаете кого-то, кто сделал это кого-то,
than doing more and more interpretation you know somebody who did this somebody
329
00:26:47,440 --> 00:26:51,790
кто сделал, что вы знаете, я бы немного отступил и позволил бы ей вести меня туда, но
who did that you know I would back off a little bit and let her lead me there but
330
00:26:51,790 --> 00:26:59,680
это личный стиль.
that's personal style thing love is just someone that you know maybe has done the
331
00:26:59,680 --> 00:27:05,920
ну да, вы знаете, встреча, как будто копнул глубоко, вытащил все, что
work as well yes you know meeting like has dug deep has pulled out whatever is
332
00:27:05,920 --> 00:27:14,110
не служит им в их жизни, они цельный человек, исцеленный человек, это то,
not serving them in their life they are a whole person a healed person that's
333
00:27:14,110 --> 00:27:19,990
чего я хочу, но, как будто я должен быть таким же, да, так что она, ты знаешь, я сказал, что
what I want but like I have to be that as well yeah so she's you know I said
334
00:27:19,990 --> 00:27:25,540
она умная ты знаешь, что она действительно умна и хочет роста, ты знаешь, что она
she's smart you know she's really smart and she's desiring growth you know she
335
00:27:25,540 --> 00:27:33,640
действительно хочет найти кого-то, кто, по ее мнению, может помочь ей
really wants to find someone that she feels like Kent can can help her
336
00:27:33,640 --> 00:27:41,170
продолжать расти и учиться, ты знаешь, и я думаю, что она осознает те
continue to grow and learn you know and I think she's she's aware of the parts
337
00:27:41,170 --> 00:27:44,890
части себя, которые ей не нужны , чтобы стать более осведомленным, и это действительно
of herself that she needs to become more aware of and that's that's a really
338
00:27:44,890 --> 00:27:52,210
полезный инструмент, иногда трудно выполнить все эти вещи, но я думаю, что она
useful tool hard to sometimes get all of those things fulfilled but I think she's
339
00:27:52,210 --> 00:27:58,030
очень умна, у меня образ сильного человека,
very smart I have the image of a powerful man
340
00:27:58,030 --> 00:28:08,990
точно так же, как у Кэти, которой тоже 21 год , я уверен, что я получил пять лет вы знаю, что он
just like Katie who's also 21 in his sure I got five years you know that he's
341
00:28:08,990 --> 00:28:17,120
провел много времени в бизнесе, свою карьеру зарабатывая деньги, мне на самом деле нравится, я
spent a lot of time in business his career making money I actually like I
342
00:28:17,120 --> 00:28:21,530
просто хочу, чтобы кто-то, кто понимает, понимает, что вы знаете, и это не так, им
just want someone that understands understands you know and it doesn't they
343
00:28:21,530 --> 00:28:25,010
не нужно иметь деньги, им не нужно быть знаменитыми, у них просто есть чтобы
don't have to have money they don't have to be famous they just have to
344
00:28:25,010 --> 00:28:30,230
понять, а иногда и для того, чтобы быть сильным, но иногда, чтобы понять вас,
understand and sometimes in order to but powerful but sometimes to understand you
345
00:28:30,230 --> 00:28:36,140
как вы должны определенно быть в этой области, я мог бы понять человека, который
how to you have to definitely be in these field I could understand a man who
346
00:28:36,140 --> 00:28:52,340
был сильным, который также не развил свое эмоциональное я, да, так что вы
was powerful who also hadn't developed his emotional self yeah so what are you
347
00:28:52,340 --> 00:28:59,030
чувствуете сейчас, какие чувства есть ли это это хороший способ иногда проверить,
feeling now what feelings are there it's that's a that's a good way to check in
348
00:28:59,030 --> 00:29:03,800
просто сказать, что ты делаешь, это так клише правильно, как
sometimes simply to saying like what do you it's so cliche right like how does
349
00:29:03,800 --> 00:29:07,520
это заставляет тебя чувствовать что-то вроде того, что ты чувствуешь сейчас,
that make you feel whatever like what are you feeling now
350
00:29:07,520 --> 00:29:12,200
и это больше о том, чтобы привести это в комната в тот момент, так что это
and it's more about bringing it into the room in that moment so this what is this
351
00:29:12,200 --> 00:29:14,060
то, что я вижу, что ты чувствуешь прямо сейчас
that I'm seeing what are you feeling right now
352
00:29:14,060 --> 00:29:26,540
, это отличная регистрация и в середине сеанса терапии, как расширение, ты
it's a great check-in and in the middle of a therapy session like expansion you
353
00:29:26,540 --> 00:29:34,010
знаешь, как будто я чувствую, что это не так, как некоторые люди просто собираюсь посмотреть и
know like I feel like it's not like some people are just gonna look and have a
354
00:29:34,010 --> 00:29:38,720
вынести суждение, ты знаешь, и быть кому какое дело, кого это волнует, я не могу, я действительно не могу контролировать
judgement you know and be who cares who cares I can't I really can't control
355
00:29:38,720 --> 00:29:43,940
то, что они думают, нет, я никогда не мог сделать, она действительно действительно действительно просто
what they think no I never could did she really really really just wants
356
00:29:43,940 --> 00:29:50,360
хочет быть услышанной, как контрперенос, который я получаю, как вы знаете, как будто я
to be heard like the countertransference that I'm getting is like you know like I
357
00:29:50,360 --> 00:29:54,350
хочу обнять ее, вы знаете, и я просто хочу дать ей немного места, чтобы
want to give her a hug you know and I just want to like give her some space to
358
00:29:54,350 --> 00:29:59,360
поговорить и послушать, потому что это звучит так, как будто она просто хочет расти, учиться и делать
talk and listen cuz it sounds like she just she wants to grow and learn and do
359
00:29:59,360 --> 00:30:02,000
все это сама, но она также просто хочет тебе нравится быть услышанным, и тебе нравится, когда
all these things herself but she also just wants you to like be heard and like
360
00:30:02,000 --> 00:30:08,060
о тебе не думают, и что тебя воспринимают всерьез, и я чувствую, что хочу сделать это для
not assumed about and be taken seriously and I feel like I want to do that for
361
00:30:08,060 --> 00:30:14,380
нее, ты знаешь, так же, как позволить ей быть услышанной, иногда я чувствовал, что ты знаешь, что мне
her you know just like let her be heard well sometimes I felt like you know I
362
00:30:14,380 --> 00:30:21,050
нужно было бы выпить пару рюмок идти куда-то, потому что я Кэти
would have to like have a couple of drinks to go somewhere because I am Katy
363
00:30:21,050 --> 00:30:23,929
Перри на улице де мир, так что было бы трудно, чтобы
Perry on the outside world so it would be hard
364
00:30:23,929 --> 00:30:31,100
вы знали, как быть уставшим, или было бы трудно быть таким, как вы знаете, да, это
you know to like be tired or it'd be hard to be like you know yeah it's
365
00:30:31,100 --> 00:30:36,679
всегда включено, так что говоря раньше, правильно, нет нормального выхода, как
always being on so so saying earlier right there's no normal going out like
366
00:30:36,679 --> 00:30:43,549
будто это представление, независимо от того, что это такое и это может быть утомительно,
it's it's it's a performance no matter what it is and that can be exhausting
367
00:30:43,549 --> 00:30:50,539
и поэтому попадание в это свободное пространство либо с помощью ритуалов, либо с
and so getting yourself in that headspace either through rituals or you
368
00:30:50,539 --> 00:30:55,760
помощью таких средств, как алкоголь, подобные вещи, это вроде как хорошо,
know aids like alcohol things like that it's it's sort of like well I got to do
369
00:30:55,760 --> 00:31:00,169
я должен делать то, что должен, иначе я буду появляться в социальных сетях на следующей неделе
what I got to do otherwise I'm gonna be showing up on social media next week and
370
00:31:00,169 --> 00:31:03,890
и обо мне говорят так, как я не хочу, чтобы обо мне говорили, потому что я
being talked about in a way that I don't want to be talked about because I'm
371
00:31:03,890 --> 00:31:08,900
пытаюсь быть нормальным , это много глотать, и да
trying to be normal it's a lot to swallow things and yes
372
00:31:08,900 --> 00:31:14,360
, поэтому я медитирую, да, это помогло мне, поэтому я занимаюсь йогой сейчас, ты знаете,
that's why I meditate yes that's helped me that's why I do yoga now you know
373
00:31:14,360 --> 00:31:21,409
это помогло мне, если честно, я прохожу терапию со своей семьей, и это удивительно,
it's helped me in like honestly I'm in therapy with my family and it's amazing
374
00:31:21,409 --> 00:31:27,020
это так красиво, потому что, как вы знаете, моя семья может говорить и быть семьей,
it's so beautiful because like you know my family gets to talk and be a family
375
00:31:27,020 --> 00:31:33,110
и, как вы знаете, я слышу, как мой отец говорит, кого я так люблю и
and like you know I get to hear my father speak who I love so much and I
376
00:31:33,110 --> 00:31:41,080
я слышу, как моя мать будет больно Калебу они в порядке, просто почувствуй любовь
get to hear my mother's be Caleb's gonna pain they're okay just feel the love
377
00:31:41,080 --> 00:31:46,149
и позволь ей пройти через тебя, как будто ты знаешь, что я на самом деле их не слышал,
what and let it let it move through you like you know I didn't really hear them
378
00:31:46,149 --> 00:31:54,789
да, и я пытался слушать это больше и держать его лицо, так что если бы я, если бы
yeah and it's I've tried to listen for that more and hold his face so if I if I
379
00:31:54,789 --> 00:31:57,850
я делал это вы знаете, есть много разных эмоций, которые вы можете
were doing this you know there's a lot of different emotions you can pick up on
380
00:31:57,850 --> 00:32:05,950
снова уловить, отражая эффект, лежащий в основе, я мог бы я мог бы сказать, что вы знаете, я слышу,
again reflecting the effect underneath I might I might say you know I I'm hearing
381
00:32:05,950 --> 00:32:13,330
я думаю, может быть, сожаление, и я бы позволил увидеть, как это прилипает к ней, потому что это звучит мне,
I think maybe regret and I'd let see how that sticks with her cuz it sounds to me
382
00:32:13,330 --> 00:32:18,039
как будто она делает, она чувствует , что наверстывает упущенное время или упущенную
like she's she's making she feels like she's making up for lost time or a lost
383
00:32:18,039 --> 00:32:21,999
возможность быть не в состоянии услышать их или связаться, что важно для
opportunity of not being able to hear them or connect which is important for
384
00:32:21,999 --> 00:32:27,309
нее, потому что, как одно из ее желаний, чтобы быть услышанным, вы знаете, поэтому я думаю, что это
her because like one of her desires is to be heard you know so I think this is
385
00:32:27,309 --> 00:32:32,019
так это действительно глубокая вещь для нее выйти в интернет на моей станции другой риск
this is really deep stuff for her to go online at my station to other risk for
386
00:32:32,019 --> 00:32:41,649
быть подлинным вы можете усвоить это и впасть в депрессию мы были там были
being an authentic you can internalize it and you become depressed we've been
387
00:32:41,649 --> 00:32:47,020
ли у вас когда-нибудь приступы, когда
there did you ever have some bouts to where
388
00:32:47,020 --> 00:32:56,200
Кэти просто не могла не хотела давай, да, я написал об этом песню, хорошо
Katy just couldn't didn't want to go on yeah I wrote a song about it okay
389
00:32:56,200 --> 00:33:01,100
, вот как я их обрабатываю пишешь песни и хорошо избавляешься от этих чувств,
that's how I process is they write songs and you get rid of those feelings well
390
00:33:01,100 --> 00:33:05,780
да, некоторые из них некоторые из них не раскрываются полностью, и поэтому я думал,
yeah some of them some of them don't come out fully and that's why I thought
391
00:33:05,780 --> 00:33:08,960
что все еще делаю работу, где песня была тем, что лирика приходит
I still do the work where song was that what lyric comes to
392
00:33:08,960 --> 00:33:17,470
тебе на ум по милости Бога и тебя скажи несколько слов из этой песни
your mind by the grace of God and you say a few of those lyrics
393
00:33:20,060 --> 00:33:28,800
[музыка] они очень близки к тебе они очень
[Music] they're very close to you they're very
394
00:33:28,800 --> 00:33:33,319
близки [музыка]
close [Music]
395
00:33:35,060 --> 00:33:46,320
это тяжело, как я говорю, отправляйся в тур, это тяжело, потому что мне стыдно, потому что,
it's hard like I say get on tour it's hard because I'm ashamed because of
396
00:33:46,320 --> 00:33:53,670
конечно, Кэти Перри так сильно разговаривает с Кэтрин, что она сидеть сложа руки, но это тяжело,
course Katy Perry so strong talking to Kathryn she's sitting back but it's hard
397
00:33:53,670 --> 00:33:57,360
потому что мне стыдно, что я даже хотел бы думать о тех мыслях, которые вы знаете, я бы
because I feel ashamed that I would even like have those thoughts you know I'd
398
00:33:57,360 --> 00:34:02,730
чувствовал себя таким подавленным или подавленным, но стыд, который вы знаете, исходит из ожиданий
feel that low or that depressed but shame you know comes from expectations
399
00:34:02,730 --> 00:34:12,570
и ощущения, что вам не разрешено иметь эти мысли, потому что вы есть
and and feeling like you're not allowed to have these thoughts because you have
400
00:34:12,570 --> 00:34:16,679
все эти вещи вы знаете депрессия не делает различий она не делает
all of these things you know depression does not discriminate it doesn't
401
00:34:16,679 --> 00:34:23,070
различий между вы знаете пол вы знаете расу ваше положение в жизни конечно
discriminate between you know gender you know race your station in life certainly
402
00:34:23,070 --> 00:34:26,610
это все факторы которые могут способствовать ее развитию но она
these are all factors that can contribute to it developing but it
403
00:34:26,610 --> 00:34:33,360
не делает различий вы знаете и ее легко ф угорь, как Минь, цепляется за
doesn't discriminate you know and it's easy to feel like Minh compound on
404
00:34:33,360 --> 00:34:35,909
себя, когда все в порядке, у меня есть эти чувства, но у меня не должно быть
itself when it's like okay I have these feelings but I'm not supposed to have
405
00:34:35,909 --> 00:34:41,730
этих чувств, я не должен так себя чувствовать , так что это может быть жестко,
these feelings I'm not supposed to feel this way so that can be tough some of
406
00:34:41,730 --> 00:34:45,270
некоторые жесткие правила и твоя семья разрушаются где теперь они
the rigid rules and your family are breaking down to where now they're a
407
00:34:45,270 --> 00:34:52,940
немного более открытая система, а не закрытая система, есть чувства и
little bit more open system rather than a closed system there's feelings and
408
00:34:52,940 --> 00:34:59,670
общение, которые ужасны, я думаю, они были ужасны для нас, может быть,
communication which are terrifying I think they were terrifying for us maybe
409
00:34:59,670 --> 00:35:03,750
ужасны для других людей, да, должен быть большой скачок, чтобы исходить
terrifying for other people yes there's got to be a big leap to make coming from
410
00:35:03,750 --> 00:35:10,200
от покровителя, который она только что говорила со своей семьей о том, чтобы быть открытой в
the backer that she just talked about with with her family to being open about
411
00:35:10,200 --> 00:35:13,650
вещах, да, исходя из того, что ей действительно не разрешали
things right yeah coming from a background of not being really allowed
412
00:35:13,650 --> 00:35:17,310
задавать вопросы, чувства, вероятно , не были в центре
to ask questions feelings probably weren't front and center the feelings
413
00:35:17,310 --> 00:35:21,180
внимания, чувства, возможно, тоже считались эгоистичными, теперь давайте перейдем к обстановке, где
might have been considered selfish too now let's go into the setting where that
414
00:35:21,180 --> 00:35:27,180
это фокус, который, вероятно, потребовал некоторых усилий, чтобы достичь этого, и это действительно не может быть
is the focus it probably took some doing to get there and it's really can't be
415
00:35:27,180 --> 00:35:32,750
похоже на риск, чтобы предложить или начать этот процесс, но это может быть так ценно, и
like a risk to suggest or start that process but it could be so valuable and
416
00:35:32,750 --> 00:35:37,830
мы сейчас так близки, и мы ke мы на пути к исцелению, и я так
we are so close now and like we're on the journey of healing and I'm so
417
00:35:37,830 --> 00:35:41,280
благодарен, как я люблю свою семью, я люблю
grateful like I love my family I love putting
418
00:35:41,280 --> 00:35:46,180
размещать фотографии моей семьи iii-я вижу, что чем старше мы становимся, тем,
pictures of my family up i-i-i-i've seeing that the older that we get
419
00:35:46,180 --> 00:35:52,779
как немного расслабиться, уверен Рено жесткий и доктринерский, и
these how to relax a little bit more sure Renaud is rigid and doctrinaire and
420
00:35:52,779 --> 00:35:58,950
с небольшим количеством я хочу, чтобы меня любили и ценили хорошо, мой терапевт сказал
with a little I want to be loved and appreciated well my therapist says
421
00:35:58,950 --> 00:36:06,099
что-то удивительное на днях у вас есть один выбор, и я собираюсь
something amazing the other day you have one choice and I'm gonna paraphrase for
422
00:36:06,099 --> 00:36:11,019
перефразировать самое неправильное, чтобы быть правым или быть любимым
the most wrong to be right or to be loved
423
00:36:11,019 --> 00:36:16,299
хорошо, вы знаете, вы хочешь быть правым или ты хочешь, чтобы тебя оставили, хорошо, я просто хочу,
okay you know do you want to be right or do you want to be left okay I just want
424
00:36:16,299 --> 00:36:19,869
чтобы меня любили, эй, ты знаешь, я могу отбросить все эти
to be loved hey you know I can set aside all those
425
00:36:19,869 --> 00:36:23,609
идеи или вещи, я думаю, я просто хочу, чтобы меня любили
ideas or things I think I just want to be loved
426
00:36:23,609 --> 00:36:30,730
, ты подверг остракизму стыдно, что она ходила абсолютно говорить об этом, я я
were you ostracize ashamed she walked about absolutely talk about that I'll
427
00:36:30,730 --> 00:36:36,999
расскажу о том, что мне нравилось учиться даже в церкви, но, как вы знаете, у нас с мамой
talk about I loved learning even in church but like you know and my mom and
428
00:36:36,999 --> 00:36:42,789
такие замечательные отношения, и, как я уже сказал, я пел эту песню в
I we have such a great relationship and like I say I used to sing this song in
429
00:36:42,789 --> 00:36:52,690
церкви под названием «приходи-как-ты-есть» Кристы Льюис, как тогда Песня Nirvana, и мне
church called come-as-you-are by Christa Lewis like then Nirvana song and like I
430
00:36:52,690 --> 00:37:02,529
иногда кажется, что церковь ведет войну. осуждать, чем любить, хорошо, поэтому
feel like sometimes like the church does war judging than loving okay that's why
431
00:37:02,529 --> 00:37:11,799
иногда я не чувствую себя в безопасности, хорошо, например, если бы я пришел таким, какой я есть, как
it doesn't feel safe for me sometimes okay like if I was to come as I am how
432
00:37:11,799 --> 00:37:18,099
бы меня приняли, потому что я такой, какой я есть, да, так что вы знаете, с
would I be accepted because this is who I am yeah so you know with
433
00:37:18,099 --> 00:37:22,239
психоаналитической терапией вы смотрите на что? Ранний формирующий опыт
psychoanalytic therapy you're looking at what sort of early formative experiences
434
00:37:22,239 --> 00:37:26,859
рисует то, как вы сейчас взаимодействуете с миром, и с юных лет она усвоила,
paint the way that you interact with the world now and she learned from a young
435
00:37:26,859 --> 00:37:32,380
что не может быть уверена в вещах, потому что это не так, это неправильно, поэтому
age that she can't be certain things because that's not that's not right so
436
00:37:32,380 --> 00:37:37,720
она не может прийти такой, какая она есть, даже несмотря на то, что она отчаянно хотел в
she can't come as she is even though she's kind of desperately wanted to for
437
00:37:37,720 --> 00:37:40,989
течение долгого времени и снова, как я сказал, сейчас она как бы в этом другом сценарии, из
a long time and again like I said now she's kind of in this other scenario
438
00:37:40,989 --> 00:37:43,660
которого она ушла, ты знаешь, что ты не можешь прийти таким, какой ты есть
where she went from you know you can't come as you are
439
00:37:43,660 --> 00:37:47,890
- о, это Кто я, давайте построим из этого личность, но тогда это
- oh this is Who I am let's build an identity out of that but then that
440
00:37:47,890 --> 00:37:53,049
личность Кэти Перри превращается в теперь, вы не можете прийти таким, какой вы есть, потому что
identity of Katy Perry turns into now you can't come as you are either because
441
00:37:53,049 --> 00:37:57,670
вам придется быть Кэти Перри, поэтому она пытается найти это, это примирение
you will have to be Katy Perry so she's trying to find this this reconciling in
442
00:37:57,670 --> 00:38:02,140
посреди всего, что вы знаете, или это то, в кого я
the middle of all of that you know or this is who I'm developing
443
00:38:02,140 --> 00:38:09,970
превращаюсь. так что я думаю моя мама понимает что тем более теперь, когда-либо так, как вы знаете в
into so I think my mom understands that even more so now ever so how do you know
444
00:38:09,970 --> 00:38:15,850
эти дни, когда выбор приведет к последствиям, которые вы хотите,
these days when the choice is going to bring the consequences that you want
445
00:38:15,850 --> 00:38:21,550
куда вы идете это здесь это здесь это ваш персонал это да это
where do you go is it here is it here is it your staff is it yeah that's a
446
00:38:21,550 --> 00:38:26,890
разговор ладно это комбинация но я стараюсь и иду здесь, вы знаете, потому что голова
conversation okay it's a combination but I try and go here you know cuz the head
447
00:38:26,890 --> 00:38:31,720
просто расскажет мне об этом, она попытается все обдумать и,
will just like tell me about it it'll try and overthink the whole thing and
448
00:38:31,720 --> 00:38:37,240
как сердце, просто скажет, подождите, терпения, спасите его проект, вы знаете, пусть
like the heart will just say wait patience save his draft you know let the
449
00:38:37,240 --> 00:38:42,100
вселенная позаботится об этом, это не ваша работа, как месть не твое или что
universe take care of it it's not your job like revenge is not yours or what
450
00:38:42,100 --> 00:38:45,880
у тебя есть, не будь таким ехидным, не будь таким троллем,
have you don't be so catty don't be such a troll
451
00:38:45,880 --> 00:38:54,280
ты знаешь, обними интернет, как попробуй, будь примером, будь добрым, и меня
you know hug the internet like try and be an example be kind and I have great
452
00:38:54,280 --> 00:38:59,770
окружают замечательные люди, которые были у меня на протяжении всей моей карьеры, и моя сестра и мой брат, и
people around me that I've had my whole career and my sister and my brother and
453
00:38:59,770 --> 00:39:06,970
мои родители теперь являются отличным отражением доброты, любви и сочувствия, так что это
my parents now are great reflections of kindness and love and empathy so it's a
454
00:39:06,970 --> 00:39:11,050
сочетание вещей, но я действительно стараюсь вести от всего сердца, вы знаете, которое,
combination of things but I really try and lead with my heart you know which
455
00:39:11,050 --> 00:39:16,870
как будто это слишком медленно для всех остальных, она узнала, что ей нужно
like it's slow too slow for everyone else she's learned that she needs to
456
00:39:16,870 --> 00:39:22,000
отдавать себя какое-то пространство, которое вы знаете, когда, когда Эмоции нахлынули, это
give herself some space you know when when the emotion Wells up it complicates
457
00:39:22,000 --> 00:39:25,960
усложняет способ вашего мышления, и вам просто нужно дать себе немного пространства,
the way that you think and you just need to give yourself some space some
458
00:39:25,960 --> 00:39:30,850
иногда немного медлительности, чтобы понять, что вы чувствуете по этому поводу, и подумать о том, что вы
slowness sometimes to understand how you feel about it and think about what you
459
00:39:30,850 --> 00:39:36,130
могли бы захотеть сделать с этим, а затем идти вперед, так что это говорит вам Я о
might want to do about that and then go forward so what is that telling you I on
460
00:39:36,130 --> 00:39:42,490
своей интуиции, которая является моим сердцем, я думаю в основном правильно, где в моем уме может быть,
my intuition which is my heart I think mostly right where in my mind might
461
00:39:42,490 --> 00:39:45,700
откуда берется твоя интуиция, есть медитация, которую я выучил, где
where does your intuition come from there is a meditation I learned where
462
00:39:45,700 --> 00:39:49,660
ты развиваешь свое сердце, чтобы развивать интуицию, твое шестое чувство является твоей
you develop your heart to develop the intuition have your sixth sense as your
463
00:39:49,660 --> 00:39:52,240
интуицией, поэтому у меня есть немного немного слишком вместе,
intuition so I have a little bit too together
464
00:39:52,240 --> 00:39:59,030
Руф, да, это арена Кэти, нет, это и то, и
Rufe yes this is Katie's arena no this is
465
00:39:59,030 --> 00:40:03,410
другое, это голосование, ладно, оба, потому что, если бы это была просто арена Кэти, вы бы
both this is vote okay both because if it was just Katie's arena you would only
466
00:40:03,410 --> 00:40:10,310
видели ее только в небольших сегментах, не делая этого, о, не живя жизнью, здорово, круто, она
see her in small segments not doing this oh not living life great awesome she was
467
00:40:10,310 --> 00:40:14,030
смогла исправить его, вы знаете это снова, как я сказал, иногда вам не обязательно
able to correct him you know it again like I said sometimes you don't have to
468
00:40:14,030 --> 00:40:18,020
быть правым, вам не нужно давать правильную интерпретацию, вам просто нужно быть
be right you don't have to throw the right interpretation you just need to be
469
00:40:18,020 --> 00:40:21,890
восприимчивым к тому, как они реагируют на это, и идти оттуда, чтобы они достигли более
receptive to how they react to it and go from there so they're gonna reach a
470
00:40:21,890 --> 00:40:26,180
глубокое понимание, чем когда-либо она просто сказала да полностью, потому что
deeper understanding than they would ever she just said yeah fully because
471
00:40:26,180 --> 00:40:32,060
никто не должен благодарить вас за исправление меня, потому что вы просто эволюционировали, и я
nobody needs to thank you for correcting me because you just evolved and I was
472
00:40:32,060 --> 00:40:37,790
придерживался старой парадигмы Кэтрин и Кэти были отдельными, и вы пошли туда, я
holding the old paradigm Kathryn and Katie was separate and you went there I
473
00:40:37,790 --> 00:40:41,000
хочу, чтобы они оба существовали, что купить она хочет какой-нибудь большой
want them both to exist what's to buy she wants to any great
474
00:40:41,000 --> 00:40:47,240
приз, и я не был тобой в том, что ты видишь, как ты их интегрировал, да, я заступился
prize and I wasn't you to what you see how you integrated them yeah I stood up
475
00:40:47,240 --> 00:40:52,430
за Кэтрин, теперь ты можешь быть другой конфигурацией, когда Кэтрин
for Kathryn you could be a different configuration now where Katherine is
476
00:40:52,430 --> 00:40:57,160
полностью интегрирована, Кэти, больше сердца,
integrated absolutely Katie more heart
477
00:41:12,320 --> 00:41:18,240
вау, это не уместно, это очень
Wow isn't that appropriate these are very
478
00:41:18,240 --> 00:41:22,200
очень похоже на то, что карты очень похожи на проективное то, что вы бы назвали
much like the cards are very much like a projective what you would call a
479
00:41:22,200 --> 00:41:27,420
проективным показателем личности, например, тест Роршаха или т-80,
projective personality measure like the Rorschach or there's one called the t-80
480
00:41:27,420 --> 00:41:31,530
где вы рассказываете истории, но вы даете вам пространство, чтобы сделать из этого свой смысл.
where you tell stories but you're it's giving you a space to make your meaning
481
00:41:31,530 --> 00:41:35,700
я почти уверен, что она может вытащить оттуда практически любую карту,
out of it I am pretty convinced that she could pull out just about any card from
482
00:41:35,700 --> 00:41:39,030
и потому что она находится в этом режиме, когда она получает доступ к этим глубоким
there and because she's in this mode where she is accessing those deep
483
00:41:39,030 --> 00:41:42,960
эмоциям и тому, как она чувствует, что это поразит ее. знаю, и поэтому свобода в том,
emotions and the way that she feels it's gonna hit her you know and so freedom is
484
00:41:42,960 --> 00:41:46,770
что она собирается извлечь из этого что-то, что свяжет ее вещи воедино,
she's she's gonna pull something from that that's gonna tie things together
485
00:41:46,770 --> 00:41:52,890
поэтому я на самом деле думаю, что это отличный способ закончить сеансы, такие как свобода
for her so I actually think it's a great way to end sessions like this freedom to
486
00:41:52,890 --> 00:41:55,820
быть тем, кто ты есть
be who you are
487
00:41:59,430 --> 00:42:02,580
[Музыка]
[Music]
488
00:42:05,030 --> 00:42:08,319
[Музыка]
[Music]
489
00:42:12,880 --> 00:42:17,110
[Музыка] Я немного слезливое правило такое, что я
[Music] I'm a little tearful the rule is I
490
00:42:17,110 --> 00:42:21,940
не должен плакать больше, чем ты, так что я своего рода перенос, который они получают, они
shouldn't cry more than you so I kind of transference they're getting they're
491
00:42:21,940 --> 00:42:24,660
соединяются эмоционально
connecting emotionally
492
00:42:27,510 --> 00:42:30,900
, это нормально, ты можешь делать это, ты знаешь, что тебе разрешено быть настоящим
that's okay you're allowed to do that you know you're allowed to be a real
493
00:42:30,900 --> 00:42:34,350
чертовым человеком, когда ты терапевт, ты знаешь, что что-то поразит тебя определенным
goddamn person when you're a therapist you know something hits you a certain
494
00:42:34,350 --> 00:42:38,190
образом,
way it's allowed to you you know you're gonna you're gonna hold them and keep
495
00:42:38,190 --> 00:42:42,900
тебе это
their information and you know do what you do as a therapist and you're allowed
496
00:42:42,900 --> 00:42:46,500
разрешено эмоции и иногда быть честным в том,
to have emotions and sometimes being honest about that it's the most
497
00:42:46,500 --> 00:42:50,180
что для этого человека важнее всего услышать
important thing for that person to hear
498
00:43:01,190 --> 00:43:04,400
спасибо
thank you
499
00:43:05,510 --> 00:43:12,980
глубокий вдох давайте дадим ей пространство
deep breath let's give her space [Music]
500
00:43:12,980 --> 00:43:21,000
we're dizzy oh we got somewhere thank you thank you I appreciate you thank you
501
00:43:21,000 --> 00:43:44,610
отличный учитель, я могу сохранить эту карточку правильно да, это на
thanks for being such a great teacher I can keep this card right yes that's
502
00:43:44,610 --> 00:43:50,430
самом деле интересно для вас, знаете, что терапевты попадают в разные лагеря,
actually interesting to you know therapists fall in different camps in
503
00:43:50,430 --> 00:43:54,360
когда дело доходит до физического контакта, объятий и тому подобных вещей, вы знаете, некоторые
when it comes to physical contact and hugs and things like that you know some
504
00:43:54,360 --> 00:43:57,240
люди говорят: «О, не обнимайте своих пациентов», другие, как уверен, продолжайте,
people say oh don't don't hug your patients others are like sure go ahead
505
00:43:57,240 --> 00:44:02,940
что бы вы ни знали, и и я думаю, что мы обучены служить, всегда говорит,
whatever you know and and I think that we're trained to serve is always saying
506
00:44:02,940 --> 00:44:06,570
что за этим стоит намерение, мы определенно пытаемся переосмыслить такие вещи,
what's the intention behind it we're definitely trying to overthink things
507
00:44:06,570 --> 00:44:13,560
как вы знаете, я не против объятий, я бы не стал инициатором, есть забавная
like that you know I'm cool with a hug I would not initiate one there's a funny
508
00:44:13,560 --> 00:44:17,820
история из моего обучения, где в моей тренировочной клинике мой студенческий
story from my training where in my training clinic my like student
509
00:44:17,820 --> 00:44:20,190
руководитель был похож на то, что вы делаете, если кто-то идет, чтобы обнять
supervisor was like what what do you do if someone goes to give you a hug and
510
00:44:20,190 --> 00:44:23,850
вас, а вы не хотите, чтобы я хотел, чтобы это было не так сложно, как просто уклониться от объятия или
you don't want one I'm like it's not that hard to to like just dodge a hug or
511
00:44:23,850 --> 00:44:26,850
вы знаете, дать рукопожатие и чувство, что ты в порядке, встань, давай сделаем это, и она идет,
you know give a handshake and sense you okay stand up let's do it and she goes
512
00:44:26,850 --> 00:44:30,780
чтобы обнять меня, и в то время, когда я был, я много практиковался в боевых искусствах,
to hug me and at the time I was I was practicing a lot of like martial arts
513
00:44:30,780 --> 00:44:33,830
и поэтому она вроде бы не поднимала руку, и я имел в виду, и вроде как схватил ее за запястье
and so she like wouldn't put her hand up and I meant and like grabbed her wrist
514
00:44:33,830 --> 00:44:39,090
как ладно, это факт, но эти дни это как будто
like okay point taken it's that fact but these days it's like
515
00:44:39,090 --> 00:44:43,590
вы знаете, если это была действительно впечатляющая сессия, и кто-то нуждается в объятиях, и я
you know if it was a really impactful session and somebody needs a hug and I
516
00:44:43,590 --> 00:44:45,930
чувствую себя комфортно с этим, у меня нет проблем с этим, вы знаете, особенно
feel comfortable with that I don't have a problem with it you know especially
517
00:44:45,930 --> 00:44:51,000
что-то вроде этого, так что да, и я думаю, что мы оставим это здесь это был
something like this so yeah and I think we'll leave it there this was this was a
518
00:44:51,000 --> 00:44:55,590
действительно классный сеанс у нее довольно большой
really really awesome session she's somebody who is has a pretty big
519
00:44:55,590 --> 00:44:59,910
эмоциональный словарный запас из- за того, что она так долго проходила терапию Я думаю, что Кэти
emotional vocabulary from being through therapy for so long I think that katie
520
00:44:59,910 --> 00:45:05,090
- это Кэтрин, я, потому что это ошейник, Кэтрин, как вы знаете,
is um Katherine I because this is a collar that Katherine you know is is a
521
00:45:05,090 --> 00:45:10,920
очень умный человек и нравится очень жаждущая информации, и
really bright person and like very hungry for information and this is
522
00:45:10,920 --> 00:45:14,850
это было действительно важно для нее, и поэтому я думаю, что мы
something that was really really meaningful for her and so I think we saw
523
00:45:14,850 --> 00:45:19,440
увидели действительно отличный пример как терапевтических методов, которые она могла как
a really great example of both therapeutic techniques her being able to
524
00:45:19,440 --> 00:45:22,830
бы защищать для себя, так и того, что они пришли к действительно глубокому
sort of advocate for herself and them coming to some really deep
525
00:45:22,830 --> 00:45:26,279
пониманию. глубокие эмоции
understandings drumming up some some deep emotion from
526
00:45:26,279 --> 00:45:30,930
из прошлого, все эти хорошие вещи, поэтому я надеюсь, что вы подумали, что это интересно, я действительно
the past all that good stuff so I hope you thought this is interesting I really
527
00:45:30,930 --> 00:45:34,470
сделал, если вы хотите получить полную версию, это было 44-минутное
did if you want to get the whole version this is this was a 44 minute YouTube
528
00:45:34,470 --> 00:45:41,759
видео на YouTube. что я полностью отреагировал на реакцию, вероятно, более часа,
video that I reacted to the reaction in full probably well over an hour the
529
00:45:41,759 --> 00:45:44,819
отредактированная версия будет немного короче, чем все это, поэтому, если вы хотите
edited version is gonna be a bit shorter than all of these so if you want the
530
00:45:44,819 --> 00:45:48,450
снова получить полную версию, проверьте мой патреон, для этого подойдет любой уровень подписки
full version again check out my patreon any level of subscription is good for
531
00:45:48,450 --> 00:45:51,930
, я загружу все это на самом деле у меня закончилось место на диске,
that I'll upload the whole thing there actually I ran out of disk space
532
00:45:51,930 --> 00:45:56,249
записывая это на полпути, так что это было так долго, и если вы хотите, чтобы я сделал
recording it halfway through so that's how long it was and if you want me to do
533
00:45:56,249 --> 00:45:58,680
больше этого, пожалуйста, дайте мне знать, что вы хотите, чтобы я реагировал на вас, это
more of these please let me know what you'd like me to react to you these are
534
00:45:58,680 --> 00:46:02,089
действительно весело для мне сделать спасибо
really fun for me to do thanks