General Lecture on Blockchain for Tampere University

https://www.youtube.com/watch?v=cKMK7MuVyA4

привет, приветствую всех на нашей второй лекции о

hello welcome everyone to our second uh lecture about the the

технологиях для внедрения и использования новых технологий, вчера мы

technologies for emerging technology adoption and use course yesterday we

погрузились в чудеса дополненной реальности, а

went into the miracles of augmented reality and and

сегодня мы собираемся отправиться в чудеса блокчейна с kirfin lobe bates и

today we're going to go to the wonders of blockchain with kirfin lobe bates and

kier большое спасибо за то, что снова присоединились к нам в этом году, так что в

kier has uh thank you so much for joining us this year again so

последний раз вы были с нами два года назад, и я думаю, что это был первый раз,

last time you were with us was two years ago and i think that was the first time

когда этот курс назывался внедрением и использованием новых технологий,

when this course went by the name emerging technology adoption and use

и все нам очень понравилась ваша презентация, поэтому мы

and uh everyone really loved your presentation so that's why we

действительно хотели, чтобы вы снова поделились своим мнением и дайте знать, как по

really wanted to have you again to get your insights and let's know how for for

этой теме, и, да, у нас есть полтора часа,

this topic and um yeah we have one and a half hours uh but

но вы можете потратить столько времени, сколько хотите.

that you can spend how little or how much time you want

в такие временные рамки, и у нас могут быть люди, которые будут

in this kind of a time frame and we might have people dropping in

постепенно заходить, и если у вас есть какие-либо вопросы к аудитории или что-то еще, просто

gradually and if you have any questions for the audience or anything just just

не стесняйтесь, но в остальном слово полностью ваше. Большое спасибо за то, что присоединились к вам,

be feel free but otherwise the floor is all yours thank you for joining

большое спасибо, Генри, так что я больше Финло Бейтс,

great uh thanks very much henry so i'm kier finlo bates

и, поскольку мы находимся в академической среде, я действительно могу называть себя

and because we're in an academic environment i can actually call myself

доктором Кирфином Лобатсом, чего я обычно не делаю. У

dr kirfin lobates which i don't normally do

меня есть степень по математике и информационной инженерии

i have a maths and information engineering degree

от Кембридж и доктор философии в области математики и образования в лондонском университете Саут-Бэнк,

from cambridge and a phd in maths and education from london south bank

и я был там лектором по математике

university and i used to be a maths lecturer there

в течение нескольких лет, поэтому я не совсем незнаком с академической

for a couple of years so i'm not completely unfamiliar with the academic

средой, и после этого я пошел в индустрию программного обеспечения

environment and after that i went into the software

сначала в качестве технический писатель, а затем

industry first as a technical writer and then as

инженер-испытатель, и,

a test engineer and

наконец, около шести лет назад я

finally about six years ago now i

основал свою собственную компанию для исследования блокчейна,

started my own company to investigate blockchain

и до этого я изучал биткойн, а

and i've been looking at bitcoin and then

затем блокчейн, но 2000 и 2015 годы знаменуют собой начало моего полного

blockchain before that but 2000 and 2015 marks the start of my full-time

приключения блокчейна. и, если честно, за последние шесть лет

blockchain adventure and to be honest in the last six years

он ужасно изменился, три или четыре года назад я

it's changed an awful lot uh three or four years ago i used to

просыпался посреди ночи, задаваясь вопросом, действительно ли это

wake up in the middle of the night wondering if it was actually going to go

куда-то пойдет или я обманывал себя, полагая, что эта технология была

anywhere or i deluded myself into believing that this technology was

важной, я думаю

significant i think

, теперь совершенно очевидно, что блокчейн здесь, чтобы остаться, и он сформирует

it's pretty evident now that blockchain is here to stay and it's going to form

один из таких столпов технологии, таких как базы данных или гм,

one of these sort of pillars of technology like databases or um the

всемирная паутина и интернет, или даже просто скромный компьютер,

world wide web and the internet uh or even just the humble pc

так что в сегодняшней беседе я затрону

so uh today's talk i will be touching on some

некоторые технические вопросы, связанные с блокчейном, но только для того, чтобы объяснить это

of the technical issues surrounding blockchain but only to explain it

подробнее,

further and

и идея этой беседы не в том, что мы начинаем копаться в коде и обсуждать

the idea behind this talk is not that we start digging into code and discussing

архитектурные проекты, и я не собираюсь представлять большое

architecture designs and i'm not going to be presenting large

количество слайдов с большим количеством блоков, соединенных стрелками,

numbers of slides with lots of boxes interconnected with arrows

вместо этого я пытаюсь передать смысл блокчейна,

instead i'm trying to kind of convey the meaning behind blockchain

поэтому мы перейдем к первому слайду, и

so we'll move on to the first slide and

если вы спросите технического специалиста, что такое блокчейн

if you ask a technical person what is blockchain

из чисто технического С точки зрения перспективы вы получите ответ: это очень

from a purely technical perspective the answer you'll get is it's a very

неэффективная, очень медленная распределенная база данных

inefficient very slow distributed database

, в основном на базовом уровне , это система для хранения данных

it's fundamentally at its base level it's a system for storing data

в Таким образом, вы можете извлекать из него данные,

in a way that you can therefore retrieve data from it

и он делает это очень громоздким способом только с добавлением,

and it does this in a very cumbersome append only manner

и в результате, если вы смотрите на него только с учетом технических проблем и

and as a result if you're looking at it just considering technical issues and

ничего больше, это очень плохое решение, оно медленное, это

nothing else it's a very bad solution it's slow it's

память и дисковое пространство. э-э, потребление и

memory and disk space uh consuming and

транзакции занимают много времени для обработки по стандартам базы данных,

transactions take a long time to process by database standards

и тогда возникает вопрос, почему

and so then the question would be why

мы возимся с блокчейном, и ответ здесь, э-э,

do we bother with blockchain and the answer there is um

заключается в том, что дело не в технологии,

is that it's uh it's not about the technology

блокчейн на самом деле не решает технологическую проблему.

blockchain doesn't actually solve a technological problem

это решает социальную проблему и почти психологическую проблему, это

it solves a a social problem and a almost a psychological problem it's to

связано с тем, как взаимодействуют люди, а не с тем, как взаимодействуют машины,

do with how people interact rather than with how machines interact

и, конечно же,

and of course

под всем этим мы используем машины, мы используем

underneath all of this we are using machines we're using

компьютеры и сети, чтобы обрабатывать передачу данных и

computers and networks in order to handle the data transfers and

транзакций для нас, но в конечном итоге речь идет о том, чтобы позволить людям совершать транзакции,

transactions for us but ultimately it's about allowing people to transact

и именно здесь блокчейн фактически вступает в свое собственное пространство,

and that's where blockchain actually comes into its own the space

которое он занимает. пироги, так что это то, что нужно иметь в виду во время

that it occupies so this is the thing to keep in mind during

этого выступления, мы рассматриваем

this talk we're looking at a

техническое решение социальной проблемы, и я собираюсь иметь дело с

technical solution to a social problem and i'm going to be dealing with some of

некоторыми вопросами, связанными с этими проблемами, поэтому мы будем

the issues surrounding those problems so we're going to be

смотреть как много в социологии и психологии в том смысле, в каком мы занимаемся

looking as much at kind of sociology and psychology in a way as we are at

технологиями, поэтому я думаю, что важно установить

technology so i think it's important to kind of get

эту основу или это основное правило,

that basis or that ground rule set in place

прежде чем мы начнем говорить, иначе это сбивает с толку,

before we start talking otherwise it gets confusing

поэтому блокчейн предлагает то, что здесь сказано устойчивая к цензуре

so a blockchain offers a as it says here a censorship resistant

книга с четко определенным управлением идентификацией и доступом,

ledger with clearly defined identity and access management

а

and the

значение блокчейна как бы эволюционировало за последние 10 лет,

meaning of blockchain has kind of evolved over the last 10 years

когда мы начали еще в 2010 году с биткойна, сатоши Накамото,

when we started off back in 2010 with bitcoin uh satoshi nakamoto the inventor

изобретатель первого блокчейна, смотрел на очень специфическую проблема,

of uh the first blockchain was looking at a very specific problem

и она как бы расширилась оттуда, это одна из тех

and it's kind of expanded out from there it's it's one of these

технологий, которые, когда вы впервые сталкиваетесь с ней и

technologies that when you first encounter it and you

начинаете ее исследовать, у вас возникает ощущение, что здесь

start investigating it you get the sense that there's there's

нужно что-то сделать. быть намного более ценным для этого, чем

got to be a lot more value to this than is

кажется на первый взгляд, чем кажется на первый взгляд, и это то, что мы на самом деле видели

first evident than first meets the eye and that's what we've actually seen over

за последние 10 лет, и то, как это развивалось,

the last 10 years and the way that it's evolved

и я буду обсуждать некоторые из истории позже в этом выступлении тоже,

and i'll be discussing some of the history later on in this talk too

так что давайте посмотрим на те проблемы, которые я поднял

so um let's look at those issues that i raised

на предыдущем слайде, у нас есть цензура,

in that previous slide we've got censorship

которая является

which is um

способностью централизованной стороны предотвращать ваши

the ability of a centralized party to prevent your

транзакции или удалять вашу учетную запись или даже

transactions or delete your account or even rewrite

переписывать прошлое, и когда вы смотрите на централизованную систему такие как, например,

the past and when you look at a centralized system such as for example a

банковская база данных или сайт социальной сети, которым управляет крупная компания из

banking database or a social media site run by a large

Силиконовой долины, у них есть огромный контроль,

silicon valley company they have an immense amount of control

ваш банк может принять решение заблокировать финансовую транзакцию, которую вы пытаетесь

your bank can decide to block a financial transaction that you try to

сделать, это случилось со мной, когда я был в отпуске в Египет,

make this happened to me when i was on holiday in egypt

я не сказал Nordia, что собираюсь покинуть Финляндию и

i hadn't told nordia that i was going to be leaving finland and going

отправиться в Египет, и поэтому их системы обнаружили, что

over to egypt and so their systems detected that

вместо того, чтобы тратить деньги в демпфере, я использовал свою карту, чтобы тратить

suddenly instead of spending money in damper i was using my card to spend

деньги в отношении меня. в Египте, и чтобы защитить меня в кавычках,

money in regard in egypt and to protect me in quotes

они заблокировали мою карту сейчас, что является благонамеренной формой

they blocked my card now that is a well-meant form of

цензуры , к сожалению, она причиняла мне много

censorship it did unfortunately cause me a lot of

неудобств в то время, худшая форма цензуры была бы, когда

inconvenience at the time a worse form of censorship would be when

ваш банк фактически решает, что вы не должны иметь право использовать то, что

your bank actually decides that you should not be allowed to use what is

должно быть вашими деньгами, чтобы купить то, что вы хотите

supposed to be your money to buy something that you want to

, например, были люди в Соединенных Штатах, которые пытались использовать

so for example there were people in the united states who were trying to use

свои дебетовые карты для покупки криптовалюты, и их банки решили, что

their debit cards to buy cryptocurrency and their banks had decided that

криптовалюта - это плохо поэтому они блокировали транзакции с

cryptocurrency was a bad thing so they were blocking transactions with

биржами по продаже криптовалюты, и я бы сказал, что это вовсе

cryptocurrency selling exchanges and i would argue that that is

не благонамеренная форма цензуры , банк может снова подумать, что

not a well-meant form of censorship at all the bank may think yet again that

они защищают вас, но они используют свой централизованный

they're protecting you but they're using their centralized

контроль над вашими финансами, чтобы помешать вам совершить транзакцию, которую вы хотите,

control over your finances to stop you engaging in a transaction that you want

и, конечно, если у вас есть наличные, с

to and of course if you have cash on the

другой стороны, тогда нет

other hand then there is no

центрального органа, который мог бы напрямую остановить вас и, по общему признанию, если вы вовлечены в

central authority that can directly stop you and admittedly if you're involved in

какую-то преступную деятельность, то полиция может напасть и арестовать вас, но

some kind of criminal activity then the police can swoop in and arrest you but

для повседневного обмена наличные деньги имеют свойство,

for everyday exchanges cash has a property that

которого нет у банков, а именно то, что они

banking doesn't have which is that it's

децентрализованы и находятся под вашим контролем, а не какой-то другой стороной.

decentralized and it's under your control rather than some other parties

Вторая проблема здесь в отношении

the second issue here with regards to

цензуры заключается в том, что если у вас есть централизованная система, такая как сайт социальной

censorship is that if you have a centralized system such as a social

сети, они могут произвольно решить удалить

media site they can arbitrarily decide to delete

вашу учетную запись, вы можете подумать, что это ваша учетная запись на вашем сайте социальной сети, но,

your account you may think it's your account on your social media site but of

конечно, на самом деле это не так, и мы видели недавно произошел случай, когда

course it's actually not and we saw a case of this recently where

facebook после ребрендинга на мета решил

uh facebook after rebranding to meta decided to

удалить учетную запись владельца учетной записи instagram, потому что она назвала свою

uh delete the account of an instagram account holder because she'd called her

учетную запись метавселенной, и

uh account metaverse and

они быстро отступили, когда это стало достоянием общественности, и было много

they did some quick back peddling when this went public and there was a lot of

негативных отзывов в прессе. об этом, но дело в том, что если бы ей не

bad press about it but the fact is that if she hadn't

удалось заставить газеты мира подхватить ее и опубликовать эту историю

managed to get the newspapers of the world to pick up on it and run the story

, она, вероятно, никогда не получила бы вернемся назад,

then she probably never would have got her account back

так что это некоторые из проблем, которые мы видим с

so these are some of the issues we see with

централизованными системами, и одна из вещей, которую блокчейн

centralized systems and one of the things that blockchain is

стремится решить, — это сопротивление цензуре,

aiming to solve is this resistance to censorship

потому что это децентрализованная система, в ней нет

because it's a decentralized system there's no

центральной контролирующей стороны, которая может решать, что вы можете, а что нет.

central controlling party that can decide that you what you can and cannot

делать произвольно, однако обратная сторона этого заключается в том, что

do arbitrarily however the flip side of this is that

блокчейн имеет набор правил, которым все должны следовать. Конкретный

blockchain does have a set of rules that everybody has to follow um a particular

блокчейн будет иметь протокол, который говорит, что транзакции должны иметь этот

blockchain will have a protocol that says transactions have to have this

формат, они должны быть проверены на достоверность, и это то, что составляет

format they have to be checked for validity and this is what constitutes a

действительная транзакция, и пока вы соблюдаете все эти правила, система

valid transaction and as long as you obey all those rules then the system is

спроектирована таким образом, чтобы ваша транзакция прошла,

designed in such a way that your transaction will go through

так что последнее, что касается цензуры, это то, что

so uh a final thing about censorship is that uh there's a

в централизованном контроле снова существует риск, что история может быть переписана, поэтому

risk in centralized control again that history can be rewritten so

вы можете вернуться и посмотреть на то, что произошло в прошлом,

you can go back and look at things that happened in the past

и изменить их, переписав историю, и, например, если у вас есть администратор

and change them rewriting history and for example if you have an administrator

или базы данных, они имеют полный контроль над

of the database they have complete control over the

содержимым этой базы данных, поэтому они могут вернуться и

content of that database so they can go back and

изменить транзакции или изменить временные метки в транзакциях,

change transactions or change timestamps on transactions

и в результате они не очень хорошо работают в качестве

and as a result they don't work very well as

надежного доказательства того, что что-то произошло в определенное время

reliable evidence that something happened at a particular time

и один раз.

and one of the

Результатом того, как спроектированы блокчейны, является то,

results of the way that blockchains are designed is that

что они называются неизменяемыми, теперь есть

they are what is called immutable now there's

некоторые дополнительные сложности, но для всех практических целей,

some extra complications there but for all practical um purposes

если у вас есть запись транзакций в блокчейне, чем дальше в

if you have a record of transactions on a blockchain the further back in the

прошлое, тем сложнее это переписать их до такой степени, что

past they are the harder it is to rewrite them to the point where it

для вас станет вычислительно невозможным изменить что-то, что произошло

becomes computationally impossible for you to change um something that happened

в далеком прошлом, и опять же, это дает нам целую кучу свойств, которые мы

in the distant past and again this gives us a whole bunch of properties that we

можем начать исследовать и использовать, это особенно актуально, например,

can start investigating and using it's particularly relevant for example

в мире регистрации прав, таких как права интеллектуальной собственности,

in the world of um registering uh rights such as intellectual property

в мире, например, авторских прав или

rights um in the world of for example copyright or

патентования то, что называется датой приоритета, очень

patenting something called a priority date is very

важно, первое лицо, раскрывшее изобретение, получает право на изобретение,

important the first person to disclose an invention gets to invention for

например, оно должно быть идентифицировано как изобретатель этого изобретения и, следовательно,

example gets to be identified as the inventor of that invention and therefore

получает определенные права на это изобретение,

gets certain rights towards that invention um

как и в случае с авторским правом, если вы опубликуете свою книгу,

similarly with copyright if you publish your book

если сможете докажите, что вы сделали это в определенный день, тогда кто-то придет

if you can prove that you did it on a certain date then somebody coming on a

намного позже, не может сказать хорошо, на самом деле я сейчас опубликую это в этот день, и

long later can't say well actually i'm now going to publish it on this date and

это моя книга, вы у вас будет запись, говорящая, что

it's my book you you will have a record saying well

нет, я опубликовал ее в на этот раз и блокчейны начинают использоваться для

no i published it at this time and blockchains are starting to be used for

такого рода вещей для регистрации прав и для

that kind of thing for registering rights and for forming

эффективного формирования нотариальной службы, и на данный момент мы используем либо

a notary service effectively and at the moment we use either

свидетелей, либо профессиональных нотариусов, либо регистрационные услуги,

witnesses or professional notaries or registration services

есть вероятность, что в будущем многие из этих услуг перейдет к

there's a possibility that in the future a lot of these services will move to

блокчейнам,

blockchains and

и второй вопрос, который раньше поднимался как основная

the second issue which was the one that used to be held up as the kind of prime

причина существования блокчейна, — это плата. s посредника, поэтому идея,

reason for blockchain existing is uh the charges of the middleman so the idea

что в настоящее время мы во многом полагаемся на брокеров и

that at the moment we rely a lot on brokers and

посредников, которые берут с нас

um kind of intermediaries who charge us a

много денег, чтобы предоставить нам услугу, и

lot of money in order to provide us with the service and the

одно из намерений блокчейна заключалось в том, что мы могли бы уменьшить эти затраты путем

one of the intentions behind blockchain was that we could reduce these costs by

удаления этих сторон-шлюзов, которые могут использовать свое

removing these gateway parties who can use their

контролирующее влияние, чтобы получать от нас много денег за эти услуги,

controlling influence to extract a lot of money from us for those services

и аналогичным образом скрывать ошибки, если все находится в блокчейне,

and similarly hiding mistakes if everything is out there on a blockchain

и любой может получить копию этого и пойти и прочитать его. Людям становится все

and anybody can get a copy of it and go and read it it becomes harder for

труднее скрывать, что они делают что-то гнусное или что они

people to hide that they're doing something nefarious or that they've made

совершили ошибку и попытались ее скрыть,

a mistake and tried to cover it up

так что давайте кратко пройдемся по истории

so uh let's go through a quick history of

блокчейна, иногда вы услышите, как люди говорят: ну, вы знаете, что ничего нет новое

blockchain sometimes you'll hear people say oh well you know there's nothing new

в блокчейне все, из чего состоит блокчейн, было изобретено

about blockchain everything that a blockchain is made of has been invented

раньше, и на одном правильном уровне

before and on one level that is correct

блокчейн построен на всей истории вычислений, математики,

blockchain is built on a whole history of computing and mathematics and

криптографии и я перечислил здесь некоторые

cryptography and i've listed here some of the

важные вехи в том смысле, что у нас есть

significant kind of landmarks in that we have uh

кое-что, связанное с теорией чисел, если мы вернемся примерно на сто лет назад, хм,

some stuff to do with number theory if we go back about a hundred years um

выносливые и

hardy and

математики, которые работают над важными вещами,

mathematicians who are working on stuff that's relevant

а затем у нас появляется Теория информации сразу после Второй

and then we have the emergence of information theory just after the second

мировой войны, и я

world war and i put shannon down as the

назвал Шеннон ключевым человеком, на которого стоит обратить внимание, у хашаны есть очень пара очень хороших, ну, вполне

key person to look at there hashana has a very a couple of very good uh quite

понятных статей, может быть, мне следует откопать ссылки и предоставить их позже,

understandable papers maybe i should dig out the links and provide them later

тогда, надеюсь, вы ' мы все слышали об алан

then uh hopefully you've all heard of alan turing

тьюринге, которого называют отцом современных вычислений,

who's sort of described as the father of modern computing

он много занимался тем, чем компьютеры могли стать

he dealt a lot with what computers might end up being

во время Второй мировой войны, он работал на британскую

in the second world war he worked for the british

армию, взламывая шифрование немецкой

army cracking uh the encryption of the german

армии, ну, ну,

army uh using uh

ну Первые компьютеры на самом деле и еще раз, если вы когда-нибудь будете в Великобритании и у

well initial computers actually and again if you're ever in the uk and

вас будет возможность пойти в Блетчли- парк, где вы работаете, у них есть

you get the chance to go to bletchley park where you work they have an

отличный музей, посвященный появлению компьютеров в Соединенных Штатах. В королевстве,

excellent museum on the emergence of computing in the united kingdom

продвигающемся примерно к 60-м годам, у нас есть компьютерные сети и, в частности,

moving forward to about the 60s we have computer networking and particularly

децентрализованные или распределенные сети, и барон — это имя, которое нужно искать там,

decentralized or distributed networking and baron is the name to look for there

и это касается попыток американских военных

and this is looking at the american military's

создать вычислительные системы , которые не были централизованы. Идея заключается в том,

attempts to set up computing systems that were not centralized the idea being

что если вы подверглись нападению как нация , не было бы центрального центра управления,

that if you were attacked as a nation there wouldn't be a central control

который можно было бы вывести из строя, тем самым парализовав вашу оборону, если вы

center that could be knocked out thereby paralyzing your defenses if you

распределите все это

distribute all this stuff across

по географии вашей нации, тогда,

the geography of your nation then

если убрать одну часть, остальные все еще могут функционировать, так что по иронии судьбы,

if one part is taken out the rest can still function so um ironically the

весь интернет на самом деле частично возник из-за военных исследований, чтобы

whole internet actually partially emerged from uh military research to try

попытаться сделать защиту определенных стран более

to make the defense of particular nations uh more

эффективной, чем у нас есть базы данных, которые также являются важной частью блокчейна,

effective then we have databases which are also an important part of blockchain

потому что они являются эффективным способом хранения

because they're an efficient way of storing

информации, и треска - это парень. который, я думаю,

information and cod is the guy who i think came up

придумал первую базу данных, а затем есть аккуратный объем работы, сделанный кем-то по имени

with the first database and then there's a neat amount of work by someone called

пивовар. доказательство всевозможных свойств

brewer proving all sorts of properties of

баз данных, поэтому, если вы заинтересованы в доказательствах и базах данных, идите и проверьте его,

databases so if you're interested in proof and databases go and check out him

у него есть что-то, называемое теорией ограничения, которая говорит вам,

he had something called the cap theory which tells you

какого рода услуги вы можете ожидать от

how the kind of service you can expect from

базы данных, потому что есть эти компромиссы в

a database because there are these trade-offs in

базах данных, что касается скорости, с которой вы получите ответ,

databases uh with regard to the speed that you'll get an answer the

вероятности того, что этот ответ будет точным, и насколько хорошо база данных,

likelihood of that answer being accurate and how well the database

если она распределена по сети, может справиться с битами сети, которые выходят из строя,

if it's distributed across a network can cope with bits of the network going down

а затем мы переходим к действительно сложной частью, которая является криптографией,

and then we get on to the really complicated part which is cryptography

и если вы собираетесь копаться в этом, вам нужно иметь хороший математический

and if you're going to dig into that you need to have a good mathematical

фон в алгебре, и я перечислил здесь целую кучу имен, потому что

background in algebra and i've listed a whole bunch of names here because

там есть все виды соответствующих вещей,

there's all sorts of relevant stuff in there

а затем, наконец, в В 90-х годах мы действительно стали свидетелями появления социального феномена,

and then finally in the 90s we actually saw a social phenomenon emerging which

когда группа энтузиастов криптографии

was a bunch of cryptography enthusiasts

собиралась вместе и обсуждала идеи о том, как

getting together and discussing ideas about how

криптографию можно использовать для

cryptography could be used to protect identity

защиты что касается денег, как мы на самом деле

and to start dealing with money how we actually

ведем торговлю и как работают наши финансы, и

conduct trade and how our finances work and uh

я перечислил несколько имен там, а затем, наконец, в

i've listed a number of names there and then finally at the uh

конце 2000-х кто-то анонимно позвонил,

end of the 2000s somebody anonymous called

назвав себя сатоши Накамото, опубликовал статью о биткойнах,

calling themselves satoshi nakamoto published a paper on uh bitcoin

которая была их презентация децентрализованной распределенной

which was their presentation of a decentralized distributed electronic

системы электронных денег, и это то, что действительно

cash system and that's the thing that really kicked

положило начало всему блокчейну, и да, работа Накамото представляет собой

off all the blockchain stuff and yes nakamoto's work is a combination

комбинацию всех предыдущих вещей, о которых я говорил,

of all the previous stuff that i've talked about

но то, что все части существовали заранее,

but just because all the pieces existed beforehand

не имеет значения. на самом деле, по моему мнению, это уменьшает достижение того, чтобы соединить

doesn't actually in my opinion lessen the achievement of putting them together

их новым и оригинальным способом

in a new and original manner

и таким образом, чтобы возникло нечто , обладающее всевозможными удивительными и

and in such a way that something emerges that has all sorts of amazing and

замечательными свойствами, так

wonderful properties so

что это краткий обзор истории, который вы, вероятно, могли бы уделить двухчасовому

that's a quick run through of history you could probably give a two-hour

лекция по всей истории блокчейна, потому что, как и в случае

lecture on the whole history of blockchain um because as is the case

со всеми человеческими изобретениями, он просто строится поверх предыдущих

with all human invention it just builds on top of previous stuff

вещей и d это становится гм, и мы как бы часто забываем об

and it gets um and we kind of often forget about the

истории почти всех ведущих изобретений, которые у нас есть, но

history behind pretty much all of the leading inventions that we have but i i

я перейду от этого очень быстрого обзора

shall move on from that very quick overview

и немного расскажу о словаре в

and talk a bit about vocabulary in the

пространстве блокчейна, и это то, что имеет изменилось за последнее десятилетие,

blockchain space and this is something that has changed over the last decade

и здесь я пытаюсь сосредоточиться на вещах, которые

and here i'm trying to focus on the things that

нас сейчас действительно интересуют, и на которых мы сосредоточены в пространстве блокчейна,

we're now really kind of interested in and focusing on in the blockchain space

поэтому у меня есть шесть слов здесь: идентичность, доверие,

so i've got uh six words here identity trust

консенсус, ценность,

consensus value

владение, токен и на самом деле странным, я думаю, является токен,

ownership and token and actually the odd one out there i think is token because

потому что все остальные вещи связаны с человеческими представлениями о мире, в котором мы

the other things are all to do with human concepts about the world that we

живем, и что интересно в них, так это

live in and the interesting thing about them is

то, что некоторые из этих понятий изучались и

some of these concepts have been examined and discussed

обсуждались философами в течение тысяч лет. например, у древних греков были долгие

by philosophers for thousands of years and the ancient greeks had long

дискуссии об идентичности, поэтому я буду иметь дело с каждым из них по

discussions about identity for example so i'll be dealing with each of these

отдельности в течение следующих нескольких минут,

individually over the next few minutes

если только не будет никого, кто хотел бы задать вопрос. Уик вопрос, прежде чем я перейду к

unless there's anybody who'd like to ask a quick question before i move on to

этому,

this

конечно, я в Финляндии, так что не будет никаких вопросов, все в порядке,

of course i'm in finland so there won't be any questions all that right

хорошо, хорошо, эмм,

okay all right um

давайте сначала разберемся с доверием, а

let's deal with trust first and the

проблема с доверием заключается в том, что оно имеет много разных значений в зависимости от

issue with trust is that it has many different meanings depending on the

ситуация, о которой вы говорите, и

situation that you're talking about and

это приводит к иногда

this results in the sometimes

противоречивым определениям технологии блокчейна, когда речь идет о доверии, в

conflicting definitions of blockchain technology when it comes to trust in

том, что некоторые люди описывают блокчейн как систему

that some people describe blockchain as being

построения доверия,

a trust building system

а другие люди описывают ее как систему, не требующую доверия,

and other people describe it as a trustless system

и когда вы впервые слышите эти во-вторых, вы считаете

and when you first hear those two you think

себя хорошо, это противоречиво, как что-то может быть одновременно доверием

yourself well that's contradictory how can something be both trust building

и недоверием, вы не можете иметь и то, и другое одновременно,

and trustless you can't have both at the same time

конечно, и проблема на самом деле заключается в том, как вы интерпретируете

surely and the issue there really is about how you interpret the meaning of

значение слова доверие, и поэтому я У меня

the word trust and so i've i've got a

здесь есть определение «уверенность в том, что произойдет»,

definition here confidence in what is going to happen

и причина, по которой я здесь нарисовал яблоко,

and the reason why i got a picture of an apple here

заключается в том, что гравитация — это то, чему мы все

is that gravity is something that we all

безоговорочно доверяем ваши ожидания. Разум в мире таков, что когда вещи

implicitly trust your experience in the world is such that when things are

падают, они падают, и, конечно, это

dropped they fall and of course this is therefore a

отсылка к Ньютону и апокрифической истории о яблоке, падающем

reference to newton and the apocryphal story of an apple falling out

с дерева ему на голову, и

of a tree onto his head and

когда у тебя есть что-то, в чем ты так уверен, что это может случиться,

when you have something that you are so confident that it's going to happen

вы не ставите это под сомнение , просто это становится своего рода частью вашего

you don't really question it you just it becomes sort of part of your

внутреннего психологического склада.

internal psychological makeup nobody's surprised when an apple falls

out of a tree and lands unless you have a particularly unusual

Вы можете на самом деле

and odd way of looking at the world at which point you may actually go on to

сделать удивительное открытие о механике Вселенной.

make an amazing discovery about the mechanics of the universe

Второй способ рассмотрения доверия состоит в том, что вы

a second way of viewing trust is that you

считаете, что вероятность того, что что-то произойдет, стоит того, чтобы рискнуть, что это

consider the likelihood of something happening worth taking the risk that it

не произойдет, и здесь мы переходим от доверия к сортировке. из

won't happen and there we go from trust being sort of an

абсолютной уверенности в чем-то в вероятностную,

absolute confidence in something into being a probabilistic one

поэтому, если я могу привести здесь несколько примеров, у

so if i can give some examples here

меня может быть друг, которому я доверяю, и это означает, что я

i may have a friend who i trust and that means that i

знаю их так хорошо, что

know them so well that

я знаю, что, например, я могу одолжить им ключи от своей машины, потому что

i know that i for example can lend them the keys to my car because i know that

по опыту знаю, что они хорошие водители,

from experience that they're a good reliable driver

тогда как у меня может быть другой друг, которому я не доверяю,

whereas i may have another friend who i don't trust

потому что я видел, как плохо он водит и поэтому я не буду давать ему ключи

because i've seen how badly he drives and therefore i won't lend him the keys

от своей машины, так что это своего рода уверенность в том, что произойдет.

to my car so that's a kind of confidence in what is going to happen

Другим примером доверия может быть то, что

um another example of trust might be that

вы знаете, что самолеты

uh you know that airplanes

проходят строгий процесс испытаний, прежде чем их разрешат использовать в качестве

undergo a rigorous testing process before they are allowed to be used as

пассажирский самолет вы знаете, что существуют всевозможные правила и

passenger aircraft you know that there are all sorts of rules and regulations

положения, требующие от авиакомпаний проведения всевозможных

in place that require airlines to conduct all sorts of

технических испытаний и технического обслуживания, прежде чем самолету будет разрешено взлететь,

engineering tests and maintenance before the airplane is allowed to take off

и в результате вы знаете, что риск крушения самолета на самом деле очень

and as a result you know that the risk of an aircraft crashing is actually very

низкий, это один из самых безопасных видов транспорта, который у нас есть, и поэтому вы можете

low it's one of the safest forms of transport we have and therefore you have

поверить, что эта машина, эта металлическая труба, которая поднимет вас в небо

trust that this machine this metal tube that's going to lift you up into the sky

и пронесет на полпути вокруг земли, вы верите, что вы просто садитесь

and carry you halfway around around the earth is worth trusting you just get on

и взлетаете в Хельсинки, и приземляетесь,

and you take off at helsinki and you land in

куда бы вы ни направлялись, и вы верите, что это будет безопасно,

wherever it is you're going and you trust that it's going to be safe of

конечно, это не на 100% безопасно, но вероятность того, что это будет безопасно,

course it's not 100 safe but the likelihood of it being safe is

настолько высока, что это стоит рискнуть, и в результате мы на самом деле садимся в самолеты, чтобы

so high that it's worth the risk and as a result we actually get in airplanes to

отправиться в отпуск в такие места, как Египет, чтобы наши банки аннулировали наши банковские карты в

go on holidays to places like egypt to have our bank cards cancelled by our

любом случае,

banks anyway

так что то,

um so what

что здесь делает блокчейн, похоже на последний пример, который я привел,

blockchain does here is kind of like the latter example that i've given

который что установленные правила, положения и протоколы

which is that the sort of rules and regulations and protocols that are put

таковы, что вы действительно можете пойти и проверить,

in place are such that you can actually go and verify

как все это работает, оно работает как машина, в которой вы

how it all functions it functions like a machine where you

можете осмотреть все части, и в результате вы можете сделать довольно надежные

can inspect all the parts and as a result you can make pretty solid

прогнозы. какова вероятность того, что ваша транзакция будет успешной, поэтому,

predictions as to what the likelihood is of your transaction being successful so

если вы посмотрите на что-то вроде биткойна, вы можете фактически определить

if you look at something like bitcoin you can actually work out the

вероятность транзакции, которая попадет в цепочку блоков, фактически

probability of a transaction that makes it onto the blockchain actually

оставшись в цепочке блоков. и это как бы начинается, если он находится в первом

remaining on the blockchain and it sort of starts off if it's in the first block

блоке того, что есть своего рода один шанс из

of it being there being sort of a one chance in a

тысячи того, что он не будет заблокирован, и к тому времени, когда пройдет пара часов,

thousand of it not being locked down and by the time a couple of hours have

вы знаете, что вероятности этого нет которые постоянно записываются

passed you know that the probabilities are of it not being recorded permanently

в блокчейн, невероятно невероятно низки, настолько низки, что

in the blockchain are incredibly incredibly low so low that they're

фактически равны нулю, и это в некотором смысле то, что подразумевается под

effectively zero and that in a sense is what is meant by blockchain building

доверием к блокчейну, потому что вы можете проверить его, вы можете начать фактически устанавливать

trust it's because you can inspect it you can start actually putting a metric

метрику его надежности. это то, какова вероятность того, что что-то пойдет не так,

on what the reliability of it is what the probabilities of it going wrong are

и, следовательно, оно также попадает в эту категорию рассмотрения

and therefore it falls in also in that category of considering the likelihood

вероятности риска, и в результате, потому что такие люди, как я, пошли и

of the risk and as a result because people like myself have gone and

оценили, как это работает, вы можете сказать, хорошо,

assessed how it functions you can say right well

я даже не знаю нужно больше думать об этом , другие люди исследовали

i don't even need to think about this anymore other people have investigated

для меня так же, как инженер выполнял техническое обслуживание самолета,

for me in the same way that an engineer has done the maintenance on the airplane

вам не нужно лично идти и смотреть на двигатель и пропеллеры или

you don't personally have to go and look at the engine and the propellers or the

реактивный двигатель, чтобы знать, что он будет работать, вы просто доверяете ему, и это

jet engine to know that it's going to work you just trust it and that is the

ощущение, что он становится ненадежным, что вам больше не нужно об этом беспокоиться,

sense that it becomes trustless that you no longer have to worry about

it

хорошо, хорошо, я думаю, что этого, вероятно, достаточно на

okay well i think that's probably enough on

доверии. и это интересно, потому что

trust um the next one is identity and this is interesting because one of

одним из способов, которыми вы можете обобщить, что такое

the things you can one of the ways you can summarize what a

блокчейн, является то, что это система, которая обрабатывает идентификацию и управление доступом.

blockchain is is that it's a system that handles identity and access

Блокчейны необычны тем, что в отличие от

management blockchains are unusual in that unlike

большинства программного обеспечения, которое у нас есть, они были созданные с нуля

most of the software that we have out there they were built from the ground up

для безопасной обработки наших данных

to handle our data in a secure manner

проблемы, которые мы наблюдаем с компьютерной безопасностью с

the problems that we're seeing with computer security with

утечками данных и взломом и тому подобными вещами , заключаются в том, что многие основы

data breaches and hacks and things like that is that a lot of the foundations

, на которых построены наши вычислительные системы,

that our computing systems are built on have had

имеют безопасность как бы задним числом,

a security kind of tacked on as an afterthought

вы знаете, когда у вас был домашний компьютер, который не был подключен к Интернету,

you know when you had an a home pc that was not connected to the internet

он был защищен в силу того факта, что он находился в вашем

um it was secured by virtue of the fact that it was sitting in your

офисе. или ваша гостиная за запертой дверью,

office or your living room behind a locked door

и поэтому вам не нужно было входить в нее, чтобы получить к ней доступ, она

and therefore you didn't need to be able to log on to it in order to access it it

была защищена тем фактом, что никто другой не мог

was secure by the fact that nobody else could

получить к ней доступ, когда вы начали подключать эти

access it once you started connecting these

компьютеры к Интернету, а затем

computers to the internet then

кто имел доступ к тому, какие части компьютера начинают становиться все более важными,

who had access to what parts of the computer start becoming more important

и эти части добавлялись по частям, а не встраивались

and those pieces were sort of added piecemeal rather than being baked into

в базовую архитектуру системы, а

the underlying architecture of the system and

с блокчейном все по- другому, потому что с самого

with blockchain this is very very different because right from the very

начала

start identity

идентичность чрезвычайно важна. Важность

is of extreme importance

и причина этого в том, что если вы собираетесь внедрить цифровую кассовую

and the reason for that is that if you're going to implement a digital cash

систему, вам нужно очень четко понимать, кому принадлежит какая

system you need to have a very clear understanding of who owns what

конкретная часть наличных денег, когда речь идет о банкнотах в моем кошельке.

particular portion of cash when it comes to banknotes in my wallet

Я владею ими, потому что мой кошелек в моем кармане,

i own them because my wallet is in my pocket

когда у вас есть распределенная вычислительная система, такая как биткойн, которая ведет

when you have a distributed computing system such as bitcoin that is keeping a

учет того, кто владеет тем, что вам нужно, чтобы иметь возможность хорошо сказать

record of who owns what you need to have a way of saying well

это конкретное часть токена принадлежит этому человеку, и

this particular portion of a token belongs to this person and

это установлено с самого начала,

that's set from the very beginning so

поэтому здесь нужно понимать, что личность заключается в том, что это не означает, что

the thing to understand here about identity is that it doesn't mean that

вы должны быть в состоянии идентифицировать конкретного человека, это не

you have to be able to identify a particular person it's not about saying

значит, что он принадлежит Киру Финло Бейтсу. Биткойн — это возможность сказать, что это

kier finlo bates owns one bitcoin it's about being able to say this

конкретное лицо, которое может быть или не быть идентифицировано в повседневном

particular entity who may or may not be identified in a kind of everyday

практическом смысле, имеет присвоенное им имя или адрес, по которому вы можете их найти,

practical sense have a name assigned to them or an address where you can find

только то, что этот конкретный адрес является

them just that this particular address is the

владельцем этого конкретного токена. и никакому другому адресу не разрешено что-либо делать

owner of this particular token and no other address is allowed to do anything

с этим токеном, и

with that token and

в будущем, когда будет отправлена транзакция, в которой говор тся, что теперь этот токен будет

at a future date when a transaction is submitted saying that now this token is

ередан от этого удост верения к этому удостоверению, вы знаете, что имеет

going to be transferred from this identity to that identity you know that

дело с тем же удостоверением, котор е получил токен в первую

you are dealing with the same identity that received the token in the first

очередь, и я надеюсь, что это не стало слишком запутанным и сложным,

place and i hope that didn't kind of get too convoluted and complicated

но это сводится к тому, что вам нужна последовательность и

but it what it boils down to is you need to um sort of consistency and

личное Сущность того, кто что делает, даже если вы не знаете, кто, кто в

persistence of who is doing what even if you don't know who the who is

порядке,

okay um

так что следующий термин, который у меня есть, — это концепция консенсуса, и это

so then the next term that i had on this is this concept of consensus and this

становится очень важным, потому

becomes very important because

что вы пытаетесь избежать споров между две стороны, где они оба

what you're trying to avoid is arguments between two parties where both of them

пытаются претендовать на одно и то же,

are trying to have a claim to the same thing

так что это э-э, в Англии, у нас есть постоянные проблемы с

so this is uh in england we have ongoing problems with

соседями, спорящими о том, где именно проходит граница между их двумя участками

neighbors arguing exactly about where the boundary between their two plots of

земли в Финляндии, они аккуратно передают их,

land are in finland it's neatly handed by them

помещая эти оранжевые металлические штучки в земле повсюду,

putting these orange metal things in the ground all

чтобы обозначить конкретные отдельные участки,

over the place to mark out particular individual plots

эм, в Великобритании, эм, потому что ведение учета было не очень

um in the uk uh because record keeping wasn't very

хорошим в средние века, когда они начали делить землю, и по

good in the middle ages when they started dividing up the land and for

какой-то причине они вроде как не Чтобы аккуратно уладить все эти вещи, у нас есть

some reason um they kind of didn't neatly settle all this stuff we have a

много споров о границах, и это сводится к отсутствию консенсуса между двумя людьми,

lot of boundary disputes and that boils down to a lack of consensus two people

не согласными относительно того, кто чем владеет, и

disagreeing as to who owns what and

это усугубляется тем фактом, что правовые системы

that's compounded by the fact that the legal systems

полагаются Использование исторического прецедента

relying on the historic precedent

означает, что решение некоторых из этих проблем с границами может быть очень

means that resolving some of these boundary issues can be very very

сложным, на самом деле есть случаи, когда обе стороны правы,

complicated there's actually cases to be put forward that both parties are right

и это проблема, когда дело доходит до

and that's a problem when it comes to

собственности, потому что вы не можете иметь двух человек, полностью владеющих та же самая

ownership because you can't really have two people completely owning the same

вещь, которую

thing um

вы знаете, например, в мире земли , уникальна, вы не знаете, у нас

you know in in the world land for example is unique you you don't we don't

нет параллельных вселенных, в которые мы можем войти, где два человека могут занимать

have parallel universes that we can enter where two people can occupy the

одно и то же пространство в одно и то же время и использовать это один и тот же кусок земли, поэтому

same space at the same time and use this the same piece of land so it's important

с точки зрения общества важно иметь возможность сказать, что это человек, который имеет на это

from a society point of view to be able to say well this is the person who has a

право, и

right to that and

термин, используемый для обеспечения того, чтобы у нас действительно

the um term used to ensuring that we do have

был общий взгляд на мир, является термином консенсуса

a common view of the world is this term of consensus

и в Блокчейн существует целый ряд различных

and in blockchain there are a whole number of different

практических технических решений, которые используются для достижения этого консенсуса,

practical technical solutions that are used to obtain this consensus

и на самом деле консенсус

and in fact consensus

в вычислениях

in computing

имеет более долгую историю, чем блокчейн, и есть всевозможные работы от В 80-х

has a longer history than blockchain and there's all sorts of work from the 80s

и 90-х годах, я думаю, стоит обратить внимание на лампорт, в частности, на то,

and 90s i think lamport in particular is worth looking at for that

как вы можете получить две базы данных, которые подключены через ненадежную сеть,

about how can you get two databases that are connected over an unreliable network

чтобы в конечном итоге иметь в них одни и те же данные,

to have the same data in them eventually

и это та же проблема, с которой сталкивается блокчейн, заключается в том, как вы получаете

and that's the same problem that uh blockchain is facing is how can you get

все эти разные узлы блокчейна, чтобы иметь одну и ту же книгу или запись о том, кто

all these different blockchain nodes to have the same ledger or record of who

чем владеет, и

owns what and

Накамото придумал очень гениальное решение для этого, оно называется доказательством работы,

nakamoto came up with a very ingenious solution to it it's called proof of work

и оно опирается на ряд различных методов, чтобы заставить его

and it relies on a number of different techniques in order to make it function

функционировать Главный из них заключается в том, что люди, которые поддерживают

the main one being that the people who are maintaining

базы данных, если

the uh the databases if you will

хотите, заинтересованы в том, чтобы они оставались синхронизированными, они оба согласны с тем, что если,

uh are incentivized to ensure that they stay in sync they both agree that if for

например, был потрачен биткойн, он действительно был потрачен и, следовательно,

example a bitcoin has been spent that it has indeed been spent and therefore

не может быть восстановлен. потраченные одним и тем же человеком,

cannot be re-spent by the same person um

гм, система гарантирует, что это так

the uh system ensures that that is the case

, люди, которые поддерживают систему, чтобы не

by people who maintain the system to

отставать в одном мире, и наказывают их, если они этого не делают.

keep up in a single of the world and punishing them if they don't do that

d это затрагивает основную проблему, которую Накамото решал

and that kind of touches on the core problem that nakamoto was solving

с биткойнами, а именно проблему двойной траты,

with bitcoin which is this thing called the double spend problem

если я захожу в магазин с купюрой в пять евро,

if if i walk into a shop with a five euro note and i buy a

покупаю торт и выхожу из магазина у

load of cake and i walk out of the shop the

продавца теперь есть моя банкнота в пять евро, а у меня есть торт, и я не могу пойти в

shopkeeper now has my five euro note and i have the cake and i can't go into

другой магазин и потратить ту же пятилетнюю банкноту, потому что у меня ее

another shop and spend that same five year note because i don't have it

больше нет у продавца теперь она есть, и это так

anymore the shopkeeper now has it and it's such a

интуитивно очевидно свойство реального мира, что мы даже не

uh an intuitively obvious property of the real world that we don't even really

думаем об этом, вы знаете, если я дам вам что-то, у меня больше этого нет,

think about it um you know if i give something to you i no longer have it you

теперь у вас есть то, что ребенок в возрасте трех лет понимает эту концепцию.

now have it that that a child at the age of three understands that concept um

это не так просто, потому что в вычислительной технике вы можете

in the computing world it's not so easy because in computing you can digitally

копировать вещи в цифровом виде одним нажатием кнопки, поэтому гарантировать, что

copy stuff at the press of a button um so ensuring that there is uh that

вещи принадлежат только одному человеку одновременно, удивительно сложно,

things are only possessed by one person at the same time is surprisingly hard

и это на самом деле фундаментальная проблема, которую Накамото решил. в способ

and that's actually fundamentally the problem that nakamoto solved um in a way

, который не требует, чтобы у вас был центральный орган или арбитр говорит,

that doesn't require you to have a central authority or an arbitrator says

смотрите, это человек, которому мы доверяем вести записи, чтобы точно сказать нам, кто чем владеет,

look this is the person we trust to keep the records to tell us exactly who owns

и это традиционное решение,

what and that's traditionally the solution

которое мы использовали, поэтому мы централизовали банки и платежные системы,

that we've used that's why we have centralized banks and payment systems

и мы возлагаем на них ответственность за то, чтобы

and we give them the responsibility of making

убедиться, что когда, например, тратятся наличные деньги

sure that when for example cash money is spent

, они действительно тратятся и что они не могут быть повторно потрачены одной и той же стороной,

that it is truly spent and that they can't be re-spent by the same party

но это имеет все проблемы, о которых я говорил. в начале

but that has all the problems that i talked about at the beginning of the

разговора, связанного с этим, хм, хорошо, ценность, вот еще один, который

talk associated with it um okay value here's another one that uh

вызывает много споров в

is in engenders a lot of debate in the

мире блокчейнов, вопрос в том, почему некоторые из этих токенов ценны, м-м,

blockchain world the question is why are some of these tokens valuable um

почему мы можем установить цену в долларах на а? биткойн, и вы увидите, как некоторые люди

why why can we put a dollar price on uh a bitcoin and you'll see some people

говорят, что биткойн не имеет никакой ценности, потому что у него нет внутренней

saying well bitcoin isn't doesn't have any value because it has no um intrinsic

ценности, у него нет внутренней ценности, как будто это какое-то откровение,

value it has no inherent value um as if this is some kind of revelation

однако, если вы посмотрите на такие вещи, как пн У

um however if you look at things such as money or

них очень мало какой-либо внутренней стоимости, и на самом деле вы хотите, чтобы

gold they have very little of any intrinsic value as well in fact you want

ваши деньги не имели внутренней стоимости, потому

your money to not have intrinsic value because

что это как бы ослабляет способность денег функционировать как деньги,

it makes um it sort of dilutes the ability of money to function as money

и пример, который я привожу здесь, — это золото, которое

and the example i give here is of gold that

мы используем золото в качестве средства сбережения и использовали его на протяжении тысячелетий, и

we use gold as a store of value and have done for thousands of years and

это настоящая проблема для электронной промышленности, потому что золото на самом деле имеет применение

it's a real problem for the electronics industry because gold actually has a use

, это действительно хороший проводник, оно очень устойчиво к коррозии, и поэтому оно действительно

it's a really good conductor it's very corrosion resistant and so it's really

отлично подходит для электронных разъемов. что мы также используем золото в качестве средства

great for electronic connectors the problem is that we also use gold as

сбережения, как аккумулятор для хранения

this store of value like a battery for putting

стоимости, чтобы его можно было выпустить позже, и

value in so it can be released later and

в результате золото становится очень дорогим для электронной промышленности, намного

as a result gold becomes very expensive for the electronics industry much more

дороже, чем должно быть, если посмотреть на другие металлы

expensive than it should be when you look at other metals

и электронная промышленность и, следовательно, потребитель должен

and the electronics industry and therefore ultimately consumer has to

нести расходы, связанные с тем, что

bear the cost that has been that is ensued from

золото используется в качестве средства сбережения.

gold being used as a store of value another example you can give us that we

тратим много энергии, и мы вызываем много загрязнения в процессе добычи

spend a lot of energy and we cause a lot of pollution in the process of digging

золота из земли, и я думаю, что это был Уоррен Баффетт, который сказал, что

gold up out of the earth and i think it was warren buffett who said that uh

золото - странная вещь, потому что мы прилагаем много усилий, чтобы выкопать его,

gold is a strange thing because we we go to a lot of trouble to dig it up

а затем, что мы делаем с ним, как только мы его очистили и превратили в слитки,

and then what do we do with it once we've refined it and cast it into bars

мы кладем его обратно в яму и охраняем,

well we we put it back in a hole and guard it

так что много энергии, много вреда окружающей среде, нанесенного при получении

um so a lot of energy a lot of environmental damage caused in obtaining

золота и хранении это и его защита, но это дает вам представление о том, насколько

gold and storing it and protecting it but it gives you an indication of how

полезным является средство сбережения, и поэтому это множество аргументов

useful a store of value is and the so this a lot of the arguments

, которые выдвигаются против криптовалют как

that are leveled against cryptocurrencies as being

наносящие ущерб окружающей среде, хотя они могут быть в равной степени верны

damaging to the environment although accurate can equally be level towards

золоту, и тогда возникает вопрос становится ущерб или затраты энергии,

gold and then the question becomes is the damage or the energy expenditure

которые мы имеем, стоят преимуществ, которые мы получаем от этого, и

that we have worth the benefits we get from it and

я бы сказал, что жюри все еще не в этом,

um i'd say the jury's still out on that one

но опять же, если вы думаете об этом, жюри все еще не в этом, когда дело

but then again if you think about it the jury's still out on that one when it

доходит до золота тоже так мало отвлечение внимания на ценность,

comes to gold as well so a little diversion into value there

опять же, вы можете прочитать целую кучу материалов об этом, если вы собираетесь посмотреть в

um again you can read a whole bunch of stuff on that if you're going to look

Интернете, там есть люди, спорящие с обеих сторон, и я не думаю, что мы когда-либо

online there's people arguing both sides of the case and i don't think we're ever

придем к определенному выводу, но в то же время интересно наблюдать

going to come to a definite conclusion but in the meantime it's fun to watch

за аргументами,

the arguments

а затем, наконец, это слово токен, а

and then finally that word token and

в мире блокчейнов токен на

in the blockchain world a token

самом деле сводится к записи

actually fundamentally boils down to an entry

в базе данных или строке в бухгалтерской книге , и это все токен, когда вы видите, как

in a database or a row in a ledger that's all the token is when you see

люди говорят о том, как их проект выпускает токены или люди говорят

people talking about how their project is issuing tokens or people talking

о невзаимозаменяемых токенах, которые они собираются купить,

about non-fungible tokens that they are going to buy

то, о чем они на самом деле говорят, это запись в базе данных в виде

what they're actually talking about is a an entry in a database in the form of a

строки в бухгалтерской книге, так

row in a ledger so

что у нас есть другие примеры токенов. в реальных фишках казино, поэтому у меня есть

um we have other examples of tokens in real life casino chips that's why i have

эти фотографии здесь их жетоны, когда вы заходите в казино и

these pictures here their tokens they when you go into a casino and you hand

передаете банкноту в 50 евро, и вы получаете рынок жетонов 50 um с номером 50 на

over a 50 euro note and you get a 50 um token market with the number 50 on it

нем, это представление 50 евро Примечание которые вы передали, чтобы понять,

it's a representation of the 50 euro note that you handed in order to get it

что позже вы можете обналичить их и вернуть свои первоначальные 50 евро,

the idea being later you can cash it back in and get your original 50 euros

поэтому такие жетоны часто функционируют как

back so the kind of tokens often function as

указатели на другие вещи, и

pointers to other things and

я думаю, что на данный момент стоит поговорить о том, что такое книга — это

i think at this point it's therefore worth talking about what a ledger is is

то, что я сделал.

that what i've done yes so

um ledgers well one way of looking at blockchain is that it's a gigantic

distributed ledger that's keeping track of who owns what and um

then transactions that occur and when they occur and what

гм, мы использовали бухгалтерские книги в течение очень долгого времени,

their significance is so um we've been using ledgers for an awfully long time

есть записи шумеров, гм, в

the there's records of the sumerians um in

Месопотамии около четырех тысяч пяти тысяч лет назад, которые отслеживали, кому

mesopotamia about four thousand five thousand years ago keeping track of who

принадлежало, сколько ячменя, овса или меда на глиняных табличках, используя одинаковые отметки, так

owned how much barley or oats or honey on clay tablets using uniform marks so

что это своего рода э-э, не совсем доисторическая, но э-э, древняя

that's kind of um not quite prehistoric but uh ancient

история, э-э, использование бухгалтерских книг и э-э,

history uh uses of ledgers and uh

история уступов продолжается и продолжается, и бухгалтерский учет - это профессия,

the history of ledges goes on and on and on accounting is a profession built

полностью построенная на использовании и обслуживании бухгалтерские книги

entirely on the use of and maintenance of ledgers

и блокчейны по своей сути также являются бухгалтерскими книгами,

and blockchains are fundamentally ledgers too

потому что они записывают транзакции или события и изменения состояния,

because they are recording transactions or events and changes of state

и, в частности, они используются для записи того, кто владеет чем-то,

and in particular they are used to record who owns how much of something

и когда они получили это право собственности или когда они потеряли это право собственности,

and when they got that ownership or when they lost that ownership so

так что вот простой пример. электронной таблицы, отслеживающей,

so here's a simple example of a spreadsheet keeping track of

сколько зерна принадлежит различным людям, и вы можете видеть, что

how much grain various people own and you can see

там говорится об Алисе, получающей 30, получает 30, а затем, позже,

there is talking about alice getting 30 gets 30 and then later on eve

Ева тратит пять, и в результате вы можете отслеживать это владение реальными

uh spends five and as a result you can keep track of this ownership of real

физическими объектами в этом случае в

physical objects in this case in a

виртуальном виде, и это приводит меня к тому, почему гроссбухи

virtual manner and that leads me onto why ledgers are

невероятно полезны

incredibly incredibly useful

гроссбухи позволяют людям владеть абстрактными вещами,

ledgers allow people to own abstract things

теперь мне очень легко владеть монетой или перочинным ножом, я могу носить его в

now it's very easy for me to own a coin or a pen knife i can carry it in my

кармане, и я владею им, потому что он в моем кармане, а не в твоем,

pocket and i own it because it's in my pocket not yours

мне гораздо труднее владеть чем-то, например, песней,

it's much harder for me to own something such as a song

если я напишу фантастическую мелодию и добавлю к ней текст,

if i write a fantastic melody and put some lyrics to it

э-э, по закону об авторском праве, теперь это мое так нг, и если вы хотите выполнить это, вы

uh under copyright law it's now my song and if you want to perform it you're

должны заплатить мне за право или получить разрешение от меня, и аналогично, если я

supposed to pay me for the right or get permission from me and similarly if i

что-то изобретаю, то

invent something then

как я могу сказать, что я владею конкретным изобретением, как может быть, что компания

how can i say that i own a particular invention how can it be that a company

владеет конкретным концепции,

owns a particular concept

вы даже можете задавать вопросы о том, как мы можем владеть реальными вещами, которые

you can even ask questions about how we can own real things that it's not

нецелесообразно носить в кармане.

practical to carry around in your pocket i talked about land before

i mean land is there but you can't it takes a lot of physical effort for me

право собственности построить забор вокруг него, может быть, нанять охранников, чтобы не допустить к нему

to assert my ownership building a fence around it maybe hiring guards to keep

других людей, эм, как мы будем вести учет того, кто владеет какой

other people off it um how do we keep a record of who owns what

землей, мы используем бухгалтерскую книгу, у нас есть земельный кадастр,

land well we use a ledger we have a land registry

как мы отслеживаем, кому принадлежит песня или стихотворение или книга, ну, у нас есть

uh how do we keep track of who owns a song or a poem or a book well we have a

реестр авторских прав, как мы можем отслеживать, кто владеет, сколько денег снова

copyright register um how do we keep track of who owns how much money again

мы используем бухгалтерскую книгу, так что бухгалтерские книги в этом смысле являются удивительным

we use an accounting ledger so ledgers are in that sense an amazing

человеческим изобретением и, вероятно, недооцениваются большинством людей в повседневной

human invention and probably under appreciated by most people in everyday

жизни в этом смысле. они ке ep отслеживает

life in that they keep track of pretty much

для нас почти все , включая право собственности на абстрактные

everything for us and including the ownership of abstract

концепции,

concepts

так что это то, что делает блокчейн, по сути, это бухгалтерская книга, поэтому

so this is what a blockchain does too it's fundamentally a ledger this is why

вы слышите, как некоторые люди говорят о технологии распределенной бухгалтерской книги, потому

you hear some people talking about distributed ledger technology because

что это способ ведения записей о том, кто владеет что без необходимости иметь

it's a way of maintaining a record of who owns what without having to have a

централизованный земельный кадастр или централизованный реестр авторских прав или

centralized land registry or a centralized copyright registry or

что-то в этом роде, или, в этом случае, в случае с криптовалютами, централизованный

something like that or in this case in cryptocurrencies case a centralized

реестр собственности на деньги,

register of money ownership

хм, и дело в том, что бухгалтерские книги

um and the thing about ledgers is they

регистрируют право собственности, но они работают только в том случае, если все согласны с тем, что бухгалтерская книга

record ownership but they only work if everybody agrees that the ledger is to

должна соблюдаться, и я думаю, здесь примером может быть, если у

be respected and i guess here an example would be if

вас есть страна, в которой есть бухгалтерская книга, в которой записано, кто владеет какой землей, и

you have a country which has got a ledger recording who owns what land and

эта страна затем подвергается вторжению, и иностранная держава берет под свой контроль, что иностранная

that country is then invaded and a foreign power takes control that foreign

держава может решить перераспределить землю между люди на его стороне, а не

power may decide to redistribute land to the people on its side rather than

люди, которые были там раньше , например, в соединенном королевстве,

people who were there before so for example in the united kingdom

в англии, э-э, в 1066 год, когда Вильгельм -завоеватель вторгся в

well in england uh in 1066 when william the conqueror invaded one

одну из первых вещей, которые он сделал, это передал своим последователям кучу земли и дворянских титулов

one of the first things he did was hand loads of land and nobility titles and

и прочего, и

stuff onto his followers and uh

многие люди на проигравшей стороне вдруг обнаружили, что они больше

a lot of people on the losing side found that suddenly they were no longer

не были герцогами этого или граф этого или барон этого места

the duke of this or the earl of that or the baron of this place

они потеряли право собственности на титулы и землю, и, конечно, титулы являются абстрактными

they lost their ownership of titles and land and of course titles are abstract

понятиями и землей, хотя физически реально

concepts and land although physically real the

право собственности на землю является абстрактным понятием, поэтому

ownership of land is an abstract concept so uh

уступы работают, если все уважают значение бухгалтерской книги и в

the ledges work if everybody respects the meaning of the ledger and as a

результате это значение должно быть каким-то образом создано, и это одна из вещей,

result this meaning has to be built up somehow and this is one of the things

которые мы видели в таких вещах, как биткойн, заключается в том, что

that we've seen with things such as bitcoin is that

все больше и больше людей начинают уважать значение леджера и

more and more people are starting to respect the meaning of the ledger and uh

уважать значение значение присваивается токенам, которые он создает

respecting the meaning of value being assigned to the tokens that it builds

[музыка]

um [Music]

, поэтому вы можете указать цену в долларах за биткойн, там есть рынок

so that's why you can put a dollar price on a bitcoin there's a marketplace out

, который говорит, что есть люди, которые готовы купить за определенную цену

there that says there are people who are willing to buy it for a certain price

люди уважают значение леджера. Еще одна вещь,

they people respect the meaning of the ledger um one further thing about

связанная с блокчейнами, заключается в том, что они придают значение

blockchains is that they the we put meaning

токенам, которые на них находятся, однако

uh onto the tokens that are on them however

это больше не вопрос того, что все мы, как общество, должны уважать

it's no longer a question of uh us all as a society having to respect the

право собственности на этот токен, потому что он записан там неизменяемым образом, и

ownership of that token because it's written there in an immutable manner and

мы знаем, что никто не может войти и изменить его и изменить так, чтобы он принадлежал

we know that nobody can go in and tamper with it and change it to to be owned by

кому-то другому, так что в некотором смысле это своего рода шаг вперед за пределы традиционного

somebody else so in a sense it's kind of moving one step beyond the traditional

понимания снова бухгалтерская книга,

sense of the ledger again

да, я сделаю небольшой перерыв, чтобы выпить немного

right um i shall take a short break to have some

жидкости, если можно, так что, если есть какие-либо вопросы на данный момент, пожалуйста, не

liquid if i may uh so if there are any questions at this point please uh feel

стесняйтесь спрашивать

free to ask

нет, давайте возьмем обычную тишину, кажется, в чате есть один

nope let's take the usual silence there seems to be one in the in the chat

о, это то, что я не вижу чат, потому что я представляю, так что, может быть, вы могли бы прочитать

oh is that i can't see the chat because i'm presenting so maybe you could read

его мне, да, так что вы думаете, какая из этих моделей на основе utxo или учетной записи лучше,

it out to me yeah so what do you think which of these better utxo or account

или у каждой из них есть свой конкретный вариант использования, если так что же

based model or does each of these have its specific use case if so what are the

Короче говоря, вариант использования, ладно, более доминирующий в будущем,

use case then in short okay more dominant in the future

поэтому я думаю, что вопрос здесь говорит о том, как вы моделируете

right so i think the question here is talking about um how do you model the

транзакцию, и именно

transaction and this is where

здесь традиционный способ хранения баланса бухгалтерской книги - это тот, который

the the traditional way of a ledger keeping a balance is that uh which is

фактически используется блокчейном ethereum для собственного токена криптовалюты

actually used by the ethereum blockchain for its native cryptocurrency token

ether заключается в том, что у

ether is that

вас есть баланс, записанный против конкретного владельца, а затем, если этот владелец

you have a balance recorded against a particular owner and then if that owner

тратит часть его, вы вычитаете потраченную сумму из его баланса

spends some of it you subtract the amount spent from their balance and

и добавляете ту же сумму получателю

you add that same amount to the receiver

и тому подобное. поддержки, это похоже на сохранение массы бухгалтерских книг в том

and that kind of maintains that's like the conservation of mass of ledgers in a

смысле, что каждый раз, когда вы увеличиваете баланс где-то, вы должны

sense that every time you increase a balance somewhere you have to decrease

уменьшить баланс где-то еще, гм,

the balance somewhere else um

биткойн-блокчейн использует другую модель, которая представляет собой

the bitcoin blockchain uses a different model which is this

концепцию неизрасходованных транзакций, когда

concept of unspent transactions where

я получаю биткойны что я, э-э,

uh when i receive bitcoins what i uh

это довольно сложно объяснить,

it's kind of hard to explain um

когда я трачу биткойн, что я делаю, я отправляю транзакцию, которая говорит, что я не

when i spend a bitcoin what i'm doing is i'm sending a transaction that says um i

могу сейчас нет больше не тратит эту конкретную сумму биткойнов,

can now no longer spend this particular amount of bitcoin

и кто-то другой получает это как неизрасходованную транзакцию,

and somebody else receives that as an unspent transaction

и поэтому они имеют право потратить

and they therefore have the right to spend

ее позже, так что это что-то вроде концепции оплаты вперед, у

it later on so it's kind of like a pay it forward concept um

меня есть целый раздел об этом в моей книге, на самом деле, если я просто не знаю, видите ли вы,

i have a whole section on it in my book actually if i just i don't know if you

что есть хорошая глава, о которой я использую аналогию с чашками песка,

can see that there's a good chapter on that i use an analogy with cups of sand

где у каждого, у каждого

where uh each um each

владельца биткойнов фактически есть чашка, полная песка, и каждая песчинка

uh owner of bitcoin effectively has a cup full of sand and each grain of sand

представляет собой сатоши. которая является наименьшей единицей биткойна, а затем, когда

represents a satoshi which is the smallest unit of a bitcoin and then when

они тратят ее, они выливают ее, а затем кто-то другой получает ее

they spend it they are pouring it out and then somebody else is receiving it

в чашке, и теперь у меня есть перевернутая чашка, в которой ничего нет, а у кого-то еще

in a cup and now i have a upended cup with nothing in it and somebody else has

есть новая чашка, полная песок, и вы просто сыпете его вперед и вперед,

a new cup that's full of sand and you're just pouring it onwards and onwards um

что касается преимуществ двух,

as to the benefits of the two um

ну, метод баланса проще объяснить, так что у него есть, что для этого нужно,

well the balance method is simpler to explain so it has that going for it

транзакция,

the um transaction

модель неизрасходованных транзакций

the unspent transaction model i it's kind of a

, это немного из неразрешимая проблема, я думаю, на самом деле это будет зависеть

it's a bit of an intractable problem i think really it's like it would depend

от конкретных целей, для которых вы хотите его использовать, так что,

on the particular uses you want to put it to so uh

биткойн, он связан с тем, как

bitcoin it's tied up with the way that scripting

работают сценарии для возможности производить транзакции, и, эм,

works for being able to produce transactions and um

так

so

что да, на этот вопрос сложно ответить, эм, я Это означает, что недостатком модели etx является

yeah that's a hard one to answer um i mean the downside of the etx model is

то, что вам нужно пройти всю книгу, чтобы отследить, кому принадлежит, сколько

that you have to pass the whole ledger to keep track of who owns how much it's

в биткойнах очень сложно точно узнать, каков баланс конкретного

very difficult on bitcoin to know exactly what the balance of a particular

адреса, если вы не просмотрите всю книгу

address is unless you go through the entire ledger

и так далее. есть сервисы, где они на самом деле индексируют все эти вещи

and so there are services out there where they actually index all this stuff

в базе данных для вас, так что гораздо быстрее отслеживать

in a database for you so it's much quicker to keep track of

хм, плюс в том, что вы получаете гораздо больше

um the upside is that you get a lot more

возможностей для сценариев, и вы можете делать много умных автоматизаций, которые

scripting capabilities and you can do a lot of clever automation stuff that with

с балансом система становится немного сложнее, поэтому я думаю, что остановлюсь на этом, но

the balance system becomes a bit harder so i think i'll leave it at that but

тогда да, это хороший вопрос, и, может быть,

then yeah that's a good question and maybe

я не уверен, есть ли у вас собственное мнение по этому поводу, но я думаю, что это своего

i'm not sure if you also have a own opinion about this but i think that kind

рода квест они очень хороши также для групповых заданий в целом,

of uh the questions are extremely good also for group assignments in general

слишком потенциально больше в случаях использования, что бы каждый вид открывал, какие были

too potentially more into the use cases what would each kind of open what would

бы полезные аспекты в них при различных

be the beneficial aspects about them under different

обстоятельствах, но да, это может быть хороший вопрос, да, на самом деле вы могли бы оставить

circumstances but uh yeah it could be a good question yes in fact you could keep

это как своего рода задание, начните с того, каковы

that as an assignment sort of start with what are the

различия между ними, почему они значительны и каковы варианты использования

differences between the two why are they significant and what are the use cases

для каждого, и, честно говоря, я

for each and to be honest i can't come up with a

не могу придумать отличный ответ. знаю, что они такое,

great answer off the top of my head at the moment i know what they are

и я думаю, что Накамото использовал модель

um and i think nakamoto used a utx model

utx из-за сценариев для этих целей автоматизации, но опять же,

because of scripting purposes for this automation purposes but then again

эфириум использует сбалансированную модель, и у нее также есть замечательные

ethereum uses the balanced one and it has wonderful

возможности, поэтому она может быть связана с

uh capabilities too so it may tie into

биткойном, не имеющим во время полного языка сценариев,

bitcoin not having a during complete scripting language

э-э в то время как вы не можете так легко перебирать балансы, потому что вы не будете

uh whereas so you can't iterate across balances as easily because you won't

знать, когда он прекратится, поэтому он может быть связан с этим, но в любом случае да,

know when it will terminate so it may connect in with that but anyway yeah

может быть, я оставлю это для него Попытаюсь дать задание кому-то, кто чувствует себя

maybe i'll leave that for henry to set as an assignment to somebody who feels

как вызов, эм,

like a challenge um

так что, мы собираемся, черт возьми, уже

so uh we're going gosh already uh

40 минут, я думаю, не более того, не

40 minutes i think no more than that isn't it coming up to

больше часа, эм, у меня есть краткий раздел здесь на

an hour um i've got a brief section here on

различные типы блокчейнов, и одна из вещей, которую вы заметите, когда пойдете

different types of blockchains and one of the things you'll notice when you go

и посмотрите на мир блокчейнов, это то, что сейчас существует ужасно много

and look at the blockchain world is that there are an awful lot of blockchains

блокчейнов, и это неудивительно, потому что если

out there now um and this is not surprising because if

вы собираетесь смотреть на базы данных вы обнаружите, что там ужасно много баз данных

you're going to look at databases you'll find there's an awful lot of databases

, и, конечно, есть те, которые

out there and of course there are ones that are

активно продвигаются отдельными компаниями , которые извлекают из них свою прибыль,

heavily promoted by individual companies that are making uh their profits off

а также есть целая куча баз данных с открытым исходным кодом,

them and then there are also a whole bunch of open source ones

и дело в том, что для справедливости в блокчейне для баз данных

and the thing is that for blockchains justice for databases

фундаментальные различия обычно сводятся к сосредоточению внимания на разных проблемах,

the fundamental differences usually boil down to focusing on different issues

иногда это просто потому, что людям нравится идея иметь другую

sometimes it's just because people like the idea of having a different

архитектуру, потому что они считают ее более элегантной

architecture because they think it's more elegant

большую часть времени. потому что они пытаются решить конкретную проблему,

most of the time it's because they're trying to solve a particular problem

которую они воспринимают в индустрии блокчейнов

that they perceive in the blockchain industry

реальной или нет, и поэтому некоторые из них носят технический

real or not and so some of them are technical in

характер, некоторые из них на самом деле находятся

nature some of them are actually community

под влиянием сообщества по своей природе,

influenced in nature um

когда иногда кто-то может спросить вас,

when sometimes you might be asked by someone

что такое блокчейн следует ли мне использовать для моей конкретной проблемы, и на самом деле

what blockchain should i use for my particular problem and in fact there's

есть рассмотрение возможностей конкретного блокчейна, но также есть

there's looking at the capabilities of a particular blockchain but then there's

и более важное, я думаю, рассмотрение фактической экосистемы, окружающей его,

also more importantly i think looking at the actual ecosystem surrounding it

потому что все это очень хорошо иметь прекрасное техническое решение, но если вы этого

because it's all very well having a wonderful technical solution but if you

не сделаете, Если у вас нет экосистемы для разработчиков и инструментов для нее,

don't have an ecosystem for developers and tools for it

и у нее нет большого сообщества, использующего ее, и у нее нет

and it doesn't have a big community using it and it doesn't have a

авторитетной команды, поддерживающей ее, то это, вероятно, не лучший выбор

reputable team backing it then it's probably not a good choice

, особенно в блокчейне, потому что, в конечном счете, блокчейны предназначены для этого

and particularly in blockchain because ultimately blockchains are about this

сообщества. чем больше сообщество, использующее его,

community the bigger the community using it

тем большую ценность оно начинает иметь, оно начинает накапливаться или

the more value it starts to have it starts to accrete or attract

привлекать блокчейн только с одним узел и один пользователь совершенно и совершенно бессмысленны,

a blockchain with only one node and one user is completely and utterly pointless

если вы делаете это, тогда вы можете также использовать базу данных, и это сразу

if you're doing that then you may as well use a database and that immediately

говорит вам о том, что в качестве следствия размер сообщества, использующего его,

tells you that sort of as a corollary the size of the community using it the

сетевой эффект будет значительно влиять на значение конкретной

network effect is going to significantly impact the value of a particular

цепочки блоков, и

blockchain and

если вы посмотрите на сети, это похоже на то,

if you look at networks it's like for the

что у вас есть узлы, люди, использующие сеть, если вы рассматриваете их как граф,

you have the nodes the people using the network if you consider them as a graph

а затем у вас есть ребра, которые представляют собой соединения, которые могут существовать между

and then you have the edges which is the connections that can exist between the

узлами и каждым когда вы добавляете узел,

nodes and the every time you add a node the number

количество ребер резко увеличивается, и оно растет

of edges dramatically increases and it grows

, это квадратично, я думаю, что это квадратично,

is it quadratically i think it's quadratically

так что просто небольшое увеличение размера

so uh just a small increase in the size of the

сообщества означает различное количество потенциальных транзакций, которые могут произойти

community means the different number of potential transactions that could occur

между сторонами. размер, так что

between parties uh kind of explodes in size so um

в блокчейнах важно иметь большое сообщество, использующее его

in blockchains it's important to have a big community using it

, вот где ценность в конечном итоге исходит от сообщества, все согласные с тем, что

that's where the value ultimately comes from a community all agreeing that

это конкретное мировоззрение, которое они хотят иметь,

this is a particular world view that they want to have

и вы увидите целую кучу проблем, которые

um and you'll see a whole bunch of problems that

блокчейн пытается решить, большая проблема, которая возникает снова и снова,

blockchain's try to address the big one that comes up again and again and again

- это скорость транзакций. многие блокчейны считаются очень

is transaction speeds a lot of blockchains are considered to be very

медленными в своих способность обрабатывать транзакции,

slow in their ability to handle transactions

и поэтому вы знаете, что вы услышите, как люди говорят, о,

and uh therefore you know you'll hear people say oh the

биткойн может обрабатывать только семь транзакций в секунду, гм, аналогично,

bitcoin can only handle seven transactions a second um similarly

есть скорость расчетов, которая показывает, сколько времени

there's the settlement rate which is how long it

требуется, прежде чем вы сможете поверить, что ваша транзакция заблокирована, и снова, если

takes before you can trust that your transaction is locked down and again if

мы выбираем биткойн в качестве примера, блоки появляются в среднем каждые 10 минут,

we pick bitcoin as an example blocks come along on average every 10 minutes

если вы действительно имеете дело с огромной суммой биткойнов,

if you really are dealing with a huge sum of bitcoin then

вам нужно подождать пару часов, прежде чем вероятность того, что он будет

you need to wait a couple of hours before the probability of it being

переписан, невероятно низка, есть некоторые, которые смотрят на тип

rewritten is incredibly low um there's some that look at the kind of

транзакций, которые вы хотите провести, если это передача права собственности на токен

transactions you want to conduct if it's transferring the ownership of a token

от одного человека другому, что не является особенно сложной транзакцией

from one person to another that's not a particularly complex transaction

на другом с ее стороны у вас могут быть все виды

on the other hand you may have all sorts of

транзакций, в которых вы хотите, чтобы несколько подписантов согласились с тем, что

transactions where you want to have multiple signers to agree that the

transaction is valid you may want the transaction to split

off to multiple parties you may want to time lock a transaction so that some

транзакция действительна затем разблокированы год или десятилетие спустя,

asset is locked up and then unlocked a year or a decade later

так что есть проблема централизованного управления, потому что мы

so there's that issue centralized control is one because we

говорим о децентрализации блокчейнов, у вас есть вещи в этом

talk about blockchains being decentralized um you have things at the

роде, если вы думаете о централизованных базах данных, управляемых, скажем, банком,

sort of if you think of um centralized databases run by say a bank

вы знаете, что там есть полный централизованный контроль если вы посмотрите на что-то

you know there's complete centralized control there if you look at something

вроде биткойна, у вас высокий уровень децентрализации,

like bitcoin you have a high level of decentralization

хотя в руках майнеров блокчейна все еще есть определенное влияние,

although there is still a certain amount of influence in the hands of the miners

есть такие, которые падают по

of the blockchain there are ones that kind of fall across

всему спектру, поэтому у вас может быть доказательство доли. блокчейн, где есть небольшое

the spectrum so you may have a proof of stake blockchain where there's a small

количество держателей токенов, которые решают, какие транзакции будут добавлены,

number of token holders who get to decide which transactions get added um

так что это не так децентрализовано, как что-то подобное как биткойн,

so it's not as decentralized as something such as bitcoin

разные блокчейны имеют разное потребление энергии, что вы можете

different blockchains have different energy consumptions uh that you can

оценить, доказательство работы блокчейнов,

estimate uh proof of work blockchains uh are ones

где потребляемая энергия высока, доказательство доли намного ниже в

where the energy consumed is high proof of stake is much much lower in the

потреблении энергии, но они, как правило, более централизованы, поэтому вы должны спросить

energy consumption but they tend to be more centralized so you have to ask

сами, сколько

yourself how much

энергии я хочу потратить, чтобы

energy do i want to spend in order to get this

получить определенный уровень сопротивления цензуре,

a certain level of censorship resistance

а затем другие блокчейны могут сосредоточиться на анонимных транзакциях, поэтому

and then other blockchains may focus on anonymous transactions so

люди думают, что некоторые люди думают, что биткойн анонимен, он

people think some people think that bitcoin is anonymous it's

псевдоанонимен в том смысле, что если вы будете осторожны вы можете скрыть свою

pseudo-anonymous in that if you're careful you can hide your

личность, но все еще возможно с помощью

identity but it is still possible through a bit

небольшого расследования начать связывать транзакции, а затем начать

of investigation to start linking transactions and then starting to work

выяснять, кто на самом деле стоял за конкретной

out who was actually behind a particular

транзакцией, и это тот же метод,

transaction and this is the same kind of technique

который полиция использовала целую вечность, когда, возможно, они Им не разрешено прослушивать

that police have used for ages where maybe they're not allowed to listen to

отдельные телефонные звонки, но они могут отслеживать, кто звонил по

individual phone calls but they can track who made a phone uh what number

телефону, какой номер звонил кому другое число и то, как долго они разговаривали, и это

made a phone call to what other number and how long they talked for and this

позволяет им построить более широкую картину того, что, например,

starts to allow them to build a bigger picture as to what is for example going

происходит внутри преступной группировки, не зная всех членов этой банды, а

on inside a criminal gang without knowing all the members of that gang and

затем медленно раскрывая их одного за другим, так же что-то можно сделать с

then slowly uncovering them one by one so the same kind of thing can be done

помощью криминалистического расследования блокчейнов, а

through forensic investigation on blockchains and

в открытом прозрачном блокчейне это особенно легко, потому что каждая отдельная

in an open transparent blockchain it's particularly easy because every single

транзакция видна, поэтому вы можете просто начать анализ данных по ней.

transaction is visible so you can just start doing data analysis on it

Существуют блокчейны, которые используют криптографические методы, такие как

there are blockchains out there that use cryptographic techniques such as zero

доказательства с нулевым разглашением. так что на самом деле ничего не раскрывается в

knowledge proofs so that nothing is actually revealed on the

блокчейне, и на них действительно очень интересно смотреть

blockchain and it's they're really quite fascinating to look

, потому что вы как бы говорите, что хотите быть в состоянии знать наверняка, что

at because you're sort of saying you want to be able to know for sure that

кто-то готов заплатить за что-то, фактически не говоря миру,

somebody's good to pay for something without actually telling the world how

сколько они владеют правами, так что это как сказать, что вы

much they own right so it's kind of like saying you

знаете, что я знаю, что этот человек может позволить себе купить эту машину, даже если я не знаю,

know i know this person can afford to buy that car even though i do not know

что их банковский баланс, так что под капотом происходит очень умная штука,

what their bank balance is so there's some very clever uh stuff going on under

чтобы сделать это возможным,

the hood there to make that possible

теперь люди будут говорить об

um now people will talk about the

участниках блокчейна, и они начнут говорить о клиентском носу,

participants in blockchains and they'll start talking about client nose and

архивных узлах и ордерах, если вы собираетесь посмотрите, например, на Hyperledger,

archive nodes and orderers if you're going to look at hyperledger for example

он очень быстро становится очень сложным, процессоры транзакций и расчетные

it gets very complicated very quickly transaction processors and settlement

узлы, я думаю, что простой способ взглянуть на это, я

nodes um i think an easy way to look at is i

думаю, мы перейдем к нему, чтобы посмотреть на участников с точки зрения того, чего они

think we jump to there is to look at the participants in terms of what they're

пытаются достичь, поэтому в Блокчейн, у вас есть люди, которые

trying to achieve so in a blockchain you have people who

просто хотят отправлять транзакции, я хочу владеть чем-то, а затем я

just simply want to send transactions i want to own something and then later i

хочу использовать его для оплаты чего-то,

want to use it to pay for something um

а другие люди, которые как бы находятся впереди на передних сиденьях, это то, что происходит.

and other people who are kind of at the front in the front seats of what's going

люди, которые проверяют транзакции, которые действительны, и добавляют

on are the people who are checking the transactions that are valid and adding

их в блокчейн, чтобы у нас были пользователи, а в биткойнах у нас были

them to the blockchain so we have the users and there we have in bitcoin the

майнеры или, в общем, система подтверждения доли люди, которые делают ставки на монеты Для того, чтобы

miners or in um a proof of stake system people who are staking coins in order to

защитить блокчейн, а затем в бэкенде у нас есть целая

secure the blockchain and then in the back end we have a whole

куча других людей, которые являются частью сообщества,

bunch of other people who are part of the community

поэтому у вас есть люди-разработчики, которые пишут код для

so you have the developers people who are writing code to

исправления ошибок в блокчейне и фактически добавляют к нему функции и затем у вас есть

fix bugs in the blockchain and actually add features to it and then you have

люди, которые решают, какие функции следует добавить или какие проблемы следует

people who are deciding what features should be added or what issues should be

решить, а затем вы даже можете иметь компании,

addressed and then you can even have companies

которые предоставляют дополнительные услуги, которые строятся на основе блокчейна,

around who provide add-on services who build on top of a blockchain that exists

существующего для предоставления услуги в конкретном случае. отрасли или для конкретной

in order to provide a service in a particular industry or for a particular

пользовательской базы, а иногда все они одинаковы,

user base and sometimes all of these are the same

поэтому у вас может быть, что люди, которые решают, как развивается блокчейн,

so you may have that the people who decide how the blockchain develops uh

также являются людьми, которые затем внедряют его, когда блокчейн набирает

also are the people who are then implementing it um as a blockchain gets

обороты и становится больше, эти стороны начинают чтобы отделить, так что если вы

traction and becomes bigger these parties start to separate out so if you

посмотрите на что-то вроде эфириума или биткойна,

look at something like ethereum or bitcoin

изначально это была небольшая группа людей, взламывавших его, поэтому они были

initially it was a small group of people hacking away at it so they were the

разработчиками, они были дизайнерами. они были исполнительными, они также были

developers they were the designers they were the executive they were also the

теми, кто его использовал, хм, по

ones who are using it um

мере того, как они становятся все больше и больше,

as they get bigger and bigger and bigger these

эти компоненты разделяются, и у вас появляются фонды, управляющие своего

these components split out and you start having foundations managing the uh sort

рода направлением блокчейна, у вас есть кодеры, которые просто

of the direction of the blockchain you have coders who are just

возятся. исправлять вещи и т. д. и т. д. , хм, опять же, это возвращается к

tinkering away fixing stuff so on and so forth so um again this goes back to the

сообществу, поскольку сообщество становится больше, разные части сообщества берут на себя

community as the community gets bigger different sections of the community take

разные обязанности так же, как у стран есть это, что

different responsibilities in the same way that nations have this that

если у вас есть страна, у нее будет правительство и у вас будет судебная система

if you have a country it'll have a government and you'll have a judiciary

и исполнительная государственная служба,

and an executive civil service

полиция и тому подобное, так что здесь много параллелей,

a police force things like that so there's a lot of parallels there

так что теперь я собираюсь коснуться нескольких

um so now i'm going to touch on a few sort

отдельных тем, которые стоит исследовать, если вы хотите

of individual topics that uh worth investigating if you're looking to while

скоротать выходные или неделю своей жизни. Одной из концепций, которая часто

away a weekend or a week of your life um one of the concepts that has been

возникает в блокчейне, является концепция суверенной идентичности, так

cropping up in blockchain a lot is the concept of self-sovereign identity so

что это люди, смотрящие на блок. хорошо, учитывая, что идентичность, например

this is people looking at a blockchain and saying well given that identity as

, кто чем владеет, а управление идентичностью и доступом

in who owns what and identity and access management is

встроено в блокчейн, можем ли мы использовать его для других форм идентичности,

baked into blockchain can we use it for other forms of identity

и в настоящее время ведется большая работа,

and uh this is at the moment a lot of work is going on

чтобы попытаться использовать что? является фактически

to try and use uh what is effectively self-sovereign

самоуправляемой идентичностью. Я предпочитаю термин «самостоятельная идентичность», когда вы не полагаетесь на

identity i prefer the term self-managed identity where you're not relying on a

третью сторону для предоставления вашей идентичности. Теперь всегда будет потребность

third party to provide your identity um now there's always going to be a need

в централизованной управляемой идентичности, например, с точки зрения вашей национальности.

for centralized managed identity in terms of for example your nationality

возможность получить водительские

uh or being able to be issued with a driving

права или что-то в этом роде, но сейчас есть целая часть нашей жизни, где нашей

license or stuff like that but there's a whole section of our lives now where our

личностью управляют третьи лица, и мы как бы молчаливо согласились на это,

identities are managed by third parties and we've kind of tacitly agreed to it

поэтому, например, если вы используете что-то вроде э-э,

so for example if you use something like uh

нажмите здесь, чтобы войти в систему через facebook или google, так что у вас есть веб-сайт, и

click here to log on with facebook or with google so you have a website and

вы хотите иметь на нем удостоверение личности, потому что вы хотите использовать службу,

you want to have an identity on it because you want to use the service

и вы используете свою идентичность facebook или

and you are using your facebook identity or

свою идентичность google или li nkedin identity или что-то еще,

your google identity or linkedin identity or whatever in order

чтобы получить доступ к этой услуге, эмм,

to gain access to that service um there

один из этих сайтов социальных сетей предоставляет услугу службы идентификации,

one of these social media sites is providing a service an identity service

но это сопряжено с риском, который заключается в том, что если вы будете заблокированы на этом

but that comes with a risk which is that if you get banned off that

сайте социальной сети за какое-то плохое поведение или просто не повезло,

social media site for some bad behavior or just bad luck

тогда внезапно ваш доступ к сотням других веб-сайтов исчезнет,

then suddenly your access to hundreds of other websites will disappear

о реальный риск, об атная сторона заключается в том, что вам нужно со

and that's a real risk the flip side is that you have to create

дать новую личность для каждого ве -сайта, и вы можете использовать дл

a new identity for each and every website and you can use a password

этого управление паролем, а затем вам пр дется может быть, вы создадите разные

manage for that and then you have to have a maybe you'll create a different

адреса электронной почты для каждого веб-сайта, на который вы подписываетесь, и у вас будет другой

email address for each website that you sign up to and you'll have a different

пароль, потому что вы хотите быть в безопасности и не использовать solarwinds123 в качестве

password because you want to be secure and not use solarwinds123 as your

пароля для всего, но это становится проблемой шею,

password for everything um but that becomes a pain in the neck

потому что это означает, что вам в конечном итоге придется вводить одну и ту же информацию снова и

because it means you end up having to fill in the same information over and

снова,

over again and so what is a

и что такое другой подход, который также предлагается,

is there a different approach that and the approach being put forward as well

давайте использовать blockch ain и ваш,

let's use blockchain and your

гм, ваш блокчейн-кошелек и ваш

um your blockchain wallet and your

адрес блокчейна в качестве своего рода держателя булавки для вашей личности,

blockchain address as the kind of pin holder for your identity

поэтому теперь ваша личность связана с вашей личностью в конкретной цепочке блоков,

so now your identity is tied up with your identity on a particular blockchain

и пока эта цепочка блоков продолжает работать, ваша личность будет существовать и

and as long as that blockchain keeps running your identity will exist and

из-за Сопротивление цензуре, что блокчейны хранят вашу личность,

because of the censorship resistance that blockchains have your identity

не может быть удалено, и теперь вы можете использовать эту личность блокчейна,

can't be deleted and now you can use that blockchain

чтобы зарегистрироваться на стандартных веб-

identity to sign up to uh standard websites

сайтах и избежать проблемы, св занной с тем, что сайт социальной сети заблокирует вашу учетную запись, что в ко

um and avoid the problem of a social media site banning your account

ечном итоге уничтожит ваше существование на по овине Интернет,

ending up wiping out your existence on half of the internet

так что это то, что происходит в данный момент, и вы уже видите, что

so that's the kind of what's going on at the moment and you see it already that

вы можете использовать свой эфириум, э-э, адрес, который вы знаете, кошелек метамаски, чтобы войти на

you can use your ethereum uh address you know metamask wallet to log on to a

веб-сайт, так что я думаю, что такие вещи очень

website um so i think that kind of stuff's very

интересны, а затем есть люди хорошо подумав, можем ли мы заменить этим все, что

interesting and then there are people thinking well can we replace all sorts

угодно, можем ли мы поместить академические документы в блокчейн и

of other things with this can we put academic credentials on a blockchain and

связать их с вашей личностью, или вы знаете, можем ли мы подавать в суд на водительские права в

tie them to your identity or you know can we issue driving licenses on a

блокчейне, подобные этому, но есть также целая куча проблем, потому

blockchain stuff like that but there are also a whole bunch of problems because

что данные, которые помещаются в блокчейн, не могут быть впоследствии удалены, так как

the data that is put on a blockchain can't be deleted afterwards so how does

это связано с конфиденциальностью и такими вещами, как gdpr ес или

this tie in with privacy and things like the gdpr of the eu or

право быть забытым и тому подобное,

the right to be forgotten and things like that

но опять же, это одна из тех тем, о которых можно

but again one of those topics you could talk about

говорить часами, а у меня осталось только

for hours and i only have um

меньше 20 минут, так что я пропущу

well less than 20 minutes left um so i'll skip through the rest of

остальные вещи, чтобы мы могли поговорить по-настоящему вопросы

these things so we can have some real questions um

, эм, да, ну, поощрение важно в

there's uh yeah well incentivization is important in

блокчейне, вы, должно быть, слышали, что люди добывают биткойн, эм, это означает, что они

blockchain you'll have heard that people mine bitcoin um that means that they're

получают стимул в виде биткойнов для поддержания биткойнового

getting an incentive in the form of bitcoin for maintaining the bitcoin

блокчейна, все блокчейны в конечном итоге имеют какое-

blockchain all blockchains ultimately have some

то поощрение или наказание. система, чтобы убедиться, что

kind of incentivization or punishment system in order to make sure that the

люди, которые ее поддерживают, делают это правильно,

people who are maintaining it do so properly

и что она связана с системой консенсуса,

and that ties into the consensus system

ммм, пропустите этот смарт-контракты,

um skip that uh smart contracts

может быть, я должен спросить Генри Во Если вы предпочитаете, чтобы я больше говорил о промышленных

um maybe i should ask henry would you prefer me to talk more about industrial

приложениях, или я должен обсудить что-то вроде смарт-

applications or should i discuss something such as smart

контрактов,

contracts the um

гм, вполне вероятно, что я думаю, что группа работает над блокчейном,

it's quite likely i think that the group's working around blockchain they

они углубятся в некоторые подробности о технологии, поэтому я думаю, что что-то вроде

will go into some of the more specifics about the tech so i think some kind of

обзор, особенно если у вас есть какие- либо промышленные приложения или также

overview especially if you have any kind of industrial applications or also in

в государственном секторе что-то, что поймало пользовательский интерфейс в ближайшие пару лет,

the public sector something that has catched ui in the next couple of years

может быть , такие примеры могут быть весьма показательными,

maybe that kind of examples might be quite

я бы сказал, что вы можете сделать правильно с блокчейном, хорошо, так что

illuminating i would say for what can you do right with blockchain okay so

я я пропущу материал о смарт-контрактах, и

i'll skip over the smart contract stuff and

этот раздел начинается с идеи о проблемах отрасли, и есть писатель

um this section starts with the idea of industry issues and there's a writer

Джеффри Мур, который написал книгу под названием « Преодоление пропасти», в которой рассматривается,

jeffrey moore who wrote a book called crossing the chasm which is looking at

как новая компания в качестве стартапа выходит из стартовых ворот. и на

how a new company as startup makes it out of the starting gate and

самом деле становится успешным и, в конечном счете,

actually becomes a success and ultimately

надеюсь, что с точки зрения основателей и венчурных капиталистов, в гигантскую

hopefully as far as the founders and the vcs are concerned into a gigantic

компанию-единорога и

unicorn company and

более разделенную

more uh divided

сообщество, которое может использовать продукт в

the community that may use a product into

новаторы ранние последователи раннее большинство большинство и отстающие искусства,

innovators early adopters early majority majority and lag arts so

поэтому всякий раз, когда у вас есть новая технология, есть люди, которые с энтузиазмом

that whenever you have a new technology there's people who get all enthusiastic

относятся к ней, прежде чем она зарекомендовала себя они новаторы или технари,

about it before it's proved itself they're the innovators or the techies

которым просто нравится играть с это потому, что это техническое,

who just enjoy playing with it because it's technical

а затем у вас есть первые последователи, люди, которые действительно начинают видеть, что

and then you have the early adopters who people who actually start seeing that

это может быть полезно для мира, и их называют провидцами,

this could be useful to the world and they're described as visionaries

тогда у вас есть этот большой разрыв, который является пропастью, из которой можно выбраться

then you have this big gap which is the chasm which is can it make it out of the

тип восторженных оптимистичных последователей технологии в общество

kind of enthusiastic optimistic followers of the technology into society

в целом, и

in general and

в этом обществе вы можете разделить нас на три категории людей,

in that society you can divide us into three categories people who

которые примут ее раньше, чем все остальные, но ждут, пока это будет доказано люди,

will adopt it earlier than everybody else but wait for it to be proved people

которые однажды увидели, что другие люди те, кого они уважают, приняли его,

who once they've seen that other people who they respect have adopted it will um

отберут его у консерваторов, а затем есть люди в самом конце

take it away to the conservatives and then there are people at the very end

лагоса, которых часто называют скептиками.

lagos often described as skeptics

гм, так что это важно, когда вы смотрите

um so that's important when you're looking

на отрасль, потому что это как бы говорит вам, как вы можете определить рынок для вашей

at industry because it kind of tells you how you can identify the market for your

конкретной технологии, и гм блокчейн, я думаю, теперь

particular technology and um blockchain i think has now

вышел из этого гм, на самом деле он находится в третьем столбце, я думаю, что это

moved out of the um it's actually in that sort of third column i think it's

преодолели пропасть, учитывая масштабы деятельности, которая там происходит, и

crossed the chasm given the size of activity that's going on in there um and

мне нравится смотреть на эти отраслевые вещи, как на

i like to look at these industry things as um

наивных оптимистов-технарей, которые просто думают,

you've got naive optimists techies who just sort of think that technology is

что технологии решат все проблемы в мире

going to solve all the problems in the world

и затем у вас есть технологи второго поколения, которые обнаружили, что

and then you have the of second generation technologists who found just

случайно узнали об этом в последнее время, но в конечном итоге они такие же, как и

happened to find out about it lately but ultimately they're the same as the third

третьи, а затем у вас есть люди, которые

ones um then you have people who get

воодушевляются, как только зарекомендовали себя, имеют бизнес-кейс

enthusiastic once has proved itself to have a business case

и конечную категорию на самом деле, когда дело доходит до блокчейна, смотрите на них как на

and the final category actually when it comes to blockchain look at them as

действующих чиновников, бюрократов, которые слишком заняты, и

incumbents um bureaucracies people are too busy and

людей, для которых принятие этой новой технологии будет угрожать их

people for whom the adoption of this new technology is going to threaten their

существующим б бизнес-модель, так что вы можете подумать о том, что музыкальная индустрия не любит

existing business model so you can think here about the music industry not liking

mp3 или потоковую передачу, потому что они хотят продавать больше компакт-дисков,

mp3s or streaming because they want to sell more cds

и эта бизнес-модель

and that business model has been working

действительно хорошо работает для них, и поэтому они не хотят, чтобы

really well for them and therefore they don't want

она исчезла, поэтому они это увидят как угрозу,

it to disappear so they'll see it as a threat

и это становится особенно интересным, когда

and this gets particularly interesting when

вы смотрите на блокчейн, потому что блокчейн был создан, чтобы бросить вызов

you're looking at blockchain because blockchain was set up to challenge

существующим финансовым системам,

existing financial systems and

а финансовая индустрия обладает огромным контролем и властью над нашей

the financial industry has an immense amount of control and power over our

жизнью, поэтому, когда у нас происходит финансовый коллапс, много

lives this is why when we have a financial collapse there's a lot of

общих трудностей в обществе, и было интересно наблюдать за тем,

general hardship in society and it's been interesting to watch how

как финансовая индустрия отреагировала на блокчейн и биткойн, мы видели это,

the financial industry has responded to blockchain and bitcoin we saw this um

я думаю, что упомянул это здесь, поэтому, когда вы смотрите на отраслевые примеры,

i think i mentioned that here so when you're looking at industry cases

вы должны помнить, что В любой отрасли, на которую вы посмотрите, есть

um you've got to remember that in any industry you look at has these

действующие лица, у которых есть существующий способ делать что-то, и они не

incumbents who have an existing way of doing something and they're not going to

захотят его менять, возможно, потому, что они не хотят этого. муравей может потерять контроль, что

want to change it it could be because they don't want to lose control which is

представляет собой особый риск, связанный с блокчейном, на самом деле это может быть просто

a particular risk that blockchain poses them it could also actually just be that

потому, что система, которая у них есть, работает, и переход на новую систему раздражает,

the system they have works and shifting to a new system is annoying

это похоже на переезд, у вас может быть лучший вид или быть ближе к озеру, если

it's like moving house you may have a better view or be closer to a lake if

вы переезжаете, но, с другой стороны, вы должны упаковать все свои вещи в коробки

you move house but on the downside you have to pack all your stuff into boxes

и перевезти их из вашего нынешнего дома в новый дом, поэтому есть своего рода

and get it moved from your current house to your new house so there's a sort of

энергия активации, чтобы преодолеть это, когда вы смотрите на

activation energy to get over so when you're looking at industry

проблемы отрасли и можете использовать блокчейн решить проблему в отрасли, дело не только

issues and can blockchain solve a problem in an industry it's not just

в том, является ли это технически лучше, вы также должны посмотреть,

about is this technically better you also have to look at

значительно ли оно технически лучше, или предложит другое мировоззрение,

is it significantly technically better or will it offer a different world view

другую парадигму для людей в этой отрасли, и действительно ли

a different paradigm for the people in that industry and is that one

люди используют собирается разрушить слишком много, но

um actually people use going to disrupt too much but

изменит ли это то, что, я думаю, лучше посмотреть на это, поскольку это изменит

will it change the it's i think it's better to look at it as will it change

то, как люди смотрят на мир, и сделает ли

the way people look at the world and will it do so

это так, что либо даст миру больше смысла

in a manner that either gives the world more meaning

или возможности делать вещи, о которых они

or the capability to do stuff that they

раньше не думали, так что, если мы посмотрим на блокчейн, я увидел

hadn't previously thought about um so if we look at blockchain i've seen

этот сдвиг за последнее десятилетие, когда у вас были отрасли, говорящие, что это ерунда

this shift over the last decade that um you had industries saying it's nonsense

, что база данных лучше, чем мы на данный момент дела обстоят лучше, чем

it's the database is better the way we do things at the moment are better then

у нас был целый ряд крупных компаний, говорящих хорошо, да, на самом деле базовая

we had a whole range of big companies saying well yes actually the underlying

технология хороша, но нам не нравится эта

technology is good um but we don't like this cryptocurrency

ерунда с криптовалютой, которую мы наблюдаем, когда появляется множество прототипов,

nonsense that we're seeing um a whole lot of prototypes appearing

тогда люди говорили о том, что мы собираемся использовать блокчейны разрешений, и

then people were talking about we're going to use permissions blockchains and

самое забавное, что сейчас мы достигли точки в отрасли, когда даже

the funny thing is that we've reached a point now in industry where even the

крупные игроки отрасли начинают понимать, что, на самом деле,

industry big players are starting to realize that hey actually

когда у вас есть эта открытая система без разрешений, она, кажется,

when you have this open permissionless system it seems to

производит для некоторых волшебным образом наибольшую ценность,

produce for some reason magically the most value

так что мы начинаем

so uh we're starting to see

видеть заметный сдвиг в мышлении в глазах некоторых компаний,

a remarkable mindset shift in the eyes of some companies anyway

что этот материал на самом деле

that this stuff actually

создает ценность там, где не было никакой ценности. ue раньше, и это почти чудо,

creates value where there was no value before and that's almost miraculous

как мы можем использовать это и использовать это, и, в частности, я думаю, что этот сдвиг

how can we harness that and use that um and in particular i think this shift has

произошел, поэтому я говорю здесь в очень общем виде, но я думаю, что вы можете использовать это для

happened so i'm talking very generally here but i think you can use this to

анализа промышленных приложений для блокчейна.

analyze industrial applications for blockchain um

получить все материалы в средствах массовой информации,

is that uh we get all the stuff in the media um a

много денег было влито во множество вещей, многие из которых являются чепухой, но некоторые

lot of money has poured into a lot of stuff much of which is nonsense but some

из них на самом деле революционны, и

of the of which is actually revolutionary and

мы видели такие фазы, когда все больше и больше денег вливалось, если вы посмотрите

we've seen these sort of phases of more and more money flowing in if you look

на это, у нас есть монеты и токены, вещи, называемые icos

through this we have coins and tokens things called icos

d5, были большими полтора года назад, а nfts сейчас большие,

d5 was big a year and a half ago and nfts are big now

через год или два похоже, что будет еще одна большая вещь, которую мы пока не можем

in a year or two it looks like there'll be another big thing that we can't

предсказать, которая придет это все то, что попадает в

predict yet that comes along this is all the stuff that hits the

СМИ, хм, проблема индустрии в том, что

media um the problem industry has is that it

она больше не попадает в заголовки, потому что есть такие

now no longer hits the headlines because there's just such

дурацкие истории, которые занимают все место в заголовках, и если

news friendly wacky stories out there to occupy all the headline space that if

вы придумаете особый способ улучшение цепочки поставок с использованием

you come up with a particular way of improving the supply chain using

блокчейна для обработки грузов в

blockchain for handling stuff in

промышленных портах, это не то, о чем журналисты

industrial ports it's not the kind of stuff journalists

хотят писать, но вы можете покопаться в торговых журналах и

want to be writing about but you can dig into trade journals and um actually

даже академических журналах и начать просматривать тематические исследования сейчас, когда мы становимся по-

academic journals even and start seeing case studies now where we're getting

настоящему осязаемыми. результаты относительно того, насколько это действительно эффективно,

real tangible results as to how effective it really is

и предложения относительно того, куда двигаться дальше в будущем,

and uh suggestions as to where to move on in the future

и,

and um

таким образом, большие области, на которые, я думаю, действительно стоит обратить внимание, - это логистика,

so the big areas i think are really worth looking at is logistics still um

гм, в Финляндии была проведена некоторая работа в Финляндии, э-э, от ковалера над этим и некоторые

there's been some work in finland uh from a kovaler on this and some eu

вещи финансируются ЕС, но есть много проектов по логистике

funded stuff but there's lots of projects on logistics

и цепочкам поставок, на которые стоит обратить внимание , и они хорошо работают, потому что в логистике

and supply chain that are worth looking at and it works well because logistics

участвует много сторон, и им нужно укреплять доверие между собой, и

involves many parties and they need to build trust between each other um and

вам нужно, чтобы у вас была идентичность товаров, которые путешествие по

you need you have the identity of the goods that are traveling through a

цепочке поставок, а затем, наконец, тот

supply chain and then finally there's the

факт, что платежные системы все еще неэффективны, поэтому блокчейн имеет все

fact that payment systems are still inefficient so blockchain has all the

признаки решения, которое поможет в логистике, недостатком является то, что он, кажется,

hallmarks of a solution that will help in logistics the downside is it seems to

полагается на все свойства, которыми обладает блокчейн, что делает его

rely on all the properties that blockchain has which makes it a very

очень сложной проблемой для решения, и в результате, хотя я думаю, что в конечном итоге

very complicated problem to solve and as a result although i think eventually

это станет основным решением для

it's going to be a core solution to

большинства, если не для всех логистических проблем. это не произойдет в спешке,

most if not all logistics problems it's not going to come along in a hurry

потому что слишком много существующей инфраструктуры, которую нужно будет заменить,

because there's just too much existing infrastructure that would need replacing

и ее окончательная ценность появится, когда у вас

and it's the ultimate value will appear when you

будут все эти различные компоненты, о которых я только что говорил в

have all these different components that i've just been talking about

течение последнего часа,

um throughout the last hour

соберутся вместе в аккуратный и эффективный способ,

coming together in a neat way in an efficient way so um

поэтому я бы сказал, что это своего рода длинный план,

this is why i'd say this is a sort of long shot one

когда вы идете смотреть на него,

when you go look at it um

следующий, в котором вы видите много активности , это Интернет вещей,

next one that you see a lot of activity on is the internet of things

и снова, когда вы начните смотреть на все темы, о которых я говорил, у нас есть

and again when you start looking at all the topics i've talked about we've got

проблема безопасности, ммм, устройства должны иметь идентичность,

security being an issue um devices need to have identities

они должны принадлежать людям, в

uh they need to be owned by people

конечном счете, или компаниям, так что есть право собственности,

ultimately or companies so there's ownership

э-э, они производить данные, поэтому возникает вопрос о том, кто владеет этими данными, и,

uh they produce data so then there's a question of well who owns that data and

наконец, есть действительно очень интересный вопрос с точки зрения того,

finally there's this really really interesting one in terms of

могут ли эти машины на самом деле вести переговоры друг с другом, покупать и продавать друг

can these machines actually negotiate with each other and buy and sell each

другу услуги так, как это

other services in the way that human beings currently

делают люди в настоящее время. действительно забавная техническая

do so there's a really fun technical

проблема, в которую можно пойти и покопаться, тем более что вы это означает, что вы

problem to go and dig into especially since you this means that you can

действительно можете дать машине что-то ценное сейчас, конечно, вы

actually give a machine something of value now of course you

можете прикрепить свою кредитную карту к машине и дать ей разрешение на

could stick your credit card on a machine and give it permission to

подключение к банковскому API для совершения платежей за вещи,

connect to a banking api to make payments for stuff

но что там много трений и, вероятно, много вещей в

but that there's a lot of friction there and probably a lot of stuff in the terms

условиях, которые препятствуют этому, но с блокчейном вы можете

and conditions that prevent it but with a blockchain you can

создавать экземпляры токенов для представления вещей в сети IoT, а затем устройства IoT

instantiate tokens to represent things on an iot network and then the iot

могут фактически договариваться друг с другом, чтобы передать эти жетоны, чтобы вести

devices can actually negotiate with each other to transfer these tokens to keep

учет того, кто что сделал для кого, поэтому я думаю, что это действительно

accounts of who has done what for whom so i think that's a really interesting

интересно посмотреть, и снова будет много ps работа продолжается, мне трудно

one to look at and again there will be heaps of work going on i find it hard to

отслеживать все эти вещи сейчас, потому что они взорвались так сильно три четыре года

keep track of all this stuff now because it's exploded so much three four years

назад, я вроде как имею представление о том , что происходит,

ago i kind of have an overview of what was going on

но мы достигли точки, когда так

um but uh we've reached the point where so

много людей сейчас работают в этом пространстве, и так много разных вещей, что никто не

many people are working in this space now and so many different things no one

следит за всем этим и за моим уровнем знаний,

person keep track of it all and my level of knowledge therefore

поэтому озеро становится глубже быстрее,

that the the lake is getting deeper quicker

чем я могу плавать в нем, так что

than i can sort of swim around in it so um

вы знаете, что это так, но это замечательно новости в некотором смысле, потому что это

you know it's but that's wonderful news in a sense because it

действительно показывает, что технология взлетела,

really shows that the technology has taken off

тогда есть социальная сторона вещей, в частности, глядя на правительство,

then there's the social side of things in particular looking at government so

поэтому мы видим проекты, финансируемые ЕС по такого рода вещам,

um we see projects being funded by the eu on these kind of things

и я вижу, что блокчейн имеет преимущества для таких вещей, как здравоохранение

and i see blockchain having advantages for things like healthcare

и льготы, потому что речь идет о платежах и о личности.

and benefits because it's about payments and it's about identity

Налоговая служба действительно должна собирать информацию

um the tax office really should be picking

о блокчейне, потому что вы можете увидеть автоматическое налогообложение в будущем,

up on blockchain because you could see automated taxation in the future

если ваши центральные банки согласятся на то, что

if you central banks are looking at uh trying

пытаются оцифровать деньги так же, как это делает блокчейн, не имея фактических

to digitize money in the same way that blockchain does without actually dealing

сделок, привнося с собой открытую, прозрачную и децентрализованную сторону

uh bringing along the uh open transparent and decentralized side of

вещей, но они заметили, что, хотя большая часть наших денег в настоящее время

things but they've noticed that although most of our money is currently digital

цифровая, не очень легко автоматизировать вещи. и они, наконец, установили и приняли к

it's not very easy to automate stuff and they've set up finally and taken

сведению, что токены блокчейна и валюты блокчейна

notice that uh blockchain tokens and blockchain currencies

позволяют использовать огромное количество сценариев и автоматизации,

allow for an immense amount of scripting and automation

и это то, что они считают преимуществом,

and that is something that they see as a benefit

но я хочу, чтобы в это не вмешивалась политика,

um but i i want to avoid politics going

но так что я ' Я буду придерживаться налогообложения, которое

into it but so i'll stick to the taxation one which

заключается в том, что вы можете иметь цифровую валюту, в соответствии с которой

is you could have a digital currency whereby

ваши ум- летучая мышь или алв автоматически вычитаются

your um bat or alv is automatically deducted

каждый раз, когда вы совершаете транзакцию , чтобы избавиться от огромного

every time you make a transaction so that would get rid of a whole huge

количества бухгалтерского учета, который необходимо выполнять, когда компании и люди транзакция,

quantity of accounting that needs to be done when companies and people transact

что alv просто автоматически перекачивается в соответствующий налоговый

that the alv is just automatically siphoned off to the relevant tax

орган, так что есть один, и голосование снова, я думаю, это очень

authority so there's one and voting again voting is i think it's a very

рискованно потому что голосование очень успешно, э-э, подвержено мошенничеству, и наши системы голосования как

risky one because voting is very success uh susceptible to fraud and our voting

бы эволюционировали, чтобы справляться с историческими проблемами мошенничества,

systems have kind of evolved to deal with historical fraud issues

но я действительно думаю, что в конечном итоге мы увидим какое-то голосование на

um but i do think that ultimately we will see some kind of voting on a

блокчейне, я не уверен, что сейчас подходящее время для этого, но сейчас, безусловно, хорошее

blockchain i'm not sure now is the right time for it but now is certainly a good

время, чтобы исследовать это, потому что все они связаны с идентичностью,

time to research it because these are all tied to identity

поэтому я думаю, что сейчас подведу итоги, Генри, а это то,

um so i think i'll summarize now henry uh which is that uh

о чем нужно думать, когда вы смотрите на все эти вещи.

the thing to think about when you're looking at all of these things is

контроль и контроль касаются того, кто вы, чем вы владеете, и как вы имеете

control and control is about who are you what do you own and how do you have the

право совершать транзакции, и когда у вас есть право совершать транзакции,

right to transact and when do you have the right to transact

и в конечном итоге это то, что блокчейн обеспечивает личность,

and this is the thing ultimately that a blockchain provides the identity

кто имеет контроль над

who has the control the

владением, что есть они контролируют, а затем концепция транзакции,

possession what are they controlling and then the concept of transaction

когда они решили передать это

which is when have they decided to transfer that

право собственности кому-то другому,

ownership to somebody else

и это моя презентация, могу я воспользоваться моментом, чтобы упомянуть мою книгу,

and uh that's my presentation um can i take a moment to mention my book

Генри, вы согласны, пожалуйста? пожалуйста,

henry is that okay with you please do please

поступайте правильно, хорошо, я не вижу, хорошо ли я держусь, у меня есть книга по

do right okay i can't see if i'm holding it up well i do have a book on

блокчейну, которая называется «Переход через брокеров».

blockchain called move over brokers here comes the blockchain

um it does deal with the technical side of

он делает это

blockchain but also the social side and it does so through

с помощью аналогий, так что, если вы очень технически подкованы, там будет

the use of analogies so that if you're very technically minded there will be

кое-что интересное, а если вы не технически подкованы,

some interesting stuff in there and if you're not technically minded

надеюсь, там есть доказательство того, что он содержит

hopefully there well the evidence is that it contains a load

множество вещей, которые помогают не- технические специалисты разбираются в технологии блокчейна

of stuff that helps non-technical people understand blockchain technology

на самом деле осмысленно, так что вы можете найти ее на

in an actual meaningful manner so you can find it on

амазоне, если поищите мое имя, и у нее очень характерная красная обложка

amazon if you look for my name and it's got this very distinctive red cover with

с изображением клубники на лицевой стороне, хорошо, спасибо за эту возможность,

a picture of a strawberry on the front okay so thanks for that opportunity

Генри, эм и эм

henry um and uh

вот и все, теперь я открыт для вопросов очень хорошо, так что все, если у вас есть какие-либо

that's it i'm now open to questions very good so everyone if you have any

вопросы, чтобы услышать сейчас, также хороший шанс спросить о более технических,

questions to hear now some also good chance to ask about the more technical

философских или экономических аспектах, связанных с блокчейном, а

or philosophical or economical aspects around blockchain so

также у нас еще есть время, но, конечно, если

also we still have some time but of course if if

нет вопросов, мы, конечно, можем закончить раньше, но используйте эту возможность сейчас,

there's no questions we can of course end sooner but use the opportunity now

если у вас есть что-нибудь, особенно если вы изучаете темы, связанные с блокчейном,

if you have anything especially if you're looking into blockchain related

в своем групповом задании или вы уже поняли это

topics in your group assignment or you have figured that one already out

а также для заботы, которую мы имеем 7 февраля в

and also for care we have in the 7th of february at

12 15, у нас есть семинар по европейской сервисной инфраструктуре блокчейна,

12 15 we have a workshop around the european blockchain service

чтобы обсудить ее возможности, а также, возможно, некоторые из

infrastructure to discuss its opportunities and also maybe some of the

потенциальных вариантов использования, которые она может поддерживать, поэтому, если у вас есть

potential use cases that it could support so if you have a

доступность, пожалуйста, не стесняйтесь присоединяйтесь к нам, но, конечно, не навредите,

availability please feel free to join us but of course no harm done

хорошо, пришлите мне приглашение, и если у меня будет место в моем календаре, я

well do send me an invite and if i have a space in my calendar then i will turn

появлюсь, но я должен сказать, что это стало невероятно напряженным временем,

up but i have to say that it's become an incredibly busy time

да, два или три года назад два три года назад мне приходилось активно искать

yeah two or three years ago two three years ago i had to actively go

проекты для работы, и теперь я, кажется,

out to look for projects to work on and now i seem to be

провожу много времени, отказывая людям в просьбах работать над чем-то, поэтому

spending a lot of my time turning down requests for people to work on stuff so

мы думаем о будущем в блокчейне. на данный момент это выглядит

we are thinking of a future in blockchain at the moment it's looking

очень ярко, конечно, каким оно будет через пять лет, я не знаю,

very bright of course what it's going to be like in five years i don't know

да, и в этой лекции одно дело -

yeah and in this lecture it's one thing is to

раскрыть некоторые потенциалы, к которым оно будет двигаться, но также

unfold some of the potentials where it's going to be heading but also to

потенциально проанализировать эффективность того, что уже происходит, так

potentially analyze the effectiveness of what has already been happening so

что это то, что мы смотрим вокруг этих различных технологий,

that's what we're looking around around these different technologies

но я вижу, что нет поднятых рук, так что последний

but uh i see that there's no raised hands so last chance

шанс задать вопросы от осторожности, и если не все в порядке, большое спасибо здесь за

to ask questions from care and if not all right thanks a lot here for a

фантастическую презентацию я я думаю, что всегда приятно слышать, как вы

fantastic presentation i think it's always a delight to to hear you present

выступаете, потому что я думаю, что сложно сделать что-то понятное, это

because i think making a complex issue to something that is understandable it's

всегда , скажем так, это настоящий подарок, так что

always let's say uh it's a true gift so you're

вы очень хороший оратор, спасибо, что присоединились, большое спасибо, как обычно, я

a very good speaker thanks for joining well thank you very much as usual i've

мне очень понравилось, и не стесняйтесь обращаться ко мне на

really enjoyed it and uh do feel free to reach out to me on

linkedin, если у вас есть какие-либо вопросы, и вы знаете, что вы также обнаружите, что я регулярно

linkedin if you have any questions and uh you know you'll also find that i i

публикую статьи о блокчейне на linkedin и

post regular pieces about blockchain on linkedin and

actu. союзник на YouTube, а также я стараюсь отвечать на каждый комментарий, который я получаю, так

actually on youtube as well um and i try to respond to every comment i get so

что это лучший способ связаться со мной, если у вас есть какие-либо вопросы или

that's the best way to contact me if you have any questions to ask or

вы хотите узнать мнение о чем-то, хорошо, спасибо всем за участие,

you want an opinion on something okay thank you all for attending

это было очень приятно, все отлично спасибо пока-пока пока-пока увидимся позже

it's been very nice everyone great thanks bye-bye bye-bye see you later