Люблю я итальянский язык за красоту, мелодичность, точность.
Вот например, по-русски: я ездила отдыхать на воды и принимала ванны.
Что-то такое есть в этих ваннах..возрастное..:-) А вот по-итальянски: «Я ездила купаться в термы».
Здорово, да? А ведь по сути одно и тоже.
Вот за что Господь подарил Италии все блага на свете и даже это-горячие источники на любой вкус, которые бьют из земли за здорово живешь в самом неожиданном месте.
Есть и лечебные с минеральной водой различного состава для лечения всех известных заболеваний человеческого организма, а есть просто для купания, горячие даже зимой.
Мое первое омовение состоялось в «San Giovanni Terme Rapolano» в Тоскане недалеко от Сиены. Купаются в термах коллективно. Итальянцы вообще предпочитают все делать компанией, в том числе и оздоравливаться.
В день поездки задувал ветерок, небо хмурилось, и легкая куртка была в самый раз.
Казалось бы, какие уж тут купания. Но раз собрались, отступать стыдно, да и новый купальник просто требовал:"выгуляй меня", в смысле-выкупай обновку.
Машина петляла по холмам Тосканы, и через полчаса мы подъехали к одиноко стоявшему двухэтажному зданию практически в чистом поле, у которого вся парковка была забита машинами.
Вывеска гласила:термы «San Giovanni Terme Rapolano».
Если вы любитель подобного рода времяпровождения, то практически по всей Италии в каждом регионе вы найдете место для подобного отдыха в соответствии с вашими запросами и финансовыми возможностями.
Есть шикарные пятизвездные SPA-отели, в которых неделя проживания и купание обойдутся в круглую сумму.
Наши термы представляли собой вполне демократичный вариант.
Первое (и самое важное на мой взгляд), что бросается в глаза-идеальная чистота, хотя место публичное.
Гардеробная с индивидуальными шкафчиками, стерильные полы.
Если у вас есть проблемы со здоровьем, есть возможность бесплатно проконсультироваться у доктора перед купанием.
У нас все было в порядке, поэтому я облачилась в новый купальник, завернулась в махровый халат и отправилась для начала в бар выпить кофейку.
Полукруглый зал со стеклянными огромными окнами открыл вид на термы. Каскад соединяющихся между собой нескольких открытых бассейнов с ярко-голубой водой, с торчащими из нее головами купальщиков, манил к себе.
Кофе остался недопитым...
Термы начались с закрытой купальни.
Внутри-круглый зал с бассейном, по периметру шезлонги для тех, кто уже отдыхает после купаний.
Тепло, влажно.
В бассейн из двух кранов под сильнейшим напором бьет вода из источника. Кто-то пытается устоять под этой струей, встав прямо под кран.
Кто-то, разомлев, уютно расположился на внутренних уступах вдоль стен круглого бассейна и блаженствует.
Да, водичка горячая, если быть точной 39С, но после прохладного воздуха на улице это даже приятно.
Мы согрелись, разнежились. Босые ноги ступали по дну бассейна, как по мягкому ковру. Оказалось, что это осадок солей.
Некоторые дамы ныряли, и, достав со дна добрую пригоршню, делали себе импровизированные маски.
А мы решили продолжить купания на свежем воздухе и двинулись в открытые бассейны.
В первом вода стала заметно холодней, но пока еще
достаточно теплая.
Вода следующего бассейна, в который мы перебрались, нас, что называется, слегка взбодрила.
Зато в самом последнем по счету не удалось продержаться и минуты. Холодно!!!
Бегом назад!
А бежать-то пришлось в мокром купальнике по воздуху.
Мы плюхнулись в благословенное тепло крытого бассейна, отогрели замерзшие тушки и пошли отдыхать в шезлонги.
По медицинским показаниям после 20 минут таких купаний артериальное давление падает, и нужно вовремя выбраться на сушу. Чтобы вновь продолжить купания требуется передохнуть около 30 минут и можно снова в воду.
Какое блаженство!
Тело словно невесомое. Жаль, что за недостатком времени мы не успевали сделать массаж. Здесь огромное количество процедур и косметических, и лечебных. Здешняя вода содержит серу и бикарбонат кальция, она показана при заболеваниях верхних дыхательных путей, а также при проблемах с кожей. Можно купить годовой абонемент и оздоравливаться круглый год.
Вот и я теперь знаю, почему итальянцы постоянно ездят на воды. Главное, найти ближайший к дому источник, и великолепный отдых тебе обеспечен при минимуме временных и денежных затрат.
Обязательно продолжу исследования термальных источников в каком-нибудь другом местечке и вам непременно расскажу.
А вы бывали "на водах"? Где? Рассказывайте))
