Найти в Дзене

2 апреля. Raf - Self Control: оригинал и пять каверов этой песни, в том числе Лоры Брэниган, вошли в чарты различных стран

2 апреля 1984 года вышел "Self Control" - лид-сингл дебютного альбома "Raf" (в ряде стран "Change Your Mind") итальянского певца и автора песен, работавшего под псевдонимом Raf (в Германии - Raff), настоящее имя Raffaele Riefoli. Автором песни были сам Raf, которому тогда было 24 года, а также Джанкарло Бигацци (музыка) и Стив Пикколо (текст).

Обложка сингла "Self Control"итальянского певца и автора песен Raf
Обложка сингла "Self Control"итальянского певца и автора песен Raf

Несмотря на то, что Raf был итальянцем, он сразу метил на всемирную известность и, поэтому, весь первый альбом был полностью англоязычным. И, по крайней мере с песней "Self Control", его план удался: она вошла в ТОП-10 чартов пяти стран и Европы в целом, в том числе, заняв 1 место в чартах Италии и Швейцарии и 2 место в чарте Германии.

В поддержку сингла был снят клип:

А сам Raf много ездил по различным европейским ТВ-шоу и на некоторых даже выступал вживую:

Практически одновременно с синглом итальянца, вышел и сингл "Self Control" американской певицы Лоры Брэниган: уже 14 апреля 1984 года он вошёл в главный чарт США Billboard Hot 100, где достиг 4 места. Также песня вошла в ТОП-10 чартов 14 стран и Европы в целом, в том числе в чарты тех стран, где уже была версия Рафа! Например в Германии была такая ситуация: версия Брэниган занимала 1 место, а версия Рафа - 2 место:

-2

В Швейцарии обе версии побывали на вершине чарта и постояли рядышком на 1 и 2 местах:

-3
-4

Такой успех версии Лоры Брэниган обусловлен тем, что аранжировкой её варианта занимался Харольд Фальтермайер - протеже Джорджо Мородера - который буквально сразу после успеха песни "Self Control" стал знаменит темой "Axel F" из фильма "Полицейский из Беверли-Хиллз". Подробнее об этом читайте в статье:

05 декабря. Harold Faltermeyer - Axel F: инструментальная композиция, ставшая символом второй половины 80-х
День рождения песни | Истории5 декабря 2020

Версия Лоры Брэниган стала жёстче, в том числе за счёт замены клавишного хука на гитарный, а также ритмичнее:

Ну и конечно же голос Лоры Брэниган на порядок был лучше, чем у Рафа. Послушайте её 100% живое исполнение под минус и оцените, насколько поставленный у неё был голос:

Общее количество синглов Рафа и Лоры Брэниган составило около 20 миллионов штук, что стало безусловным успехом и вызвало поток каверов.

В 1993 году, тогда ещё никому неизвестный Рики Мартин записал испаноязычный кавер на песню «Self Control» под названием "Que Dia Es Hoy". Его версия вошла в американский чарт Hot Latin Songs и достигла 26 места:

В 2005 году немецкая хаус-группа Royal Gigolos выпустила свой вариант "Self Control", который вошёл в чарты шести европейских стран и самым заметным успехом песни стали топ-20 чартов Дании и Финляндии:

В 2006 году датская поп-группа Infernal сделала танцевальный кавер "Self Control", который вошёл в ТОП-20 чартов Дании, Финляндии, Ирландии и Великобритании:

В 2018 году американская певица Kendra Erika выпустила кавер "Self Control", который занял первое место в американском чарте танцевальной клубной музыки. На мой взгляд, весьма убогое произведение, которое может понравиться только тому, кто не слышал оригинал и имеет проблемы со вкусом:

Кроме каверов, популярность песни "Self Control" была поддержана использованием в фильмах, сериалах, ТВ-шоу и видеоиграх.

Читайте мои статьи про другие песни, чей День рождения 2 апреля:

2 апреля. Roxette - Real Sugar: клип на песню начинается с видео на предыдущий сингл "The Center of the Heart"
День рождения песни | Истории2 апреля 2021

Не забывайте ПОДПИСАТЬСЯ на канал и поставить ЛАЙК, если вам понравилась статья!

#деньрожденияпесни (С) А.В. Толмачев

ПОДПИСАТЬСЯ на ТГ-КАНАЛ День рождения песни

День рождения песни в Живом Журнале

Сообщество День рождения песни в ВК