«Красавица и чудовище» – сказка, любимая многими поколениями читателей. Кого же стоит благодарить за её появление?
Русской аудитории этот сюжет знаком благодаря сборникам Шарля Перро и произведению С. Т. Аксакова "Аленький цветочек". Однако впервые народную сказку в полноценное литературное произведение превратила в 1740 году французская писательница Габриэль-Сюзанн Барбот. В 1757 году свою версию также создала Жанна-Мари Лепренс де Бомон. С тех пор "Красавица и чудовище" в различных переработках покоряет сердца публики и телеэкраны.
Специально для поклонников этой истории мы подготовили подборку лучших киноадаптаций знаменитого сюжета.
La belle et la bête (1946) – Франция.
В ролях: Жан Маре, Жозетт Дэй, Мила Парели, Нан Жермон, Мишель Оклер, Рауль Марко, Марсель Андре.
Одна из первых добротных экранизаций сказки с готическим колоритом. Нестандартные дизайнерские решения и детально проработанный замок Чудовища радуют глаз. Хотя, конечно, основное внимание притягивает к себе легендарный Жан Маре, он прекрасен и в образе зверя, и в роли прекрасного принца.
Beauty and the Beast (1976) – США, Великобритания.
В ролях: Джордж К. Скотт, Триш Ван Девере, Вирджиния МакКенна, Бернард Ли, Патришиа Куинн.
Оригинальная экранизация «Красавица и чудовище» с английским колоритом. Эта сказка придётся по душе тем, кто предпочитает долгие беседы главных героев романтическим поступкам. Чудовище здесь не такое уж страшное, зато умное и начитанное, чем и покоряет главную героиню.
«Аленький цветочек» (1977) – СССР.
В ролях: Марина Ильичёва-Рыжакова, Лев Дуров, Алла Демидова, Алексей Чернов, Александр Абдулов, Валентин Гнеушев, Ольга Токарева, Елена Водолазова.
Русская версия сказки, снятая по произведению С. Т. Аксакова. Отправляясь в заморское странствие, купец пообещал своим трём дочерям привезти любые подарки по их желанию. Две старшие попросили богатые дары, и только младшая Алёна ограничилась аленьким цветочком. Однако именно самый скромный подарок стал для купца главной проблемой: в поисках диковинного растения он забретает во владения лесного чудовища. Теперь Алёне предстоит выручить отца ценой своей свободы.
Panna a netvor (1978) – Чехословакия.
В ролях: Здена Студенкова, Властимил Харапец, Вацлав Воска, Яна Брейхова, Зузана Коцурикова, Йозеф Лангмилер, Вит Ольмер, Татьяна Медвецка, Ян Пржеучил, Марта Храховинова, Йозеф Лауфер.
Довольно нестандартная адаптация знаменитого сюжета: мрачная атмосфера, жутковатая музыка и чудовище с головой птицы, но именно своей необычностью она и интересна.
«Страшно красив» (2011) – США.
В ролях: Алекс Петтифер, Ванесса Энн Хадженс, Мэри-Кейт Олсен, Нил Патрик Харрис, Питер Краузе, Лиз Гэй Хэмилтон, Дакота Джонсон, Эрик Кнудсен.
Фильм, снятый по роману Алекс Флинн «Чудовище», которая перенесла любимую сказку в современные декорации. Вместо надменного принца мы знакомимся с красивым и эгоистичным богачом Кайлом, он гордится своей внешностью и статусом, откровенно насмехаясь над всеми, кто не вписывается в гламурное общество. Но за такое поведение его ждёт расплата: оскорблённая ведьма лишает Кайла красоты, и только скромная Линди, которую герой раньше не замечал, сможет снять проклятье.
Beauty and the Beast (2012–2016) – США.
В ролях: Кристин Кройк, Джей Райан, Нина Лизандрелло, Остин Басис, Сара Сью Вэлли, Грегг Лоу, Филиппа Домвиль, Сендхил Рамамерти, Макс Браун, Брайан Уайт, Николь Гэйл Андерсон и др.
Ещё одна попытка осовременить знаменитый сюжет, на этот раз добавив в него детективную составляющую. Сериал рассказывает о красавице-полицейском Кэтрин Чендлер, которая в ходе расследования встречает доктора Винсента Келлера. Во время службы в армии Келлер стал жертвой медицинских опытов и в стрессовых ситуациях превращается в сверхсильного зверя. Вместе они раскрывают самые жестокие преступления в Нью-Йорке и пытаются вновь сделать Винсента человеком.
Прекрасный сериал, который держит в напряжении и смотрится на одном дыхании.
Die Schöne und das Biest (2012) – Германия, Австрия.
В ролях: Корнелия Грёшель, Максимилиан Симонишек, Юрген Таррах, Кристоф Летковски, Карстен Крамер, Каролина Вальтер, Надине Вриц, Вольфганг Эдельмайер, Йоханнес Зильбершнайдер, Вольфганг С. Зехмайер, Станислав Сатко.
У бедного трактирщика Гуго лишь одна радость – любимая дочь Эльза. Однажды он уезжает по делам и, заплутав, оказывается в богатом замке. Спокойно переночевав, Гуго собирается домой и срывает для дочери подарок – красную розу. Звероподобный хозяин цветка взбешён и взамен требует от трактирщика отдать ему первое живое существо, которое он встретит дома, иначе Гуго ждёт смерть. К несчастью, встречать отца выходит Эльза.
Замечательная экранизация "Красавицы и чудовища": яркие пейзажи, трогательные отношения главных героев и очаровательные второстепенные персонажи-слуги.
La bella e la bestia (2014) – Италия, Испания.
В ролях: Бланка Суарес, Алессандро Прециози, Леа Боско, Энди Луотто, Массимо Вертмюллер, Франческа Киллеми, Джузи Бушеми.
Богатый аристократ Леон когда-то был красив, добр и счастлив, но, потеряв жену и обретя уродливый шрам на лице, он стал вспыльчивым и жестоким. Всё меняется, когда в его замке появляется красавица Белла, нанявшаяся служанкой, чтобы отработать долг отца.
Наиболее "жизненная" версия сказки: здесь нет проклятий и ведьм, только волшебство любви, которая способна преобразить человека.
La belle et la bête (2014) – Франция.
В ролях: Леа Сейду, Венсан Кассель, Андре Дюссолье, Эдуардо Норьега, Мириам Шарленс, Одри Лами, Сара Жиродо, Жонатан Демурже, Николя Гоб, Лука Мельява.
Очень красочная экранизация сказки, спецэффекты и наряды в фильме просто потрясающие. Что касается сюжета, то это немного изменённая версия произведения Жанна-Мари Лепренс де Бомон.
Beauty and the Beast (2017) – США, Великобритания.
В ролях: Эмма Уотсон, Дэн Стивенс, Люк Эванс, Эмма Томпсон, Стэнли Туччи, Юэн Макгрегор, Джош Гад, Иэн Маккеллен, Кевин Кляйн.
Завершает нашу подборку киноадаптация знаменитого мультфильма 1991 года "Красавица и чудовище" от "Дисней". Яркий мюзикл с прекрасными актёрами гарантированно скрасит ваш вечер.
А какая экранизация "Красавицы и чудовища" ваша любимая?
Смотрите также:
Тест на знание сказок братьев Гримм
"Волшебные сказки о детях-героях" – достойный ответ Marvel
#фильмы сказки #фильмы по книгам #красавица и чудовище #диснеевскиепринцессы