В последнем стриме о языковом барьере и его преодолении я, помимо других решений, предложила вести My English Diary - дневничок на английском языке. Идея не новая, очень простая. Основные цели - начать общаться на английском с самим собой, ввести это в привычку и, в итоге, повысить уровень языка. Что можно писать туда: Да, мало ли что ещё! Те, кто это уже делает (например, мои студенты ), видят, как дневничок помогает развивать язык, структурировать мысли, преодолевать языковой барьер. Важно сделать эту привычку не очередной обязанностью, а особым ритуалом, приносящим удовольствие! В-общем, вы поняли! Знаете, как переводится "Where there is a will, there is a way!" Вооот! Девизом себе на первую страницу дневника и вперёд! Кстати, а не хотите флешмобчик страниц из "My English Diary"? (дайте знать в комментах!) Можно в электронном виде тоже. Полтора года изучения языка, и вот результат. Вы так тоже сможете, и даже лучше! Понравилось? Подписывайся на канал:) Ещё больше полезной информаци
В последнем стриме о языковом барьере и его преодолении я, помимо других решений, предложила вести My English Diary - дневничок на английском языке. Идея не новая, очень простая.
Основные цели - начать общаться на английском с самим собой, ввести это в привычку и, в итоге, повысить уровень языка.
Что можно писать туда:
- планы на день
- простые полезные фразы
- интересные цитаты
- радости и горести
- смешные истории
- строчки из песен
- краткое содержание прочитанного
- итоги дня...
Да, мало ли что ещё! Те, кто это уже делает (например, мои студенты ), видят, как дневничок помогает развивать язык, структурировать мысли, преодолевать языковой барьер.
Важно сделать эту привычку не очередной обязанностью, а особым ритуалом, приносящим удовольствие!
- Купите себе самую красивую тетрадь и ручку, красиво пишите буковки. Получайте от процесса эстетическое наслаждение.
- Поставьте фоном хорошую музыку, возьмите с собой вкусняшку, уединитесь в укромном месте (на диванчике под пледом тоже будет отлично). И вот, у вас уже не обязанность, а приятный ритуал, такое "me time", время общения с собой.
- Объединитесь с подружкой/одногруппником, договоритесь обмениваться страничками дневника раз в неделю (или чаще). Вместе веселее, дружнее - двойная польза - и английский подкачиваете и общение делаете более meaningful.
- Представьте себе, как через некоторое время будете перечитывать странички своего дневника. Сможете оценить прогресс, заново прожить какие-то впечатления, задуматься над какими-то мыслями, посмеяться над собой или пожалеть себя.
- Включите воображение и придумайте свои идеи! Рисуйте в дневнике, раскрашивайте, вклеивайте стикеры - творите и придумывайте! Нам же нравилось такое в детстве, так давайте вспомним и натворим чего-нибудь не очень взрослого и скучного!
В-общем, вы поняли! Знаете, как переводится "Where there is a will, there is a way!" Вооот! Девизом себе на первую страницу дневника и вперёд!
Кстати, а не хотите флешмобчик страниц из "My English Diary"? (дайте знать в комментах!) Можно в электронном виде тоже.
Полтора года изучения языка, и вот результат. Вы так тоже сможете, и даже лучше!
Понравилось? Подписывайся на канал:) Ещё больше полезной информации тут!