После успеха "Форсажа" (The Fast and the Furious, 2001) студия Columbia Pictures заключила контракт с режиссёром Робом Коэном и Вином Дизелем на производство нового фильма. По контракту Дизель за участие в проекте получал гонорар в $10 млн. Компанию ему составили итальянка Азия Ардженто, дочь знаменитого Дарио Ардженто, новозеландец Мартон Чокаш и Сэмюэл Л. Джексон, также в фильме засветилась популярная немецкая группа Rammstein, исполнив песню "Feuer Frei".
В августе 2001 года студия уже вывесила громадный билборд с постером будущего фильма, хотя на тот момент не был готов даже сценарий. А сценарий к фильму доверили написать Ричу Уилксу, который до этого написал сценарий и снял комедию с Беном Аффлеком "Блеск славы" (Glory Daze, 1995).
Большая часть съёмок прошла в Праге, сцену с Шевроле Корвет снимали на мосту Форестхилл в Калифорнии, а кадры для последней сцены были сняты на Бора-Бора и на юге Западной Виргинии.
Большинство трюков для фильма Дизель исполнил сам, как сказал Роб Коэн: "Думаю, что Вин сделал их больше, чем должен, но меньше, чем ему хотелось бы". Во время съёмок сцены с лавиной, Дизель упал головой вперёд и лежал неподвижно, что заставило Коэна думать, что он свернул себе шею. Трюк с падающим с моста Корветом исполнил каскадёр Тим Ригби, прыжок на мотоцикле исполнил другой каскадёр - Джереми Стенберг. Также на съёмках произошёл трагичный случай: 4 апреля 2002 года во время съёмок одной из сцен погиб дублёр Дизеля - Гарри О'Коннор, врезавшись на парашюте в одну из опор моста Палацкого в Праге.
В прокат фильм вышел 9 августа 2002 года. Мировые кассовые сборы у него составили чуть более $277 млн., при заявленном бюджете в $70 млн. Отзывы критиков были не такими хорошими: на сайте Rotten Tomatoes процент положительных рецензий всего 48% из 180, со средним рейтингом 5.59 из 10.
В кинотеатрах демонстрировалась версия фильма продолжительностью 124 минуты с прокатным рейтингом "PG-13", эту же версию выпустили и на домашнем видео. А вот 19 апреля 2005 года, аккурат к выходу продолжения, в продажу поступил DVD с надписью "Unrated Director's Cut" ("режиссёрская версия без цензуры"), продолжительность этой версии составила 132 минуты. Правда эта версия так и не была отреставрирована в HD разрешении, и осталась доступна только на DVD.
Вот какие изменения были в новой версии.
1. Добавлена сцена, в которой Гиббонс, начальник оперативного отдела, в исполнении Уильяма Хоупа, и директор агентства идут по коридору и обсуждают идею Гиббонса о привлечении преступников в качестве агентов (32 секунды).
2. Добавлена сцена, в которой Кейдж летит в самолёте и изучает детали задания на ноутбуке, к нему подходит подросток и он с ним обсуждает миссию, как будто это компьютерная игра (160 секунд).
3. Расширена сцена, в которой Ксандера встречают два Ивана и отвозят в квартиру к своему старшему: в "режиссёрской" версии старший, уходя, приказывает Иванам следить за Кейджем (25 секунд).
4. Добавлено несколько небольших сцен на вечеринке в особняке Йорги. В первой гости проходят по холлу (4 секунды).
5. Также в холле Ксандера и Йорги встречает женщина, которая передаёт Йорги какие-то бумаги (9 секунд).
6. Расширена сцена, в которой Кейдж смотрит на мониторы системы видеонаблюдения (4 секунды).
7. Добавлена сцена, в которой в одного из помощника Йорги, который берет у Елены пальто, стреляет другой из пейнтбольного автомата (6 секунд).
8. Немного расширена сцена, в которой Кейдж спрашивает у одного из бандитов, про другого, который взял пальто у Елены: добавлена реплика, что тот нюхает её вещи как собака (3 секунды).
9. Изменена и расширена сцена, в которой Кейдж пытается поговорить с Йорги о делах, но тот говорит, что уже поздно и отправляет его спать (68 секунд).
10. Изменена и расширена сцена стриптиза для Кейджа (43 секунды).
11. Слегка увеличена и изменена сцена, в которой Йорги утром после вечеринки в халате говорит по телефону (6 секунд).
12. Слегка изменена и расширена сцена, в которой Ксандер после того, как его заваливает снегом, говорит по телефону с Гиббонсом (31 секунда).
13. В нескольких местах расширена сцена нападения чешской полиции на замок Йорги (в общей сложности 67 секунд).
14. Из "режиссёрской" версии вырезана небольшая сцена, в которой Гиббонс, пересаживаясь из самолёта в машину, звонит Кейджу, когда тот на машине гонится за катером (вырезано 5 секунд).
15. Расширена сцена на Бора-Бора: добавлены кадры с Гиббонсом в агентстве, Кейдж спрашивает у Елены, как долго она может не дышать под водой (21 секунда).
"Режиссёрская версия без цензуры" получилась довольно спорной. Сцена с мальчиком в самолёте мне показалась нелепой, но с другой стороны расширенные сцены вечеринки у Йорги и атаки полиции на его замок выглядят неплохо. Но, учитывая, что режиссёрская версия не доступна пока что в высоком разрешении и с дубляжом, я бы остановился на обычной "театральной" версии.
Если Вам понравилась статья, буду признателен за "лайк" и подписку на канал. Благодарю за внимание.
#три икса #вин дизель #боевик #азия ардженто #фильм на вечер #кино #сэмюэл л. джексон