Продолжаем размещать на нашем канале листки из зарубежного отрывного календаря за 1977-й год на испанском языке. У нас уже размещены листки советских календарей и вы можете сравнить то, как выглядели отрывные календари в СССР и за рубежом.
Тогда, в 1977-м году, дни недели совпадали с днями недели в 2022-м году, и 45 лет назад 30-е марта тоже было средой, как и сейчас. На этом календаре мало текста и в основном в нем вы найдете мудрые мысли, дни памяти католических святых и карикатуры
Больше листков календарей смотрите у нас на сайте ВИЗУАЛХИСТОРИ.ру
28-е марта 1977-го года - ПОНЕДЕЛЬНИК
San Doroteo
Святой Дорофей
Los autores suelen tener el inconveniente de tiranizar las conservaciones, hablando sólo de sus obras.
MOLIERE.
Авторы часто имеют особенность, говорить только о своих произведениях.
МОЛЬЕР.
29-е марта 1977-го года - ВТОРНИК
San Eustasio
Святой Юстас
No ser útil a nadie equivale a no valer nada.
DESCARTES.
Быть бесполезным для кого-то равносильно бесполезности.
ДЕКАРТ.
30-е марта 1977-го года - СРЕДА
San Régulo
Святой Регулус
Conservar algo que me ayude a recordarte, sería admitir que te puedo olvidar.
SHAKESPEARE.
Чтобы сохранить что-то, что помогает мне помнить тебя, значит признать, что я могу забыть тебя.
ШЕКСПИР.
31-е марта 1977-го года - ЧЕТВЕРГ
San Benjamín
Святой Вениамин
- Es mi suto... y no tiene freeenoooss!
- Это моя машина... и у нее нет тормозов!
1-е апреля 1977-го года - ПЯТНИЦА
San Venancio
Святой Венантий
Los conocimientos son lo que nos queda después que hayamos olvidado todo lo que aprendimos en la escuela.
ALBERTO EINSTEIN.
Знания — это то, что у нас остается после того, как мы забыли все, чему учили в школе.
АЛЬБЕРТ ЭЙНШТЕЙН.
2-е и 3-е апреля 1977-го года - СУББОТА и ВОСКРЕСЕНЬЕ
Santa Teodosia
San Ricardo
Святая Феодосия
Святой Ричард
—Anastasio, te presento a mi esposo.
— Анастасио, это мой муж.
Больше листков календарей смотрите у нас на сайте VisualHistory.ru
Предыдущие выпуски:
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ВЫ НЕ ПРОПУСТИТЕ НОВЫХ ВЫПУСКОВ
СМОТРИТЕ ДРУГИЕ НАШИ МАТЕРИАЛЫ
ОБЯЗАТЕЛЬНО СТАВЬТЕ ЛАЙКИ И КОММЕНТИРУЙТЕ НАШИ ПОСТЫ, ДЕЛАЙТЕ РЕПОСТЫ, ПИШИТЕ ВАШИ ВОСПОМИНАНИЯ И ДЕЛИТЕСЬ СВОИМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ - ЭТО ВАЖНО ДЛЯ НАС!
