1021 подписчик

«Милый дом Чи» Конами Канаты: книга 9 (кошечку больше не пускают гулять; однако горький вкус свободы её потом тоже не порадует)

4 апреля 20224 апр 2022

3 мин

Не секрет, что сегодня многие стараются убежать от реальности, спрятаться там, где никакое зло вроде бы уже не достанет, и вариант с кошечками да собачками многими рассматривается как по-прежнему самый оптимальный (если в мирное время он защищал от скуки, то сейчас – от ужасов). И надо же было такому случиться, что именно сейчас, в девятой своей книге про кошечку Чи, Конами Каната перешла от чисто развлекательных анекдотиков к почти что революционной постановке вопроса: свобода – или несвобода?.. Кошечка Чи растёт и становится всё более самостоятельной, всё более настойчивой. А потому решение родителей превратить ей в кошечку домашнюю воспринимается ею в штыки: как же так?! Ведь её же Коччи ждёт в парке, они же договаривались накануне, что «завтра опять поигряу!» А он, кстати, действительно ждёт её у фонтана, от которого боится даже отойти, чтоб не получилось так, что он отошёл – а Чи как раз появилась (но в итоге так и случается). Во что бы поиграть с Чи, когда она придёт? Может, поох

И надо же было такому случиться, что именно сейчас, в девятой своей книге про кошечку Чи, Конами Каната перешла от чисто развлекательных анекдотиков к почти что революционной постановке вопроса: свобода – или несвобода?..

Кошечка Чи растёт и становится всё более самостоятельной, всё более настойчивой. А потому решение родителей превратить ей в кошечку домашнюю воспринимается ею в штыки: как же так?! Ведь её же Коччи ждёт в парке, они же договаривались накануне, что «завтра опять поигряу!» А он, кстати, действительно ждёт её у фонтана, от которого боится даже отойти, чтоб не получилось так, что он отошёл – а Чи как раз появилась (но в итоге так и случается).

Во что бы поиграть с Чи, когда она придёт?

Может, поохотимся на птичек? Хотя нет, для неё это пока сложновато. Для Чи игра с листочком – уже настоящее событие. Она ведь такая глупышка.

Вообще-то… Нам и так будет весело!

«Чи, мы понимаем, что ты хочешь на улицу, но тебе пока туда нельзя», – пытается объяснить мама. «Это ради твоего блага», – ласково уверяет папа.

Но всё без толку!

Не пускают!

Чи нужно гулять! Он же ждёт!

Я знаю это. Коччи точно ждёт Чи.

Кто-нибудь! Откройте!

Откройте! Откройте! Ну откройте же!

Кто-нибудь! Кто-нибудь! Ну откройте, пожалуйста!

Наконец папа, осознав, что «улица ведь тоже стала частью жизни Чи», придумывает купить поводок, который можно пристегнуть к ошейнику, и тогда кошечку можно будет выгуливать, как собачку («Так Чи будет на улице и в то же время под присмотром»). Однако только он собрался «весело гулять с Чи», как «Чи вырвалась и убежала!» – ну вот надо же, ну кто бы мог подумать!..

И какой же вывод должна теперь сделать Чи?..

Разумеется!

– Чи домой не пойдёт.

– Конечно, мы же только встретились!

– Чи так нятерпелась! Еле убежала!

– Какой-то этот «дом» сомнительное удовольствие. Я вот куда хочу, туда и иду. Я свободен!

– О-о-о! Как здорово! Чи тоже хочет быть, как Коччи!

– Постой… Быть свободной?

– Вот-вот! Чи свободняя!

Только вот это упоение свободой – ненадолго. Чи предстоит узнать, что это такое – есть нескольким кошкам из одной миски («Ужин? В такой тесноте?» {…} – «Совсем глупышка! Не зевай, еды уже почти не осталось») или выпрашивать еду у добрых старушек (тут даже Коччи чему-то да научился – в поту повторив за Чи умилительную рожицу). И что это такое – засыпать прямо на ходу, когда не в состоянии уже добраться до безопасного места («Нельзя спать на дороге, слышишь?!»).

Всего за один вечер Чи познаёт, что это такое – быть бездомным.

– Мы закрыли её дома, когда она так хотела гулять.

– И можем снова запереть.

– Захочет ли она к нам вернуться?

– Надо бы поискать нашу малышку.

Однако Чи – кошечка, причём кошечка забывчивая и сговорчивая, а потому не ей отвечать на вопрос, что лучше – свобода или несвобода. Она легко соглашается на второе, так как животик долго таить обиду не в состоянии.

И котёнку Коччи, который впервые оказался в приветливом доме, остаётся только несказанно удивляться: «Просто сидишь, и тебе приносят еду?!», «Что? Ещё и тарелку держат, чтобы доела?!», «Поела и тут же спать улеглась?!», «Тебя что, и вычесывают?»