Джейсон Флеминг – «Вий» (2014)
Джейсон Фленминг – британский актёр, получивший широкую известность за счёт своей внешности и участием в фильмах Гая Риччи. У знаменитости есть фан-сайт, посвящённый его творчеству. Впервые он был открыт в 1987 году и за это время количество фанатов достигло всего 37 человек. Но Джейсон, в свою очередь, говорит о том, что у него есть самая преданная группа поклонников и он им признателен. До того, как принять участие в съёмках российского проекта, Флеминг более тщательно прочёл сценарий и был не особо напуган. Но после того, как актёр посмотрел советскую экранизацию, он был под большим впечатлением и хотел, чтобы современная версия получилась такой же.
Томас Кречман – «Сталинград» (2013)
Томас Кречман решил стать актёром, когда ему было 25 лет. До этого немец активно занимался спортом и был пловцом. Благодаря своей внешности он не раз появлялся в лентах, посвящённых военному времени. На протяжении всей карьеры Томас представал в образе немецкого офицера целых одиннадцать раз. В 1993 году он исполнил одну из ролей в картине «Сталинград», а двадцать лет спустя снялся в другой ленте с точно таким же названием. В детище Фёдора Бондарчука актёр предстал в образе капитана Питера Кана. Примечательно, что изначально на эту роль пригласили Тиля Швайгера, но он отказал режиссёру.
Милла Йовович – «Выкрутасы» (2011)
Американская актриса появилась в фильме и исполнила главную женскую роль. Когда она была маленькой, семья переехала в Соединённые Штаты Америки. Несмотря на то, что Милла росла в англоговорящем окружении, дома было принято разговаривать на русском языке. Благодаря этому Йовович не забыла его и продемонстрировала свои навыки в «Выкрутасах». У актрисы богатый словарный запас, но она всё равно говорит с акцентом. По этой причине, в комедии решили сделать так, что её персонаж жил в Лондоне. Благодаря тому, что в картине снялась звезда «Обители зла», детище Левана Габриадзе привлекло всеобщее внимание.
Жерар Депардье – «Распутин» (2011)
Про Распутина и его жизнь было снято много фильмов, и на экране данного персонажа сыграли многие личности. Жерар Депардье – известный на весь мир французский актёр, предстал в образе друга семьи Николая II. Француз не раз признавался в симпатии к России, русскому народу и литературе. Когда он прочитал о такой личности, как Григорий Распутин, он был впечатлён и очарован его историей. На исторический фильм было потрачено шесть миллионов евро, а, если быть точнее, то четыреста миллионов рублей.
Джулия Ормонд – «Сибирский цирюльник» (1998)
Когда начались съёмки российской ленты, зима 1997 года была на удивление тёплой. Казалось бы, радоваться надо. Но для съёмочной команды это была проблема. Дело в том, что создатели картины хотели показать настоящую русскую зиму и по этой причине на драму ушло много искусственного снега. Для Джулии Ормонд это были непростые времена. Во-первых, съёмки проходили в России после развала СССР и обстановка оставляла желать лучшего. Во-вторых, актриса провела в чужой для себя стране целый год. Как только работа над «Сибирским цирюльником» подошла к концу, Джулия на несколько лет взяла перерыв в карьере.
Малкольм МакДауэлл – «Цареубийца» (1991)
Малкольм МакДауэлл – британский актёр, который за годы работы в кино исполнил много ярких и необычных ролей. Когда Карен Шахназаров принялся за создание «Цареубийцы», неожиданно английская сторона заинтересовалась проектом и была готова вложиться в драму. Режиссёр не хотел, чтобы в картине были зарубежные актёры. Когда он прилетел к Малкольму для того, чтобы обговорить сценарий, то он не особо поверил в успех. Из-за своего ломанного английского постановщик кое-как объяснил актёру, о чём будет лента. Однако МакДауэлл ничего не понял и потому попросил прислать ему текст на английском. Британцу настолько всё понравилось, что он терпел многие проблемы, которые были связаны с производством. Тем не менее, благодаря своей увлеченности к персонажу, Малкольм ни о чём не жалеет.
Марчелло Мастрояни – «Очи черные» (1987)
Марчелло Мастрояни – многогранный актёр, который на протяжении долгих лет радовал поклонников яркими и интересными ролями. Его образы всегда были нетипичны и потому он пользовался большой популярностью среди режиссёров. В 1986 году он даже появился в советской картине «Очи чёрные» Никиты Михалкова. Картина была номинирована на несколько престижных кинопремий, а старания Марчелло Мастрояни в очередной раз благосклонно встретили мировые критики.