Найти в Дзене
Телеканал Кино ТВ

Триумф «Сядь за руль моей машины» попал на первые страницы японских газет, но рады не все

Первые страницы японских газет застолбил фильм «Сядь за руль моей машины» Рюсукэ Хамагути. Картина выиграла «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». Это вторая японская картина, удостоившаяся такого приза. В 2009 году статуэтку выиграл фильм «Ушедшие» Ёдзиро Такиты. В домашнем прокате фильм Хамагути к 2021 году заработал 250 000 долларов, что сравнительно немного даже по меркам пандемийного времени. И это несмотря на то, что в фестивальной истории картины есть сразу три награды Каннского кинофестиваля, в том числе и за лучший сценарий. Но количество наград росло (Японская киноакадемия тоже высоко оценила экранизацию рассказа Мураками), а вместе с этим и ожидание, что «Сядь за руль моей машины» триумфально выступит и на премии «Оскар». И как только Хамагути получил сразу четыре номинации, вступив в гонку за звание «Лучшего фильма», первая номинация Японии в этой категории, возросло и внимание местной прессы и аудитории к работе Хамагути, и начались разговоры о междунаро

Фото: Etienne Laurent / EPA / ТАСС
Фото: Etienne Laurent / EPA / ТАСС

Первые страницы японских газет застолбил фильм «Сядь за руль моей машины» Рюсукэ Хамагути. Картина выиграла «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». Это вторая японская картина, удостоившаяся такого приза. В 2009 году статуэтку выиграл фильм «Ушедшие» Ёдзиро Такиты.

В домашнем прокате фильм Хамагути к 2021 году заработал 250 000 долларов, что сравнительно немного даже по меркам пандемийного времени. И это несмотря на то, что в фестивальной истории картины есть сразу три награды Каннского кинофестиваля, в том числе и за лучший сценарий. Но количество наград росло (Японская киноакадемия тоже высоко оценила экранизацию рассказа Мураками), а вместе с этим и ожидание, что «Сядь за руль моей машины» триумфально выступит и на премии «Оскар». И как только Хамагути получил сразу четыре номинации, вступив в гонку за звание «Лучшего фильма», первая номинация Японии в этой категории, возросло и внимание местной прессы и аудитории к работе Хамагути, и начались разговоры о международном влиянии и значении картины для индустрии Страны восходящего солнца.

В одном из интервью перед «Оскаром» продюсер картины Акихиса Ямамото предположил, что «успех картины может изменить японскую киноиндустрию в целом». Но в прессе, которая сейчас полнится поздравлениями и восторгом, пока нет никакого триумфального настроения. Репортёр местного издания Комине Кендзи и вовсе заметил, что «победа Хамагути — это не победа японского кинематографа. Может показаться, что я пытаюсь преуменьшить историческое значение события, но на самом деле я говорю правду». По словам журналиста, ни одна крупная прокатная японская компания не взялась за релиз картины, а бюджет фильма (по информации Кендзи) составил 1 миллион долларов, что «до смешного мало по меркам Голливуда или европейским стандартам. Это не та сумма, с которой должен работать такой автор, как Хамагути. Его новая картина — не “истинный” представитель большого японского кинематографа», — заключил репортёр.

Главный секретарь кабинета министров Японии Хирокадзу Матсуно на пресс-конференции высказался куда более позитивно, заметив, что победа фильма «Сядь за руль моей машины» — победа исторического масштаба. Однако ничего не сказал о том, получит ли Хамагути какую-либо правительственную награду в честь такого важного для страны события.

В российский прокат картина выйдет уже 31 марта

Источник: Variety