Если вы тот редкий человек, который не знаком с творчеством Агаты Кристи, позвольте мне ввести вас в курс дела. Она считается королевой детектива, а ее самые известные персонажи —Эркюль Пуаро и мисс Джейн Марпл. Кристи является одним из самых продаваемых писателей всех времен: 66 детективных романов и 14 сборников рассказов переведены более чем на 100 языков. По ее произведениям сняты десятки фильмов, телефильмов и сериалов, и даже одна из самых продолжительных пьес в истории. И ей приписывают влияние на сотни писателей по сей день.
Я сама большая поклонница Агаты Кристи, прочитала все ее книги по несколько раз, поэтому было вполне естественно, что я пишу этот пост. Ниже я собрала для вас 15 авторов (точнее - 14, так как Тодд там два раза), чьи книжные серии по духу и атмосфере очень похожи на книги Кристи
1. Луиза Пенни. Серия книг "Старший инспектор Гамаш". 17 книг.
Обожаю эту серию и буду рекомендовать ее бесконечно. Луиза Пенни, единственный на сегодняшний момент семикратный лауреат премии Агаты Кристи. Книги Пенни про Гамаша неоднократно попадали в списки бестселлеров по версии New York Times и были переведены на 29 языков.
Старшего инспектора Армана Гамаша и его заместителя Бовуара вызывают в маленькую деревню под названием Три Сосны, чтобы расследовать безвременную кончину пожилой школьной учительницы на пенсии. Гамаш и его команда начинают изучать жителей деревни, чтобы раскрыть убийство.
То, что начинается как расследование убийства в деревне, превращается в увлекательную историю о фантастическом (и прекрасном) месте, которое невозможно найти на карте. Жители деревни становятся союзниками и близкими друзьями инспектора, его главного помощника инспектора Бовуара и других членов команды. Но не всегда действие происходит в Трех Соснах: одно расследование приводит Гамаша в отдаленный монастырь, другое в Монреаль, третье в пансионат, но все дела все равно переплетаются с Тремя соснами и теми, кто там живет.
По традиции расскажу, что с экранизациями. В 2013 выходил канадский фильм "Тайна трех сосен" по первой книге, а сейчас Amazon готовятся выпустить сериал с Альфредом Молиной в роли Гамаша.
2. Чарлз Тодд. Серия книг "Инспектор Иен Ратлидж". 24 книги
Цикл книг про инспектора Иена Ратлиджа из Скотланд-Ярда, пожалуй, самый известный у тандема матери и сына, которые писали под псевдонимом "Чарлз Тодд". Не спрашивайте, почему "Чарлз", а не "Чарльз". Спасибо, нашим издателям.
Контуженного ветерана Первой мировой войны, Ратлиджа преследуют воспоминания военного времени о том, как он застрелил однополчанина, прежде чем был похоронен заживо вместе с трупом этого человека в результате взрыва. Когда он возвращается к своим обязанностям инспектора Скотленд-Ярда, работающего над раскрытием убийств, Ратлидж продолжает жить с этой виной, которую олицетворяет солдат Хэмиш. Хэмиш — это голос в его голове, который инспектор должен держать в секрете, чтобы избежать социальной стигмы, сопровождавшей психологические, умственные или эмоциональные проблемы в начале 20 века. Еще больше усугубляет проблему начальник, который хочет, чтобы Ратлидж был отстранен от должности.
3. Чарлз Тодд. Серия книг "Бесс Кроуфорд". 12 книг
Эта серия романов рассказывает о Бесс Кроуфорд, неутомимой британской медсестре, которая отправляется на Первую мировую войну. Она усердно ухаживает за ранеными, однако не может устоять перед хорошей тайной, что приводит ко второму призванию Бесс - сыщику-любителю. Для мисс Кроуфорд важно поступать правильно, и она всегда стремится следовать моральному кодексу, как следовал ее отец, полковник британской армии. Это чувство долга и морали вовлекает ее в сложные и даже опасные ситуации.
Честно скажу, что не уверена, что книги этой серии пока выходили в России. Но они относительно свежие. 12 книга вышла в прошлом году, а 13тая ожидается в следующем.
4. Тана Френч. Серия книг "Дублинский отдел убийств". 6 книг
Если вам просто нужен хороший детектив, чтобы погрузиться в него, то, знайте, Тана Френч — лучшая из лучших. Мало того, что эти книги сложны и интересны, так еще и ее язык яркий и богатый. Нечасто встретишь подобный цикл, который нравится читателям как триллеров, так и художественной литературы.
Этот цикл о вымышленном Дублинском отделе убийств, где в каждой книге появляется новый детектив, который упоминался в качестве второстепенного персонажа в предыдущей книге. Каждый из них приносит свой собственный багаж, который может помешать раскрытию их дела. Есть Роб, который в детстве потерялся в лесу и теперь пытается разгадать тайну еще одного пропавшего там же ребенка в книге "В лесной чаще". Есть Фрэнк, чья девушка исчезла несколько десятилетий назад, в ту ночь, когда они должны были сбежать вместе, и чей 20-летний чемодан только что обнаружился в самом начале книги "Ночь длиною в жизнь". Есть Кэсси, работающая под прикрытием "в роли" убитой девушки, которая похожа на нее как две капли воды. Хотя в каждой книге есть общие персонажи и место действия, вам не обязательно читать их по порядку.
Сериал по книгам Таны Фрэнч, конечно, тоже есть. Пока выходил только первый сезон, основанный на первых двух книгах. Называется он "Дублинские убийства".
5. Жаклин Уинспир. Серия книг "Мейси Доббс". 17 книг
Мейси Доббс начала свою карьеру горничной в аристократическом лондонском доме, когда ей было тринадцать. Ее работодательница, суфражистка леди Роуэн Комптон, вскоре стала ее покровительницей. Друг леди Роуэн, Морис Бланш, которого европейская элита часто нанимала в качестве следователя, признал интуитивный дар Мейси и помог ей поступить в престижный Гиртон-колледж в Кембридже, где Мейси планировала завершить свое образование.
Начавшаяся война изменила все. Мейси выучилась на медсестру, а затем уехала во Францию служить на фронт, где нашла — и потеряла — важную часть себя. Спустя десять лет после перемирия, весной 1929 года, Мейси начинает свою карьеру частного сыщика. Ее первое дело начинается с подозрения в измене, но в итоге принимает совсем другой оборот.
Автору серии про Мейси Доббс, Жаклин Уинспир, нет и 70 лет, но книги она пишет в стилистике "классического детектива", что может привлечь всех поклонников Агаты Кристи.
6. Дебора Кромби. Серия книг "Дункан Кинкейд и Джемма Джеймс". 18 книг
Если вы увлечены книгами Агаты Кристи, Луизы Пенни и Роберта Гэлбрейта (да да, Роулинг), попробуйте эту захватывающую серию про работу Скотленд-Ярда.
Недельный отпуск в роскошном таймшере в Йоркшире — именно то, что нужно суперинтенданту Скотленд-Ярда Дункану Кинкейду. Но обнаружение тела, плавающего в вихревой ванне, заканчивает так и не начавшиеся каникулы Кинкейда. Один из его новых знакомых в Followdale House мертв; другой убийца. Несмотря на явное отсутствие сотрудничества со стороны местной полиции, острое чувство долга Кинкейда не позволяет ему игнорировать чудовищное преступление, что вынуждает его послать за своей восторженной молодой помощницей, сержантом Джеммой Джеймс. Но ставки резко повышаются, когда происходит второе убийство, и Кинкейд и Джеймс начинают решительную охоту на жестокого преступника, который слишком любит убийства.
Цикл довольно старый, вышло уже 18 книг (19 будет в следующем году). И мне странно, что, судя по всему, он пока так и не появился в России.
7. Донна Леон. Серия книг "Комиссар Гвидо Брунетти". 31 книга
Некоторые критики называют эту серию настоящим итальянским бриллиантом, хотя писательница Донна Леон - американка.
Начать можно с первого романа "Смерть в Ла Фениче", но, в принципе, нет необходимости читать серию по порядку. Во время антракта в знаменитом оперном театре "Ла Фениче" в Венеции был отравлен печально известный скандальный дирижер, и подозреваемых предостаточно. Брунетти, коренной венецианец, намеревается разгадать тайну громкого убийства. Для этого он может воспользоваться своими знания о Венеции, ее культуре и грязной политике. Месть, коррупция и даже итальянская кухня играют тут не последнюю роль.
По этому циклу тоже снят сериал, который называется именем автора.
8. Элизабет Джордж. Серия книг "Инспектор Линли". 21 книга
Я честно признаюсь – да, я включила этот цикл в подборку, но сама до него не добралась, так как меня пугает, что нужно взять и прочитать двадцать книг по порядку. В этой отмеченной различными наградами серии рассказывается про детектива-инспектора Томаса Линли и детектива-сержанта Барбару Хейверс из Скотланд-Ярда. Романы отличаются хорошо проработанными персонажами, запутанными сюжетами и психологической глубиной, а большая часть действия разворачивается в великолепной английской сельской местности.
Инспектор Скотланд-Ярда Томас Линли, восьмой граф Ашертон, вместе с грозным детективом-сержантом Барбарой Хейверс расследуют жестокое убийство, потрясшее мирную сельскую местность. Толстую некрасивую Роберту Тейс нашли в ее лучшем платье, с топором на коленях, сидящей в старом каменном сарае рядом с обезглавленным трупом ее отца. Ее первыми и последними словами были: "Я сделала это. И мне не жаль".
Тем не менее, пока Линли и Хейверс пробираются через темный лабиринт тайных скандалов и ужасающих преступлений, они обнаруживают череду сокрушительных разоблачений, которые отразятся эхом в этой спокойной английской долине, а также в их собственных жизнях.
Сериал по книгам, конечно же, тоже есть. Аж 6 сезонов.
9. Рут Ренделл. Серия книг "Старший полицейский инспектор Вексфорд". 24 книги
Впервые читатели познакомились со старшим полицейским инспектором Реджиналдом Вексфордом из Кингсмаркхема аж в 1964 году, когда вышел роман "С любовью насмерть, Дун…". Сегодня цикл насчитывает свыше 20 томов. Умный, с юмором, чуткий провинциальный инспектор— хороший полицейский, хороший человек, муж, отец, дед. У него жена Дора и две дочери, Шейла и Сильвия. Правда, не всегда гладко складываются отношения с Сильвией — резкой, часто чувствующей себя ущемленной и всегда готовой отстаивать свои права. Надежным помощником Вексфорду в расследованиях является его коллега инспектор Майк Берден.
По книгам Рут Ренделл тоже снят сериал.
10. Марко Вичи. Цикл книг "Загадки инспектора Борделли". 11 книг
Еще одна попытка зайти на территорию Агаты Кристи из Италии. Действие первой книги серии ("Смерть в августе") происходит летом во Флоренции 1960-х годов, кишащей комарами. Самая главная проблема инспектора Борделли — это мертвая пожилая женщина и ее неуловимый убийца. Марко Вичи пропитывает свою историю итальянской кулинарией и вином, а его бесконечно милый Борделли заставит вас перелистывать страницы, стремясь скорее разгадать загадку. Но вот грусть - на русском языке пока этих книг тоже официально нет.
11. Энн Перри. Серия книг "Шарлотта и Томас Питт". 32 книги
Первая же книга цикла - "Палач Кейтер-Стрит"- знакомит нас с необычной парой — светской львицей Шарлоттой Эллисон и молодым сыщиком Томасом Питтом, а также с загадочным убийством викторианской эпохи. Томас знакомится с Шарлоттой во время расследования убийства в экстравагантных жилищах ее семьи. Хотя пара не совсем ладит, их презрение уступает место взаимному влечению, когда Шарлотта берется за поиски серийного убийцы... Любовь, дворянство, кровь — что еще нужно?
По первой книге цикла в 1998 году был снят одноименный фильм.
12. Колин Коттерилл. Серия книг "Доктор Сири". 15 книг
Не бывает хорошего детектива без отличного сеттинга, и начало цикла книг Колина Коттерилла доставляет удовольствие. Здесь мы переносимся в экзотический Лаос 1975 года. Доктор Сири Пайбоун — 72-летний врач-коронер, который, расследуя многочисленные мини-убийства в стиле Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро, оказывается вовлеченным в собственный политический триллер. "Нью-Йорк Таймс" назвали книгу "Обед коронера" - глотком свежего воздуха. Но для нас пока тоже, увы. Никто из российских издательств этот интересный детектив пока не купил. И, будем честны, не до конца понятно, купит ли теперь.
13. Энн Кливз. Серия книг "Шетланд". 8 книг
Цикл "Шетланд" разбит на два подцикла. В каждый входит по четыре книги. Первая, "Черный ворон". Сразу после Нового года женщина обнаруживает тело своего мертвого двоюродного брата-подростка, лежащее в снегу, но кто виноват? Все указывают на банального простака, но инспектор Джимми Перес считает, что в этой истории есть нечто большее...
По книгам снят отличный сериал.
14. Элли Гриффитс. Серия книг "Судебный антрополог Рут Гэллоуэй". 14 книг
Триллер Элли Гриффитс переносит читателей на болотистые берега Норфолка, где антрополога-кошатницу просят разобраться в загадке недавно обнаруженных костей маленькой девочки. Соедините это с загадочными записками предполагаемого убийцы, и вы получите жуткий, но динамичный триллер, идеально подходящий для черного дня. В образе главной героини Гриффитс соединила черты своего мужа, который бросил работу в городе, чтобы стать археологом, и тети, "которая живет на побережье Норфолка и наполнила голову своей племянницы мифами и легендами той местности".
15. Борис Акунин. Серия книг "Приключения Эраста Фандорина". 15 книг + "Просто Маса"
Изначально 15 место я отдала "шведской Агате Кристи" Камилле и Лэкберг и ее Патрику Хедстрему. Но, ладно, поместим ее в какой-нибудь другой список. А тут пускай будет Григорий Шалвович Чхартишвили, он же Борис Акунин и его прекрасная серия книг про Эраста Фандорина.
Вообще Фандорина называют "Джеймсом Бондом XIX века", а Акунина сравнивают с Гоголем, Толстым и Конан Дойлем. Его книги стали международным литературным событием и обсуждались во всем мире, как появление нового потрясающего голоса на рынке детективов. Первая книга с участием джентльмена-сыщика, который раскрывает убийства и тайны царской России, называется "Азазель". 23-летний студент юридического факультета покончил жизнь самоубийством среди бела дня в Александровском саду в Москве. Фандорин берется за дело, чтобы выяснить, что привело его к этому, дело, которое углубляется, когда он обнаруживает, что молодой человек был сыном богатого и влиятельного фабриканта. Сюжет дополняется аутентичным фоном России 19 века.
По книгам Акунина из этой серии было снято два фильма и сериал. Сейчас Кинопоиск снимают еще один сериал по "Азазель". Истории с "похороненными проектами" грустны- так и не вышел сериал по "Алмазной колеснице", фильм по "Декоратору" с Козловским и голливудский проект Верховена.