Приветствую читателей. Сегодня хотел бы ответить на заданный в заголовке вопрос: А сложно ли учить английский язык русскому человеку? Дать ответ на этот вопрос попробую дать в этой статье.
Изучение языка
Английский язык на сегодняшний день является международным, на нем разговаривают во всех странах мира, а если вы решили поехать, скажем, в какую-нибудь Испанию, то со знаниями английского вам будет проще ориентироваться в неизвестной вам стране.
В принципе английский можно выучить и самостоятельно довольно за короткий промежуток времени, если постараться. Но наличие учителя упрощает задачу. Сегодня есть различные курсы на YouTube, сайты с программой изучения. Кстати, на сегодняшний день английский язык включён в программу школ, что дает базу для дальнейшего углубленного изучения. Есть вообще школы с углублённым изучением иностранных языков (в такой учился я), что дает выпускникам спокойно разговаривать на иностранном языке, как на родном.
Почему английский язык выучить легко?
Если вы читаете эту статью, то могу вас поздравить, вы владеете одним из самых тяжёлых языков мира. Так в чём проблема выучить язык проще? Верно, проблем не так много.
Орфография. Давайте вспомним любимые уроки русского языка в школе: "ЖИ-ШИ пиши с гласной И", безударные гласные, непроверяемые гласные, непроизносимые согласные... Сколько правил! И лапата, то вовсе не та, как мы её произносим, а лОпата... И всё нужно знать... В английском языке тоже достаточно правил, но их несложно запомнить. Достаточно просто знать основные сочетания букв в словах и всё. Конечно, не обойдется без исключений. Например, буква U имеет несколько способов произношения в словах: Ю, А. Сама буква звучит как Ю. Но вот пару примеров:
- nut - нАт (орех)
- tube - тьЮб (труба)
Если вы знаете большинство слов, то написать вам будет их точно не проблема. Сложно писать лишь большие слова, как например international, но с опытом все становится проще...
Грамматика. Одной из самых сложных частей английского языка для русскоговорящего человека является грамматика.
Мы привыкли говорить в своём "стиле", у англичан он немного проще (если посмотреть со стороны). Например, мы говорим:
- Ты ходил вчера в школу?
А на английском эта фраза будет звучать так:
- Did you go to the school yesterday?
Если перевести дословно, то получится "Делал ты ходить в школу вчера?". Может показаться немного странным, но подобные предложения идентичны, а меняется только смысл. Структура таких вопросов в прошедшем времени всегда одна:
Вспомогательное слово (Did) / Подлежащее (you - ты) / Сказуемое (go - ходить) / Дополнение (to the school - в школу) / Обстоятельство (yesterday - вчера).
Очень просто выучить эту структуру, если много практиковаться. Такая структура построения предложения есть у любого времени.
Перевод. Как по мне - это самая лёгкая часть изучения английского.
Во-первых, много слов в русском языке заимствованных. Думаю, не зная английский язык, вам не составит труда перевести слово student. Конечно, это переводится как студент (ученик). Есть, конечно, слова которые придется учить. Например, be responsible for.. (быть ответственным за..). Никакой связи, схожести с русским языком. Но слова легко учить если читать много текстов на английском, параллельно записывая слова куда-нибудь в тетрадь, чтобы прочитать текст без словаря или переводчика.
Какие трудности в изучении английского языка?
Произношение слов. Над этим стоит работать, наверное, читая тексты вслух, но самостоятельно проверить себя на правильное произношение очень сложно. То же простое слово nut можно произнести как "нут", что будет ошибкой. Лично мне помогали с произношением учителя в школе, когда читаешь текст и допускаешь ошибку, учитель тут же поправляет. Особенно запоминаются слова, в которых вы допускали множество ошибок.
На благо существуют транскрипции, в которых четко указано правильное произношение слов.
Возьмём, например, слово include (в своё время я часто ошибался на нём). Вот так будет выглядить транскрипция этого слова: [ɪnˈkluːd]. На первый взгляд не понятно, но если узнать, как работают транскрипции, то всё встаёт на свои места.
Артикли. По сей день у меня вызывает затруднение артикли. Это очень непонятно и сложно, хотя одновременно легко и просто понять.
Мы можем сказать:
- Это яблоко. Яблоко красное.
Когда как на английском эта фраза будет звучать как
- It is an apple. The apple is red.
Обратите внимание на артикли a и the. Правило простое: если мы упоминаем предмет первый раз, и предмет неопределенный (скажем, не мы не представляем себе, как он выглядит), то ставится артикль a/an. А если предмет уже упоминался, мы знаем как он выглядит, то ставим артикль the.
Разница между a/an проста: это аналогия предлогам о/об в русском языке. Когда артикль ставится перед словом, начинающимся на согласную букву, то мы ставим a, а если слово начинается на согласную, то an.
- An apple.
- A pen.
Понимание произношения. Если вы услышите натуральную речь англичан, то она будет казаться очень быстрой и непонятной! И вправду, поначалу будет очень тяжело понимать английскую речь. Но когда вы выучите достаточно слов, поймете основы грамматики, то можете спокойно тренировать этот навык. Просто стоит слушать 15-20 минут в день натуральную английскую речь: включить какой-нибудь подкаст или посмотреть научное видео. Нужно пытаться узнавать знакомые вам слова и стараться переводить текст у себя в голове.
Заключение.
Английский язык - очень интересный и вовсе не сложный. Но не стоит думать, что вы выучите его за месяц-два. На это уйдет, конечно, достаточно времени. Но почему бы не владеть международным языком, особенно если вы собираетесь в другие страны. Да даже в повседневной жизни он может пригодиться: инструкция на товаре с АлиЭкспресса, иностранец, подошедший на улице, чтобы узнать дорогу до ближайшего кафе, и многое другое.
В английском есть свои интересные моменты, которые вы узнаете по мере изучения языка. Вообще, учить языки интересно, ведь каждый обладает своей уникальностью и косвенно переплетается с другими языками.
Подписывайтесь на канал, дабы увидеть больше статей об образовании, домашних животных, рецептах, путешествиях, в общем, о всём интересном! Также ваши подписки, как лайки и комментарии мотивируют автора писать больше статей.
Спасибо за прочтение!
:)
#английскийязык #английский #языки