Эти глаголы не используются в Continuous
Когда вы разбирали группу продолженных времен, то узнали, что не все глаголы можно употреблять в форме Continuous. Сегодня подробнее расскажем, какие именно глаголы не используются в Continuous, а какие все-таки можно использовать, но с некоторыми оговорками.
Динамические и статические глаголы в английском языке
Все глаголы английского языка можно условно разделить на две большие группы: динамические и статические. Первые глаголы обозначают активное действие и могут использоваться в любом времени: to play (играть), to drink (пить), to sing (петь).
Every day I play the guitar for three hours (Simple). — Каждый день я играю на гитаре по три часа.
I was playing the guitar when my brother came home (Continuous). — Я играл на гитаре, когда брат приехал домой.
Статические глаголы передают состояние, т. е. мысли, эмоции, чувства, восприятие, необходимость, долженствование, и они обычно не могут употребляться в продолженном времени. По-другому такие глаголы называются еще Non-continuous: to understand (понимать), to belong (принадлежать), to need (быть должным, нуждаться).
Правильно: I don’t understand him at all now. — Я совсем не понимаю его сейчас.
Неправильно: I’m not understanding him at all now.
Глаголы, которые не используются во временах группы Continuous
Статические глаголы можно разделить на несколько групп согласно их смыслу.
- Глаголы чувственного восприятия
Это те глаголы, которые помогают описать все, что вы испытываете посредством органов чувств:
- to feel — ощущать;
- to hear — слышать;
- to notice — замечать;
- to observe — наблюдать;
- to see — видеть;
- to seem — казаться;
- to smell — пахнуть;
- to sound — звучать;
- to taste — иметь вкус.
Именно в таком, прямом значении эти глаголы не будут употребляться в форме Continuous.
Правильно: This voice sounds familiar. — Этот голос звучит знакомо.
Неправильно: This voice is sounding familiar.
I feel good. — Я хорошо себя чувствую.
I see the earth! — Я вижу землю!
- Глаголы, обозначающие умственную деятельность
К ним относятся все глаголы, напрямую связанные с умственным восприятием, а также любые другие глаголы, у которых одно из значений может обозначать мыслительную деятельность:
- to believe — верить;
- to consider — считать;
- to doubt — сомневаться;
- to expect — в значении «думать»;
- to find — находить;
- to guess — полагать;
- to know — знать;
- to recognize — понимать, осознавать;
- to remember — помнить;
- to see — в значении «понимать»;
- to suppose — предполагать;
- to think — думать;
- to understand — понимать.
Правильно: I see that you are not ready to make a decision right now. — Я понимаю, что вы сейчас не готовы принимать решение.
Неправильно: I’m seeing that you are not ready to make a decision right now.
I believed him until I found out the truth. — Я верил ему, пока не узнал всю правду.
I doubted the correctness of my decision until you came. — Я сомневался в правильности своего решения, пока ты не пришел.
- Глаголы, выражающие желания
К ним относятся такие глаголы, как:
- to desire — желать;
- to want — хотеть;
- to wish — хотеть.
Правильно: I want this candy right now! — Я хочу эту конфету прямо сейчас!
Неправильно: I’m wanting this candy right now!
- Глаголы, выражающие эмоциональное состояние
Все эмоции и чувства, которые мы испытываем, — это ощущение, а не действие. И ощущения не передаются продолженным временем.
- to admire — восхищаться;
- to adore — обожать;
- to despise — презирать;
- to envy — завидовать;
- to fear — бояться;
- to hate — ненавидеть;
- to like — нравиться;
- to love — любить;
- to respect — уважать.
Правильно: I hate you! You are the worst person I have ever met! — Я ненавижу тебя! Ты самый ужасный человек, которого я встречала!
Неправильно: I’m hating you! You are the worst person I have ever met!
She admired him until she found out the true motives of his actions. — Она восхищалась им до тех пор, пока не узнала истинных мотивов его поступков.
- Абстрактные глаголы
К этой группе относятся глаголы со значением обладания или существования, глаголы, выражающие необходимость, влияние, модальные глаголы и прочие глаголы:
- to be — быть, являться;
- to belong — принадлежать;
- to can — уметь;
- to contain — содержать в себе;
- to dare — осмелиться;
- to depend — зависеть;
- to exist — существовать;
- to have — иметь;
- to include — включать в себя;
- to influence — влиять;
- to keep — хранить;
- to may — мочь;
- to must — быть должным;
- to need — нуждаться;
- to owe — задолжать;
- to own — владеть;
- to possess — обладать;
- to satisfy — удовлетворять;
- to weigh — весить.
Правильно: I have many toys. — У меня много игрушек.
Неправильно: I’m having many toys.
I can play the balalaika. — Я умею играть на балалайке.
This melon weighs 10 kilos. — Эта дыня весит 10 килограммов.
Смешанные глаголы
Среди вышеперечисленных глаголов есть некоторые, которые могут как использоваться в любом времени, так и не использоваться во временах группы Continuous. Все зависит от значения этого глагола. Приведем несколько примеров.
ГлаголNon-continuousВ любом времениTo appearКазатьсяShe appears tired. — Она кажется уставшейВыступать на сценеMy favorite rock band is appearing at the club tonight. — Моя любимая рок-группа выступает сегодня в клубеTo beБытьYou are strange. — Ты странныйВести себяYou’re being strange. — Ты ведешь себя странно (именно сейчас)To haveИметьI have breakfast. I put it in a lunch box. — У меня есть завтрак. Я положил его в ланч-боксВ устойчивых выражениях с haveI’m having breakfast right now. — Я сейчас завтракаюTo lookВыглядеть, казатьсяShe looks very mysterious today. — Она выглядит очень загадочно сегодняСмотретьI’m looking at this picture and cannot understand what the artist wanted to convey. — Я смотрю на эту картину и не могу понять, что же хотел передать художникTo missСкучатьI miss you. — Я скучаю по тебеПропускатьI’m at work right now and I’m missing my favorite TV show. — Я сейчас на работе и пропускаю любимое ТВ-шоуTo seeВидеть, пониматьI see you are unhappy. — Я понимаю, вы недовольныВстречаться с кем-либоI’ve been seeing Michael for six months now. — Я встречаюсь с Майклом уже полгодаTo smellПахнутьThe flowers smell wonderful. — Цветы чудесно пахнутНюхатьShe is smelling a flower. – Она нюхает цветокTo thinkСчитать, полагатьI think you are wrong. — Я считаю, что вы не правыОбдумыватьI’ve been thinking about solving this problem for half an hour now. — Я думаю над решением этой задачи уже полчасаTo weighВеситьThe refrigerator is heavy. It weighs a lot. — Холодильник тяжелый. Он много веситВзвешиватьсяNow she is weighing the potatoes. — Сейчас она взвешивает картофель
Иногда глаголы, которые обычно не употребляются в продолженном времени, могут использоваться в форме Continuous, чтобы подчеркнуть изменение состояния.The juice tastes better today. / The juice is tasting better today. — Сок сегодня вкуснее.