Что-то «везёт» мне на странные книги, очередная – «Отчуждение» какого-то Александра (текст из электронной библиотеки, и фамилия не указана, хотя, может, это и есть фамилия автора).
Прежде, чем рассказывать о содержании и впечатлениях, хочу побурчать по поводу малограмотности то ли автора, то ли переводчика, то ли того, кто «доводил до ума» этот текст, чтобы добавить его в файлы библиотеки. Такого я ещё не видела. Не только лишние и не на местах запятые, неправильно поставленные падежи и пропущенные слова, но даже путаница в других знаках препинания. Непонятно зачем поставленные тире, а ещё – точки вместо вопросительных и восклицательных знаков там, где по смыслу текста эти самые знаки должны быть.
Ну да ладно, идём дальше. Жанр книги заявлен как «прочие детективы», но я бы охарактеризовала его как эротический триллер с детективными элементами. Собственно, именно к детективной части истории относятся два служащих полиции, которые пытаются докопаться до сути дела.
Главный герой – мальчик лет одиннадцати-двенадцати, младший сын в семье. Из-за того, что он родился уродом, родители и старшая сестра его ненавидят и сделали чуть ли не рабом – он стирает, убирает, готовит и т.п., а они его унижают и издеваются над ним. И он решает им отомстить, убивая их довольно изощрённым способом.
Если честно, толком не поняла, в чём конкретно его уродство. Если в «Иллюзиях» А. М. Ирвин ясно, что девочку считают уродиной из-за заячьей губы, то здесь уродство описывается почти без конкретики (единственное, что припоминаю, это «ребёнок с лицом монстра»).
Всё-таки как это страшно, когда родители ненавидят своего ребёнка за что-то, в чём он не виноват; страшно, что делает с детьми эта ненависть, исходящая от близких, доводящая до безысходности и психического нездоровья; в кого потом вырастают эти бедные дети…
Здесь есть, над чем задуматься, не так ли?
