#художественная_литература_для_детей
Вот бывают такие люди, про которых вроде и так все знают и говорят, но они настолько великолепные, что стоят миллиона слов и тысячи упоминаний.
Из раннего детства я запомнила очень мало писателей и поэтов. И, когда передо мной встал вопрос "что читать дочке?", я была уверена только в одном человеке. Это был Борис Заходер)
Переводы
Прежде всего, хочу напомнить, что именно Борис Заходер перевел большинство наших любимых сказок:
- Винни-пух
- Мэри Поппинс
- Питер Пэн
- Алиса в стране чудес
- Академия пана Кляксы
Каждая из них заслуживает целую статью (скорее всего, так и сделаю).
Стихи
Однако я больше всего у Бориса Заходера люблю стихи. Для этого я купила большую книжку:
Здесь целая куча стихотворений, они легкие, красивые и познавательные.
Моё самое любимое стихотворение (в мире!):
Особенно обожаю вот эти строчки:
И в ответ на китобазу
Вертолет садится сразу.
В нем ответственные лица
Прилетели из столицы:
Доктора, профессора,
Медицинская сестра,
Академик по Китам,
Академик по Котам,
С ними семьдесят студентов,
Тридцать пять корреспондентов,
Два редактора с корректором,
Кинохроника с прожектором,
Юные натуралисты
И другие специалисты.
Еще мне очень нравится такое стихотворение:
Это прямо какая-то краткая энциклопедия птиц! Мы каждый раз читали эту страницу и находили всех птиц: воробья, галчонка, чижа, стрижа, сороку, ворону, синицу и скворца)
Еще мои любимые стихотворения:
- Кискино горе;
- География всмятку;
- Кошка Вьюшка.
Сказки
В этой же книжке есть три истории не в стихах:
- Русачок (про серенького зайчика);
- Серая звёздочка (про лягушку!!);
- История гусеницы.
Они очень интересные и поучительные. Причем все по-разному! Где-то мы узнаем про то, как хорошо быть собой; где-то - про то, что не всем мы нравимся; а где-то вообще про жизнь и разное к ней отношение.
Но самая лучшая история Бориса Заходера без сомнения - это история про маленького цыпленка Фипа:
Маленький Фип родился на птицефабрике, а потом случайно потерялся. Конечно, в конце концов, он найдет свою семью:
Но тут смысл не в окончании, а в самом пути. Как же интересно всё, что проходит маленький цыпленок! Сколько разных историй мы тут узнаем! И каких разных персонажей встречаем! И жеребенок, и бабочка, и летучая мышь, и лягушка, и маленькие мышки, и муравьи, и дерево, и воробей. И все они со своими характерами, эмоциями.
А самое главное: книга даёт четкий ответ на вопрос "Кто такие птички?"
Тут наверное все вспомнили знаменитую песенку из мультика:
Да, песенка (и книга) не далека от правды: птицы - животные, которые покрыты перьями. Так что здесь не только забавная, живая история, но и полезные знания. =)
Ещё по данной книге мы ходили на спектакль от нашего любимого Открытого Семейного Театра им. Кукол, фото и видео спектакля можно посмотреть в официальной группе театра:
Это был очень необычный спектакль, где зрители проживали с главным героем все события. Над нашими головами летали бабочки, а вокруг была трава, и было легко представить себя маленький цыпленком, который слышит необычные голоса со всех сторон.
Нам очень понравилось. Так что если вдруг у вас появится возможность - сходите)