О названиях (смешных и неприличных)
Топонимика - наука, изучающая происхождение и смысловое значение географических названий. Топонимика Урала, края, который населяет около 180 народов, весьма непроста. Я, как экскурсовод, постоянно сталкиваюсь с неправильным произношением гостей наших географических названий. В основном, это касается ударений в словах.
Типичные ошибки туристов: СвЕрдлов и СвЕрдловск (правильно - СвердлОв и, соответственно, СвердлОвск); в названиях Пышма и Ревда правильно ставить ударения на последний слог.
Но больше всего вопросов, вызывает происхождение географических названий в принципе. Тут общая тенденция такова: в южном направлении от Екатеринбурга названия имеют башкирские корни, а в северном - коми-пермяцкие.
Так как происхождение некоторых названий не ясно, появились и анекдоты! Очень известен на Урале анекдот про название речки Шуралки: "Проезжающий мимо речки путешественник, решил узнать ее название у местного рыбака. "Дядя, скажи-ка мне, что это за речка такая, откуда течет?" Шепелявящий абориген не смог внятно произнести, откуда же течет река и ответил, как смог: "Ш Урала, барин!" Так и появилась на Урале речка Шуралка, на берегах который была построена деревня Шурала.
Замечательное стихотворение на эту тему написал поэт Сергей Токарев.
Страдания по названиям.
Порой не до патриотизма.
Ведь на Урале, как назло,
Нет в топонимике лиризма,
Уралу с ней не повело.
Для уха нет очарованья -
Ревда, Кытлым, Тавда, Салда -
Какие тусклые названья.
Вот Барселона - это да!
Париж, Милан, Пуэрто-Рико
На слух божественно звучат.
На этом фоне просто дико
Звучит, к примеру, Баранча.
Кукуй, Шувакиш, Раскуиха,
Балтым, Притыкина, Аять,
Мочалка, Кушва, Позариха.
Куда бежать? Ядрена мать!
Кын, Потаскуево, Грязнуха,
Ирбит, Орулиха, Тюмень.
Какую надо силу духа,
Чтоб слушать эту дребедень!
Падун, Зубрилина, Кладовка,
Быньги, Шабровка, Таватуй.
И рифмовать уже неловко:
Хот на три буквы зарифмуй!
А за чертою горизонта -
Афины, Веймар, Монреаль,
София, Генуя, Торонто,
Лион, Флоренция, Версаль.
Как музыкально и приятно,
И прямо на душу елей.
Цивилизация, понятно,
Культура прет из всех щелей!
А мы и тут от них отстали,
Мириться с этим нету сил.
Зачем вогулу на Урале
Медведь на ухо наступил?
Но успокоимся, однако,
На свете есть и Катманду,
И Гонолулу с Титикака
на карте мира я найду!