Найти в Дзене
Евгения Кретова || писатель

Псевдоним: заметки бывшего юриста

Оглавление

Правовая рубрика и правовой ликбез сегодня как никогда полезен, поэтому рубрика #заметки бывшего юриста - вашему вниманию.

Известный факт - не все имена на обложках книг - имена "паспортные", очень много авторов выступают под псевдонимами. Причин много - от желания скрыть свою национальность до романтизации какого-то образа, от благозвучия до исключения смешения с другими известными авторами.

Сегодня принято говорить, что имя автора - это его бренд. Оно формирует интерес аудитории. В рубрике #тренды я подготовила материал Притворись, что ты - не ты , где разбирала причины, почему российские авторы берут иностранные псевдонимы, а западные авторы - мужские. Писатели обычно берут псевдонимы, чтобы скрыть свое настоящее имя по нескольким причинам: чтобы скрыть свой настоящий пол (Элис Шелдон писала под псевдонимом Джеймс Типти-младший), чтобы скрыть свои труды или произведения в другой области (Айзек Азимов писал научную фантастику для подростков под именем Пола Френча), чтобы скрыть огромный объем своей работы (Роберт Хайнлайн писал под именем Энсона МакДоналда и под другими именами) или чтобы скрыть сам факт своего писательства (Майкл Крайтон под псевдонимом Джефри Хадсон).

Сегодня - о том, как это оформить и каковы подводные камни.

Мы опираемся на ситуацию, когда ваше имя на обложке книги не совпадает с паспортным. Это может произойти, если вы печатаетесь:

  • под своей девичьей фамилией,
  • под фамилией бабушки или иного родственника,
  • под вымышленным именем, в других случаях.

В любом из этих (и других) случаев, ваш псевдоним - это объект авторского права. В договоре с издательством будет звучать два ваших имени - в "шапке" договора и в реквизитах, подписях сторон - ваше паспортное имя. В тексте договора будет указано, какое имя будет указано на обложке. Для некоторых авторов важно даже в какой последовательности озвучивается имя - сперва имя затем фамилия или наоборот, фамилия с инициалами, фамилия и сокращенное имя (Алекс или Саша вместо Александра, Катя вместо Екатерина, Варя вместо Варвара и пр.).

Здесь же стоит указать, кто является правообладателем на имя. Дело в том, что издательства зачастую на него претендуют. Начинаете вы издаваться как Рикки Старк (*сама только что выдумала, любые совпадения случайны и ни на что не намекают :) ), но что-то пошло не так - три книги издали, а больше издательство А не планирует. Как быть? У Рикки Старк есть поклонники, довольно успешно продавался тираж в 2000 книг. Рикки готов открыть новую серию и начать сотрудничество с издательством Б. И тут издательство А говорит: "Издавайтесь на здоровье, но только не как Рикки Старк, торговое наименование "Рикки Старк" принадлежит нам".

Увы, издательство А окажется право, если вы заранее не определили в договоре, что право на имя "Рикки Старк" принадлежит автору и остается за ним в случае расторжения договора, его прекращения и заключения любых новых (можно прямо указать: "Имя "Рикки Старк" является псевдонимом Василия Пупкина и следует за ним, права собственности и/или иные вещные права на указанный псевдоним у издательства А не возникают".)

Так же важно указать, является ли информация о вашем настоящем имени конфиденциальной? Например, под своим настоящим именем вы пишете истории для детей 6+, а под псевдонимом Рикки Старк - жесткую эротику 18+. Очевидно родители малышей, узнав в любимом авторе своего чада возбудителя своих ночных грез, не обрадуются и скорее всего прекратят покупать ваши книги.

Каков правовой статус псевдонима?

Вообще, псевдоним можно взять только в случаях, предусмотренных законом - об этом говорит пункт 1 статьи 19 ГК РФ. Творческие цели к ним относятся.

В этом случае псевдоним можно воспринимать как товарный знак - тогда он подлежит регистрации в порядке статьи 1483 ГК РФ. Это дело не быстрое, придется регистрировать ИП, за товарный знак уплачивается государственная пошлина, а саму процедуру лучше проводить через специальных патентных поверенных - нюансов в оформлении очень много, оно в итоге выйдет дешевле.

Второй вариант - псевдоним как коммерческое обозначение (мне этот вариант больше нравится, если честно). Он описывается в статьях 1538- 1540 ГК РФ. Государственной регистрации не требует (но закрепить в договоре как я написала выше все равно нужно). При этом, право на коммерческое обозначение прекращается, если оно не используется более одного года (часть 2 статьи 1540 ГК РФ).

Третий вариант - если автору исполнилось 16 лет, то можно внести изменения в записи актов гражданского состояния и узаконить псевдоним (он станет вашим паспортным именем). За это тоже придется заплатить гос.пошлину. И вариант не может быть реализован в случае соавторства.

#евгения кретова #правовая грамотность #правовая помощь #авторские права #псевдоним #товарный знак #коммерческое обозначение

Была полезна статья? Ставьте "👍" и подписывайтесь на канал - здесь мы говорим о книгах и не только!

📕 Путеводитель по каналу

_________________________

Мои книги в книжных магазинах: Book.24 , Лабиринт , Озон , ЛитРес , Storytel , wildberries , my-shop .