Во всех странах появляется вое больше и больше людей, желающих помочь выздоровлению нашего мира и построению безопасного, справедливого, устойчивого общества. Глобальный кризис, с которым мы сталкиваемся, - все ощутимее и очевиднее. Поэтому люди искренне хотят действовать совместно во имя будущей жизни на Земле. И в тоже время многие страдают от ощущения беспомощности и безнадежности. Сдаются, даже не приступив к делу, и теряют таким образом возможность стать причастными к самому захватывающему приключению во всей истории человечества - совместной деятельности во имя Земли и всех живущих на ней существ.
Описанная на последующих страницах совместная деятельность была исключительно полезной: она помогла людям осознать силу их истинной мотивации. Появившись на гребне (или в самой глубине) холодной войны, в конце 70-х годов, она вдохнула силу и жизнь в движение за мир, а в 80-х и 90-х годах способствовала появлению тысяч экологических активистов. Эта групповая работа не предполагает ни анализирования причин нашего кризиса, ни выяснения, кто виноват, ни поиска конкретных путей выхода из положения. Такая работа глубже, чем обычная интеллектуальная дискуссия. Эта методика пытается извлечь лежащую в глубине человеческого сознания реакцию на угрожающую всем нам общую опасность.
Эти главы и упражнения взяты из книги " Отчаяние и могущество личности в ядерный век", опубликованной в 1983 г. В то время методику работы с группой мы называли "Отчаяние и экологическая деятельность". В последнее десятилетие методика стала широко известна под названием "Глубинная экология", или учение о взаимосвязи человека со всеми живыми существами.
По сути эта экспериментальная работа является в основном психологической и духовной. 0на помогает больше узнать об угрожающих нам проблемах, не поддаваясь при этом страху, ярости и отчаянию. Она формирует наше мужество. Она дарит нам чувство солидарности с другими людьми, которое делает нас сильнее и жизнерадостнее. Она раскрепощает энергию отрывает нам глаза на новые созидательные возможности.
Для того, чтобы эта работа принесла пользу, вовсе не обязательно обладать какими-либо специальными навыками. Все, что требуется - это присутствие, внимание и честность.
Я счастлива, что отрывки из книги появятся теперь на русском языке. Я с радостью сопровождаю это издание наилучшими пожеланиями всем тем, кто воспользуется им для проведения групповых занятий. Будьте доброжелательны. У вас есть отныне множество невидимых единомышленников, работающих точно так же в Северной и Южной Америке, Западной Европе, в Японии, в Азиатско-Тихоокеанских странах. Пусть вам будут в радость эти далекие друзья, и, конечно, пусть приносят радость те непосредственные тесные контакты, которые вы сами создаете сейчас собственным трудом.
Джоанна Мэйси
Беркли, Калифорния, Март 1996 г.