К нам часто обращаются специалисты с иностранными документами об образовании с запросом получения рабочей профессии / повышения квалификации / профессиональной переподготовки.
⠀☝🏻Прежде, чем мы сможем вас зачислить на программы ДПО, вам необходимо сделать следующее:
⠀
1. Прежде всего иностранный диплом (аттестат) и все вкладыши в него (если они есть) нужно перевести на русский язык, а перевод заверить у нотариуса.
⠀
2. Следующий важный момент — признание вашего образования в России (ч. 2 ст. 107 закона № 273-ФЗ). Вам нужно подтвердить, что уровень знаний, полученных за рубежом, соответствует требованиям к образованию, принятым у нас.
⠀
❗️Процедуру признания НЕ НУЖНО проходить, если между вашей страной (или учебным заведением) и Россией заключён договор о взаимном признании образования.
Например: Беларусь, Украина, Азербайджан,Таджикистан, Латвия и т.д.
Актуальную информацию по странам можно найти на сайте Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки.
🔸
Если вашей страны в списке соглашений нет, можно посмотреть перечень вузов в распоряжении Правительства РФ от 30.12.2015 г. № 2777-р «Об утверждении перечня иностранных образовательных организаций, которые выдают документы об образовании и (или) о квалификации, признаваемых в РФ».
⠀
Если же ваш диплом не подпадает под действие ни соглашений, ни перечня — придется проходить процедуру признания.
Вам надо будет обратиться в Рособрнадзор с заявлением и следующим перечнем документов:
• оригинал диплома об иностранном образовании;
• копия паспорта с переводом на русский язык (нотариально заверенным), если паспорт не российский;
• нотариально заверенный перевод диплома на русский язык.
⠀
☝🏻За процедуру нужно заплатить пошлину и приложить документ об оплате к заявлению.
Подать документы можно лично, по почте или через интернет. Ждать придется до 45 дней.
⠀
В результате вы получите свидетельство о признании на русском языке.
⠀
🔶И уже с этим документом вы можете обратиться к нам для зачисления на выбранную вами программу ДПО.
⠀
Остались вопросы? С удовольствием ответим!
Звоните: 8 (800) 707-32-21
