Китай и Япония – две страны, с которыми, прежде всего, у многих ассоциируется Восточная Азия. Эти государства оказывают серьезное влияние на весь регион. Естественно, они исторические вынуждены конкурировать друг с другом. Например, как Франция с Великобританией в Западной Европе.
Конкуренция между этими двумя восточными государствами есть буквально во всем. В том числе и в ландшафтных стилях, которые используются при создании Китайских и Японских садов.
Важно отметить, что родоначальником этих двух направлений является Китайский сад. Но постепенно в Японской альтернативе появилось множество особенностей и деталей, которые сделали его другим.
В этом материале мы сравним Китайский и Японский сады, и расскажем вам основные отличия между этими двумя интересными направлениями в ландшафтном дизайне.
Отличия в планировке садов
Структурно китайские и японские сады похожи. И там, и там водоемы всегда находятся в центральной части. Есть разнообразные строения и объекты. Но если сравнить их число, то можно увидеть – в японском варианте архитектурных решений намного меньше, нежели в китайском.
В Китайском саду часто присутствует ярко выраженная осевая симметрия. Изначально она была и в Японском, но с 1392 года от нее полностью отказались при облагораживании подобных территорий.
Пространственное разделение сада на зоны можно наблюдать в обоих вариантах. Но представители страны Восходящего Солнца предпочитают использовать более легкие материалы в разграничении.
Китайские сады в своей структуре более разнообразные, японские – однороднее.
Архитектура в садах
Архитектура присутствует в обоих вариантах. Но для китайского сада она часто выходит на первый план. А вот в японском архитектуре отводится второстепенная роль, так как основной упор делается на естественность, натуральность и природность территории.
Китайские строения в садах можно легко обнаружить по их оригинальных, изогнутых крышах. Здания в японской альтернативе выглядят не так эффектно, они делаются из более дешевых материалов, меньшего размера.
Элементы, которые характерны для того или иного сада
В большинстве китайских садов можно встретить следующие элементы:
· Беседки, павильоны и другие строения с крышами, у которых углы загнуты вверх.
· Так называемый «лунный мост». Он имеет форму полукруга. Если совместить его визуально с отражением в воде, то получится полноценный круг.
· Также есть специальная смотровая площадка, позволяющая обозревать весь сад, так называемая «зеленная комната», или сад внутри сада, гроты, созданные искусственно.
Японцы предпочитают другие варианты. Например, разместить на территории так называемые сады мхов, камней, чайных церемоний. Также, прогуливаясь по японскому саду, можно будет постоянно натыкаться на таблички с изречениями известных философов и императоров страны Восходящего Солнца.
Особенности малых архитектурных форм
В этом плане отличий очень много, поэтому даже малоопытный человек легко определит – к какой стране относится тот или иной сад.
В Китайском используются такие МАФы:
· Галереи крытого типа, с которых можно было любоваться другими красотами сада.
· Камни самой причудливой формы специально отбираются для использования на территории садов.
· Множество скульптур, изображающих животных, реально проживающих на территории Китая, мифических и тех, которые возможны только в других частях Света.
Для японского варианта характерны совершенно иные малые архитектурные формы:
· Каменная чаша для омовения рук при проведении чайной церемонии.
· Множество фонарей.
· Небольшие пагоды.
· Мостики из дерева необычной, зигзагообразной формы.
· Специальная конструкция из бамбуковых труб и камней, которая работает по принципу звукового пугала для птиц и животных.
Камни в садах
В отличии от японцев, китайцы стараются подобрать для своих садов камни самых сложных форм. Особенно ценятся те, которые напоминают своими формами какие-то иероглифы, животных. В истории Поднебесной Империи известны случаи, когда целые провинции на долгое время освобождались от уплаты налогов, если на их территории находили какие-то необычные камни.
В японских садах предпочитают более простые камни. Кроме того, их и расставляют максимально естественно, тогда как в Китае, наоборот, некоторые из них ставят на специально возведенные возвышенности или подиумы.
В Китае предпочитают известняк серо-голубого оттенка, гранит. В Японии – базальт, андезит и другие магматические породы.
Вода в китайских и японских садах
В этом плане оба типа садов схожи. И японцы, и китайцы отдают важное значение воде, отводя ее центральное место в композиции ландшафтного дизайна. Единственная разница в том, что представители страны Восходящего Солнца могут использовать так называемый сухой пейзаж, где вода будет заменена имитацией специальным узором на подсыпке определенного типа.