"Когда недалекий человек делает что-то постыдное, он всегда заявляет что это его долг" ... Джордж Бернард Шоу.
Одна из любимейших тем сейчас в масс медиа, в связи с последними событиями, так это то что Россия и все что с ней связано превратилось в чумной барак, и что нашего брата россиянина притесняют за границей все кому не лень. Да, конечно, в мине много неумных людей которым нужен только предлог для легального выплескивания накопившейся агрессии, зависти и глупости.
Наши соотечественники, проживающие за рубежом, в свою очередь, жалуются на ухудшившееся отношение к ним со стороны коренного населения. По мне так напрашивается вопрос, а что же вы болезные там на враждебной чужбине делаете, добро пожаловать в родные пенаты.
Но.. не мне давать советы взрослым людям, все взрослые и делают свой выбор сами. Речь сейчас не о них.
А речь сейчас не о правительстве, и не о политике, а о простых людях, думающих, могущих и хотящих анализировать ту реальность, в которой мы сейчас живем, и способных отделить зерна от плевел. Мы с мужем сейчас получаем очень много сообщений из Италии от наших друзей, и друзей друзей в поддержку России, не от русских, которые там живут, а именно от итальянцев. Нам пишут мы за вас поддерживаем, мы с вами, мы молимся за вас, держитесь!
На днях наши добрые друзья, супруги Фабиола и Кателло (я уже писала о них на своем канале, об их пиццерии и совершенно потрясающей, тающей во рту пицце),
переслали нам письмо, написанное ординарным профессором права Европейских сообществ факультета политологии Римского университета Ла Сапиенца господином Августо Синагрой Президенту России Владимиру Путину. Я спросила у Фабиолы разрешения опубликовать это письмо на своем канале, Фабиола мне сказала что конечно публикуй, это даже не можно а нужно сделать. Пусть в России знают, что Правительство Италии и народ Италии не одно и то же, и что мы с Россией всем сердцем и россиян со всем нашим итальянским гостеприимством ждем в Италии всегда.
Далее, с не можно а нужно Фабиолы, публикую письмо профессора Августо Синагры в моем переводе. Я не профессиональный переводчик, прошу меня простить, но смысл и дух письма я передала правильно.
"Господин президент, Вам хорошо известно, что Итальянский Парламент больше не отражает реальную волю народа, так как в Италии в последние годы были Правительства, возглавляемые людьми, которые на эти должности никогда и никем не избирались, и, следовательно, даже действующее правительство не отражает волю и чувства итальянского народа. Военачальники не гарантируют независимости института свободы, как того требует Конституция. Конституция Италии систематически нарушается с молчаливого согласия тех, кто должен гарантировать абсолютное ее соблюдение, и именно так теперь нарушается ее 11 статья, которая исключает участие Италии в военных конфликтах, или, во всяком случае, в чужих военных конфликтах, так как итальянская военная политика должна осуществляться исключительно в оборонительных целях.
СМИ, самые популярные издания и общенациональные телеканалы полностью порабощены и постоянно распространяют заведомо ложную информацию. Широкие слои судебной власти, которые призваны быть оплотом свобод и прав, действуют вне закона, продолжая свою традицию прежде всего угодить государственной власти.
Итальянское общественное мнение сбито с толку, и свято верит в то, что говорят по телевизору, и уже доходит до смешного. В передаваемых репортажах с Украины мы видим итальянских журналистов в касках на головах, вмонтированных в кадры военных фильмов или на фоне взрывов, которые произошли годами ранее в очень отдаленных от Украины местах. Активно распространяются сообщения о том, что Вы автократ (кто не знает автократ это человек, пользующийся неограниченной властью. Это я от себя) и что Россия проводит агрессивную экспансионистскую политику.
Не все итальянцы так думают, и есть много итальянцев во всех слоях общества и всех культур, которые разделяют Вашу военную инициативу в Украине, зная о провокационных целях США и НАТО. Это старая история, которая, к сожалению, повторяется, потому что если и есть воинствующая сторона, так это США: у низ за 3 столетия истории было всего 12 лет мира. Это факты, не мнения.
Ментально здоровая часть Италии и итальянцев знает, что защита прав человека является более нелепым, чем преступным предлогом, чтобы экспортировать демократию. Здоровое общественное мнение Италии прекрасно осознает, что Ваша инициатива в Украине это акт самообороны в ответ на провокации и угрозы североамериканцев государств, которые рабски поддерживают США.
Видите, Господин Президент, Италия проиграла вторую мировую войну, но это не главное. Войны выигрываются и проигрываются. Это остается на скрижалях истории. Трагедия Италии в том, что она проиграла войну и потеряла также мир. Италия сегодня это территория, подчиненная империалистическим военным потребностям США и НАТО. Другого объяснения присутствия в Италии 115 военных баз США и НАТО, которые, в конечном счете, это одно и то же. Моя родина, Сицилия, это одна большая американская казарма. В разных местах страны на военных базах США размещено ядерное оружие огромного разрушительного потенциала.
Я уже пожилой профессор, и не хочу начинать учить кого-либо чему-либо, но хочу сказать Вам, что Вы в Италии представляете собой последнюю надежду на борьбу с глобализмом или мондиализмом, а также капитализмом, скупающим за бесценок разорившиеся компании, которые не имеет лица, но чьи имена известны.
Пользуюсь случаем, господин Президент, чтобы выразить Вам вместе с миллионами итальянцев, мое восхищение Вашей честной и умной политикой, за Ваше мужество и за Ваш настоящий вклад в мир, противодействуя агрессивным действиям того, что я называю Noth Atlantic Terrosistic Organization. Не берите во внимание, что Италия, всем на посмешище, послала к западным границам Украины небольшой военный контингент. Это было жалкое решение действующего правительства, которое, исчерпав уже все лимиты Ковида, чтобы вести контра конституционное управление страной, теперь использует Украинский кризис чтобы продлить чрезвычайное положение, направленное на уничтожение идентичности и достоинства итальянцев".
Далее привожу комментарий Фабиолы:
"В основном то, о чем ясно написал в своем письме профессор, резюмирует то что чувствую я и многие итальянцы. Было бы хорошо, если бы ОН мог об этом знать. Но, учитывая ЕГО интеллектуальный и моральный статус, я полагаю, что ОН уже знает об этом, но, чтобы еще раз подтвердить, мы, итальянский народ, возмущены решениями и оскорбительным поведением нашего правительства, которое не представляет нашу волю, а тем более наши потребности и достоинство. Многим итальянцам, в том числе и мне, стыдно за наше правительство, особенно стыдно за невежественного Димаио.
Что касается меня, я выражаю огромную благодарность вашему Президенту за все, что я вижу в нем, за мужество, честность и последовательность, а также за то, что я считаю его мудрым защитником всего человечества, человеком с любящей душой, который трудится для большего блага для всего мира. Я также от всего сердца молюсь о его благе и защите, и всех людей, которые, как и он, каждый день принимают важные и разумные решения, чтобы спасти этот мир и человечество.
Еще раз спасибо и пусть Бог благословит его, защитит его и всегда дает ему силы.
Короче говоря, я от всего сердца благодарна вашему Президенту и очень немногим таким как он. И.....кто знает? Может быть, когда-нибудь я буду иметь честь познакомиться с ним и поблагодарить его лично, если будет угодно Богу..."
Прошу всех сделать как можно больше перепостов. Пусть как можно больше читателей узнают что не весь мир против России, даже если территориально люди проживают в "недружественных" России государствах. Есть ли у вас родственники и друзья за границей? Что они думают о данной ситуации? Пишите. Чем больше мнений тем лучше.