От поколения к поколению дети меняются. И всё же в своей основе они такие же. Хотя это, наверное, если сравнивать между десятилетиями.
Милые детки Барбру Линдгрен. Тёзка Астрид Линдгрен, которая пишет не хуже.
Две книги про мальчиков дошкольного возраста.
Маттиас, Пелле Маленький и Пончик. Это шведские дети образца 1965 года, первое произведение автора. Здесь отражены многие реалии того времени. Мне даже поначалу показалось, что зря купила, устарело, не будет интересно ребёнку. Или меня просто покоробил факт свободы родителей того времени от детей... Не могу понять, но сцена когда пятилетний мальчик идёт гулять с коляской с грудным младенцем в моей картине мира не укладывается ☺. Можете обвинить меня в популярной ныне тревожности🤨. Но я очень хорошо помню как я примерно в том же возрасте перевернула коляску с грудной орущей сестрой. И что-то мне подсказывает, что я лезла к ней не со словами утешения, а со словами "сколько можно орать"...
Автор кстати приводит очень показательную историю, что Маттиас хотел продать сестру, но в последний момент передумал. Это так по-детски, так хорошо схвачено автором!!! Это не детская жестокость, это детский эгоизм, желание вернуть себе полностью родителей, невозможность быстрого принятия изменившегося состава семьи.
Но все остальные бытописания детей мне понравились: современный ребёнок себя узнает. Им скучно, им хочется сладкого, им мерещатся чудища в подвале, они играют, думая что взрослые их не узнают, они соревнуются между собой в разной степени мудрости и познаний(если у улитки пошли пузыри - она заболела). Они падают в открытый люк и со слезами ищут улетевшую канарейку.
Они строят городок для улиток, ищут троллей, гордятся своими сокровищами, челюстью например 😊😊😊. Они живут на улицах своего города свободно, с уверенностью, что им всегда поможет любой!!! взрослый.
Взрослые... Они тоже здесь какие-то другие. Мамы, которые спокойно выносят крики и забавы. Одно ДР Пелле чего стоит🙂😚. Мамы, которые не гуляют вместе с детьми 5 лет. Мир изменился. Хотя может быть в Швеции и сейчас так же...
Настоящий друг и праздник дядя Клумпе-Думп.
Он тоже будет прыгать с дерева в кучу листвы и кидаться подушками. А ещё он легко на время приезда может стать как бы папой для Пелле: носить шапочку(потому что папа Пелле должен быть в шапочке) и держать за руку. Почему они так могут уже в 1965году????? А у нас и сейчас не все взрослые понимают, как они нужны детям!!! Хотя изучение детской психологии шагнуло очень далеко, и оно доступным языком несётся в массы. Но у нас нет ещё повсеместного распространения моды на знание и применение этих знаний даже у специалистов... Но это так, отступление моё.
Читать с детьми 5+ лет и обязательно с папами, особенно теми, кто очень много занят не ребёнком.
Издательство "Белая ворона"