Русским и собакам входа нет

Стихотворение Юрия Полякова, того самого, что был главным редактором "Литературной газеты" в 2001-2017 гг, прочитала где-то в 2020-м году. Тогда последние строки показались гиперболизированными.

Цитирую целиком.

За окном все те же лес и поле,
Та же даль за медленной рекой,
Почему же сердце, как в неволе?
Отчего тоска и непокой?
Телевизор выключу галдящий,
Там умеют славить, не любя
Родину.
Мне кажется все чаще,
Будто я не дома у себя…
Погляжу на Кремль — и та же мука.
И не ясен наш петлистый путь.
А суровый Минин поднял руку,
Чтобы, матерясь, на нас махнуть…
Даже ненавидим мы устало,
Забывая непокорный нрав.
Как же ты, Россия, в плен попала,
Битвы ни одной не проиграв?
Будто в летаргии окаянной
Замер умный, бодрый наш народ.
И привычно из-за океана
Нам грозят, а не наоборот!
Исчезают милые обличья.
Угасает несказанный свет.
И уже написаны таблички:
«Русским и собакам входа нет!»

Шнуров признался, что фразу про русских и собак для своей новой песни он взял из этого стихотворения Юрия Полякова.

Просто реакция на новость этих дней: В Германии вернули таблички: "Вход для русских и собак запрещен".

Перевод: Посетители с российским паспортом не приветствуются в нашем ресторане. Нам понятно, что «нормальные» русские граждане не виноваты в криминальных решениях, но уже настало время сделать какой-то шаг. Ограничение входа для русских граждан в ресторан является нашим вкладом, чтобы наши дети смогли вырасти в свободной Европе»

Адрес ресторана:
Rheinstraße 34, Битигхайм, Баден-Вюртемберг, Германия