Найти тему
Блог Марии Богун

Бывает два типа увлажнения: hydrating и moisturizing. В чём разница?

Оглавление

Бывает два типа увлажнения: hydrating и moisturizing. В чём разница?

В переводе на русский язык оба слова означают — увлажнение. Но работают они по-разному.

Продукты с пометкой hydrating — впитывают влагу из воздуха.

Для кого?

Если кожа шелушится, тусклая, присутствует чувство стянутости, хочется нанести тонну крема — нужна гидратация. Такой коже необходимо привлечь воду к клеткам и удержать внутри.

Из чего состоят?

Это лёгкие продукты, имеют гелевую и крем-гелевую текстуру. Самые популярные ингредиенты в их составе — это: гиалуроновая кислота, аминокислоты, молочная кислота, водоросли, коллаген, эластин, керамиды.

Продукты с пометкой moisturizer — восполняют недостаток липидов.

Для кого?

Если кожа плотная, но сухая, она очень быстро впитывает любое средство без видимого эффекта, т. к. из-за нарушенного гидролипидного барьера не может удержать питательные вещества.

Из чего состоят?

Крема с плотными текстурами чаще являются moisturizer-ами. Они могут состоять из минеральных и натуральных масел. Это дело личного предпочтения и бюджета.

Львиную долю в таких продуктах составляют липидные компоненты, которые удерживают влагу под кожей.

Подведём итог.

Продукты с пометкой hydrating — содержат увлажнители и работают по принципу притяжения влаги к коже.

Продукты с пометкой moisturizer — работают по принципу окклюзии. Они оставляют на поверхности кожи плёночку, которая не даёт испариться естественной влаге.

В природе существуют продукты 2в1 — это универсальная, оптимальная формула увлажняющего продукта, например, крем для тела от M.Bogun.