Вчера у нас был ирландский праздник — День святого Патрика, — а сегодня готовимся отмечать бенгальский новый год: один из самых красочных праздников индуизма, который называется Холи. Дата этого события уникальна для каждого года и отмечается в день полнолуния месяца Пхалгуны, приходящегося на февраль-март. Другие названия Холи — Фестиваль красок или Фестиваль весны.
В первый день Фестиваля, ближе к ночи, разводится костер для сожжения огромного чучела или украшенного дерева, символизирующего демоницу Холики — противницу бога Вишну, хранителя мироздания. На второй и третий день участники праздника устраивают шествие до наступления сумерек, осыпая друг друга цветным порошком, поливая подкрашенной водой и грязью.
Интересно, что эту традицию — в частности, ритуал с цветным порошком, — переняли во многих других странах, в том числе и в России. Фестиваль регулярно вызывает неодобрение у представителей Русской православной церкви, которые считают его языческим. Организаторы же уверены, что данное мероприятие является молодежным, и в нем нет ничего плохого.
Праздник Холи воплощает все то, с чем у нас ассоциируется Индия: яркие краски, жгучие специи, невероятные божества, танцы и песни. Но какова эта удивительная страна на самом деле? Ответы ищите в книгах из нашей подборки, сделанной специально в честь Холи.
Салман Рушди
Когда думаешь о книгах индийских авторов и индийской тематики, на ум в первую очередь приходит Салман Рушди — современный британский писатель индийского происхождения. У него много книг об Индии — любовно-исторических романов в духе магического реализма. Например, «Клоун Шалимар», чей сюжет строится вокруг судеб и взаимоотношений четырех главных героев: бывшего посла США в Индии Макса Офалса, его дочери Индии, ее матери Бунньи и ее мужа Номара, которого все называют Шалимаром. Тут вам и семейная сага, и история о любви и ненависти, и портрет эпохи, и психология с философией. Короче, очень пестрый роман в истинно индийском духе.
«Золотой дом» — один из недавних романов Рушди. Здесь рассказана история богатой индийской семьи, поселившейся в Нью-Йорке при весьма загадочных обстоятельствах. Жизнь отца семейства и трех его взрослых сыновей полна событий, ссор и примирений, страсти и любви, предательств и даже убийств.
«Прощальный вздох мавра» — это уже один из ранних романов автора. Он представляет собой семейную сагу, которую излагает герой по прозвищу Мавр. Он много говорит об Индии, и в этих рассказах не всегда отличишь правду от вымысла, но все они полны историй о проклятьях и ненависти, о безумной страсти, о преступных наклонностях и тяге к прекрасному, об искусстве, религии и, конечно же, о любви.
Низина
Джумпа Лахири
Автор — американская писательница бенгальского происхождения — лауреат Пулитцеровской премии 1999-го года за сборник рассказов «Толкователь болезней». Ее роман «Низина» представляет собой классическую семейную сагу о судьбах двух братьев — Субхаша и Удаяна, — живущих в Калькутте и влюбленных в одну и ту же женщину.
Бог мелочей
Арундати Рой
Еще одна сага о зажиточной индийской семье, за которую автор получила Букеровскую премию. Это история о запретной любви, проникнутая истинно индийским духом, проскальзывающим в каждой мелочи — недаром книга носит такое название. Второй роман писательницы — «Министерство наивысшего счастья» — это одновременно история о любви и роман-путешествие по Индии.
Тетушка, которая не умирает
Ширшенду Мухопадхай
История трех женщин из разных поколений, которая разворачивается на фоне красочных индийских реалий. Пишима, Лата и Бошон живут в провинциальной Бенгалии, выходят замуж, влюбляются, строят бизнес, рожают детей, вдовеют. Короткий, легкий и забавный роман, написанный в мегапозитивном ключе.
Состояние свободы
Нил Мукерджи
Еще один современный британский писатель индийского происхождения. В его романе рассказываются истории нескольких героев, оказавшихся на социальном дне. Действие происходит в современной Индии и органично соединяет в себе реальность и призрачный мир.
Когда начнутся дожди
Дайна Джеффрис
А теперь хочется вспомнить о книгах, написанных об Индии авторами других национальностей. И начать хочется с замечательной книги Дайны Джеффрис «Когда начнутся дожди». Действие этого любовно-исторического романа происходит в тридцатые годы прошлого века во времена британского колониального владычества в Индии. Англичанка Элиза после гибели мужа решает посвятить себя любимому хобби и отправляется в Индию, чтобы стать придворным фотографом правящей династии в одном из княжеств. Здесь ее ждет множество испытаний и дворцовых интриг, а также запретная любовь к мужчине, с которым, по всем местным правилам, Элизе быть не суждено.
Путешествие в Индию
Эдвард Морган Форстер
И немного классики — для еще большего разнообразия. Этот роман в свое время наделал много шума. По сюжету молодая англичанка вместе с группой туристов в Индии осматривает местную достопримечательность — Марабарские пещеры, — а после экскурсии неожиданно обвиняет в домогательствах одного из своих спутников — молодого, интеллигентного, блестяще образованного врача-индийца. Но что на самом деле произошло в тех пещерах? И какое отношение это имеет к шаткому равновесию между европейскими колонизаторами и индийской интеллигенцией?
По промокоду dzenfriends подписчиков канала ждет скидка 20% и подарок — книга на ваш выбор из подборки! Для того, чтобы активировать купон, перейдите по ссылке.
Еще больше интересных материалов — в нашем Telegram-канале!