Найти в Дзене
Инглиш Так Просто

История на английском 'A Lesson in Giving'

A Lesson in Giving Many years ago, when I worked as a transfusion volunteer at a Hospital, I got to know a little three year old girl who was suffering from a disease. The little girl needed blood from her five-year-old brother, who had miraculously survived the same disease. The boy had developed the antibodies needed to combat the illness and was the only hope for his sister. The doctor explained the situation to the little brother, and asked if the boy would be willing to give his blood to his sister. I saw him hesitate only for a moment before he took a deep breath and said “ Yes, I will do it if it will save my sister.” As the transfusion progressed, he lay in bed next to his sister and smiled, seeing the colour returning to her cheeks. Then his face grew pale and his smile faded. He looked up at the nurse beside him and asked with a trembling voice, “When will I start to die?” The young boy had misunderstood the doctor and thought he had to die to save his sick sister. Урок дарен
prostokursi.ru
prostokursi.ru

A Lesson in Giving

Many years ago, when I worked as a transfusion volunteer at a Hospital, I got to know a little three year old girl who was suffering from a disease. The little girl needed blood from her five-year-old brother, who had miraculously survived the same disease. The boy had developed the antibodies needed to combat the illness and was the only hope for his sister.

The doctor explained the situation to the little brother, and asked if the boy would be willing to give his blood to his sister. I saw him hesitate only for a moment before he took a deep breath and said “ Yes, I will do it if it will save my sister.”

As the transfusion progressed, he lay in bed next to his sister and smiled, seeing the colour returning to her cheeks. Then his face grew pale and his smile faded. He looked up at the nurse beside him and asked with a trembling voice, “When will I start to die?”

The young boy had misunderstood the doctor and thought he had to die to save his sick sister.

Урок дарения

Много лет назад, когда я работала волонтером по переливанию крови в больнице, я познакомилась с маленькой трехлетней девочкой, которая страдала от болезни. Маленькой девочке нужна была кровь её пятилетнего брата, который чудом выжил после той же болезни. У мальчика выработались антитела, необходимые для борьбы с болезнью, и он был единственной надеждой для своей сестры.

Доктор объяснил ситуацию младшему брату и спросил, не согласится ли мальчик отдать свою кровь сестре. Я видел, как он колебался лишь мгновение, прежде чем глубоко вздохнул и сказал: “Да, я сделаю это, если это спасет мою сестру”.

Пока шло переливание крови, он лежал в постели рядом с сестрой и улыбался, видя, как румянец возвращается на её щеки. Затем его лицо побледнело, а улыбка исчезла. Он посмотрел на медсестру рядом с ним и спросил дрожащим голосом: “Когда я начну умирать?”

Мальчик неправильно понял доктора и подумал, что должен умереть, чтобы спасти свою больную сестру.

☕🍫🍰 Помочь каналу: https://money.yandex.ru/to/410015091691456

Сбербанк 4276 4000 6761 6954

Дополнительные материалы по английскому языку.

https://prostokursi.ru/

🎧 Записаться на индивидуальные уроки по скайп:

▶ https://vk.com/english.takprosto

▶ iuniovasvetlana13@yandex.ru

Друзья, подписывайтесь на мой второй канал с тренажёрами по английской грамматике и лексике https://www.youtube.com/c/ИнглишТакПростоАнглийскаяпрактика

Канал с тестами по грамматике и лексике

https://www.youtube.com/c/EnglishwithSvetlana

1-ый БЕСПЛАТНЫЙ урок из курса «Английский за 2 недели» вы можете посмотреть по ссылке https://www.youtube.com/watch?v=DZ5Gqg5X6uQ&t

👉Добавляйтесь в друзья:

► Instagram: https://www.instagram.com/englishtakprosto

► Вконтакте: https://vk.com/english.takprosto

► Группа ВК: https://vk.com/englishtakprosto

► Telegram канал: https://t.me/english_takprosto

► Boosty: https://boosty.to/english_takprosto

► Rutube: https://rutube.ru/channel/23968683/

Дорогие друзья!

Все вы хотите свободно говорить по-английски, но вам так не хватает практики! Но выход есть! Приглашаю Вас в свой разговорный клуб.
Как проходят наши занятия? К каждому уроку вы самостоятельно читаете главу из книги, которую я вам пришлю, затем мы собираемся в назначенный день и время (по Скайпу) и обсуждаем прочитанное. Также мы делаем много интересных заданий, обсуждаем актуальные вопросы и общаемся на английском.
В результате вы улучшаете свой словарный запас, знания английской грамматики, произношение, навыки аудирования и говорения. И при этом каждый урок - одно сплошное удовольствие!
Занятия будут 1-2 раза в неделю в вечернее время. Курс будет проходить в онлайн режиме по Скайпу. Вы будете заниматься в группе вместе со мной. Стартовать будем, как только наберётся минимум пять человек в группу. Время и дни будут уточняться.

1 группа (начальный уровень Beginner - Elementary)

Количество занятий: 9
Продолжительность: 45-50 минут

Стоимость всего курса: 3600 руб.

Книги, которые мы будем читать: A Pretty Face. Level 1 (by John Escott) и A Little Princess. Level 1 (by By Frances Hodgson Burnett )

2 группа (уровень ниже среднего Pre-Intermediate)

Количество занятий: 8
Продолжительность: 50-60 минут

Стоимость всего курса: 3700 руб.

Книга, которую мы будем читать: The Secret Garden. Level 2 (by Frances Hodgson Burnett)

3 группа (уровень средний Intermediate)

Количество занятий: 7
Продолжительность: 60-65 минут

Стоимость всего курса: 3800 руб.

Книга, которую мы будем читать: My Cousin Rachel. Level 3 (by Daphne du Maurier)

Вы получаете:

▶ книгу в формате pdf

▶ аудио
▶ упражнения к каждой главе

▶ карточки со словами

Не знаете, какой уровень Вам подойдёт? Не страшно. Пишите мне, и мы вместе определим, какой курс вам нужен!!!

Преимущества этого курса:

  • много разговорной практики;
    - экономия Ваших денег (групповые занятия в разы дешевле, чем индивидуальные);
    - живое общение со мной и другими участниками группы;
    - удобное время занятий;
  • если пропускаете занятие, можете посмотреть его в записи;
  • бесплатные материалы для занятий;
  • каждому участнику моя книга в подарок, а также дополнительные скидки на все мои материалы на сайте prostokursi.ru

Что нужно от вас:

  • Компьютер/ноутбук/телефон со Skype
  • Наушники (необязательно)
  • Желание изучать английский язык )))

Если Вы хотите попасть в группу, пишите мне:

▶ почта: iuniovasvetlana13@yandex.ru

► Вконтакте: https://vk.com/english.takprosto

Я запишу вас в список желающих, а после набора группы (минимум 5 человек), будет составлен график занятий (о чём я проинформирую вас лично). Если график вам подходит - оплачиваете курс и мы приступаем.

Жду ваших заявок!!! Всем удачи.