Была у меня мечта… ну почему была?! Она никуда не делась, просто пересела на заднюю парту, как не оправдавшая вложенных усилий и признанная несбыточной.😩🤷♀️
А если точнее, звали ее так: «Путешествие по Италии, и общение с местным населением на их родном языке».👋😜
Но давайте по порядку!🔢
Любовь к этой стране, коварным лазутчиком😎, была заброшена в наш Советский Союз под кодовым названием: «Фестиваль Сан-Ремо». 🎼
Беспроигрышное и гипнотическое обаяние итальянских мачо повредило молодые и неокрепшие умы советских девчонок, как собственно и всё женское население страны. Плакаты «засланных казачков», не давали возможности укрыться (так как были везде)! Глядя на них, и слушая опьяняюще-курлыкающую
мелодику этого незнакомого языка, засыпая мы шептали их имена… Челентано… Кутуньо…Пупо... Эх вы, лихие 80-е!
Итальянские фильмы довершили дело, и харизма этой страны стала для всех неоспоримым фактом.
Вот тогда-то, и зародилось то самое, еще не осознанное желание стать чуточку ближе к заманчивой «Dolce Vita».
Время шло. Мечта, нежась в пеленках потихоньку из них выростала. 90-е подвинули музыкальные предпочтения, но мечту не истребили, подарив бонусом различные курсы по изучению «Его»- ITALIANO!
Скажу сразу, было четыре попытки «примерить» на себя заграничный наряд, но ни одна не приблизила к мечте. Напротив, они дружненько опустили самооценку ниже плинтуса ( заставив засомневаться в своих умственных способностях), и привели к затяжной депрессухе. Возможно, мне не везло с учителями( хотя так и было!), или просто распродажу «способностей к языкам» я проспала, но результат был на лицо (точнее его полное отсутствие).
Мозг гоготал над моими тщетными попытками что-либо в него засунуть, предлагая заняться рукотворчеством ,что собственно я и делала, в тайне разрабатывая новый план по «Взятию Бастилии»…
Тем, кто по натуре своей в принципе не полиглот🐣, сложно поддерживать в себе мысль «Я всё могу!». 💪😎Поддержку в окружении найти не так-то просто. Подхихикиваний и подтруниваний, хоть завались! 🤣Коронная фраза: « Ну-ка, скажи чего-нибудь…по тамошнему!»- добьёт кого угодно.
Для общения с «носителями», нужна была какая-никакая храбрость и муж не ревнивый 🤬😈… и самое главное, интернет в доступе (Чего тогда не было. Ни одного пункта!).🤷♀️
Да, да мои молодые и продвинутые, раскрепощенные тик-токами и ютубами…вам этого не понять! Мы, рожденные в СССР🌙🔨✊ мечтали втихаря, планами не делились, и постоянно осторожничали.
Сделав очередной «заход», я «пошла на посадку» с кучей накупленной литературы и совершенно пустым баком знаний.
Мотивашки, взъерошенными воробьями, разлетелись кто куда.
Подрастающий племяш👦, был единственным человеком кому я могла бесстрашно и с удовольствием кинуть: «Chao bambino! Buon giorno!»🇮🇹. И только его ежевечернее «Buona notte!»✨, напоминает мне о моих многочисленных попытках нырнуть в этот омут ( неприятно пошрябывая угрызениями совести).🤦♀️
Но последнее время, Италия стала беспардонно заявляться в мою жизнь в виде фильмов🎞📺, случайных разговоров знакомых, всплывающих картинок, в диалогах сериальных героев… и коробки с кипой учебников 📚попавшейся под руку. Мдаааа… 🙄🤔видать не отвертеться. И как вишенка на торте 🍒итальянский марафон @italia_amanti где русские девчонки 🙋♀️🙆♀️👩💻делятся своим опытом знакомств со своими «amore mio», нюансами проживания и изучения языка.
☝️😃Интересненько!!! И я нырнула! Истории разные, но пока объединяло их одно - итальянские мужчины с глубоким уважением относятся к женщинам ( в принципе), а своих любимых, окружают такой любовью и вниманием, что «российской бабе», остается лишь рыдать в подушку! А прогулявшись по нашим сайтам знакомств, «свернуть шею» компу и уйти в монастырь. Утрирую конечно… в монастырь не надо!…Не поможет!😄🤷♀️
Ну чем тебе не повод, снова «поparlarкать по-итальянски»? Глядишь, с 20 захода что-нибудь да получится?!🤔🤦♀️
И я полетела качать программы по изучению…
Держите за меня кулачки! Авось, что- нибудь да и выйдет!😊
P.S. Ребята, пока держусь! Тише едешь - дальше будешь! Не экзаменую себя пока, а просто беру измором!😂🤣
Ну как-то так!🤷♀️
Подписывайтесь! Расскажу чем закончится)) Любителей поэзии, приглашаю на свою страничку в Телеграмм
Анни Неви (16.11.21г.)
#невипрозапозитив #учуязык #итальянский #иронические рассказы #улыбнись #позитивнаяпроза