1) Различные анаграммы
Лорд Волдеморт - это анаграмма Тома Марволло Реддла. Локализаторы из различных стран по-разному переводили имя Волдеморта, чтобы получалась правильная анаграмма. В некоторых языках имена звучат несколько смешно.
По-испански - Том Сорволо Риддл, что переводится в Сой Лорд Волдеморт
По-французски - Том Элвис Джедусор, что переводится в Je suis Voldemort
По-голландски - Мартен Асмодом Вилийн (Marten Asmodom Vilijn), что переводится в Мийн наам это Волдеморт (Mijn naam is Voldemort).
2) Импровизация Тома Фелтона
Когда Драко Малфой встречается с Гарри и Роном в обличье Крэбба и Гойла, между ними завязывается небольшой диалог. Драко замечает у Гойла очки. Гарри в его обличье отвечает, что он просто читал. Возможно, у каждого возник бы тот же вопрос, что и у Драко - "Читал? Не знал, что ты умеешь". Эта фраза была импровизацией Тома Фелтона. Можно только представить, насколько в актерском мастерстве он опережал многих актеров своего возраста, если мог в таком большом фильме с легкостью импровизировать.
3) Забыл заклинание
Джейсон Айзекс, сыгравший Люциуса Малфоя, поначалу был не самым ярым фанатом "Гарри Поттера". Он даже не особо разбирался в заклинаниях, если учесть, что в конце фильма он попытался ударить по Гарри Авада кедаврой, потому что забыл, какое заклинание было по сценарию. Авада кедавра пришла ему в голову самой первой, потому что только это заклинание он знал наизусть.
4) Привнес новое
Несмотря на некритичные незнания вселенной, Джейсон Айзекс отлично чувствовал своего персонажа и проявлял инициативу в некоторых ключевых моментах. Это он придумал, чтобы у Люциуса были длинные волосы, а также трость, в которой он мог прятать свою палочку. С волосами при этом были небольшие проблемы. Они все время падали ему на лицо, и поэтому он всегда приподнимал голову вверх. Таким образом, он выглядел еще более заносчивым, но сделано это не специально. Однако, это дало эффект и Люциус стал более интересным персонажем.
5) Проклятое ожерелье
В "Принце-полукровке" Драко Малфой купил проклятое ожерелье, с помощью которого он хотел убить Альбуса Дамблдора. Это ожерелье впервые появилось в книге "Гарри Поттер и Тайная комната". Тогда Гарри заметил его и табличку с надписью "Осторожно: Проклято". У Гарри, видно, очень хорошая память, потому что в книге "Гарри Поттер и Принц-полукровка" он узнал это ожерелье, однако, в фильме это не обозначается. Но все же в "Тайной комнате" можно заметить это ожерелье в начале фильма. Гарри не обращает на него внимание.
Примечательно, что фильм "Гарри Поттер и Тайная комната" вышел в 2002 году, а книга "Гарри Поттер и Принц-полукровка" - в 2005. Либо создателям фильма очень повезло, раз они в "Тайную комнату" добавили ожерелье, которое сыграет свою роль только через четыре фильма, либо Джоан Роулинг уже знала, как она использует ожерелье и сказала об этом режиссеру Крису Коламбусу.
6) Гонорар
Молодых актеров в Голливуде часто эксплуатировали и до сих пор эксплуатируют. Даже если первый фильм с молодым актером соберет внушительную сумму, то далеко не факт, что в сиквеле этому актеру заплатят намного больше. Обиднее всего, когда актеры получают фиксированный гонорар. И, возможно, Дэниел Рэдклифф мог бы сейчас о многом жалеть, если бы не помощь союза актеров.
Дэниелу Рэдклиффу за съемки во втором фильме пообещали 125 тысяч фунтов стерлингов. Союз актеров, узнав об этом, вмешался. После этого Дэниелу Рэдклиффу пообещали уже в 16 раз больше - 2 миллиона.
7) Ford Anglia
В "Гарри Поттере" многие детали добавлены не просто так. Задумывались ли вы о том, что даже машина Уизли Ford Anglia имеет какое-то значение для писательницы Джоан Роулинг? Оказалось, что имеет, и очень большое. С этой машиной у Джоан Роулинг связаны крайне теплые воспоминания из детства. Она вспоминала, как с подругой ездила точно на такой же машине, Джоан повторила даже цвет.
8) Руперт Гринт
Известно, что Руперт Гринт до сих пор посмотрел еще не все фильмы. Конечно он посмотрел "Философский камень" и "Тайную комнату", но во втором фильме есть одна сцена, которую он не может посмотреть до сих пор. Это сцена встречи с Арагогом. У Руперта Гринта тяжелая арахнофобия. Ему достаточно подумать о пауках, чтобы почувствовать себя не в своей тарелке. Его реакция в фильме на пауков и Арагога бесценна, потому что она искренняя. Руперт Гринт во время съемки этой сцены думал о пауках и этим очень сильно был напуган.
9) Мрачно
Фанаты "Гарри Поттера" могли заметить, что, начиная с "Узника Азкабана", фильмы про Гарри Поттера стали очень мрачными. Но случилось это не за один фильм. Крис Коламбус поручил оператору Роджеру Пратту приглушить свет в сценах и немного обесцветить цветовую палитру. Это придало фильму более мрачный тон по сравнению с более светлым "Философским камнем". И затем в каждом фильме тон становился все более мрачным. Если сравнить "Тайную комнату" и последнюю часть "Даров смерти", можно невольно задеть ностальгические чувства по светлым тонам волшебного мира.
10) Снова и снова
Наверное создатели "Тайной комнаты" очень благодарны Джоан Роулинг за то, что она выбрала Ford Anglia, а не какой-нибудь Porsche, потому что во время съемок сцены с Гремучей Ивой было разбито 14 машин. Вряд ли Крис Коламбус решил бы вновь и вновь снимать эту сцену с Porsche или любой другой более дорогой машиной.
