Я думаю, имя Ганса Христиана Андерсена известно практически любому, а на его сказках выросли миллионы детей. Одним из знаковых и, без сомнения, легендарных его произведений является сказка «Стойкий оловянный солдатик», которая была впервые издана аж в 1838 году. Да, уже не за горами двухсотлетний юбилей.
Если сейчас начать читать статьи об Андерсене, то в куче материалов проскакивает информация о том, что у него была коллекция солдатиков чуть ли не в 30 000 штыков. А еще эти же сведения периодически попадают в статьи об истории солдатиков, сказочник не раз попадал в списки известных коллекционеров солдатиков.
За примерами далеко ходить не буду:
Статья в группе музея «Бородинская битва»
Пост в группе Все проходит, солдатики вечны ссылается на статью с этой информацией
А еще группы Кавалергард: Галерея бумажных солдатиков, сайт Культурология, сайт Дилетант, группы и сайты библиотек, музеев, производителей солдатиков повторяют как мантру, что Андерсен коллекционировал солдатиков. Но... Всегда есть но! Нигде нет ссылки на то, откуда эта информация взялась изначально и уж тем более, не было фотографий этих солдатиков. Более того, я не нашел никакой более или менее распространенной информации о коллекции солдатиков Андерсена в англоязычном интернете. Я проверил целую кучу различных списков фактов об авторе и нигде не упоминается, что он что-то коллекционировал. Можете проверить это сами: 7 Surprising Facts About Hans Christian Andersen, Top 10 Interesting Facts about Hans Christian Andersen, 10 Interesting Hans Christian Andersen Facts, Hans Christian Andersen Facts и многие другие. Да, по качеству это примерно такие же сборники фактов, как и у нас, и веры им столько же, но все равно.
И у меня возник вопрос - а была ли эта коллекция? Собирал ли Ганс Христиан Андерсен солдатиков? Или все это просто какое-то массовое заблуждение? Я провел достаточно глубокое расследование и предлагаю вам вместе со мной проделать этот путь от изучения фотографий, автобиографии, писем писателя до запросов в музеи.
Расследование
Предлагаю пойти по пути первооткрывателей. Презюмируем, что коллекция была и нам нужно лишь найти о ней упоминания или фотографии. С последнего и начнем.
По запросам Солдатики Андерсен, коллекция солдатиков Андерсена и прочим подобным вариантам поиска выпадает или книжка Стойкий оловянный солдатик, или не связанные с солдатиками фото. В англоязычном интернете картина схожа. Но если мы не можем найти фото так, то можно пролистать фотографии из дома-музея Андерсена.
Их несколько: в Оденсе и в Калифорнии. Логично же, если он их так активно собирал, то и в музее они должны быть? Ну, или хотя бы их реплики. Сотни снимков спустя я поймал себя на двух мыслях: он жил достаточно скромно, а на фото никаких солдатиков нет. Я не буду выкладывать все найденные фото, можете проверить сами, просто найдя фотографии из этих музеев. Обращу внимание на то, что восстановленные помещения относятся к разным этапам жизни Андерсона и, во многом, содержат вещи, которые реально ему принадлежали.
Предметы быта, книги, письменные принадлежности, статуэтки, но никаких солдатиков. Ну, не может же быть такого, что в воссозданном доме такого большого коллекционера не было бы отведено под них места? Ладно, это странно. Но может быть коллекция просто утеряна, а сами фигурки были раньше?
Автобиография и письма
Где можно найти информацию о человеке из прошлого? Первый и самый очевидный вариант - автобиография. Андерсен написал автобиографию - "Сказка моей жизни", где рассказывал о своей жизни в период с ранних лет до 1855 года, когда автобиография дополнялась автором последний раз. Да, умер Андерсен только через 12 лет, но мы, по крайней мере, можем узнать о судьбе коллекции автора до какого-то момента.
В книге я нашел лишь два упоминания об игрушечных солдатиках: (оговорюсь, что изучал я произведение не в оригинале, а в переводе Анны Васильевны Ганзен)
Первое - воспоминание из эпохи обучения в гимназии, которое можно датировать в период с 1822 по 1826 годы:
Позже я убедился в том, что директор действительно был обо мне совершенно иного мнения, нежели какое высказывал мне в глаза; впрочем, время от времени благосклонность его ко мне все-таки прорывалась наружу, так, например, я постоянно бывал в числе учеников, которых он приглашал к себе домой по воскресеньям. Тут он являлся совсем иным человеком, нежели в гимназии, был весел, шутил с нами, острил, расставлял для нас оловянных солдатиков, в играх этих принимали участие и его собственные дети. Каждый праздник один из классов, очередной, должен был присутствовать у обедни, мне, как великовозрастному ученику, директор с самого начала велел ходить в церковь со старшим классом. Все ученики пользовались обыкновенно временем, проводимым в церкви, для приготовления уроков по истории или по математике, старика-священника никто не слушал; пример заразителен, и я тоже стал в это время учить уроки, но по Закону Божию — это казалось мне все-таки менее грешным.
Я привел полный текст абзаца, чтобы был виден полный контекст. Да, Андерсен играл в солдатиков, теперь этот факт неоспорим, но здесь он ничего не говорит о своей коллекции, о том, что сам их собирает или любым другим образом это воспоминание из детства никак не подстегивает автора что-то упомянуть о своем хобби.
Второе упоминание - история о том, как сын поэта Мозена подарил автору солдатика (примерно 1846 год):
«Не могу не рассказать здесь об очень тронувшем меня поступке маленького сына поэта Мозена. Мальчик всегда с большим вниманием слушал мое чтение; накануне моего отъезда я зашел к ним проститься, и мать ребенка, велев ему протянуть мне руку, прибавила: "Неизвестно еще, когда ты его увидишь опять!" Мальчик вдруг расплакался. Вечером же я увиделся с Мозеном в театре, и он сказал мне: "У моего Эрика два оловянных солдатика, и он попросил меня дать вам одного из них в товарищи на дорогу". Я взял солдатика, и он поехал со мною. В сказке "Старый дом" я и вспомнил солдатика маленького Эрика.»
И вновь, никакой отсылки на то, что этот солдатик пойдет в коллекцию, упоминание коллекции и чего-либо подобного. То есть, исходя из всей биографии мы можем точно подтвердить наличие у Андерсена всего одного игрушечного солдатика, что на коллекцию не очень похоже.
Достаточно ли это для того, чтобы сказать, что коллекция солдатиков Андерсена это миф? Я считаю, что пока такой вывод делать рано и предлагаю посмотреть доступные письма Андерсена другим людям. Если он собирал солдатиков, то хоть где-то это проскальзывать должно же. Благодарность за подарок, новость о пополнении коллекции, что угодно. Не буду вас грузить лишней информацией и цитатами, просто скажу, что я ничего подобного не нашел. В качестве источника я изучил Письма Андерсена 1823-1875 в переводе уже упомянутой выше Анны Ганзен и её супруга Петра Готфридовича Ганзена.
Оговорюсь, что есть вероятность, что сохранились не все письма. Кроме того, в ряде публикаций я натыкался на информацию, что Андерсен патологически боялся, что его ограбят, а потому мог сознательно скрывать свое хобби. Или автобиографию не так перевели или решили это хобби убрать - семью Ганзен несколько критиковали за свободный перевод сказок. Если уж пошли вопрос изучать, то давайте обратимся ещё и к исследователям жизни и творчества писателя.
Аукционные дома
Давайте прибегнем к еще одному варианту. Если коллекция существовала, то, есть вероятность, что она целиком или её часть проскакивали на торгах в крупных аукционных домах, все же если предметы связаны с известной исторической фигурой, то могли бы торговаться.
Я проверил онлайн каталоги аукционных домов Heritage, Christie’s, Sotheby’s и РАД на предмет продажи солдатиков из коллекции Андерсона - тоже пусто. Его книги продавали, личные предметы, рисунки, даже вырезанные из бумаги фигурки сказочных персонажей, а вот солдатики не засветились вообще никак. Упоминаний в СМИ о продаже коллекции солдатиков я тоже не нашел.
Исследователи жизни автора
А вот тут давайте пойдем совсем серьезно. Я не авторитет в этой области и не могу им быть, но кто может? Думаю, музеи Андерсена по всему миру вполне подпадают под эту категорию. Для первого этапа проверки я направил электронные письма в музей писателя в Оденсе. Почему именно он? Он в Дании, ему принадлежит большинство вещей и книг писателя, они изучают его творчество уже долгие годы.
Правда, я немного лукавлю, когда говорю, что направил письма я... Не сочтите за паранойю, но было у меня чувство, что в существующей на момент этого расследования геополитический ситуации иностранный музей не захочет говорить с российским блогером... А вот с моим альтер-эго Иваром Зотником - почему бы и нет? Регистрируем почту на западном сервисе и пишем в музей.
Я кратко описал ситуацию, и задал 4 вопроса:
1. Известно ли музею о коллекции солдатиков Ганса Андерсена?
2. Существует ли такая коллекция?
3. Сохранились ли эти фигурки и где находятся?
4. Существуют ли фотографии фигурок из коллекции Г.Х. Андерсена?
И, дальше начались приключения. Указанный на сайте музея сотрудник как ответственный за взаимодействие с прессой - Лон Видеманн, оказалось, больше не работает. Но, к счастью, он был достаточно вежлив, чтобы сообщить мне контакты его замены - Малены Лорензен, которая оказалась в отпуске до августа и автоответ сообщил, что отвечает она только на срочные сообщения и звоните ей по телефону... Казалось бы, зачем писать статью сейчас, если мне ответят только в августе? А вот, к моему удивлению, Малена ответила в тот же день и ответ был ожидаемым. Она никогда не слышала о существовании такой коллекции, но обещала передать информацию исследователям, чтобы они еще раз это подтвердили.
Возможно, это выдавание желаемого за действительное, но если брать в расчет, что сотрудник музея не в курсе о существовании коллекции солдатиков у писателя, которому это музей посвящен, говорит о многом.
В любом случае, я дождусь окончательного ответа от музея, а подспудно - направлю еще несколько писем в другие известные мне музеи. Но все сказанное выше уже позволяет мне прийти к определенным выводам.
Выводы
Итак, к какому выводу я прихожу. Я считаю, что существование коллекции солдатиков Андерсена это, с вероятностью в 90%, миф. Известный сказочник не был коллекционером солдатиков. Этот факт из жизни автора придуман где-то на постсоветском пространстве и за пределами рунета либо не известен, либо малоизвестен.
До нас дошла огромная коллекция рисунков Андерсена, вырезанных им бумажных фигурок, которые он использовал при чтении своих произведений, огромное количество предметов его быта. В Дании Андерсен еще при жизни стал знаковой персоной, а потому все связанное с ним и его творчеством сохранялось благодаря усилиям как его знакомых, так и властных структур. Если бы коллекция существовала, то она бы точно должна была дойти до нас, особенно если верить в откровенно большое число в 30 000 солдатиков.
Я предположу, что сперва эта информация появилась где-то в российских статьях а-ля 5, 7, 10, 25 интересных фактов об Андерсене и была или прямой фантазией автора, или ложным воспоминанием, но, в силу специфики распространения информации в интернете стала вирусно расходиться без особых подтверждений. В какой-то момент она стала настолько широко известной, что стала попадать в тематические статьи уже более авторитетных источников: производителей солдатиков, СМИ, статей музеев и т.д. и в этот момент стала практически неоспоримой для большинства читателей.
Ставлю ли я точку в этом расследовании? Нет. И прошу вас о помощи.
Если у вас есть какая-то информация об этом мифе: где впервые в рунете это было опубликовано, встречалось ли эта информация вам в литературе, проводились ли ещё такие расследования по этому вопросу и все прочее - сообщите мне. Можно в комментариях, можно на электронную почту: i@soldatist.ru. Если вы блогер, да и не только, помогите распространить эту статью, чтобы как можно больше людей могли её прочесть и добавить новой информации: лайки, репосты, комментарии, да просто упоминания где-нибудь. Постоянные читатели знают, что это подобные просьбы это не мой стиль, просто я действительно очень хочу разобраться во всем этом и во второй части статьи, когда я получу ответы музеев, уже поставить окончательную точку в вопросе.
Спасибо всем, кто дочитал до конца эту длинную статью. И до новых встреч.
