Весной 2019 г. к нам в библиотеку пришло письмо из Воронежа. Его жительницу Елену интересовал вопрос, как в Красноярске очутилась книга, принадлежавшая в конце XIX в. её предку Августу Матвеевичу Гезену.
Речь шла о книге Г. А. Воскресенского «Древний славянский перевод Апостола и его судьбы до XV в.» (Москва : в Унив. тип., 1879) с дарственной записью на обложке: «Августу Матвеевичу Гезену отъ автора». Книга была подарена автором Григорием Александровичем Воскресенским (1849-1918) чиновнику Министерства народного просвещения, действительному статскому советнику Августу Матвеевичу Гезену (1817-1892).
Через два года после смерти А.М. Гезена, подаренная ему книга попала в книжный магазин известного петербургского букиниста Василия Ивановича Клочкова (1861-1915) на Литейном проспекте, 55 в Санкт-Петербурге. Об этом свидетельствует ярлычок одного из его многочисленных книготорговых знаков, наклеенный на книгу, а также запись карандашом на нижней обложке: «18/VI-94».
Примерно через полтора года В.И. Клочков отправил её своему постоянному покупателю красноярскому библиофилу Геннадию Васильевичу Юдину (1840-1912). На верхней обложке Юдин подписал: "28 сентября / 4 октября 1895. Клочковъ".
Книга пополнила библиотеку Г.В. Юдина, насчитывавшую к концу XIX в. свыше 80 тысяч томов и размещавшуюся в специально выстроенном для неё двухэтажном здании.
По стечению жизненных обстоятельств Юдин в ноябре 1906 г. продал своё собрание в Америку. Таким образом, через 11 лет книга в составе Юдинского собрания оказалось в фондах Библиотеки Конгресса США.
Там книгу Г.А. Воскресенского переплели в фирменный переплёт из синего коленкора с суперэкслибрисом Библиотеки Конгресса, снабдили двумя экслибрисами – сюжетным юдинским работы художника Боброва и экслибрисом Юдинской коллекции Библиотеки Конгресса, а также перфорацией на титульном листе «LC».
Спустя несколько десятилетий Библиотека Конгресса США вернула в СССР целый ряд изданий в порядке международного книгообмена с Государственной библиотекой СССР имени В.И. Ленина (ГБЛ, ныне Российская государственная библиотека). В середине 80-х гг. XX в. ГУНБ Красноярского края стала получать в дар от ГБЛ посылки с книгами первой библиотеки Г.В. Юдина, возвращенными из США. В итоге 400 экземпляров пополнили собой второе Юдинское собрание, хранящееся сейчас в краевой библиотеке.
Так книга, принадлежавшая некогда А.М. Гезену, а потом Г.В. Юдину, через восемь десятилетий снова оказалась на берегах Енисея. #наши_редкости