8 сентября. Очередная годовщина освобождения Донбасса от немецко-фашистских захватчиков. Один из рабочих городков Донецкого края...
- Митька, а ну поди сюда, шельмец! – пожилой мужчина лет 80-85, стоя на крыльце поселкового магазина звал… нет, не мальчишку, а уже достаточно взрослого худощавого парня лет 25-ти со слегка помятым лицом и трёхдневной щетиной🤨
Пройти мимо, как того хотел парень, не получилось.
- Митька, слышь, поди сюда, иначе прям щас отцу расскажу, по каким чигирям и с кем ты вчера шлялся!!!
Неприкрытый шантаж мгновенно подействовал.
- Гляяяя! Да иду уже я! Чего ты, дед Степан, взъелся с утра? Хлеб, что ли разобрали? Так вон, кирпичик из кулька вроде выглядывает – пытался шутить Митя.
- Ты мне зубы то не заговаривай! Говори как есть, что вчера было и почему ты домой шёл весь покоцаный, как дедова стулка у меня в сарае? Опять опосля упряжки на гендэлыке пропадал? Да мастерку застегни, телепается, как на тремпеле! – того и гляди, ветрищем сдует!
- Тюю, та раздавили с пацанами бутылёк после смены, ну и шо? Промуздыкались 8 часов, а по факту одна жужалка.
Я, наблюдая за этим разговором из машины в ожидании мужа, начинаю понимать, что парень работает на одной из множества коммерческих полулегальных шахт.
Тем временем Митю понесло:
- Управляющий, бокопор, кумарит! На соседней дырке вон, зАмолодей всяких куча, а мы как в каменном веке, каптёрки человеческой и то нет! Вместо тормозка – мивина! На лбу коногонка, в руках кайло – как хочешь, так и работай! Чуть не доглядел – гаплык! Поминай, как звали! И платит так, что с шабашек не вылазишь. Вон лето просвистело, а на ставок ни разу не выбрались!...
И вдруг гневную тираду будто оборвали на полуслове. Мне пришлось выглянуть из окна, чтобы понять, что дед… плачет.
Митя испугался не на шутку. Ему (да и мне) без лишних объяснений стало понятно, что перегнул парень палку в своих возмущениях. Не для ушей, и тем более не для сердца старого шахтёра, поднимавшего Донбасс из руин в середине прошлого века, все эти «прелести» сегодняшнего дня.
- Дед, ты чего? Дед?! Всё ништяк у нас! Это я так, с недосыпу! Угля тебе обещал – через неделю привезу, не замёрзнешь зимой! И да, забыл совсем, мамка морсу накупорила – тебе надо? У нас много! Буряк уродил – возьми мешок, зима съест!
- Спасибо, Митенька, спасибо, сынок…
- Так, дед! А чего мы тут с тобой вошкаемся?! Праздник сегодня! 8 сентября! На Саур-Могиле все давно! Давай до хаты, переодевайся в парадное, я тебя отвезу мигом! Только побреюсь… Через 10 минут будь готов! - уже на бегу кричал Митя
А дед Степан, махнув парню вслед рукой в знак согласия, потихоньку засеменил в сторону своего двора со слегка покосившейся калиткой.
Семенил, улыбался и бормотал себе под нос:
- Не гонит Донбасс порожняк! Не гонит!
Если в рассказе вам встретились совсем непонятные слова, обратитесь к шуточному «Словарику дончанина» дальше по тексту😊👌
Для моего же уха все эти «тормозки», «тремпеля», «бокопоры» и «буряки» как музыка😊 Музыка моей Родины…
Б
Бокопо́р (бакапо́р) - работает из рук вон плохо.
Бормоту́ха - дешевое вино.
Брасма́тик - тушь.
Бу́рса - ПТУ.
Буря́к - свекла.
Бутылё́к - (шахтерское) как правило, шахтерские посиделки с крепкими алкогольными напитками.
Буханка (хлеб) - хлеб круглой формы.
Бы́льца - боковушки у кровати.
В
Во́шкаться - делать что-то медленно.
Вы́лазка - пикник.
Г
Гаплы́к - плохой конец.
Гарбу́з - тыква.
Гендэ́лык - рюмочная, наливайка.
Гля (ля) - посмотри туда.
Ж
Жу́жалка - мелкий некачественный уголь; остатки сгоревшего топлива, зола.
З
Забури́ться - попасть куда-нибудь не туда, забраться в труднодоступное место.
Закупо́рка (купо́рка) - консервирование, консервация.
Замаха́ться - сильно устать что-либо делать.
За́молодь - вкусная добавка к чему-нибудь, полезное дополнительное приспособление.
Зме́йка - застежка-молния для верхней одежды или брюк.
Зы́рить - смотреть.
К
Кайба́ш - подсобка, близкое к каптерке.
Каптё́рка - место отдыха рабочих на производстве, место для переодевания.
Колиро́вка - сорт абрикос. Слово происходит от колировать - прививать.
Коного́нка - светящееся приспособление. Шахтерский фонарь.
Кирпи́чик (хлеб) - хлеб определенной формы, чаще "бородинский".
Кита́йская стена́ (кита́йка) - длинный многоподъездный дом.
Кра́сная ша́почка - флакон спирта.
Кулё́к - полиэтиленовый пакетик.
Кума́рь - плотный дым.
Кумарно́й - веселый.
Кума́рить - раздражать, надоедать.
Л
Ла́йба - транспортное средство, велосипед.
Лу́тка - дверной косяк.
Лушпа́йка - шелуха от семечек.
М
Ма́рка - номер маршрута городского транспорта, чаще применяется для трамвая и троллейбуса.
Ма́стерка - куртка от спортивного костюма с застежкой.
Мачмала́ - грязь, непонятная жидкая субстанция.
Миви́на - любая вермишель быстрого приготовления.
Музды́каться - возиться с чем-либо.
Муля́ка - мутная, грязная вода, ил.
Н
Ништя́к - все отлично.
О
Отлы́гать - прийти в себя.
П
Па́йта - близкое к мастерке, теплая весенне-осенняя кофта.
Па́ска - кулич.
Перено́ска - электрический удлинитель.
Перецепи́ться - споткнуться.
Понеде́льник - (шахтерское) - тяжелая кувалда.
Порожня́к - (происходит от порожней вагонетки с углем) - ненужное, лишнее дело или разговор.
Поса́дка - лесополоса, самопосадной лес. Происходит от того, что настоящих лесов в Донбассе почти нет.
Пожма́каный - помятый.
Покима́рить - вздремнуть.
Поко́цаный - потертый, поврежденный.
Р
Раздерба́нить - растаскать, разворовать, разбирать.
С
Сара́й (лохово́з) - муниципальный автобус. Выражение применимо к Донецку.
Сё́рбать - шумно употреблять жидкость.
Си́ненькие - баклажаны.
Ска́пка - заноза.
Ски́бка - долька.
Со́ваться - двигаться.
Ставо́к - искуственный пруд.
Сту́лка - табуретка.
Т
Табу́лька - индивидуальная зарплатная ведомость, расчетный лист.
Тара́нка - сушеная рыба.
Толчё́нка - картофельное пюре.
Тормозо́к - заготовленный заранее продуктовый набор для обеда на работе, или учебе.
Тре́мпель - вешалка для развешивания одежды, плечики.
Тю - самостоятельное слово-приставка, выражающее удивление, разочарование, негодование.
У
Упря́жка - рабочая смена.
Х
Хай - пусть.
Хомыри́ (близкое к чигиря́м) - задворки, окраины, окольные пути.
Ц
ЦПХ - женское общежитие.
Ч
Чигиря́ (идти чигиря́ми) - окольные, обходные пути.
Ш
Шаба́шка - временная подработка.
Шара́га (шара́шкина конто́ра) - однодневная фирма, предприятие с плохой репутацией.
Шу́бин - (шахтерское) горный дух, также темное пиво.
Ю
Ю́шка - бульон, иногда кровь из носа.
Если вам нравятся мои истории и размышления, не забывайте подписываться и оставлять реакции - тогда точно ничего не пропустите😉