Эриха М. Ремарка в нашей стране окрестили писателем - антифашистом. Не со зла и не по недомыслию. Поначалу его запрещали в СССР, чем-то не понравился он нашей цензуре. Но потом кто-то из Союза писателей опубликовал статью, где превознес его как борца с фашизмом. И тогда его разрешили и одобрили.
В СССР стали выходить его книги: "Триумфальная арка", "Три товарища", "На западном фронте без перемен", "Ночь в Лиссабоне", "Искра жизни". Он стал кумиром советской интеллигенции, но не из-за военной тематики, хотя раны в душах советских людей тогда еще не зажили.
Русские полюбили Ремарка за то, что все герои его романов любили бухнуть, и подшофе сыпали искрометными сентенциями и афоризмами о жизни, о любви и о войне, которые хорошо ложились на сердце начитанному русскому человеку, знающему историю своей страны, и балансирующему на грани кошмарного ужаса и чуда своей жизни.
В России его любят и читают до сих пор. В 2016 году Ремарк вошёл в десятку самых издаваемых в России авторов с тиражом 481 500 экземпляров.
На самом деле он никогда не был борцом с фашизмом
Он не воевал с фашистами, не партизанил, не проводил антифашистских митингов и акций, не делал официальных заявлений. И никогда ни к чему не призывал своих сограждан - немцев.
Он просто проживал свою жизнь в контексте истории своей страны, умудрившись остаться нормальным человеком. В своих книгах он писал о настоящих антифашистах (член Сопротивления Кан в романе "Тени в раю") с огромной теплотой и симпатией.
Но те герои его книг, которых он явно ассоциировал с собой, и жили его жизнью, никогда не были борцами. Они любили, страдали, скитались по миру, сбегая от фашистских ищеек, попадали в концлагерь, но как-то выживали, сохраняя человечность во всех передрягах, сохраняя способность любить.
Ремарк не был борцом, но сделал для мира неизмеримо больше, чем любой антифашист, защищавший людей от фашизма с оружием в руках.
Он донес до каждого человека на Земле правду о жизни, о любви, о человечности, и о Боге в каждом из нас. И люди его услышали. Его книги переведены более, чем на 60 языков мира, в т.ч. бирманский, бенгальский и зулу. Человечество выучило урок.
Современные немцы признали свою ошибку насчет собственной арийской исключительности. Покаялись и каются до сих пор. Сотни писателей, публицистов, журналистов всех стран описали зарождение фашизма и его развитие.
Описали, как действует геббельсовская пропаганда на неокрепшие умы людей. Люди знают все фашистские приемы, технологии, методы воздействия, и как это работает.
"Резко освещенный прожекторами, холодный, бездушный рупор-автомат стоял перед толпой и орал о праве на завоевание всех немецких земель, о великой Германии, о мщении, о том, что мир на земле может быть сохранен только в том случае, если остальные страны выполнят требования Германии и что именно это и есть справедливость...
На лицах у всех слушателей застыло одинаковое, идиотски-просветленное выражение. Они верили всему, что орал автомат. Это походило на странный массовый гипноз. И они аплодировали автомату, словно то был человек, хотя он не видел, не слышал их.
«Ночь в Лиссабоне»
Ремарк не осуждал фашизм, он объяснил людям, что это такое
Он не был против войны, как таковой. И сам воевал в Первой мировой. Он просто досконально понял, что такое фашизм по своей сути и очень хорошо объяснил это людям, чтобы это никогда не повторилось.
Показал, как все устроено изнутри. Ведь он был там - в самом жерле немецкого фашизма, но не позволил ему поглотить себя, превратить в зомбированного адепта фашистской идеологии. Но в то же время он не стал ни борцом, ни жертвой фашизма. Он остался просто Человеком, сумел сохранить Человечность. Его дальнейшая жизнь, в целом, сложилась удачно. Он не был судьей, никого не клеймил, не судил...
Говорят, когда что-то очень сильно осуждаешь, сам этим становишься. Те, кто активно борется со злом, сами становятся злее зла. И уж если такое случилось, наверное, надо признать это, и остановиться, пока не поздно. А не выворачивать все наизнанку, и не выдавать черное за белое, а зло за добро. Да еще и убеждать в этом весь мир. Фашистские символы выжжены каленым железом в душах людей. Они помнят и знают, что это такое на самом деле.
Продолжение в Телеграм канале ЯGA.CLUB.
Автор: Инесса Новикова