4 мая поклонники по всему миру отмечают день космической саги Джорджа Лукаса «Звездные войны». Всего с мая 1977 года о приключениях полюбившихся героев были сняты 9 фильмов-эпизодов, 2 спин-оффа, полнометражный мультфильм, 3 телефильма, 5 мультсериалов и игровой сериал.
В 9-ти серийной саге разыгрывались 5 основных войн – вторжение на Набу, война клонов, восстание против Галактической Империи, Галактическая гражданская война и война Первого ордена против Сопротивления. Сюжеты эпизодов разбросаны по космической вселенной на 36 планетах.
Знаете ли вы, что инопланетные звуки, которые раскрывают характеры героев, собирались из самых неожиданных источников: гул болельщиков на спортивном матче по американскому футболу превратился в рев толпы во время гонок, подводные чудовища разговаривали как плачущий ребенок, чей голос обработали на компьютере, шаттл Дарта Вейдера открывался как скрипучая решетка тюремной камеры, а вой истребителя был скомбинирован из рева слова и шелеста покрышек по мокрой дороге.
Таким же необычным способом – комбинированием диалектов – были созданы языки инопланетных существ. Например, эвоки говорили на языке, распространенном на Филиппинах, для джавосов использовался ускоренный на компьютерах зулусский язык, раса родианов говорила на языке индейцев из Перу, проигранном задом наперед, а в речи Джабы Хатты узнавался один из вьетнамских диалектов.
Оказывается, прообразом знаменитого корабля Миллениум Фалкон стал обычный гамбургер с маслиной, который режиссер Джордж Лукас попробовал в ресторане фастфуда.
А сколько сцен оказалось за бортом! И сколько неожиданных кадров мы так и не увидели?
Например, Кайло Рен так и не прошелся по Соколу тысячелетия в эпизоде «Звездные войны: Пробуждение Силы», а мы не узнали, что для него значит Хан Соло. Нам не суждено еще ярче раскрыть характер Леи Органы, которая в диалоге с офицером Корр Селлой утверждает, что сенаторы считают ее сумасшедшей.
Или в эпизоде «Месть ситхов» мы не увидим, как главный антагонист Генерал Гривус убивает на глазах Энакина Скайуокера и Оби-Вана Кеноби заложника джедая, а все мечи, которыми Гривус сражаются, принадлежали убитым джедаям. А в «Империя наносит ответный удар» режиссер нарочно прервал романтическую сцену между Люком и Леей, которые собираются поцеловаться, приходом C-3PO.
Знаете что? А ведь у нас есть отличный повод надолго засесть перед телевизором и заново пересмотреть самые яркие и любимые сцены саги, попереживать за героев, почувствовать себя всесильными воинами и сделать парочку упражнений в стиле джедаев.