Составили в National Geographic список советских занятий, которые переняли на Западе, там буквально влюбились в них. Итак, смотрите.
1. Пить чайный гриб
В СССР чайный гриб, tea mushroom или SCOBY, передавали из рук в руки, а иногда — из поколения в поколение. Кисло-сладкий напиток был заменой дефицитной газировки или безалкогольного пива.
Сейчас настой чайного гриба популярен на Западе и носит модное имя kombucha. Говорят, он очищает организм и восстанавливает пищеварительную систему.
На прилавках — где-то рядом с матчей и семенами чиа — можно найти разные виды комбучи. Выбирайте, что вам больше нравится: комбуча с кофе, зеленым чаем, мятой, чабрецом. Или обыкновенная, со вкусом детства и посиделок у бабушки.
2. Вязать крючком
На самом деле, в США crocheting (вязание крючком) и knitting (вязание спицами) популярны еще с прошлого века. Но у нас вязание крючком все равно ассоциируется с нашими бабушками и их ковриками и скатертями.
А если решите найти англоязычные схемы для вязания, будьте внимательны. Бывает, что аббревиатуры и термины в американском и английском вариантах различаются — почти как акценты языка.
3. Выращивать рассаду на подоконниках
Dacha и поездки на картошку обеспечивали нашим родителям и бабушкам годовые запасы еды. Перед тем как высадить семена, их проращивали дома — на подоконниках и балконах.
Сейчас на Западе тоже активно grow seeds indoors (проращивают семена дома) — в пластиковых контейнерах от еды или самодельных коробках из старых газет. Только теперь дело, скорее, не в экономии, а в желании есть все натуральное и быть поближе к природе.
Может быть, вы знаете что-то еще?