Найти в Дзене
한국ism / hangugism

20 цитат на корейском с переводом

1. В каждом жизненном испытании скрыто благословение, но вы должны быть готовы открыть свое сердце, чтобы увидеть его. 인생의 모든 시험 속에는 축복이 숨어있다. 하지만 그것을 보려면 네 마음문을 기꺼이 열어야 한다. 2. Если вы можете себе это представить, вы можете создать это. Если вы можете мечтать об этом, вы можете достичь этого. 상상할 수 있으면 창조할수 있고, 꿈꿀수 있으면 그 꿈을 성취할 수도 있습니다. 3. Извинения ничего не значат, если вы продолжаете делать то, за что извиняетесь. 사과를 하고도 미안하게 생각하는 짓을 계속 하고 있다면 그런 사과는 아무 의미도 없다. 4. Окружите себя позитивными людьми, которые поддержат вас, когда дождливо, а не только когда солнечно. 자신을 긍정적인 사람들 사이에 두라. 해가날 때 뿐만 아니라비가올 때도 너를 지지해 줄 수 있는 사람들. 5. Благодарность - это начало счастья. 감사함은 행복의 시작. 6. Мечта не становится реальностью благодаря магии; это требует пота, решимости и усердной работы. 꿈은 마술처럼 그냥 현실이 되지 않는다. 땀과, 결단력과 노력이 필요하다. 7. Не просите Бога направлять ваши шаги, если вы не желаете двигать ногами. 네가 발을 뗄 준비가 되어있지 않다면 하나님께 네 발길을 인도해 달라고 기도하지도 마라. 8. Всегда помните людей, которые радуются за ваш

1. В каждом жизненном испытании скрыто благословение, но вы должны быть готовы открыть свое сердце, чтобы увидеть его.

인생의 모든 시험 속에는 축복이 숨어있다. 하지만 그것을 보려면 네 마음문을 기꺼이 열어야 한다.

2. Если вы можете себе это представить, вы можете создать это. Если вы можете мечтать об этом, вы можете достичь этого.

상상할 수 있으면 창조할수 있고, 꿈꿀수 있으면 그 꿈을 성취할 수도 있습니다.

3. Извинения ничего не значат, если вы продолжаете делать то, за что извиняетесь.

사과를 하고도 미안하게 생각하는 짓을 계속 하고 있다면 그런 사과는 아무 의미도 없다.

4. Окружите себя позитивными людьми, которые поддержат вас, когда дождливо, а не только когда солнечно.

자신을 긍정적인 사람들 사이에 두라. 해가날 때 뿐만 아니라비가올 때도 너를 지지해 줄 수 있는 사람들.

5. Благодарность - это начало счастья.

감사함은 행복의 시작.

6. Мечта не становится реальностью благодаря магии; это требует пота, решимости и усердной работы.

꿈은 마술처럼 그냥 현실이 되지 않는다. 땀과, 결단력과 노력이 필요하다.

7. Не просите Бога направлять ваши шаги, если вы не желаете двигать ногами.

네가 발을 뗄 준비가 되어있지 않다면 하나님께 네 발길을 인도해 달라고 기도하지도 마라.

-2

8. Всегда помните людей, которые радуются за ваше счастье и грустят из-за вашей печали.

네 행복에 같이 행복해주고 네 슬픔에 같이 슬퍼해주는 사람은 항상 기억해라.

9. Мир - это трагедия для тех, кто чувствует, но комедия для тех, кто думает.

느낌으로 사는 사람에게는 세상이 비극이고, 생각으로 사는 사람에겐 세상이 코메디다.

10. Простота есть основа утонченности. (с) Леонардо да Винчи

단순함은 극도의 세련미이다.

11. Жизнь - это искусство. Рисуйте свои мечты, пойте свою песню и наслаждайтесь танцем.

인생은 예술이다. 네 꿈을 색칠하고, 네 노래를 부르며, 네 춤을 춰라.

12. Хорошие отношения не нуждаются в каких-либо обещаниях, сроках или условиях. Нужны только два человека, которые могут доверять друг другу и понимать.

좋은 관계란 약속이나, 약관이나 그런 것들이 필요없고 단지 서로 신뢰하고 이해할 수 있는 두 사람만 필요하다.

-3

13. Любовь это не только счастье. Любовь также может заставить вас испытать величайшую боль, которую вы когда-либо испытывали в своей жизни.

사랑은 늘 행복에 관한 것만은 아니야. 때로는 네가 평생 한 번도 겪어보지 못한 큰 고통을 겪게할 수도 있어.

14. Когда придет зима, лучшая перчатка для меня - твоя красивая рука.

겨울이 오면 내게 가장 좋은 장갑은 너의 예쁜 손이다.

15. Если у вас нет времени на то, что для вас важно, прекратите делать то, что не имеет значения.

만약 네게 중요한 일을 할 시간이 없다면, 중요하지 않은 일들을 그만하면 돼.

16. Пусть ваш день будет наполнен хорошими мыслями, добрыми людьми и счастливыми моментами.

당신의 하루가 좋은 생각과 친절한 사람들과 즐거운 시간들로 가득하길 바랍니다.

17. Внутри каждого человека, которого вы знаете, есть человек, которого вы не знаете.

네가 아는 모든 사람의 내면에는 네가 모르는 사람이 들어있다.

18. Ожидать, что всё изменится без каких-либо усилий, всё равно что ждать в аэропорту корабля.

아무런 노력도 하지 않고 상황이 바뀌기를 기대하는 것은 마치 공항에서 배를 기다리는 것과 마찬가지다.

19. Не разбивайте никому сердце - оно только одно. Ломайте кости - их 206.

그 누구의 마음도 상처주지마라. 하나밖에 없으니까. 차라리 뼈를 부러뜨려라. 뼈는 206개나 있으니까.

-4

20. Истинные отношения - это когда кто-то принимает ваше прошлое, поддерживает ваше настоящее и поощряет ваше будущее.

진정한 관계란 누군가가 네 과거를 용납해 주고. 현재를 지원해 주며, 미래를 격려해줄 때다.

#korea #korean #цитаты на корейском #корея #корейский #цитаты #корейский язык