Пока Егеристы продолжают переворачивать остров Парадиз с ног на голову, один из эпизодов "Атаки Титанов" открывает старые раны для Жана и основного состава.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ниже содержатся спойлеры к 25 эпизоду "Атаки Титанов: Финал, "Ночь конца"
Альянс между солдатами Корпуса Исследователей и солдатами Марлейн был, несомненно, странным по многим причинам. Как могла группа, столь враждующая друг с другом, захотеть работать, чтобы остановить Эрена? Возникают ссоры, выносится на всеобщее обозрение грязное белье, всплывают воспоминания о прошлом.
Жан до сих пор оплакивает потерю своего друга Марко, которого во время второй атаки поглотил Титан. Теперь Жан сидит среди тех же людей, которые стали причиной смерти его друга. Ему не удастся сохранить хладнокровие, но сможет ли Жан отбросить свой гнев, чтобы спасти тех, кто хотел уничтожить его?
"Ночь конца"
Этот эпизод начинается с воспоминания о том, как Ханжи встретила Жана и Микасу. Ханжи объяснила им, что они объединились с Пик и другими марелианскими солдатами. Их цель - остановить Эрена, пока он не уничтожил мир. Жан сначала не понял, как это им поможет. Если Марли не уничтожат, они вернутся, чтобы убить их, а у Эрена есть еще только четыре года из-за проклятия Имир. Ханжи знает все это, но объясняет, что Корпус сражался за свободу всех людей и что они обязаны остановить Эрена ради своих погибших товарищей.
Возвращаясь в настоящее, необычная группа сидит вокруг костра, готовясь к предстоящей битве. Только группа продолжает сталкиваться лбами, что делает идею их совместной работы маловероятной. Магат говорит о том, что в конце света виноваты "островные дьяволы", и Жана это заявление приводит в ярость. Очевидно, что предрассудки еще не отброшены, но это еще не все. Анни задается вопросом, готовы ли Микаса и остальные покончить с Эреном ради спасения мира. Теперь ясно, что им, возможно, придется сражаться друг с другом и с Эреном, если до этого дойдет. Те, кто из Марли, пытаются защитить свой дом, а те, кто из Парадиза, хотят спасти своего друга.
Видя, что группа враждует, Елена начинает раскрывать некоторые из самых темных секретов группы. Например, как Райнер и Энни оставили Марко умирать, потому что он подслушал их разговор. Райнер, погрязший в чувстве вины за то, что он сделал с Марко, продолжает говорить, не в силах остановиться. Ослепленный яростью, Джин нападает на Райнера; по пути он задевает Габи. Габи и Фалько знают, что это происходит потому, что они пытались уничтожить их, но им нужна помощь, чтобы спасти свои семьи. Группа, похоже, все еще находится в напряжении, но они знают, что должны вместе остановить Эрена. Вот только сначала им придется разобраться с Егерями, захватившими гавань.
Жан Кирштейн
В последних нескольких сериях внимание было сосредоточено на нескольких персонажах, но в этой серии, похоже, создатели хотели уделить время Жану. Жан - один из членов первоначального 104-го учебного корпуса, который выпустился вместе с Эреном. Поклонники наблюдали за тем, как его персонаж превращался из эгоцентричной горячей головы в горячего лидера. Самой большой причиной такого изменения характера стала первая битва Жана - нападение на район Трост. Он воочию увидел, на что способны Титаны. Он даже потерял близкого друга, Марко Бодта.
Смерть Марко преследовала Жана на протяжении всего сериала, поэтому, узнав, что причиной смерти Марко являются Райнер и Энни, Жан впадает в ярость. Неудивительно, что причиной стала группа, но то, что Райнер в своем отчаянии бредит, приводит Жана в бешенство. Он, вероятно, продолжал бы бить Райнера до тех пор, пока тот не умер бы, если бы курсанты не оттащили его. Однако Габи, похоже, позволила Жану собраться с силами для работы с Рейнером и остальными.
Габи сражается с ними не ради спасения Марли; и у Фалько, и у Габи есть семьи, которые будут убиты, если они не остановят Эрена. Да, во время войны все совершали ужасные поступки, но это не значит, что остальной мир должен за это расплачиваться. Жан понимает это и извиняется за то, что ударил Габи, что является знаком мира для них двоих.