Это одна из главных работ в музыкальной карьере Милен Фармер: хиту "Désenchantée" (рус. "Разочарованная") уже больше 30 лет! Взгляните на историю этой культовой песни, её влияние и создания клипа.
Премьера песни "Désenchantée" состоялась 18 марта 1991 года, её выпустили в качестве сингла. Авторами произведения стали композитор Лоран Бутонна (написал музыку) и Милен Фармер (написала текст песни). За прошедшие 30 лет песня не смогла потеряться и пополнить список забытых хитов. Она продолжает фигурировать в музыкальных чартах.
Согласно отчету Общества авторов, композиторов и музыкальных издателей (SACEM), в 2005 году это была самая экспортируемая французская песня в мире, опередив "Comme d'habitude" Клода Франсуа. Название сингла до сих пор остается самым большим коммерческим успехом певицы.
"Великое в истории, рождается с болью"
Чтобы трек "Désenchantée" наконец увидел свет, певице пришлось очень сильно постараться. Он был написан в период творческого кризиса Фармер после ошеломляющего успеха её первого концертного тура в 1989 году - «En Concert».
Несомненно, это момент пустоты. Отсутствие идей о создании еще одного альбома. Вот почему я позволила себе сделать небольшой перерыв, прежде чем снова начал писать. Трудно представить, что после такого события [концертный тур] можно начать что-то делать... Возвращение к повседневному образу жизни было похоже на депрессию, но я все еще испытывала эйфорию. Весь этот драйв от концерта, а потом - ничего. Это жестоко. Но каждый художник вынужден так жить - счастливо и несчастливо.
, из интервью Милен Фармер журналу "Подиум" в мае 1991 года.
Песня Désenchantée получилась только с четвертой попытки, так как авторы не могли найти идеальный музыкальный баланс. Лоран Бутонна хотел сделать аранжировку с использованием синтезатора. Между композитором и звукорежиссером Тьерри Роженом завязался бурный дискурс, после которого Бутонна чуть не бросил работу над песней.
Первые три версии мы отправили в корзину. Мы не могли это сделать, аранжировки были плохими. В третий раз Лоран дошел до такого состояния, что сказал: «Я это выброшу», и ушел, хлопнув дверью, (...) Мы не ошиблись! Иногда, самые большие успехи в истории рождаются с болью»
, из интервью Тьерри Рожена в 2003 году.
"Я не говорю, что это эпоха разочаровалась"
После премьеры трека, люди были "разочарованы" увидеть в тексте политическую подоплеку. Так уж получись, что рождение трека пересеклось с другим событием - войной в Персидском заливе. Но Милен Фармер отрицает причастность песни к этому конфликту и не предъявляет никаких скрытых претензий.
Это касается только меня. Я не говорю, что эпоха "разочаровалась". Но таков мой взгляд на жизнь. Милен Фармер разочарована. Моя просьба в основе своей нарциссична, эгоистична. Я не могу защищать негативизм, утверждая его. Не будет пессимизмом думать, что в 1991 году мы стали более ясными, более осведомленными о наших разочарованиях, чем раньше. С самого рождения я считаю, что человек задумывается о своей жизни и смерти.
, объяснилась певица в мае 1991 года Star Music
Однако в клипе всё же прослеживается некая социальная повестка. Сюжет был вдохновлен такими произведениями как "Отверженные" - роман Виктора Гюго и "Оливер Твист" - Чарльза Диккенса. У клипа мрачное повествование, много сцен насилия, реалистично сняты сцены беспорядков и показан неоднозначный финал. Допускаются различные интерпретации, затрагивается тема мессианизма. Милен "символически олицетворяет дух свободы".
Désenchantée продолжает жить и в каких-то мировых событиях становится даже актуальной. На своих концертах Милен Фармер предпочитает исполнять эту песню вместе со своими слушателями, давая возможность самим спеть припев и часть куплета на бис.