Всем привет! Меня зовут Валерия, я репетитор английского языка, начинающая англо-мама, человек, вечно занятый поиском всего самого удобного, инновационного и практичного в образовании.
Хочу рассказать вам о том, где же всё-таки смотреть сериалы на английском, плюсы и минусы каждого сервиса и своё предпочтительное мнение.
Let's go !
Первая часть нашего путешествия по сервисам для просмотра сериалов и фильмов на английском начнется с сайта Пазл Мувис. В следующих частях мы разберём ororo.tv, 2sub.tv, friends10.ru, hamatata.com и другие. Следите за обновлениями.
1. puzzle-movies.com
Признаюсь, что этим сервисом пользуюсь уже более 3х лет. И только в этом году решила «осмотреть» рынок сервисов с англоязычными сериалами и фильмами.
У данного сервиса есть полностраничный сайт и приложение, подробнее о каждом из них:
Сайт
Открываем главную страницу и нам сразу предлагают начать заниматься по фильмам и сериалам. Смотреть что-то без регистрации нельзя.
Сразу после создания аккаунта приходит такое письмо, внутри данные для входа и 20%-я скидка на все тарифы.
Скажу о стоимости.
Тарифы со скидкой 20%, можно приобрести себе и в подарок. Но не пугайтесь! В конце статьи я дам ещё советы по покупке, если вы решитесь использовать этот сервис, а пока о бесплатных возможностях:
- Вам доступны 4444 фильмов, сериалов и мультфильмов.
2. Время просмотра фильмов и сериалов ограничивается в зависимости от выбора фильма. Например, в House of Gucci в бесплатной версии можно посмотреть всего 12 минут.
3. Большой выбор новых материалов. Например, сериал Euphoria или Sex Education я смотрела там сразу же после выхода этих серий в оригинале. Они добавляют не только «новые» фильмы, которые идут в прокате прямо сейчас, но и «новые» фильмы для самого сервиса.
4. Возможность смотреть с двойными субтитрами. Остальные функции при просмотре вы видите на картинке.
5. Возможность добавления незнакомых слов в словарь с переводом. И список рекомендуемых слов, использованных в сериале. Правда, иногда я не понимаю логику выбора этих слов.
6. Если вы пользователь сервиса puzzle-english, для вас есть возможность интеграции со словарем на вашей странице.
7. Удобный поисковик по акценту, сложности, жанру, году выпуска и возрасту.
На этом бесплатные возможности сервиса заканчиваются. Посмотрели минут 10 каждого фильма, или 1 серии из сериала (остальные серии часто закрываются), дальше — плати.
Рассмотрим платные возможности:
- Предлагают уже 4607 фильмов, сериалов, мультфильмов. Открывается полноценный доступ ко всем видео платформы.
2. Сериалы Premium-формата. Помимо обычных добавленных серий с субтитрами и возможностью перевода, предлагают серии с видео объяснениями сложных слов, интересные факты или историю этих слов (листай карусель).
3. Сервис запоминает место, на котором вы остановились при просмотре фильма или сериала и предлагает вам просмотр с него. А также автоматически переключает серии и переходит к последующим.
Остальной функционал остаётся таким же. Мне нравится простота дизайна, всё интуитивно понятно и практично.
Отдельное слово о приложении.
Приложение для Android/IOS
Покажу на примере своего айфона. Приложение копирует сайт, поэтому очень удобно использовать с телефона/планшета, а не заходить через браузер. Специально не стала ускорять видео, у меня довольно долго прогружаются некоторые элементы, но, может дело не в сервисе (привет, 11 айфон).
Моя личная оценка сервиса — 9/10
Какие минусы я для себя выделила?
- Иногда подвисает приложение, а я часто смотрю только с него. То серия «застывает», то просто не хочет прогружать. Но это я уже правда придираюсь, потому что бывает это не так часто.
- Отсутствие русских субтитров на некоторых сериях. Я очень часто советую этот сервис своим ученикам, а они вообще-то платят за него деньги (так же, как и я), поэтому считаю, что ответственность лежит на мне. Писала в поддержку, они ответили, что работают над этим. На новых сериалах особо не заметила этой проблемы, стараются всё-таки оперативно добавлять и английские и русские субтитры.
- Не все сериалы/фильмы можно найти. Это я тоже придираюсь, в основном, всё, что мне было нужно я нашла. Но иногда понимаю, что мне что-то нужно — но, увы, этого нет. К счастью, над этой проблемой работают. Добавляют новые фильмы, мультфильмы и сериалы.
- Мне, как, педагогу, хотелось бы реферальной программы для своих учеников. Или возможности группового доступа. Или какие-то материалы для учителей или изучающих язык. Это, опять же, на вкус и цвет. На обыденный просмотр это никак не влияет.
Посмотрим, как будет функционировать сервис в условиях санкций, но пока понемногу добавляют новые фильмы и серии к сериалам (нет, Бэтмена еще не выложили сюда)
Бонус:
Как выгоднее купить доступ?
Очень вас прошу, подождите скидок и не кидайтесь сразу покупать обыденные тарифы.
Как я уже показала, сразу после регистрации вам дают скидку 20%. Но, время от времени, сервис устраивает 50% и даже 70% скидки и тогда доступ покупать очень и очень выгодно (особенно на долгий срок). Год назад я купила себе доступ на 2 года за 1995 рублей, в феврале этого года можно было купить этот же тариф за ту же стоимость. А к новому году мой тариф даже можно было купить за 1197 рублей! Разница ощутима. Поэтому ждите скидок, а лучше дайте доступ их рассылке на свою почту и они вас сами предупредят.
Подписывайтесь на мой паблик ВК le_petit_kid
Там я рассказываю про изучение языков, самообразование, развитие детей и многое другое
