Найти тему
Филфак

«Рояль в кустах»: откуда фраза?

Фраза «рояль в кустах» - это идиома. Она появилась в 1963 году в юмористическом произведении Аркадия Арканова «Совершенно случайно». Автор в нем решил пошутить над постановочными сюжетами и передачами советского телевидения.

По замыслу автора, сюжет разворачивается так: корреспондент в парке встречает пенсионера Серёгина, и берёт у него интервью о жизни и работе. Тот, естественно, - передовик производства и готов к любому вопросу. Между ними завязался диалог:

Серегин: Да, я случайно взял с собой в сквер скрипку. Я исполню вам на ней «Полонез» Огинского!

Корреспондент: Превосходно! Браво! Вы, оказывается, талант!

Серегин: Да!.. А еще я играю на пианино. Здесь как раз в кустах случайно стоит рояль, я могу сыграть… Я исполню вам «Полонез» Огинского.

Юмористическое произведение Арканова очень понравилось зрителям, фразу «рояль в кустах» наш народ понял правильно и взял в оборот.

Сегодня идиому используют в двух вариантах значения: неожиданный сюрприз и поворот событий или нечто фальшивое.

Всем хорошего дня и весеннего настроения.