Если профессия «копирайтер». Это человек, который пишет тексты на заданную тему. Объём, формат, стиль и т.д. могут быть совершенно разными.
А есть профессия «корректор». Это человек, который проверяет тексты на ошибки. Его задача — не пропустить запятую, заменить ошибку или опечатку. И при этом не нарушить замысел автора.
Корректор, в силу своей работы, обязан быть:
- внимательным к мелочам;
- дотошным и придирчивым;
- уметь быстро читать. Ну или быстро находить ошибки просто пробегая глазами по тексту;
- знать язык на уровне «бог»: все правила орфографии и пунктуации, исключения и заимствования и т.д.
Но далеко не каждый копирайтер работает в команде с корректором. И даже далеко не все работают просто в компании. Чаще всего копирайтеры – вольные птицы. Фрилансеры.
Вот и приходиться каждому копирайтеру быть немного корректором.
Но есть в непростом деле проверки своей грамотности «помощники» и лайфхаки. Я сама их использую, постоянно.
Сейчас моя работа строится следующим образом.
Пишу текст в Word
В родном и привычном. Он выделяет слова и запятые, где могут быть ошибки. А кто я такая, чтобы с ним спорить. Word подчеркнул, значит,надо исправить. Ну или хотя бы перечитать этот кусок
Перекидываю в Гугл-док
Гугл умеет сразу сохранять изменения. Шанс потерять документ минимальный. Тут и хранить удобно, и доступ есть в любых устройств, и проверка на опечатки неплохо справляется. Но этот парень не любить букву ё.
Проверяю в специальной программе
Мне нравится «Орфограммка». Она умеет и грамотность проверять, и красоту текста. Я же пользуюсь только проверкой грамотности. Мне нравится, что «Орфограммка» не просто подчёркивает ошибки, но и объясняет, почему тут надо написать иначе.
На этом моя обязательная программа заканчивается. Вот только порой и этого не достаточно. И тогда нужно подключать 4 проверку.
Вычитка вслух
Она помогает, как найти недописанные окончания. Так и сделать текст более лёгким и понятным для читателя. В идеале вычитку надо делать самостоятельно, вслух. И править.
Но можно использовать лайфхак – загнать текст в любую программу, которая его прочитает. Я это делаю через обычный Гугл-переводчик. Такой вариант поможет убрать опечатки и недописки. Но совсем не поможет сделать текст красивее, легче. Ибо робот читает без интонации.
Вот так проверяется каждый текст в том случае, если не уверен в своей грамотности и внимательности на 100%. То есть всегда.
Вот так копирайтер пытается сделать работу корректора. И не всегда получается идеально. Но мы же все люди. И нам свойственно ошибаться.