Мало кто знает, что Нотр-Дам связан с мистикой Древнего Египта. Возможно, на его месте раньше располагался храм Исиды.
Островок Сите, где установлен храм, в античные времена был римским поселением. Просвещенных римлян заинтересовали тайны египтян, и по территории Римской Империи распространились храмы Исиды и Анубиса.
Египетские культы были распространены во Франции. В аббатстве Сен-Жермен-де-Пре была обнаружена статуя Исиды. Любопытно, учитывая, что французы отправились в египетские экспедиции только спустя века.
Забавно, как под носом святейшей инквизиции распространилась подобная «ересь». Или там были "свои люди"?
Во времена французской революции собор едва не был снесен как «твердыня мракобесия». По одной из версий, храм от сноса спасли горожане, уплатившие Конвенту подати на нужды революции. Собор стал Храмом Разума.
Пострадали только каменные короли. По распоряжению Конвента фигурки средневековых монархов были обезглавлены.
Нотр-Дам прославился благодаря знаменитому роману Виктора Гюго (опубликован в 1831 году). Также благодаря этому роману собор был спасен от разрушения, в 19 веке началась его реставрация.
По признанию Гюго, идея написания романа возникла, когда он увидел на стене храма надпись «рок» греческими буквами.
Роман Гюго хорош безусловно. Но финал...
Ведь так несправедливо поступил автор по отношению к своим персонажам. Как однажды верно заметил драматург Евгений Шварц «Нельзя убивать своих героев».
Наверное вызову негодование у многих, но я больше не вижу в смерти главных героев философского авторского смысла. Я скорее поверю, что у автора было плохое настроение, и он хотел всех убить.
Спасти героиню решился композитор Жюль Перро, автор балета «Эсмеральда», поставленном в 1844 году, спустя 13 лет после выхода романа Гюго. В этой версии Эсмеральда спасена и выходит замуж за Феба, который представлен истинным героем. Он выступает на суде в защиту Эсмеральды и указывает на истинного убийцу – инквизитора Фролло.
Согласитесь, ведь это куда честнее???
Хотя в книге офицер Феб далек от благородства и героизма. Эсмеральду пытается спасти горбун Квазимодо. А Феб, напротив, в числе стражников, которые арестовывают девушку. Так жаль его невесту Флер-де-Лис. Сейчас на тему Нотр-Дама создано много веселых мультфильмов, которые, возможно, вызвали бы у мсье Гюго ужас.
А вот стихи из мюзикла Нотр-Дам. Из песни слова не выкинешь
Notre-Dame de Paris
C'est ma maison, mon nid
C'est ma ville, c'est ma vie
Mon air, mon toit, mon lit
C'est ma chanson, mon cri
Ma raison, ma folie
Ma passion, mon pays
Ma prison, ma patrie
Перевод:
Собор Парижской Богоматери
Это мой дом, мое гнездышко
Это мой город, моя жизнь
Мой воздух, моя крыша, мое ложе
Это моя песня, мой крик
Мой разум, мое помешательство
Моя страсть, моя страна
Моя тюрьма, моя родина